Kuro no Shoukanshi (NL)

Volumen 1

Extra 6: Aventurero Veterano En El Bosque Sangriento

Varios días después de que Kelvin y su grupo acabaran con el demonio, cuatro hombres de complexión muy musculosa estaban reunidos frente al bosque gobernado por la oscuridad perpetua, un lugar al que nadie que conociera su identidad se acercaría de buena voluntad.

—Por fin hemos llegado, líder. Esta es la mazmorra conocida como la más difícil de los alrededores de Parth, ¡el Bosque Sangriento!

—Maldición, me estoy poniendo nervioso.

— ¡Contrólense, chicos! Hemos venido aquí con la intención de aspirar al rango B. Los veteranos como nosotros no podemos seguir quedando en segundo plano frente a los jóvenes como Kelvin y Efil, ¿verdad?

— ¡Hmph, esas palabras sí que parecen tener peso viniendo de alguien con esposa e hijos, Líder!

El grupo que había llegado al Bosque Sangriento en este estado extrañamente excitado eran los veteranos representativos de Parth: a saber, el aventurero de rango C Uld y su grupo. Liderados por Uld, un tanque, se trataba de un grupo muy equilibrado de hombres que también incluía un espadachín, un arquero y un mago. Por alguna razón, incluso el arquero y el mago eran increíblemente musculosos, pero no importaba; el grupo seguía siendo muy equilibrado. Si hubiera que señalar un solo defecto, probablemente sería la ausencia del toque de un miembro del sexo débil.

—Según Ange-chan, el jefe de este lugar ya ha sido derrotado por Kelvin y su grupo. En otras palabras, la tasa de aparición de monstruos en esta mazmorra debería ser bastante baja, ¡lo que la convierte en el campo de entrenamiento perfecto para nosotros!

—Líder, nuestro objetivo es vencer a Kelvin, ¿verdad? ¿Pero no estamos montando en su cola ahora mismo?

— ¡¿Y qué hay de malo en eso?! Como aventureros, nuestra primera prioridad debería ser siempre nosotros mismos… ¡Atentos, tenemos compañía!

Uld miró a los dos monstruos que habían estado vagando por el bosque. Se trataba de un ‘Blood Mushrooms’ un monstruo de tipo vegetal de rango B y una Abeja Calavera, también del mismo rango.

¿Están listos?

Sí, líder.

¡Sí, líder!

Sí, líder.

Tras intercambiar rápidamente confirmaciones mediante el contacto visual, los cuatro hombres se dispersaron para adoptar las posiciones más adecuadas a sus respectivos papeles. Justo cuando terminaron de moverse…

— ¡Hmph!

— ¡Double Fireball!

Sin demora, salieron volando ataques preventivos en forma de una flecha y dos bolas de fuego. Como la más fácil de apuntar, la flecha fue disparada al ‘Blood Mushrooms’ que le llegaba a la rodilla. Las dos Fireball cantadas por el mago se dirigieron a la pequeña abeja calavera.

La flecha encontró su objetivo, pero la abeja calavera logró evadir hábilmente ambas bolas Fireball gracias a la habilidad de detección que poseía.

— ¡Lo siento! He fallado en darle a la abeja.

— ¡No hay problema! ¡Yo me encargo de ella!

—Entonces me encargaré del ‘Blood mushroo…’ ¡¿Oohhh?!

Al mismo tiempo que Uld se acercaba a la abeja calavera, el espadachín que estaba a punto de acuchillar al ‘Blood Mushroom’ encontró que sus piernas cedían. El veneno era la única explicación. Aunque los ‘Blood Mushroom’ se movían con lentitud, tenían la capacidad de liberar esporas venenosas que infligían lentamente daño a los HP e infligían parálisis cada vez que recibían daño físico. Las esporas microscópicas eran casi imposibles de notar y permanecían flotando en el aire, esperando sorprender a las víctimas desprevenidas.

— ¡Tch! Yo mismo me encargaré de la abeja, así que ustedes dos, ¡ayúdenle!

— ¡Sí, Líder!

— ¡Sí, Líder!

Incluso mientras gritaba órdenes, Uld soltó un poderoso golpe con su arma. Sin embargo, ni siquiera se acercó a arañar a la diestra Abeja Calavera. A cambio, el monstruo disparó un aguijón venenoso como un misil, que se clavó profundamente en la piel de Uld.

¡Mierda! ¡¿Este también usa veneno?! ¡Maldita sea, estas pociones no son baratas!

Uld sacó rápidamente una de las pociones antídoto de acción rápida que llevaba en el cinturón y se la bebió, y luego miró a su oponente. Sólo habían dado un paso en la mazmorra, y ésta era sólo su primera batalla en el camino para alcanzar el Rango B.

Una hora después:

—Finalmente los matamos…

—Haah… ¿están bien?

— ¡Estoy muerto!

— ¡Estoy muerto!

—Tomaré eso como un ‘sí’ entonces.

Después de que el feroz intercambio terminara, Uld y el resto se retiraron rápidamente y se desplomaron en el prado abierto frente a la mazmorra. Aunque habían conseguido una victoria, este único encuentro les había agotado enormemente, no sólo en el sentido físico sino también en cuanto a los consumibles que habían utilizado. Las seis pociones de HP, las dos pociones de MP, los cinco antídotos y otros elementos que habían consumido no eran en absoluto baratos.

—Según lo que he oído, Efil-chan puede matar a varias de esas criaturas ella sola. Además, sólo necesita una flecha para cada una de ellas.

—Ahh, yo también escuché eso. Si esa sesión de práctica que tuvo en el gremio una vez fue algo para ir, los monstruos que mata probablemente ni siquiera saben por qué murieron. Además, tiene un alcance increíble.

Los cuatro hombres suspiraron al unísono.

—Aunque tiene una cara tan bonita…

—Supongo que la era de los músculos realmente ha terminado, ¿no?

—No, es que estamos demasiado verdes todavía. ¡Tenemos que tomar una página del libro de Gerard-dono!

Iba a pasar bastante tiempo antes de que Uld y sus compañeros se convirtieran finalmente en aventureros de rango B.

-FIN DEL VOLUMEN 1-