Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 18

Capítulo 6: Conclusión.

Parte 3

Akechi Tsuda  Nobusumi.  Nosotros  los  vasallos  del  clan  Takeda  jamás olvidaremos que no mataron a Shingen-sama incluso cuando estaban acorralados y sin opciones, sino que al contrario, ustedes la ayudaron y protegieron su vida. Se los agradezco tanto…

eventualmente Oda Nobuna celebrará una gran conferencia para establecer el nuevo sistema de gobierno del “Tenka Fubu”. Cuando llegue ese momento, nos volveremos a ver.

El ejército Takeda se estaba preparando para retirarse del Santuario Hachiman a través de la Ruta del Tousandou.

Una vez más, Kousaka Danjou de las cuatro generales Takeda conocida como “Danjou la Escapista” salió ilesa y reunió a los generales del ejército Takeda, ─¡En marcha a Suwa! , profiriendo esa orden. Yamagata Masakage, Naitou Masatoyo y Baba Nobuharu resultaron gravemente heridas, pero ya habían recuperado el conocimiento mientras iban a caballo. Mori Nagayoshi que llevó a cabo su papel con la estrategia de los “Tres Escuadrones disparando en sucesión” dijo, ─No abandonen las barricadas, hagan caso omiso de los soldados Takeda. Cualquiera que tome la cabeza de un soldado Takeda será sentenciado a muerte, dio esas órdenes bastante estrictas, gracias a eso las tres fueron rescatadas justo a tiempo por Uesugi Kenshin y Kousaka Danjou que detuvo su asalto. No creo que se sientan tan felices de haber sido rescatadas. Se sentían más frustradas por no poder darle la “victoria” a Shingen-sama debido a que no eran lo suficientemente fuertes. Sin embargo, eso ya no importa…

─La larga batalla entre Uesugi Kenshin y Shingen-sama terminó hoy en Sekigahara. Con el fin de salvar a Shingen-sama, ella renunció a la victoria y al país, además transfirió los “parásitos” dentro de su propio cuerpo. ¿Kenshin de verdad puede vivir en armonía con los “parásitos”? Ella no es alguien normal, así que supongo que puede hacerlo…

─En cualquier caso, la salud de Shingen-sama ya no esta en peligro. Ahora que los “parásitos” se han ido, la enfermedad ya no progresara. Estoy segurar que podrá recuperarse si queda al cuidado del doctor Manase en Suwa.

─… Al final de la batalla entre ellas dos… ¿Uesugi Kenshin ganó?… o, ¿fue Shingen-sama ya que obligó a Kenshin a escoger la derrota…?

Kousaka Danjou, ─Eso ya no importa. A partir de este momento, ¡Shingen-sama puede vivir como Takeda Katsuchiyo!, respondió. Akechi Mitsuhide,

─¿¡Van a regresar a Suwa!? ¿Qué hay del castillo Kiyosu y Gifu?, preguntó, las cuatro generales Takeda le respondieron, ─Solo ocupamos el castillo Gifu y Kiyosu como puntos de avanzada, Shingen-sama no tuvo tiempo para tomar el control de las provincias de Mino y Owari. Puesto que perdimos la batalla decisiva, es imposible asegurar el control de esos dos castillos, .. Se le devolverán al clan Oda… como símbolo de paz… como una prueba de gratitud hacia ti… eso es lo que dijo Oyakata-sama, Así es como están las cosas Akechi Mitsuhide. ¡ Entonces! ¡Escaparemos hacia Suwa! , dijo sonriendo, mientras empezaban la marcha a través de la ruta del Tousandou. Cuando se marcharon, le entregaron un estandarte del “Furinkazan” a Tsuda Nobusumi.

─Esto es de nuestro mentor. El estandarte escrito a mano por el estratega militar Yamamoto Kansuke. La bandera para Seta. Para nuestro hermano menor.

• Hasta pronto. ¡Volvamos a reunirnos! Para la próxima, no como aliados o enemigos, sino como amigos. Como camaradas… como familia.

Es una lástima que él ya tenga una esposa e hijas, él habría sido una buena pareja para Shingen-sama, dijo esbozando una sonrisa complicada Yamagata Masakage.

• Solo me preocupa Nobutora-sama en Ise Nagashima, ustedes tres tienen que recuperarse rápido de las heridas de bala en las aguas termales. ¡Esta Kousaka se las arreglará de una forma u otra!

─Se suponía que todas lanzaríamos el ataque suicida pero ella salió ilesa de todo, como era de esperarse de “Danjou la Escapista”. En el “Kouyou Gukan” escribe alabanzas para Yamagata Masakage.

─… No estoy… segura si Baba debe recibir elogios por esto.

─Espero que no pretendas que la segunda al mando del ejército Takeda, Naitou Masatoyo nunca estuvo aquí. Por favor no escribas que nunca he recibido una carta de recomendación para una promoción.

Las “gemelas” Sanada que se encontraban en la retaguardia, ─Masayuki en este momento, ─ Ha de estar zapateando la pared diciendo que perdió su apuesta, sonriendo irónicamente, las dos estaban pensando en como celebrar el funeral de la fallecida Sanada Yukitaka.

Kuroda Souen Mototaka que lideraba las tropas de avanzada del Ejército Occidental que bloquearon al ejército Takeda dijo, ─Hohoho~ Kanbei, finalmente ayudaste a unificar el “país”. Bueno, en su mayoría fue gracias a Hanbei. Me pregunto que hubiera ocurrido si el Santuario Hachiman no se hubiera construido en medio de Sekigahara…, acariciándose el bigote, ¡esta vez vamos a intervenir!, agarrando a Ikeda Tsuneoki por el cuello y luego le ordenó a todo el ejército que se dispersara.

En la Ruta del Tousandou. La ruta de retirada del ejército Takeda. Hacia el camino a Suwa. Se lo entregaron.

Y entonces, enfrente del ejército Takeda que avanzaban por el sureste de la Ruta del Tousandou alguien estaba esperando por Shingen junto con las tropas Sanada lideradas por Sanada Masayuki.

Se trataba de Takeda Nobutora que venía hacia Sekigahara desde el castillo en Ise Nagashima para reunirse con Shingen.

Algunos generales Takeda temían que Nobutora tomaría venganza con Shingen por haberse retirado de Sekigahara.

Sin embargo, Takeda Nobutora se reunió con Kousaka Danjou. Sanada Masayuki también preparó un lugar para que Shingen y Nobutora se pudieran reunir. Tan pronto como vieron el rostro de Nobutora, se dieron cuenta que esas preocupaciones eran innecesarias.

Nobutora fue invitado al palanquín donde se encontraba Shingen descansando.

─… Estoy profundamente apenada. Padre. No pude izar la bandera Takeda en Seta. Y… para más vergüenza, regresamos con vida.

Shingen se disculpó con Nobutora desde el palanquín. Ella todavía no se puede poner de pie.

Nobutora abrazó la delgada espalda de Shingen murmurando ─Tonta.

─El ejército Takeda que lideraste en Sekigahara era sin lugar a dudas el ejército más poderoso de Japón. Fue una batalla espléndida. Mis ojos ardían de entusiasmo. Tú brillarás en la historia de Japón, como una general incomparable. Shingen. No, Katsuchiyo. La batalla entre tú y yo ha terminado. Tú… ganas.

─…Padre.

─Ya no tienes que luchar más. Deberías ver el océano en Suruga, comer mariscos, pintar cuadros, leer libros y vivir en paz. Haz lo que te plazca. Disfruta la vida. Incluso si es por un día más. Vive más tiempo que tu padre… continúa viviendo por Jirou y Tarou.

Si, se inclinó Shingen. Entre lágrimas. Esbozando una sonrisa.

***

─Kanetsugu. Honjou. ¡Kitajou! ¡Saitou! Lo siento. Perdí la batalla decisiva por el país. He ganado 99 batallas, pero la última la perdí. Les he fallado a todos ustedes…

Uesugi Kenshin estaba inclinando su cabeza hacia los soldados del ejército de Echigo luego de la feroz batalla contra las tropas Oda de la región del Hokuriku. Sin embargo, nadie estaba culpándola. ¿Qué es lo que Kenshin protegió?, ¿Qué es lo que escogió y qué abandonó para conseguirlo? Todos lo tenían bastante claro. Kenshin no tenía la ambición de convertirse en la “Gobernante” desde el principio. Kenshin mantuvo su “justicia” hasta el final. Ella incluso se sacrificó para ponerle un fin a la Era Sengoku. Incluso el honor de ser la diosa de la guerra, fuerte e invencible fue descartado. Abandonó la posición de Gobernante. Incluso ofreció su propio cuerpo a los “parásitos”.

• ¡ Kenshin-sama! ¡ No hay nadie más grande que usted…! ¡ En verdad estoy muy agradecido por haberla seguido! A partir de hoy, la construcción de un nuevo país comenzará. ¡Este Honjou Shigenaga la continuará siguiendo hasta el fin de mis días!
• No estoy a gusto  con este resultado.  Si  Date Masamune  no  nos devuelve ese  castillo,

saldremos perdiendo. Creo que me voy a rebelar por tercera vez… usted es la clase de persona que jamás mataría a un vasallo no importa cuantas veces se rebele. No solo salva a sus vasallos, sino que también salva a todos sus enemigos. Ella le dio todo lo que poseía a sus enemigos. Al final no se pudo convertir en la mensajera de la paz que salva a todos con su destreza marcial.

─Honjou, incluso si sigues con esa lengua tan mordaz, Echigo ya no se sumirá en la rebelión. Kenshin-sama renunció a la victoria y la gloria en Sekigahara y se la ofreció a Takeda Shingen. ─Cuenta la historia que en su vida anterior, Buda ganó virtud e iluminación al alimentar a los “Tigres Hambrientos” y sus crías con su propio cuerpo. Kenshin-sama por coincidencia se convirtió en Buda hoy, al sacrificarse por el “Tigre de Kai”.

─¡Cielos! Saitou es tan testarudo como siempre.

─Kenshin-sama. Yo soy la responsable de la derrota debido a que quedé un paso atrás del ingenio de Takenaka Hanbei. No obstante, por favor encomiendele toda la responsabilidad de la retirada del Ejército de Echigo a esta Naoe Kanetsugu. En este momento nuestra prioridad es regresar inmediatamente a Echigo y detener a Uesugi Kagetora que esta invadiendo Yamagata. Tenemos que salvar a la madre y tío de Bontenmaru. Las provincias de Noto, Kaga y Etchuu que fueron ocupadas durante esta guerra, se le entregaran al clan Oda luego de que la marcha termine, no obstante, las negociaciones comenzarán hasta que Kagetora deje de atacar Yamagata. Si se crea un rencor entre el clan Uesugi y Bontenmaru, el país se sumergirá nuevamente en el caos. Hay que darnos prisa.

Tienes razón. Kanetsugu. Tengo que detener a Kagetora. Si ocurre una tragedia en Yamagata, Bontenmaru se convertirá en un Rey Demonio. No quiero enfrentarme con Bontenmaru, asintió Kenshin.

─… Kanetsugu. Me he comportado, tomado decisiones y actuado conforme a mi corazón. No tengo remordimientos. Sin embargo… ¿esto de verdad era lo correcto? Para los hombres de Echigo que me criaron, protegieron y cuidaron. Usami Sadamitsu. Naoe Yamato. Y Nagao Masakage. Me pregunto si pude corresponder sus sentimientos…

Si. La justicia. La compasión. Y el amor. Todo le fue transmitido y vive en el corazón de Kenshin-sama. Naoe se rio diciendo, hoy ese deseo tomó la forma de un “fruto”. Ella estaba llorando y sonriendo al mismo tiempo. Le ruego a Bishamonten porque los “parásitos” vivan en armonía dentro del cuerpo de Kenshin-sama y no absorban su vida.

***

Luego que la batalla terminara y el ejército Ukita que había estado luchando como parte del “Ejército Occidental” descendieran de Matsuoyama y abandonaran el Sur de Tenmanyama, los dos ejércitos de las Gemelas Mori se unieron al pie de Matsuoyama y procedieron al oeste por el Tousandou. Ankokuji Ekei se fue al lado del clan Oda como una mensajera de paz.

Kobayakawa Takakage y Kikkawa Motoharu se reunieron en este lugar.

Se abrazaron en silencio y luego lloraron. No se trataban de lágrimas de frustración por haber perdido la batalla. Era porque las hermanas estaban con vida y podían abrazarse entre si. Ukita Naoie tuvo una muerte honorable en Matsuoyama, él cargó con la infamia de ser la “Crueldad Infinita” salvando al clan Mori y a Kobayakawa Takakage de su “destino”. Incluso tras la muerte de Naoie varios soldados perdieron la vida en Sekigahara, incluyendo a los soldados de las tropas Ukita que lucharon ferozmente para evitar que las tropas de Takakage descendieran de la montaña. Varios sentimientos y pensamientos inundaron los corazones de las hermanas.

─… Ukita se sentía en deuda contigo, ¿no es así? Takakage. No había otra forma de salvarte a ti y a Sagara Yoshiharu. Al final de su vida, ese hombre cruel y rastrero te salvó a ti y a su propia alma que había sido atormentada por estos tiempos de calamidad…

─Anesha. Debemos proteger a Ukita Hideie. Esta vez.. debemos proteger el credo de honor de los Mori.

─Yoshiharu es el guardián de Hideie. No hay necesidad de preocuparse por eso. Todo estará bien. Sin embargo.

─…. Anesha.

─Voy a retirar las palabras “vamos a luchar”. Eso fue un error. No quiero volver a luchar contra ti… quiero que me prometas que no volverás a luchar contra mi… no puedo vivir sin ti. Te lo ruego…

─… Lo siento… lo prometo… jamás volveré a romper las tres flechas, sin importar la razón.

El ejército Mori ahora se retirará al castillo Osaka para proteger a la tercera generación y a la joven Shogun. Hoida Motokiyo le informó a todo el ejército que todo quedaría en manos de Ekei.

En este lugar, la retirada del Ejército Oriental de Sekigahara se completó sin ningún incidente.

***

Al final, no hubo ninguna persecución.

─¡Señor Sagara~! La guerra terminó con la victoria del Ejército Occidental. Sin embargo, el señor Ukita…

─… Mi padre en sus últimos momentos, escogió irse al cielo como un “hombre de bien”…. me

dejó un souvenir de Nagasaki, un pan castella… *snif*… sin embargo, no debo sentirme triste por la muerte de mi padre. Tengo que pedir por las almas de los soldados que perdieron la vida en Sekigahara… tengo que… Uuuuu…

Sagara Yoshiharu regresó al centro de Sekigahara y finalmente se reunió con Kuroda Kanbei, Sagara Yoshihi y los demás. Si no fuera por la “traición” de Ukita Naoie, Kobayakawa Takakage se habría encontrado con su ruina y varios camaradas de las tropas Sagara habrían perecido. Para el momento cuando le envió a Hideie, Naoie debe haber anticipado la posibilidad que esto podría ocurrir y fue ahí cuando tomó su “decisión”. Y escogió ese camino sin dudar.

─Por ahora, puede llorar la muerte de tu padre Hideie. Desde este momento yo te cuidaré. Así que como hija de Ukita Naoie, esta bien que llores.

Mientras abrazaba a Hideie que rompió en llanto sobre su pecho, Yoshiharu decidió que como hombre y como amigo de Ukita Naoie, él tenía que proteger a Hideie por el resto de su vida.

─Toranosuke e Ichimatsu solo siguieron avanzando, haciendo que Aniue la pasará mal. De verdad que son unas imprudentes. Quisiera que tuvieran un poco más de consciencia estratégica.

─¿¡Qué dijisteeeee!? ¡Tú desde el inicio comiste algo de caqui estómago~! ¡En primer lugar, no has hecho nada digno de mérito! hizo bien en la batalla!

y te empezó a doler el ¡Kinosuke fue la que lo comiste algo de caqui estómago~! ¡En primer lugar, no has hecho nada digno de mérito! hizo bien en la batalla!

─Sakichi-chan, pelear no es bueno. Chicas hay que llevarnos bien.

─Ichimatsu. Tranquila, calma… no debería estar peleando con Sakichi en este momento. Las hermanas Sagara deben llevarse bien. Todas debemos trabajar unidas por Aniki.

─Hohou. Toranosuke-han a veces dice cosas buenas. ¿Será que has madurado un poco?

─¡C-Cállate! ¡Tú eres la excepción Yakurou! ¡Tú no eres hermana de Aniki! ¡Deja de hablar en el dialecto de Sakaiiiiii!

─¿Por qué lo haría?   Entiendes Toranosuke.

─¡Ya te dije que no entiendo el dialecto de Sakai! ¡para ya con eso!

─Ustedes dos empiezan a pelearse al nomás verse. Hagan las paces… Ukita Naoie me confió a Hideie. El clan Ukita ahora se unirá con el clan Sagara. Tanto Yakurou como Hideie ahora son miembros del clan Sagara. Trata a Yakurou como tu hermana, Toranosuke.

─¿¡Eeeeeehhhh!?

• ¡ Ani-sama! ¡ Felicitaciones! ¡ Las tropas hermanas Sagara siguen creciendo! Sin embargo, considerando la tradición de la Era Sengoku, ¿¡Ukita Naoie habría enviado a Hideie como tu esposa, no como tu hermana!?

─¿¡Nene!? ¡no digas eso en este lugar! Digo, ¿qué no te encontrabas aun en el campamento principal? ¡Andar aquí es peligroso! ¿¡Qué pasó con Ishikawa Kazumune!?

• Cuando Ukita Naoie se pasó al bando del Ejército Occidental y Asai Nagamasa envió refuerzos, ¡el campamento en el Sur de Tenmanyama se hizo seguro! Kazumune se vio

obligada a hacer algo que Goemon le dijo, y se fue corriendo poniendo quejas. ¡Creo que se trata de un viaje inesperadamente largo!

Ahora que lo pienso, ¿Goemon no mencionó antes algo como esto? No la pude escuchar bien porque esa vez estaba masticando algo.

─¡Mufu! ¡Estaba preguntándome que te pasaría Sagara Yoshiharu! Me habría encantado unirme al servicio memorial y el trabajo post-guerra en el Santuario Hachiman, sin embargo, ¡le deje ese trabajo a Sagara Yoshihi y a las hermanas Shimazu! ¡Hideie solicitó que se celebrará un funeral cristiano! ¡Esta Simón es solo una estratega militar que lucha en el campo de batalla! ¡Toma a Tachibana Muneshige y al ejército Shura Otomo y regresa a Kyushu en este momento!

Sin ningún momento de descanso, Kuroda Kanbei se estaba preparando para el “viaje de regreso”. A pesar de la tremenda cantidad de trabajo, sus ojos estaban destellando fuertemente. De verdad tienes muchas energías… pensó asombrado Yoshiharu. Quizás el agua de Kyushu también le cayó bien a Kanbei.

─La batalla de Sekigahara se resolvió en un día, ¡pero la batalla en Kyushu aun continúa! ¡ Regresaré inmediatamente con el Ejército Otomo y rescataré a Takahashi Shoun, Sagara Tokuchiyo, Shimazu Yoshihisa y los demás! ¡En marcha tropas Otomo! ¡Otra vez haremos un regreso triunfal!

Tachibana Muneshige dijo, ─¡Si señora! ¡Tenga por seguro que rescataremos a mi padrastro Srita. Estratega! , Adelante , procediendo junto con Kanbei a caballo.

Sagara Yoshihi dijo, ─las fuerzas de Kyushu se dividirán nuevamente para recoger los “dos frutos”. Yo y las hermanas Shimazu Yoshihiro e Iehisa nos quedaremos en Honshu junto con Otomo Sorin para participar en la consecución del “Tenka Fubu”. No habrá problemas si el frente de guerra de Kyushu se le confía a la mejor estratega del país, Kuroda Kanbei. Tanto Tokuchiyo como el Tío Soun estarán bien Yoshiharu, sonriendo mientras cargaba a Chacha.

• Bueno, la Srita. Estratega fue cautivada por el espíritu de lucha de Tokugawa Ieyasu, y parecía un poco afectada. Casi tenía el rostro de una estratega de segunda en ese momento. Esta Onee-chan tuvo que azotarla en el trasero y hacerla entrar en acción.

─¡O-Oyeeee! ¡Tú eres la que esta a cargo del jardín infantil Sagara! ¡No te robes los méritos de Simón!

─Impertinente, ¿quién es la que esta cargo del jardín de infantes? Sin embargo, cuando Chacha ve el rostro de Yoshiharu se pone ruidosa… ¿tanto lo extrañabas? Cielos.

─¡Te lo encargo Kanbei! Pero, ¿no irás a despedirte de Hanbei? Se acaban de reencontrar. Esta bien si es solo por media hora… si no se reúnen ahora, ¿quién sabe cuando se volverán a ver?

─¡No digas esas palabras de mala suerte Sagara Yoshiharu! ¡Regresaré tan pronto como el frente de guerra en Kyushu sea pacificado! El 90% del “Tenka Fubu” esta completo, ¡sin embargo, quedan los Houjou en Kanto! Puesto que tú o Yoshihi no se podrán mover de Honshu por un tiempo, ¡traeré a Sagara Tokuchiyo conmigo! ¡Tengo que elogiarte por tener buen ojo al hacer a esta Simón tu estratega militar! ¡ahahahaha!

Tú fuiste la primera que no estuvo a gusto cuando Nobuna te asignó como mi estratega al inicio, se carcajeó Yoshiharu.

Yamanaka Shikanosuke, ─ Mi señor, ¡ finalmente ha logrado superar su propio Shichinanhachiku…! Nobuna-sama y los demás lo están esperando. Lo acompañaré a la entrada del Santuario Hachiman, dijo sonriendo tirando de la mano de Yoshiharu.

─… Nunca me imagine que este día llegaría. Me alegro de haberlo conocido mi señor.

Es bueno haber sobrevivido, ¿no Shikanosuke?, se rio Yoshiharu. ¡Si!, le contestó Shikanosuke. Yoshiharu pensó que ya era tiempo para cumplir el sueño de toda la vida de Shikanosuke, el cual es la restauración del clan Amago. Quizás debido al alivio, de repente recordé la escena del “entrenamiento del arte de la invisibilidad” en Harima con Shikanosuke, y algo empezó a gotear desde mi nariz por lo que rápidamente me di una bofetada en la mejilla.

***

─¿Hanbei? ¿E-Esa capucha de tigre?    ¿¡No me digas que Inuchiyo murió!?

Dentro del recinto del Santuario Hachiman que se había convertido en la “base” del Ejército Occidental.

Takenaka Hanbei fue la primera en entrar al santuario principal y tomó asiento en una esquina, ella estaba usando la capucha de tigre, la cual era el distintivo de Inuchiyo. Tan pronto como llegó ahí, Yoshiharu vio la inusual apariencia de Hanbei y sus ojos se oscurecieron por un momento (Ah… Inuchiyo… tú…) no obstante, Hanbei le respondió con una gran sonrisa,

─No. Inuchiyo-san se encuentra bien. Me estremecía de la fiebre durante la batalla y ella me la prestó. Esta capucha es bastante cálida y me ayudó a calentar mi cuerpo, por lo que me hizo sentirme mejor. Todo es gracias a Inuchiyo-san., dejándose caer dentro de los brazos de Yoshiharu.

─V-Vaya. Con que es así. ¡Eso me asustó…!

• Yoshiharu-san. Felicidades. Y muchas gracias… Yoshiharu-san logró ganarle al dios en Ibukiyama que ni siquiera Yamato Takeru pudo ganarle.

─El dios de Ibukiyama estaba de nuestro lado, ¿verdad? Si Hanbei no hubiera traído a las “tropas de avanzada del Ejército Occidental” en Bodaiyama, no habríamos podido darle vuelta al resultado. Para mi, Hanbei es la diosa de Ibukiyama. Por lo que también te lo agradezco.

─… ¿¡E….Eeeeeeh!? *Sniff* *Sniff* L-La deidad en Ibukiyama, ¿no es un dios serpiente…?

¿¡Y-Yoshiharu-san me mira como una v-vengativa y repulsiva chica serpiente…!? *Sniff* *Sniff*.

─¡N-No es así! ¿Por qué pensaría eso? ¡Es un malentendido! No te estaba molestando, ¡ por favor no llores!

─E-Es cierto que en s-secreto pensaba en inmiscuirme en el h-harem Sagara, además… de que fantasee con ciertas cosas cuestionables… b-bueno esa clase de cosas me hacen parecerme algo a las serpientes. *Sniff* *Sniff* ¡Pero lo voy a dejar bien claro! ¡Lo voy a decir! ¡Por favor permite que esta Hanbei continué al lado de Yoshiharu-san a partir de ahora…! Incluso después de la consecución del “Tenka Fubu”, ¡eso es…!

─¿Eh? ¿H-Hanbei?   ¿Q-Qué debería hacer en esta clase de situación? ¿¡Zenki~!?

En ese momento.

*Achú* *Achú*, Inuchiyo sin su capucha de tigre entró dentro del recinto del Santuario mientras estornudaba.

─… Mi cabeza esta fría… cogí un resfriado… ¡*Achú*!

¿Qué estás haciendo Yoshiharu?

¿Una invitación al Harem?   ¿Incluirás a Inuchiyo?

─O-Ou. ¡Inuchiyo! ¡Ha pasado un tiempo desde que te vi sin la capucha!

─… Me la quité durante la batalla de Kizugawaguchi, en la balsa. En vez de eso, invita a Inuchiyo al Harem.

─¡Que no! ¡No es eso! Justo el día cuando se alcanzó el “Tenka Fubu”, ¿¡quieres que Nobuna y yo rompamos y que se desencadene la batalla de los últimos tiempos!?

*¡Urk!*, lo siento, lo siento mucho, dijo Hanbei, con sus mejillas enrojecidas mientras se ocultaba detrás de la puerta corrediza.

─Ah, ¡no te lo estaba diciendo a ti Hanbei! No te lo decía por molestar, ¡¿por favor sal de ahí~?!

─¿Qué estás haciendo Yoshiharu?   Así que todos se han reunido, ¿verdad?

Nobuna llegó al recinto del Santuario. Luego de la feroz batalla contra la Caballería Takeda y el Ejército de Echigo, su armadura Namban estaba hecha jirones. Sobre su espalda, llevaba cargada a Takigawa Kazumasu.

Nobuna esto… esto, no se siente real… en verdad nosotros ganamos… en verdad hicimos jaque con el “Tenka Fubu” en esta Sekigahara. Ahora, lo que queda es la última “cabecilla” del Ejército Oriental. Si lográs que el clan Houjou de Kanto “jure lealtad”, eso acabaría con la Era Sengoku…

Yoshiharu se olvidó de las palabras por un momento y se le quedó viendo a Nobuna. Nobuna dijo, ─¿Q-Qué te pasa? ¿Tienes algo que decir verdad? Esto es vergonzoso, ruborizándose.

• …. Ah, n, no…. es… solo que estoy abrumado de la emoción… no puedo expresarlo en palabras…

─Ush. En momentos como este no eres para nada inteligente. De verdad que eres un mono.

Cuando Hanbei e Inuchiyo le arrojaron dangos e uiroumochi detrás de él, Yoshiharu recuperó la compostura y se dio prisa en esquivarlos, agarrando algunos y comiéndoselos, ─ Se ven deliciosos me los comeré.

Kazumasu que iba cargada por Nobuna dijo, ─Cuando me di cuenta, la batalla ya había terminado… me dispararon poco después de iniciar la guerra y no recuerdo mucho que ocurrió después… por eso es que odio las batallas en tierra, sollozando, aunque Yoshiharu pensó que ella podría estar llorando porque no pudo quitarle a Nobuna uno de esos exquisitos y caros implementos para el té.

Uno tras otro, los vasallos y princesas guerreras del clan Oda se reunieron en el santuario principal.

─A pesar de la escala de la batalla, el número de bajas fue milagrosamente bajo debido a que Hime prohibió la persecución del enemigo. Quizás no debería puntuarlo, pero aun así puedo decir que fue un puntaje perfecto.

A pesar que cumplió su misión de abastecer a las tropas Oda de la región del Hokuriku mientras avanzaban y luchó junto con Katsuie en el campo de batalla, a Niwa Nagahide le preocupaba mucho más el dar puntaje a las cosas.

─¡Uwaaaa! ¡Esta Shibata Katsuie se encontraba en el mejor momento de toda su vida! Al final, ¡Inu se robó la mejor parteeeee! ¡Yo también quiero una lanza carmesí! ¡Entregame a Matsukaze! ¡Qué fue eso de “la mejor guerrera”! Todos los guerreros más famosos de Echigo estaban compitiendo por ver quien enfrentaba a Inu… ¡eso no es justo!

Pese a que ella debería haber sido la primera en rescatar al ejército de Nobuna al demostrar su incomparable valentía contra el ejército de Echigo, por alguna razón, Shibata Katsuie parecía decaída.

─Estoy acostumbrada a utilizar armadura pesada cuando escalo montañas, pero me temo que voy a coger un resfriado si me sumerjo solo con un taparrabos. Hai-sassa.

Sassa Narimasa tuvo una transición de ser una comandante de montañas a una comandante de lagunas.

─¡Espe-! ¡Estás prácticamente desnuda! ¡Ropa! ¡Ponte algo de ropa! ¡Nobuna me decapitara!

─Ah. Ahora que lo recuerdo, Sagara es un mono. Los soldados del ejército de Echigo dijeron, ¡ No mancillaremos el nombre de Kenshin-sama! , bajando la mirada, pero tú te me has quedado viendo fijamente~ ─Bueno vamos a ponernos el Haori. ─Hai-sassa.

El haori muestra mucha piel… es demasiado revelador… esto es algo como “una blusa desabrochada”… dijo perplejo Yoshiharu, Nobuna lo silenció con una patada al estilo hacha.

Y entonces.

─Toudou Takatora regresa al clan Oda. Traigo conmigo al joven maestro.

Al final de la guerra, el “joven maestro” Tsuda Nobusumi fue devuelto por parte del bando Takeda, por lo que Toudou Takatora finalmente pudo regresar del Ejército Oriental al clan Oda.

• Debido a que el joven maestro se encontraba con vida no podía separarme del Ejército

Oriental y fui apaleada severamente por Katou Toranosuke y Fukushima Ichimatsu. ─Esto me costó una fortuna.

─No. Tú eres una persona muy leal. Gracias a tus ingeniosas tácticas Saru-kun casi llega al borde de ser asesinado. El Ejército Oriental estuvo cerca de ganar. Te sobrepasaste, mientras le daba palmadas en el hombro, Tsuda Nobusumi, el joven maestro del clan Oda, apareció en el recinto del santuario principal.

Takatora dijo, ─Jamás podría traicionar a mi señor mientras siga con “vida”, así que no tuve de otra. Si el joven maestro hubiera sido decapitado, me habría unido inmediatamente al Ejército Occidental. He trabajado hasta la muerte por Takeda Shingen, murmuró suavemente, enviando gentilmente a Nobusumi al lado de Nobuna.

─… Kanjuurou… ¡de verdad estás vivo…!

• Lamento haberte   Aneue.  Debido  a  mi  incompetencia  hice  que  Oichi  se

convirtiera nuevamente en una princesa guerrera. Sin embargo, Takeda Shingen dijo… que Saru-kun nos había salvado la vida a ambos… por eso me mantuvo con vida. Aneue. Takeda Shingen-sama ya ha terminado con sus días de lucha por convertirse en la “más poderosa de Japón”. Por favor, muestrale algo de misericordia… al clan Takeda.

Dearuka, dijo apenas de forma audible Nobuna mientras abrazaba a Nobusumi.

El hermano y la hermana, los que se suponía que habían sido separados para siempre en Owari, ahora siguen con vida y se han vuelto a reunir.

Fue alrededor del tiempo cuando Nobusumi todavía se hacía llamar “Oda Nobukatsu”. Ahora que lo pienso todo comenzó cuando Yoshiharu motivado por su “compasión” y que no quería que Nobuna se convirtiera en el Señor Demonio del Sexto Cielo detuvo la purga de Nobusumi para unificar a Owari con el fin de afrontar la invasión del poderoso clan Imagawa. No me importa el “destino”. No me importa si voy a alterar la historia original. Eso me trae sin cuidado. No me importa lo que me pase a mi. Yo no quiero que Nobuna se convierta en el Señor Demonio. Desde el momento que Yoshiharu cambió el primer paso del “destino” de Nobuna, empezando por evitar la “Purga de Nobusumi”, la historia empezó a cambiar.

─Por cierto Aneue. ¿Aun no has tenido tu boda con Saru-kun? Yo ya tengo hijas, así que espero que cumplan su promesa. Ya les di a Chacha, no permitiré que esto se siga retrasando.

─…. ¡Cielos!  Estamos por conseguir la unificación, ¡no me apresures!     En primer lugar, ¡

estamos celebrando tu regreso Kanjuurou!   ¡Debes ser más cuidadoso!

─El joven maestro de Owari. Como un noble, tengo el deber cuidar de todas las mujeres pero no así de mi hermana. Una mujer y mi hermana son cosas diferentes. Hahaha.

─… ¿Qué pasa con esa actitud tan arrogante? ¡S-Solo porque te felicite un poco y tienes hijas no te da el derecho de expresarte así de tu hermana mayor! ¡No perdonaré esa insolencia!

─Hiiii. ¿¡A-Aneue!? ¡por favor perdoname hasta que me reúna de nuevo con Oichi!

─¡Alto! ¡Espera Nobuna! Todos mis esfuerzos serán en vano, ¡no te pongas violenta! ¡No desenvaines tu espada! ¡No te descontroles!

No te preocupes Sagara, dejalos jugar un rato dijo riéndose Nagahide.

Y entonces.

Akechi Juubei Mitsuhide que luchó hasta el final contra el ejército principal Takeda en el frente de guerra del Norte de Tenmanyama regresó al santuario principal con los ánimos renovados diciendo, ─La que obtuvo los mayores méritos de guerra en el clan Oda es esta Juubei.

─No~ En ese momento pensé en cometer seppuku en el santuario principal, no obstante, no podía hacerlo porque recordé que me bautice como cristiana con Frois, aunque eso fue para rechazar la propuesta de matrimonio de Hosokawa Fujitaka. ♪Todo fue gracias a Fujitaka♪

Yoshiharu (Estoy vivo. Nobuna, Nobusumi, Hanbei así como Juubei-chan… hemos logrado alcanzar el sueño del “Tenka Fubu”. Aunque esto ya no es solo un sueño) pensó mientras se secaba las lágrimas de sus ojos. La sonrisa de Mitsuhide es tan radiante que cuesta mantener la mirada. Me quedé sin palabras.

─Nobuna-sama. Sagara-senpai. ¡Akechi Mitsuhide acaba de regresar! Otomo Sorin junto con Shimazu Yoshihiro y los demás han comenzado a celebrar un servicio funerario en nombre de los caídos en la batalla en el Santuario Hachiman. ¡Tenemos que unirnos también! ¡Podemos dejar lo de los méritos y logros para después!

─Juubei, ¡eso es! Tienes razón. A partir de ahora vamos a definir como va a dirigirse el “país”. Hay varias cosas de las que debemos ocuparnos, así como lo del clan Houjou en Kanto, no obstante, ¡el servicio funerario por los caídos tiene prioridad! Gracias a ellos pudimos ponerle fin a estos tiempos de calamidad. Tenemos que agradecerles…

Una vez, ─Las personas se convierten en polvo cuando mueren. Cuando mueres no queda nada en la tierra. El funeral para una persona no tiene sentido. El límite de la hipocresía es cuando las personas con vida se dejan llevar por el sentimentalismo, dijo una Nobuna furiosa cuando irrumpió en el funeral de su padre, Oda Nobuhide, siendo catalogada por sus vasallos como una “gran tonta”, pero hoy, concordó con las palabras de Mitsuhide.

Tras un tiempo, Tokugawa Ieyasu que presentado su rendición se apresuró a llegar al recinto del santuario.

─Kichi-neesama. Por favor perdona mi insolencia. La responsabilidad de todo esto cae bajo la cabeza del clan Tokugawa. Podría haber decidido no luchar. Pero al final, fui ya la que tomó la decisión de luchar contra Kichi-neesama. Los soldados de Mikawa… son inocentes, inclinándose profundamente ante Nobuna.

─En verdad te has hecho más fuerte Takechiyo. Peleaste espléndidamente y tú decisión de llevar esa gran carga para salvar a los soldados de Sekigahara fue brillante. Yo eventualmente surcaré los mares junto con Yoshiharu y Juubei. Por favor cuida de Japón. Puedes gobernar este país cuando este en paz.

Y con eso Nobuna tomó la mano de Ieyasu con la suya sonriendo y abrazándola, terminando de una vez por todas con la Era Sengoku.

─… Que yo… ¿¡gobierne Japón…!?

─Así es Takechiyo. Tenía eso en mente desde el inicio. Sin embargo, estaba un poco insegura si podía entregártelo, ya que eres tan lenta y poco confiable. Pero cuando te lo tomas en serio, ¡ eres alguien digna de ostentar el título de “Gobernante”! ¡Después de todo Taigen Sessai tenía la razón contigo!

─…. Ah…. Ah… Kichi-neesama… Yoshiharu-san aquella vez en Kanegasaki… también dijo las

mismas palabras…

─Si hubieras permanecido bajo mi sombra para siempre, nunca habrías sido capaz de madurar para convertirte en la “Gobernante”, así que todo esta bien. ¿Verdad?

─…. ¡Si!

Los sacrificios que se hicieron no fueron pequeños. Los soldados Shimazu, Los soldados de Mikawa, La caballería Takeda, Ukita Naoie. Varios hombres y mujeres cayeron en Sekigahara. Cerrando sus ojos, Yoshiharu meditó en los resultados de la batalla.

No obstante.

• ¡ Muahahahahaha! ¡ Esta es la broma del siglo Oda Nobuna! ¡ Nosotras no hemos decidido quien es el Señor Demonio que gobernara Japón! ¡En otras palabras, los tiempos de calamidad aun no han terminado!

Tiene razón. Todavía queda otra princesa guerrera en Sekigahara que no podía soportar ver ese ambiente “de un hermoso final feliz”.

Jakigan Masamune.

• ¡ La que obtuvo los mayores méritos en la batalla de Sekigahara! ¡ claramente soy yo Bontenmaru! Si no hubiera venido desde Oshu, ¡Sagara Yoshiharu que estaba atrapado en la Ruta Ise por las tropas de Kikkawa Motoharu hubiera sido asesinado! ¡Oda Nobuna tienes que recompensarme con algo de un valor incomparable! ¡El “país”! ¡O “Sagara Yoshiharu”! ¡Dame uno de esos! ¡Si no me das ninguno, tendré que luchar por ellos! ¡Muy bien! ¡ Vamos a levantar el telón para el Armagedón! ¡Muajajajaja!

La situación se descontroló cuando la conquistadora de Oshu, Bontenmaru irrumpió dentro del recinto del santuario pidiendo una recompensa exorbitante.

─Qu… ¿Bontenmaru? ¡Soy consciente que fuiste la que más contribuyo en la batalla! ¡Es imposible que renuncie al país! ¡ Pero antes que eso! ¡ Que diablos significa eso de entregame a Sagara Yoshiharu! ¡León! ¡Qué rayos esta pasando! ¡explicate!

─… Onee-sama… tampoco lo entiendo… lo que Bontenmaru dice cambia como si fueran ojos de gato dependiendo del calor del momento… lo único que tenía que haber sucedido es que ella estrechará tranquilamente la mano con Onee-sama, pero tuvo que hacer de esto un gran alboroto… ya basta, por favor perdoname… ¡ si continuó sirviendo como inspectora de Bontenmaru, León, León perderá las ganas de vivir! ¡Te lo ruego! ¡Absuelve a León de esta misión!

Gamo Ujisato que estaba cansada de ser arrastrada por Bontenmaru desde Oshu dijo, ─No me importa si paso el resto de mi vida dentro de aquel “disfraz” dentro del castillo Azuchi, ¡por favor permiteme dejar de ser la inspectora de Bontenmaru!, rogándole entre lágrimas a Nobuna.

─¿E-E-Eh…..?  ¡Yoshiharu!  ¿Cuándo fue que levantaste la “furagu” (flag=bandera) de

Bontenmaru?

─¡Ni idea! ¡Yo no soy un Lolicon! ¡No recuerdo haber tenido esa clase de relación con esa pequeña Bontenmaru! Tu me conoces bien Nobuna, ¡niñas con pocos pechos no me llaman la atención!

─¡Mentiroso!   Una vez Bontenmaru te invitó a Sendai, ¿verdad?    Quizás en ese momento…

¡fue cuando… Arghhhh….!  ¡Ahora que soy la Gobernante yo soy la “ley”!      A partir de este

momento, ¡he decidido que erradicaré a todos los lolicones de Japón!  ¡Te voy a decapitar!

─¡No te conviertas en una dictadora por esa razón! ¿Pretendes eliminar a todo el grupo del Kawanamishuu? ¿¡Eh Nobuna!?, ¡Bontenmaru! ¿¡Q-Q-Qué pretendes hacer ahora que el país por fin se acaba de pacificar!? ¡te voy a azotar!

Bontenmaru estaba escapando de Yoshiharu,

─¡Mi madre quiere que sea la “Gobernante” pero también quiere que le lleve al mejor “yerno del país”! Deje a madre sola en el campo de batalla, ¡así que no puedo volver las manos vacías! ¡ No voy a ser tan extravagante para decir que quiero ambos! Podría enviar inmediatamente al ejército Date para asediar el Santuario Hachiman, liquidar a Oda Nobuna y sus hombres y apoderarme del país y de Yoshiharu, sin embargo, ¡ tengo que regresar inmediatamente a Yamagata para salvar a madre! ¡Así que lo dejaremos así por ahora gente del clan Oda! La siguiente vez que nos veamos será en el campo de batalla del Armagedon o en mi ceremonia de bodas con Sagara Yoshiharu. ¡Te dejaré escoger lo que quieras Oda Nobuna! ¡Muajajajaja!

Sonriendo intrépidamente mientras abandonaba el santuario Hachiman.

─Soy consciente que mi madre me crió estrictamente para que “compitiera por el control del país”, ¿pero porque ella quiere que le lleve un yerno?

─Yoshiharu. La mitad de eso era una broma pero la otro iba en serio. Esa niña ya ha crecido, contando desde aquella vez que la conocimos en Sakai. Supongo que ya era su tiempo para madurar. Esto pasa porque eres demasiado dulce con las chicas, ¿te das cuenta? Por otra parte, ¡aparentemente eres considerado un candidato en potencia para convertirte en el “yerno” de la madre de Bontenmaru! ¡Esa niña se va a esforzar por cumplir con las expectativas de su madre…!

─¿¡Q-Qué dijisteeeeeee!?

─El poder de Date Masamune ahora se extiende por Oshu, Hane y toda la región norte de Kanto. No creo que sea posible, pero si ellos fueran a formar una alianza con Houjou Ujiyasu, Japón se dividiría en dos, en las provincias del norte y del sur. La gran tribulación del Período Nanbokuchou podría regresar. Hace un momento era un puntaje perfecto, pero ahora descendió a solo tres puntos, suspiró Niwa Nagahide mientras Shibata Katsuie decía, ─¡Hime-sama! ¡ No podemos permitir que la victoria de la batalla de Sekigahara sea en vano! Si un mono es lo que hace falta para que la conquistadora de Oshu regrese con el clan Oda y traiga la paz a Japón, ¡entonces hay que dárselo inmediatamente! , emocionada mientras capturaba a Yoshiharu.

*Sniff* *Sniff* Yoshiharu en verdad tiene el alma de un lolicon… aunque tengo plena confianza en mi diminuto pecho, él nunca me ha tocado… después de todo, él me ve como una mujer serpiente y mantiene su distancia… Hanbei la estratega no pudo resolver esta situación ya que estaba completamente deprimida y no podía ofrecer ningún buen consejo. Y en cuanto a Kanbei, ella ya había partido en su viaje para el “Regreso Triunfal a Kyushu”.

─¿¡No me digas que mis “problemas de faldas” me perseguirán hasta el final!? ¿¡Qué debería hacer en este caso Zenkiiiiii!?

─Bueno si solo se trataba de Bontenmaru me podría encargar de ella dándole unos cuantos azotes en el trasero, sin embargo, el verdadero problema radica en Houjou Ujiyasu que esta acuartelada en el castillo Odawara. Si Ujiyasu forja una alianza con el clan Date, la broma de Bontenmaru ya no seguirá siendo un chiste. Soy consciente que no podemos recurrir a la diplomacia con Ujiyasu. Vamos a levantar una “campaña en Kanto” y asediar a Houjou Ujiyasu que se ha acuartelado en el castillo Odawara mientras hacemos que Bontenmaru jure lealtad.

─Pero Nobuna, ¿puedes iniciar una campaña en Kanto en este momento?

─Imposible. Para destruir una fortaleza tan grande como el castillo Odawara, se necesita un enorme ejército de más de 200,000 soldados, tanto por mar y tierra. Este será un asedio sin precedentes en la historia. Para lograr hacer eso, tenemos que hacer la ceremonia de premiación por la batalla de Sekigahara, establecer un nuevo gobierno y reconciliarnos con los Takeda, Uesugi, Mori y Tokugawa. Son varios los asuntos que atender.

Tras un tiempo, un mensajero de parte de Konoe Sakihisa llegó al recinto del santuario Hachiman.

─Ahora que tanto Uesugi Kenshin como Takeda Shingen las guerreras más poderosas del país han reconocido a Oda Nobuna como la Gobernante, el país ha sido prácticamente unificado. A Oda Nobuna que ha completado esta gran hazaña, se le concederá un rango de la corte. Puede ser el de Emperatriz. O la Gran Canciller. O el de Ministra. Cualquiera que desees. Puedes escoger el título que te haga más fácil gobernar como unificadora. Y Sagara Yoshiharu se convertirá en el hijo adoptivo de Maro, convirtiéndose en el Kampaku Fujiwara Yoshiharu. Esto romperá las barreras de las posiciones sociales que los dividen, uniendo a las princesas guerreras que están diseminadas por todo el país y trayendo una nueva era para Japón. Maro esta abrumado por la emoción. Esta noche voy a beber con Ashikaga Yoshiteru. ¡Ojojojojo!

Entiendo como te sientes, pero todavía es demasiado pronto. ¿Por qué este hombre es tan despreocupado?… pensó Yoshiharu. Hay una tarea que tiene que completarse antes de ir de campaña en Kanto. Tomará algo de tiempo antes de que se lance esa expedición militar. Mientras tanto, ¿Houjou Ujiyasu no se aliará con Bontenmaru? ¡No puedo imaginarme una batalla entre Nobuna y Bontenmaru! Yoshiharu parece preocuparse como un padre cuando se trata de Bontenmaru.

─Nin, nin. Todo saldrá bien-degozaru. Sagara-uji debe haber cambiado el “destino” de esa niña en Sakai-degozaru. Wor lo wanbo no trsienes que greowuparte-degozaru. (por lo tanto no tienes que preocuparte) Fufu.

Goemon que había estado durmiendo en el techo le dio esas palabras de aliento a Yoshiharu mientras se le trababa la lengua.

Nobuna, ─Así es Yoshiharu. Sé que estás preocupado por Bontenmaru a la cual veo como una hermana menor, pero estoy segura que esa niña estará bien. Ella se parece a como era yo cuando era niña. Solo es una niña traviesa nada más. Nunca haré que Bontenmaru sufra. Lo prometo, dijo, presionando gentilmente sus labios sobre la mejilla de Yoshiharu y luego se dirigió a los vasallos del clan Oda que se habían reunido en el recinto del santuario.

─¡Chicos! Tan pronto como las batallas en Yamagata y Kyushu terminen, ¡llevaremos a cabo la “asamblea de Kiyosu”! El clan Oda. El clan Ashikaga. El clan Imagawa. El clan Uesugi. El clan Takeda. El clan Tokugawa. El clan Mori. El clan Otomo. El clan Shimazu. Y el clan Chosokabe. Reuniré a todas las princesas daimyo del país en el castillo Kiyosu para determinar el nuevo gobierno y planear la estrategia para la batalla final, ¡el ataque al castillo Odawara!

Se ha decidido que la Gobernante será Nobuna-sama, la Asamblea en Kiyosu se convertirá en una feroz competencia por entrar en el “Harem Sagara”, esto se va a convertir en una guerra total por el amor entre todas las princesas guerreras, *Sniff* *Sniff* lamentó Hanbei. No creo…

quiso reírse Yoshiharu, no obstante, sus “problemas de faldas” parecían reactivarse. ¡No voy a permitir que hagan algo como eso! Dijo furiosa Nobuna. Fufufu, ese puesto se llena completamente con Juubei, dijo con una sonrisa refrescante Akechi Mitsuhide. Tengo un mal presentimiento. Ah. ¡El “Conquistador de Princesas Guerreras”! ¡Ukita Naoie! Si no tengo cuidado, podría conducir al país nuevamente a un estado de calamidad. ¿ Qué hago si la Asamblea en Kiyosu se convierte en un baño de sangre? ¡Por favor dame una señal! Rezó Yoshiharu.

En ese momento, Yasuke estaba corriendo hacia la Iglesia Namban en Kyoto.

• Con esto Nobuna al fin pudo evitar su “destino”. No obstante, la relación entre Sagara Yoshiharu y Gaspard-sama no parece clara. ¿De verdad son la misma persona? Si es una persona diferente, ¿quién es en realidad Gaspard-sama? ¿¡No sé como reportarle esto…!?

Yasuke no tiene idea que un “mensajero de ultramar” esta de camino para perturbar la tranquilidad del Japón Sengoku.