Megami no Yuusha wo Taosu Gesu na Houhou (LN)

Volumen 1

Capítulo 7: El Mal Final De Un Hombre Es El Buen Final De Otro Hombre

Parte: 2

Arian regresó a la posada, y el amanecer se rompió antes de que pudiera descansar los ojos.

Shinichi la saludó con su sonrisa habitual cuando bajó las escaleras de la taberna con una expresión horrible en su rostro.

“Te ves cansada. Deberías comer algo y descansar”, dijo, ofreciéndole algunos dulces.

En circunstancias normales, ella los habría arrojado felizmente en su boca y charlado con él hasta que el dueño hubiera terminado de hacer su desayuno. Pero esos días habían terminado ahora.

“Shinichi, vamos a derrotar al Rey Demonio.”

“… Está bien.”

Escondió su expresión y asumió que era de los nervios y la firme determinación. Asintió con la cabeza con una expresión seria y fue a su habitación para prepararse para el viaje en silencio.

El dueño miraba con los ojos preocupados mientras los tres salían de la taberna.

“…”

Shinichi y Celes eran inusualmente tranquilos en su paseo hacia el noroeste hasta Dog Valley, tal vez por respeto a Arian. Se aferró a esa esperanza mientras miraba hacia el cielo despejado, contrariamente a su conciencia interior nublada, y siguió poniendo un pie delante del otro.

“Supongo que descansaremos aquí hoy”, sugirió Shinichi cuando el cielo se convirtió en un rojo profundo, y los tres se detuvieron en un estrecho sendero forestal.

Arian lo vio dejar caer su mochila y empezar a preparar comida antes de hacer la pregunta que había estado evitando hasta ahora.

“Shinichi, es una mentira que estás trabajando para los demonios, ¿verdad?”

¿Qué dices? Tu comida se enfriará si no te apuras.

Esto es lo que ella quería que dijera con una sonrisa como siempre lo hizo, para reírse como siempre lo hizo.

Pero ella nunca lo había visto tan serio. Su expresión traicionó cualquier esperanza persistente.

“Celes”, dijo.

“Entendido.”

Cuando oyó su nombre, Celes rompió el hechizo que escondió su forma.

Su falda larga y lisa, su traje de criada, la figura que Arian envidiaba tanto, sus rasgos faciales y su pelo plateado no cambiaron. Pero su piel se oscureció, y sus orejas se alargaron, terminando en un punto agudo.

“Un elfo oscuro…”

Era un demonio, el enemigo de la diosa, el pariente del Dios Maligno, una de las bestias que había matado a tres mil soldados del Reino Jabalí.

Ella sabía e intentaba prepararse, pero Arian estaba congelada por el shock.

Shinichi la miró con ojos serios y confesó.

“Como pueden ver, Celes es un demonio y una sirvienta leal al Rey Demonio Azul. Y yo soy humano, pero sirvo al Rey Demonio como su asesor”.

Mientras hablaba, tomó una máscara sonriente espeluznante de su bolsillo del pecho y se cubrió la cara, como para ocultar su expresión con ella.

“¿Por qué? ¿Por qué harías esto?”

Arian dejó salir un grito desgarrador mientras ella lo reprendió. Shinichi se quitó la máscara y la tiró a un lado, contándole todo.

“Vengo de un mundo diferente, un mundo llamado Tierra.”

“¿Tierra…?”

“Y el Rey Demonio me convocó para derrotar a los héroes que seguían reapareciendo para atacarlo.”

“¿Qué estás diciendo?”

“No tienes que creerme, pero yo fui quien obligó a Ruzal y sus compañeros a rendirse y marcharse”.

“¿Qué…?”

No quería creerlo.

Ella no quería creer que él estaba trabajando para los demonios o que fue el que atrapó a los otros héroes.

Convirtiéndose en su amigo, brindando una mano, decir y actuar como si no le importara que fuera medio dragón, caminar por las calles, hacer panqueques para ella, todos esos buenos recuerdos eran…. mentiras. No quería creerlo.

“¡Mentiroso! ¡Por favor, dime que estás mintiendo…!”, suplicó Arian, sollozando, mientras sacaba su espada y la apuntó a Shinichi.

Celes inmediatamente se movió hacia ellos cuando vio esto, pero Shinichi la detuvo con el movimiento de su mano.

“Tú decides lo que crees”, dijo.

“¿Qué…?”

“No existe tal cosa como una verdad absoluta. Hay verdades ilimitadas de las “cosas que quieres creer””.

Shinichi llevaba una expresión seria que no desmentía ninguna emoción.

Esperó la respuesta de Arian.

“¿Crees que todas las enseñanzas de la Diosa son completamente verdaderas y los demonios son un enemigo que debe ser destruido? ¿O trabajarás con ellos y harás algunos amigos interesantes, a pesar de que pueden ser simples y provenir de una cultura diferente a la tuya?”

“¿Qué demonios? ¡No trates de engañarme con cosas tan ridículas!”, gritó Arian furiosamente, pero la afirmación de Shinichi no cambió.

“Fui convocado desde un mundo diferente. Me convertí en el consejero del Rey Demonio, y derroté a los héroes que eran hostiles hacia los demonios. Eso es todo. El resto depende de ti. Tú decides lo que sucede a continuación”.

“¡Eso es tan cobarde!”

Ella hubiera preferido que él suplicaras patéticamente por su vida. Entonces ella se habría desilusionado, y ella podría cortarlo sin vacilar. O ella hubiera preferido si hubiera sido amable y hubiera dicho que todo era un malentendido y la siguiera engañando. Entonces ella podría haber olvidado todo arrojándose en sus brazos.

Pero él le dijo la verdad y dejó a Arian para tomar la decisión final. Para matarlo o…

“¡Usted es un cobarde! ¡Mentiroso! ¡Enfermo!”

“No pensé que empezaras a decir eso también”, dijo Shinichi.

Por primera vez, su expresión seria se agrietó con una pequeña sonrisa.

Era la misma sonrisa que siempre le había dirigido. Fue un poco problemática pero amable.

“Ah, HYAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa”

Las emociones de Arian estallaron dentro de ella mientras ella blandía su espada, se abalanzó hacia Shinichi, que seguía sonriendo, sin hacer ningún intento de esquivar, y….

***

Era pasada la medianoche. No pasaría mucho tiempo hasta que el sol volviera a mostrar su cara. Arian caminó por el pasillo oscuro de la catedral con la cabeza inclinada.

La espada mágica faltaba a su lado, y ella estaba salpicada de barro. Caminando como un espectro. Se dirigió a la parte trasera de la catedral y abrió la puerta a la sala de oración.

El obispo Hube estaba frente a la estatua de la diosa en la cámara no iluminada, como si supiera que estaba a punto de regresar.

“Bienvenida de nuevo, Arian. ¿Estoy seguro de asumir que el hereje ha sido eliminado?”, Preguntó.

“… Sí.”

Hube sonrió suavemente y se acercó a Arian. Ella asintió con la mano, como si estuviera a punto de desmoronarse en pedazos. Le agarró los hombros y soltó una voz que podría haber salido de las entrañas del infierno.

“Los Héroes de la Diosa no deben mentir.”

“… ¡gh!”

Arian fue capturada por cadenas invisibles, y al mismo tiempo, se extendieron desde el suelo y se envolvieron alrededor de su cuerpo.

“¡Gah!”

“Tan desafortunado. Todo esto es muy desafortunado, Arian.”

Siguiendo la voz de Hube, más de treinta sacerdotes salieron de las sombras, concentrándose en las cadenas mágicas, mientras apretaban lentamente su círculo a su alrededor.

“Ya me han informado de que dejaste escapar a los herejes”, dijo Hube.

Detrás de él, apareció el sacerdote de mediana edad que había hablado con ella en la posada.

Había sido enviado a seguirla en secreto y asegurarse de que ella cumpliera las órdenes del obispo de atraer a Shinichi y Celes fuera de la ciudad y matarlos a ambos.

“¿Por qué dejaste ir a los herejes?”, preguntó Hube.

Su expresión fue de alguna manera suave y espantosa al mismo tiempo. Su mirada le dijo que no aceptaría excusas. Una sola lágrima corrió por el ojo de Arian.

“¡No pude cumplir con sus órdenes de matar a Shinichi!”

Con el corazón roto por su traición, ella había apuntado su espada a Shinichi, pero al final, ella había vacilado.

La espada había caído de sus manos, dejándola incapacitada. Sí, le había ocultado que trabajaba para los demonios, y sí, todo había sido parte de un plan para derribar a los héroes. Pero él estaba diciendo la verdad cuando dijo que se habían hecho amigos, que ella ya no estaba sola, y que no le importaba que fuera medio dragón. Cuando ella lo escuchó y miró su sonrisa irónica que aceptó su muerte inevitable, decidió creerle.

Pero eso fue sólo un intento patético de eludir la verdad.

“Amo a Shinichi.”

Le gustaba. Había sido arrastrada por el amor. Por eso le creyó, le perdonó todo, pasó por alto todo y huyó sin hacer más preguntas.

La criada se había molestado porque era una chica tonta para dejarse llevar por un chico sin valor como él.

“¡Lo amo, lo amo…!”, Repitió Arian.

Mientras repetía esta frase final, sus sentimientos no correspondidos le apuñalaban el corazón una y otra vez. No lo habían podido alcanzar. Grandes lágrimas rodaron por sus mejillas.

Al ver las trágicas lágrimas de la niña, el obispo Hube…

“¡Traidora asquerosa!”, gritó, teniendo parecido a un monstruo, mientras abofeteaba la mejilla de Arian con el plano de su palma.

“… ¡gh!”

“¡Traidora! ¡Apóstata! ¡Para ser profanada por un agente de un demonio! ¡Traidora!”, Gritó mientras golpeaba su rostro una y otra vez.

Ella no se resistió a él, atrapada más por su culpa que por las cadenas mágicas.

Los sacerdotes circundantes estaban congelados en shock al ver su frenética descomposición. Se quedaron ahí parados. Ninguno de ellos dio un paso adelante para detenerlo.

“¿Lo sabes? ¿Sabes lo mucho que te he dado?”

Fue él quien la convenció de convertirse en una heroína, a pesar de que ella había dudado al principio. Le dio todas las misiones posibles para derrotar monstruos para que su nombre fuera bien conocido en todo el reino. Había mantenido el hecho de que ella era un medio dragón sucio encerrado en su corazón.

“¡Todo! ¡Todo lo que tienes es por mí!”

Hube atacó violentamente a Arian por su traición, descartando el hecho de que todo lo que había hecho había sido para su propio beneficio, su avance dentro de la iglesia. Pero se trataba menos de elegir no matar a alguien que trabajara para los demonios. Fue la traición de darle su corazón a alguien que no fuera él.

“Huff, huff…”

Hube finalmente bajó el brazo después de golpearla docenas de veces. Le dolían los huesos de la mano como si se hubieran fracturado.

La mejilla de Arian estaba hinchada y de color rojo brillante, pero rápidamente volvió a la normalidad. Como medio dragón, su inmenso poder mágico le dio un cuerpo corpóreo robusto y una regeneración más rápida que el humano promedio. Significaba que incluso el obispo, que se especializaba en hechizos curativos, no tenía forma de herirla.

Además, era una heroína, una figura capaz de la resurrección. Entre dos héroes, matarse entre sí era imposible.

Pero la iglesia de la Diosa tenía algunas precauciones en su lugar. Después de todo, habían confiado en héroes durante cientos de años y habían aprendido algunas cosas en el camino.

“Es tan increíblemente desafortunado que tenga que destruir a un excelente héroe como tú”, dijo Hube.

De alguna manera se las arregló para devolver su voz a la normalidad, ya que tomó aliento y envolvió sus manos alrededor del esbelto cuello y bufanda de Arian.

“…. ¡gh!”

“Prepárese. Los torturadores de la Santa Sede son verdaderamente brutales”.

Había una manera de hacer que un héroe fuera impotente. Coincidentemente, el Sucio Asesor del Rey Demonio también lo había pensado, pero nunca lo había implementado. Este método era producto de una mente oscura y loca.

“Colocarán insectos carnívoros en cada orificio tuyo. Conocerás el miedo y el dolor de ser comida viva de adentro hacia afuera. El hechizo de Bloqueo de dolor no te ayudará. Después de que coman a través de un tercio de tu cerebro, no podrás mantener el hechizo, y en ese momento, todos tus sentidos volverán y te abrumarán”.

“¡Hyagh…!”

Fueron los sacerdotes ordinarios los que soltaron el grito y comenzaron a temblar después de escuchar sus palabras, pero la expresión de Arian no cambió. Sus lágrimas de arrepentimiento seguían corriendo por sus mejillas.

“Lo siento…”

Habló con la Diosa, que la había convertido en una heroína y confió en ella para cuidar de la gente, y con el obispo, que era la razón por la que se había convertido en uno.

Y habló con su madre muerta, que se había negado a abandonar a este medio dragón y había pasado su vida criándola.

“¡Es demasiado tarde para disculparse!”

Hube la admiraba por su dignidad, por no aullar y mendigar por su vida, a pesar de que tenía miedo. Su atracción hacia ella se quedó, por lo que levantó la mano para golpearla de nuevo.

Pero el golpe no le llegó a la cara.

“Eso es suficiente violencia doméstica, obispo.”

Hube no entendía esa frase, pero se dio cuenta de que se burlaba de él basándose en el tono rencoroso de la voz.

El orador acababa de abrir las puertas de la sala de oración, apareciendo ante ellos con una sonrisa excepcionalmente siniestra. Le había encantado ver cada momento mientras se metí fácilmente en su trampa.

“¡¿Shinichi?!”

Arian se retorció para ver su cara, y el hereje de pelo negro respondió poniendo el pulgar hacia arriba.

“Lo siento, llegamos tarde. Estábamos un poco ocupados llevando algunos cadáveres alrededor”, dijo sin reparos.

“Hice la mayor parte del transporte”, aclaró Celes, pareciendo algo cansada al aparecer detrás de él.

“¿Qué estás haciendo aquí?”, gritó Hube.

Su sonrisa se desmoronó, y flaqueó.

Al ver esto, Shinichi no pudo contener su risa.

“Oye, oye, ¿realmente pensaste que no nos daríamos cuenta de que Arian había sido seguida?”

“¡Yo fui quien lo localizó!”, gritó Celes.

“Por cierto, derrotamos a todos los tipos que enviaste para acabar con nosotros. Están atados, desnudos, frente a las puertas de la ciudad.”

“Yo también fui quien hizo eso”, añadió rápidamente.

Celes estaba bastante agotada: había lanzado un hechizo para ir tras Arian, que corría más rápido que un tren bala, y había puesto una serie de hechizos de respaldo en su lugar. Shinichi, por otro lado, parecía lleno de energía, radiantemente mientras explicaba felizmente su plan.

“Ni siquiera pudiste darte cuenta de que revele mi verdadera forma a propósito, ¡ha-ha-ha!”

“¿Quieres decirme que todo esto era parte de tu plan?”, Exclamó Hube, negándose a creerle. Para su sorpresa, Shinichi negó con la cabeza

“De ninguna manera. No puedes llamar a esto una estrategia. Es más como una apuesta a medias.”

Eso es exactamente lo que era: una apuesta en las manos del destino. No tenía control sobre su éxito o fracaso. Este plan no se basó en el éxito de Shinichi.

“Quería tirar de Arian al lado de los demonios, pero había un obstáculo enorme… Ese obstáculo era usted, obispo Hube”, dijo Shinichi con calma.

“¿Yo?”

“Sí, eres la persona que le debía por convertirla en una heroína y la persona que respetaba como un padre, en lugar de su madre muerta”.

“……”

Hube se quedó en silencio. No podía expresar su verdadero placer y alegría. La sonrisa malvada de Shinichi se amplió.

“Y tú eres el que lo arruinó todo”, dijo Shinichi.

Hube había quedado atrapado por sus celos amargos hacia Shinichi y su deseo de tener a Arian para sí mismo.

“Tuviste tantas oportunidades de evitar que esto sucediera”.

Pudo haber ido a matar a Shinichi o haber enviado al ejército del reino cuando se enteró de que Shinichi trabajaba para los demonios. En su lugar, tomó la retorcida decisión de que Arian lo hiciera con sus propias manos. Alternativamente, podría haber confiado en Arian cuando ella aceptó sus órdenes de eliminarlas y no la siguió. Pudo haber mostrado compasión hacia su corazón roto y la había perdonado por dejar ir a un enemigo. Si hubiera demostrado algo de fe y clemencia, esto nunca habría pasado.

“En pocas palabras, su desviación acogió este resultado”, resumió Shinichi.

“¡Agh…!”

Felizmente ignorando sus propias deficiencias, Shinichi sonrió con su sonrisa más impía y miró al sin palabras Hube.

“Oye, ¿cómo te sientes ahora? ¿Cómo te sientes ahora que te has dado cuenta de tu lujuria por una chica más joven y de que tus celos destruyeron todo lo que tienes?”

“¡Cabrón!”, exclamó Hube.

Estaba tan furioso que ni siquiera se dio cuenta de que los sacerdotes circundantes ahora conocían su deseo secreto por Arian.

Pero fue capaz de empujar hacia abajo su furia en estado de alarde y controlar sus emociones, como había aprendido a hacer en el transcurso de muchos años. Recuperó cierta apariencia de compostura.

“Ha… ¡El hereje fugitivo acaba de entrar en la guarida del león! Esto también es como la Diosa quiere”, dijo Hube.

Esta era su oportunidad.

A pesar de que la criada tenía una increíble capacidad de magia, suficiente para defenderse de sus asesinos, probablemente estaba tan agotada que sólo tenía uno o dos hechizos más en ella. Ese detestable hereje sabía algo de magia, pero estaría peleando solo. En comparación con eso, el equipo de Hube estaba ocupado manteniendo a Arian atada, pero todavía había más de treinta de ellos. Incluso un niño podía ver qué lado tenía la ventaja.

“Todos, terminaremos el castigo de la traidora más tarde. En este

momento, debemos eliminar al hereje”, ordenó Hube, levantando la mano hacia Shinichi.

Podría especializarse en hechizos de sanación y resurrección, pero sabía suficientes hechizos de ataque para matar a alguien. Después de todo, había llevado a sus inferiores a derrotar monstruos mientras se dirigía al puesto de obispo.

Las amenazas parecían tener tan poco efecto en Shinichi como el agua de la espalda en un pato. Miró fijamente a la chica atada.

“Arian, no tuve la oportunidad de decirte esto antes. Trabajo para los demonios, pero no deseo herir a la gente. Además, quiero pedirles que acaben con esta lucha inútil entre los humanos y los demonios”, dijo Shinichi.

“… ¿Qué?”

“Hacer lazos con los demonios es un acto pecaminoso en sí mismo”, interdijo Hube, pero Shinichi no le puso cuidado.

“Arian, como puedes ver, soy un imbécil sucio, y jugué con tus emociones. Pero aun así, creo que sería bueno trabajar en un lugar que sea divertido de estar, donde no importa si eres humano o demonio, si tienes escamas, si crees en la Diosa o no, donde no te persiguen o te maten por estupideces tan pequeñas”.

No dijo que quería que todo el mundo fuera justo y pacífico. No era tan santo. Pero era cierto que quería felices a los que lo rodeaban, aunque eso sólo se extendiera a las personas más cercanas a él.

“Sí, eso es lo que quiero hacer. Quiero hacer un país divertido”.

Sus propias palabras finalmente le hicieron darse cuenta de esto. Había estado yendo con el flujo, avanzando sin pensar mucho en ello. Había sido convocado por el Rey Demonio, siguió sus instrucciones para derrotar a los héroes inmortales, se deshizo de una amenaza contra sus amigos, se infiltró en el Reino Jabalí, y ahora estaba aquí, presenciando la captura de Arian. Pero finalmente pudo ver una meta al final del camino que había estado caminando. Le dio mucha importancia a su propia felicidad, que era exactamente por lo que quería hacer un lugar donde la gente a su alrededor pudiera divertirse y reírse.

Esta fue la razón por la que Shinichi Sotoyama estaba en este mundo.

“¿Así que vas a confiar en mí? ¿Vas a poner tu vida en mis manos?”, Shinichi preguntó, riendo y extendiendo una mano hacia Arian, que miró hacia atrás en shock.

Este era el chico que la engañaba con palabras amables y se había ido cuando ya no podía hacerlo. Ahora venía a salvarla.

Si él prometió seguir mirándola con esta sonrisa, ella ya tenía su respuesta.

“Sí. Te doy mi vida, mi corazón, mi todo”, dijo, estirando su mano atada lo más que pudo, pidiéndole que se la lleve con él.

Mirando las cálidas lágrimas y la sonrisa suave en la cara de Arian, Celes sólo tenía un pensamiento: … Vaya. Realmente es una tonta…

“Estoy cansado de escuchar toda esta charla. ¡Ahora….!”, dijo Hube.

Su ira era visible cuando comenzó a recitar un conjuro, pero era demasiado lento.

Había perdido el momento en que estaba en el centro de la catedral.

“¡Fuego!”, exclamó Shinichi, más rápido que Hube, que no pudo lanzar su hechizo de ataque.

Shinichi bajó el pulgar derecho como si presionara un interruptor.

En ese momento, las docenas de gruesos pilares que sostienen la catedral rugieron y explotaron desde el interior.

“¡¿Qué es esto?!”, gritó Hube, pero no había manera de que él o los sacerdotes lo supieran.

Todos los días, Shinichi había venido a la catedral y fingía orar. Había cambiado el material de los pilares poco a poco en nitroglicerina, el ingrediente base de la dinamita, usando su hechizo de conversión de elementos, saturando los pilares para que explotaran con la llama más pequeña.

“¡Ja-ha-ha, apuesto a que siempre has querido ser asesinado por la catedral de la Diosa!”

“Vámonos”, dijo Celes, agarrando a Shinichi por su cuello mientras se regodeaba y usando su magia restante para lanzar un hechizo.

Con una mirada hacia atrás a los sacerdotes atrapados, salieron volando de la iglesia que se derrumbaba.

“¡U-usted hereje…!”, gritó Hube.

Sus últimos momentos se llenaron de odio mientras la estatua de la diosa gigante se derrumbó, aplastándolo.

Bajo la cálida luz del amanecer, el suelo retumbaba, temblaba y resonaba mientras la catedral de la diosa explosionaba lentamente. Los residentes sorprendidos se despertaron de su sueño, mientras que Shinichi, que había escapado ileso gracias a Celes, miró con calma la magnífica escena.

“¡Hombre! ¡Realmente es divertido destruir algo en lo que la gente puso tanto esfuerzo haciendo!”, dijo.

“Esa es la declaración más enfermiza y retorcida de toda la historia”, le dijo Celes, sin olvidar insultarlo mientras se derrumbaba sobre el suelo, exhausta.

Detrás de ellos, había una pila montañosa de cadáveres de soldados. No hace falta decir que Shinichi y Celes no los habían matado. Eran los soldados cuyos corazones habían sido perforados por el Rey Demonio.

Celes y Shinichi los habían sacado de la catedral para que no fueran aplastados. Los soldados simplemente habían estado haciendo su trabajo cuando habían atacado a los demonios, y la pareja no tenía rencor personales contra ellos. No soportaban robar a estos soldados su oportunidad de resurrección. En cuanto a los treinta sacerdotes que habían sido enterrados por la catedral… Bueno, esperemos que todos tuvieran la protección de la Diosa o algo así.

“Muy bien, salgamos de aquí antes de que aparezcan demasiados turistas”, dijo Shinichi.

Los escombros y escombros comenzaron a asentarse, y sabiendo que seguía siendo peligroso, entró cautelosamente en los restos desmoronados de la catedral.

“¡Hey! Arian, ¿estás bien?”

En respuesta a su llamada, una pared desmoronada voló lejos de los escombros. De los escombros, la pelirroja cubierta de polvo saltó.

“Pah… Shinichi, ¿no crees que esto era un poco extremo?”

“Bueno, es por eso que te pregunté si pondrías tu vida en mis manos.”

Arian se acercó, sin haber sufrido ninguna lesión grave. Shinichi había destruido la catedral basándose en su creencia de que sería capaz de escapar cuando los sacerdotes soltaran sus cadenas mágicas para salvarse.

“Muy bien, vamos”, dijo Shinichi.

Ya les había dado la espalda a los humanos. Se prepararon para regresar al mundo de los demonios.

Un día, iba a construir un país donde todos —humanos, demonios y mitad dragones— pudieran vivir juntos felizmente.

Shinichi sonrió a Arian y extendió una mano….

“¡Fuera!”

Fue arrojado hacia atrás por una explosión invisible de energía.

“¡Gah…!”

“¡¿Shinichi?!”, gritó Arian, corriendo hacia él mientras tosía sangre.

Como para bloquearla, un hombre se arrastró fuera de los escombros entre ellos.

“H-huff… Hereje, ¿realmente pensaste que podías escapar tan fácilmente…?”, preguntó Hube.

Sus ojos estaban ensangrentados, y lo miró con una sonrisa enloquecida en su rostro pálido.

No había una sola lesión en su cuerpo.

“Tch, oh sí, también es un héroe…”, comentó Shinichi, atragantándose con su sangre y haciendo clic con su lengua.

Hube había sido aplastado y asesinado por la estatua de la Diosa, pero había resucitado inmediatamente a través de su poder. Estaba exhausto, así que había escondido su cuerpo entre los escombros para recuperarse y esperó su oportunidad de contraatacar.

“¡Muere, bastardo hereje!”, chilló Hube, completamente consumido por el odio mientras le daba el golpe final.

Sin embargo, este estallido invisible de energía nunca golpeó al consejero del Rey Demonio. Más rápido que una flecha, Arian corrió alrededor de Hube y se arrojó delante de Shinichi como un escudo.

“¡¿Arian?!”

“Shinichi, ¿estás bien?”, preguntó.

“¡Idiota! ¡Yo debería ser el que diga eso!”, dijo Shinichi, de pie a través de la fuerza de voluntad y limpiando una sola línea de sangre que corría de la boca de Arian con su dedo.

“Me salvaste la vida, pero las chicas no deberían hacer cosas tan imprudentes”, dijo.

“Ha-ha-ha, es la primera vez que te enojas conmigo”, respondió Arian con una risa.

“¿Por qué estás feliz? ¡¿Eres masoquista?!”, exclamó Shinichi, finalmente haciendo un golpe sin restricciones en ella, como antes sólo había hecho con Celes.

Arian se rió en voz alta en alivio antes de volverse al obispo. Estaba rígido en shock por herirla, pero era demasiado tarde.

Ella inclinó la cabeza profundamente.

“Estoy muy agradecida de que me hayas hecho un héroe y siempre me cuidaste”, dijo.

Su sonrisa no tenía resentimiento ni ira. Sólo mostró gratitud y tristeza por separarse, como una novia podría sentir hacia su padre el día de su boda.

“A-Arian…”, tartamudeó Hube, atravesado por la mirada clara y honesta de Arian.

Fue la razón por la que la persiguió durante tanto tiempo. Toda su ira y fuerza drenó de su cuerpo, y cayó de rodillas entre los escombros.

“Adiós, obispo”, dijo Arian, dándole la espalda y prestando su hombro a Shinichi mientras se alejaban.

“¡Por favor, espera! No te vayas… ¡Ariaaaan…!”

No importa lo fuerte que gritara, Arian nunca miraría hacia atrás.

Shinichi, Arian y Celes caminaron sobre los escombros, pasando por los restos de la catedral. Celes sanó ligeramente sus heridas usando la pequeña cantidad de magia que había recuperado una vez que estaban lejos de los restos. Se deslizaron tranquilamente a través de las multitudes de personas conmocionadas que se reunían para ver las secuelas del derrumbe de la catedral, y abandonaron la ciudad.

“¿Está bien dejar todo así?”, preguntó Celes.

Su capucha fue bajada para cubrir sus largas orejas mientras hacía un gesto hacia la catedral detrás de ellos.

Le preocupaba que, si dejaban al obispo, él vendría tras ellos por venganza, pero Shinichi simplemente quitó sus preocupaciones con una sonrisa.

“No te preocupes por él. Es por eso que tenía el plan de respaldo, ¿verdad?”

“Sí, pero ¿será realmente eficaz?”, preguntó Celes.

No era que dudara de Shinichi. Era sólo que ella no estaba completamente familiarizada con la cultura humana.

“Oye, ¿qué hiciste?”, dijo Arian, hinchando sus mejillas en la molestia de ser la única que no sabía sobre el plan.

Shinichi respondió con su sonrisa tortuosa habitual.

“Tenemos este maravilloso dicho de donde soy: “La pluma es más poderosa que la espada””.

“¿Huh?”

“Ya verás. Ustedes entenderán pronto, ja-ja-ha.”

Arian sólo tuvo una reacción a ver la sonrisa malvada de Shinichi.

“Esa sonrisa malvada tuya… Creo que da un poco de miedo”, dijo.

No hace falta decir que Celes soltó un fuerte suspiro, pensando que este idiota era una causa perdida.