Honzuki no Gekokujō (NL)

Volumen 18: La Autoproclamada Bibliotecaria de la Academia Real VI

Capitulo 17: Curación y Refuerzos

Tras una breve discusión, se decidió que yo iría a curar el punto de reunión. Tres guardias no serían suficientes para semejante tarea, así que optamos por llevar con nosotros a los ociosos caballeros aprendices que apenas habían ayudado a derrotar a la bestia y obtuvieron rápidamente su pequeña parte de los ingredientes.

Entramos en el resplandor amarillo del punto de reunión y vimos la clara línea que separa la exuberante vegetación del lodo negro donde el ternisbefallen había arrasado. En total, alrededor de una cuarta parte del claro estaba totalmente destruida. Era una cantidad grave de daños.

“Esto es una pesadilla”, dijo uno de los aprendices. “Tenemos que remediar este estrago, si no nuestros estudios se van a resentir.”

Asentí con la cabeza mientras me preguntaba si podría llevar a cabo este ritual de curación. A diferencia del que se realizó tras el ataque del trombe, en realidad necesitaba que las plantas crecieran hasta cierto punto; de lo contrario, los alumnos tendrían problemas inmediatamente en clase.

“Curaré lo suficiente como para que Ehrenfest no se retrase en sus clases”, dije. “Confío en que todos ustedes intervendrán si aparece alguna bestia fey.”

“¡Correcto!”

Al aterrizar en el punto de reunión, me giré para mirar a Philine en el asiento trasero. “Philine, no debes moverte”, dije. “Espera aquí hasta mi regreso.”

“Entendido.”

Y así, salí de mi Pandabus sola. No quería adentrarme en el pantano de lodo negro, así que me había detenido justo antes de él.

“Los asistentes nos quedaremos junto a Lady Rozemyne. Todo el mundo, aseguren el perímetro”, ordenó Leonore, haciendo que los caballeros aprendices que montaban bestias altas se dispersaran y montaran guardia. Ella y Hartmut se situaron a mi izquierda y derecha, respectivamente, mientras Judithe me protegía la espalda. No podíamos ver ninguna bestia fey por el momento — todas habían huido mientras el ternisbefallen arrasaba y arrojaba lodo negro por todas partes — pero más valía prevenir que curar.

Formé mi schtappe, cerré los ojos para concentrarme y luego visualicé el bastón de Flutrane. Tenía una empuñadura larga y delgada, salpicada de pequeñas piedras feys, y en la punta había una gran piedra fey verde del tamaño del puño de un adulto rodeada por un marco de oro. Era el primer instrumento divino que había utilizado.

“Streitkolben.”

Nada más pronunciar la palabra, el bastón de Flutrane apareció en mis manos. Lo clavé en el suelo, lo tomé firmemente con ambas manos y comencé a verter maná en él lentamente.

“Oh diosa del agua Flutrane, portadora de curación y cambio. Oh, doce diosas que sirven a su lado. Por favor, escucha mi oración y préstame tu fuerza divina. Concédeme el poder de curar a tu hermana, la Diosa de la Tierra Geduldh, que ha sido herida por aquellos que sirven al mal. Te ofrezco esta nota de divina, lanzando ondas del más alto nivel. Que llenes el mundo con tu color real a gusto de mi corazón.”

La gran piedra fey incrustada en el bastón emitió un destello brillante. Me resultaba familiar la sensación de que una tormenta crecía a mi alrededor cuando mi maná se agitaba. El viento agitó mis cabellos y, al crujir mis ropas, supe que el ritual de curación tendría éxito.

Un momento después, se produjo un segundo destello en el suelo bajo mí, y una luz del mismo color que la piedra fey del báculo comenzó a recorrer la tierra en forma de líneas. Todas tenían un grosor uniforme y salían de la base del bastón como el agua que corre por los canales.

“¡¿Eh?! ¡¿Qué?!”

Los gritos de sorpresa surgieron a mi alrededor, y me quedé mirando la luz verde, debatiendo si cancelar el ritual. Éste era diferente del que había realizado después de la aparición del trombe — entonces, mi maná se había extendido por la tierra negra de una vez y había provocado la aparición de pequeños brotes. Estas líneas verdes eran completamente nuevas para mí.

¿Qué debía hacer…?

La luz verde seguía fluyendo mientras yo agonizaba, y pronto las líneas habían formado un círculo mágico completo. Debía estar aquí desde el principio, ya que era exactamente tan grande como el lugar de reunión.

“Lady Rozemyne, registraré el patrón de este círculo mágico. Los detalles del mismo van a ser necesarios para mi informe”, dijo Hartmut. Como único erudito aquí que podía moverse libremente, se elevó en el aire sobre su bestia alta.

Hubo otro destello, esta vez del círculo mágico, y el lodo negro que habían dejado los ternisbefallen se desvaneció en un torrente de vapor, como si se hubiera evaporado de repente. La arcilla de color rojo cubrió la tierra que había debajo, pero sólo durante unos segundos; el maná pronto llenó el suelo y lo sustituyó por tierra oscura.

Esto es un poco raro, pero al menos parece que la curación está funcionando…

Pequeños brotes comenzaron a florecer sobre la tierra oscura. Parecía que el ritual de curación estaba funcionando como se esperaba, y con mucho alivio, comencé a verter más maná. Las plantas necesitaban crecer para formar las hierbas y demás necesarias para las clases.

¡ Crezcan! ¡Crezcan! ¡Crezcan!

“Los brotes…” Leonore susurró conmocionada.

Mientras los brotes florecían uno tras otro, el círculo mágico del suelo parecía elevarse en el aire muy ligeramente. Al principio dudé de mis ojos, pero una mirada más atenta me reveló que, efectivamente, estaba flotando a la anchura de dos dedos por encima del suelo. Siguió subiendo — me di cuenta por la forma en que subía por el bastón — y los brotes parecían crecer a su ritmo.

“¡Ooh!”, gritó uno de los aprendices con asombro. “¡Esto es increíble!” “¡Nunca había visto un ritual como éste!”, añadió otro.

¡No eres el único!

Apreté los dientes y me tragué las ganas de gritar. El bastón me estaba absorbiendo más maná del que esperaba — tanto que me preguntaba si me quedaría algo para cuando los brotes hubieran crecido lo suficiente como para proporcionarme hierbas.

Eso podría resultar peligroso. Tengo que hacer algo antes de que llegue a ese punto.

Retiré una mano del bastón y busqué las piedras feys y las botellas que colgaban de mi cadera. Allí estaba la poción ultratumba que tenía reservada, pero no pude cogerla. Probablemente tampoco habría podido abrirla con una mano.

“Leonore, pásame una poción de mi cinturón”, dije.

Leonore, que había estado observando el crecimiento de los brotes con los ojos muy abiertos, me miró con un sobresalto y luego frunció el ceño al ver mi cara. “Lady Rozemyne, se está esforzando bastante, ¿no es así?”

“Necesito la botella con la piedra fey verde. Date prisa. No me atrevo a parar en medio de esto.”

Leonore abrió la boca para decir algo, sólo para cerrarla de nuevo y simplemente fruncir los labios hacia mí. Cogió la botella que le había pedido, la abrió y la puso en mi mano libre. Me bebí su contenido de un trago. El sabor era tan horrible como siempre — me quemaba la nariz, me entumecía la lengua y hacía que se me llenaran los ojos de lágrimas. Lo único que quería era lavarlo, pero no tenía nada a mano que pudiera servir para ello.

¡Ah! ¡Esta vil poción va a matarme antes de que haga efecto!

Sabía que el terrible sabor reflejaba lo efectivas que eran sus propiedades rejuvenecedoras, pero incluso cuando mi maná empezó a regenerarse, el bastón volvió a chupármelo. No obstante, conseguí mantener el flujo constante, y las plantas y los árboles crecieron ante nuestros ojos.

“¡Ooh!” exclamó Judithe desde detrás de mí. Los árboles y demás crecían tan rápido como un trombe. El círculo mágico pasó por mis pantorrillas, mis rodillas y luego subió hasta mis muslos. Cuando llegó a mis caderas, algunas plantas dejaron de crecer. Supuse que eso significaba que ya eran lo suficientemente altas, y como el círculo mágico ya no necesitaba verter maná en ellas, su ascenso comenzó a acelerarse.

Una vez que el círculo mágico llegó a la cima del bastón de Flutrane, vi una corriente de maná que fluía directamente de la piedra fey verde. La corriente empujó el enorme círculo mágico brillante de líneas verdes cada vez más alto, y los árboles crecieron con él. Las ramas se formaban y divergían, las hojas crecían en abundancia y de algunas incluso brotaban flores.

“¡Lady Rozemyne! ¡Esto es increíble!”

Para cuando toda la vida vegetal del lugar de reunión volvió a la normalidad, el círculo mágico se había elevado hasta el punto más alto del área cilíndrica. Parpadeó una última vez, emitiendo una brillante luz verde, y luego desapareció. Ya no necesitaba aportar maná, así que me desplomé, apoyándome en el bastón de Flutrane para sostenerme.

“La curación ha terminado…” Dije, agotada.

“Realmente no puedo creerlo”, dijo Leonore. “¿Has estado haciendo esto por el templo todo este tiempo?”

“En el templo, me detengo con los brotes. Pero este es el lugar de reunión de Ehrenfest — un lugar importante para las clases — así que le dediqué aún más maná. Me alegro de que todo vuelva a la normalidad.”

El curso de erudición requería ingredientes para sus clases, pero no eran los únicos. Los caballeros también dependían del punto de reunión, ya que necesitaban pociones de rejuvenecimiento.

“¡Increíble! ¡Todo esto es gracias a usted, Lady Rozemyne!” chirrió Judithe. Se dio la vuelta con una amplia sonrisa en los labios, pero su expresión decayó en cuanto me vio. “¡Lady Rozemyne! ¡Te ves tan enferma!”

“La curación consumió más maná del que esperaba”, respondí. “Necesitaba beber una poción de rejuvenecimiento, y puede que me haya esforzado demasiado. De hecho, la cabeza me da vueltas…” Desde luego, no ayudaba que tuviera tan poca experiencia estando sin maná. Mi cuerpo no podía seguir el ritmo del inusual flujo.

“Volvamos rápido al dormitorio. ¿De acuerdo?”

“Pero necesito llevar a Roderick de vuelta. Deberíamos volver al ternisbefallen y—”

“No te preocupes por eso; te explicaré las circunstancias vía ordonnanz. Su salud es más importante que la conveniencia de Roderick, Lady Rozemyne.”

Leonore asintió enérgicamente y levantó el puño para reunir a los caballeros aprendices. “Lady Rozemyne se siente mal, así que volveremos al dormitorio a toda prisa”, dijo. “La mitad de ustedes la acompañarán como guardias, mientras que los demás volverán para ayudar en la recolección. Philine, produce tu propia bestia alta. Lady Rozemyne, por favor, guarde su bestia alta y el instrumento divino. Te llevaré al dormitorio.”

Era demasiado arriesgado para mí utilizar mi propia bestia alta — ya que había muchas posibilidades de que me desmayara en el camino de vuelta al dormitorio y acabara en una fatal caída libre. Leonore debió darse cuenta de ello, y ahora estaba gritando órdenes para preparar nuestro viaje de vuelta.

Una vez que todo estuvo listo, Leonore me levantó y se subió a su bestia alta. Sin embargo, antes de que pudiéramos partir, algo irrumpió en el lugar de reunión. Leonore me abrazó con fuerza y los aprendices que la rodeaban produjeron sus schtappes a medida que aparecían más y más individuos vestidos de negro.

“¡Lady Rozemyne!”

De entre los aparentes desconocidos, una voz familiar me llamó. Era Rauffen, y su capa azul se dejó llevar por el viento cuando se acercó a toda prisa en su bestia alta. Le acompañaba un escuadrón de la Orden de los Caballeros de la Soberanía — podría decirlo por sus capas negras — y varios profesores, entre los que se encontraba Hirschur.

“He venido con la Orden de los Caballeros de la Soberanía para ocuparme del ternisbefallen”, dijo Rauffen, sin siquiera desmontar su bestia alta. “¿Dónde está?”

Miré a Leonore, luego me volví hacia Rauffen y dije: “Lo hemos matado.” Habían venido hasta aquí por nosotros, pero la caza ya había terminado.

Nuestros alumnos estaban ocupados cosechando ingredientes mientras hablábamos.

“Entiendo. ¿Puedo volver a mi laboratorio, entonces?” preguntó Hirschur.

“Espera, Hirschur. Puede que Ehrenfest ya no esté en peligro, pero tenemos que averiguar cómo un ternisbefallen acabó en los terrenos de la Academia en primer lugar”, contestó Rauffen, sin escatimar una mirada a los profesores que ahora sujetaban a Hirschur. “Y tú.” Me miró con una mueca y negó con la cabeza. “Estás siendo demasiado despreocupada. ¿Cómo han podido matar a un ternisbefallen? Los estudiantes no deberían saber usar armas negras.”

Debía referirse a la bendición del Dios de la Oscuridad. Cornelius y los demás no la conocían, y yo no la había visto mencionada en los apuntes de Eckhart o Ferdinand, por lo que parecía seguro concluir que no se aprendía sobre ella durante las clases de la Academia Real. La confusión de Rauffen era comprensible, pero había una explicación perfectamente razonable.

“Soy la Sumo Obispa de Ehrenfest”, le expliqué. “¿Y…?” respondió Rauffen.

“Se me da bien decir oraciones.” “¿Oraciones?”

Rauffen y los demás profesores fruncieron las cejas, confundidos. Quizá los caballeros utilizaban hechizos para sus armas negras en lugar de oraciones, pero ese detalle era lo de menos. Me sentía mal; sólo quería volver al dormitorio y dormir.

“Utilicé una oración para obtener la bendición del Dios de la Oscuridad, que nuestros caballeros aprendices utilizaron después para matar al ternisbefallen”, dije. “Si le resulta difícil de creer, le recomiendo que se reúnan con nuestros otros estudiantes, que actualmente están recolectando ingredientes de su cadáver. Ahora, si me disculpa, quiero volver rápidamente a mi dormitorio.”

Estaba a punto de irme cuando Rauffen dijo: “Espere un momento, Lady Rozemyne. Los Ternisbefallens drenan la tierra allá donde van, y nosotros hemos seguido su negro rastro hasta aquí. ¿Por qué, entonces, este lugar de reunión está intacto?”

“Los dioses ayudaron. Soy la Sumo Obispa de Ehrenfest”, repetí, llevándome ahora una mano a la cabeza en un intento de impedir que el mundo diera vueltas a mi alrededor.

Rauffen debió interpretar mi respuesta como un intento de evadir la pregunta, pues entrecerró los ojos en una mirada. “Sigues apoyándote en tu condición de Sumo Obispa de Ehrenfest, pero el templo no tiene ese poder. ¿Qué ha hecho, Lady Rozemyne?”

“He realizado un ritual de curación. Ehrenfest necesita este punto de reunión, así que me esforcé en restaurarlo. Por supuesto, no me atreví a extralimitarme y tocar la tierra fuera de la barrera, ya que todo eso está bajo la administración de la Soberanía.”

Esa era mi forma de decir que podían ocuparse del resto por sí mismos; mi única preocupación era asegurarme de que los estudiantes del Ehrenfest no tuvieran problemas con sus clases. En realidad, también había querido curar el trozo de tierra que había drenado accidentalmente con la capa del Dios de la Oscuridad, pero ahora que los profesores estaban implicados, hacerlo en secreto quedaba descartado. Sólo tendrían que sanarlo junto con el resto de la tierra que los ternisbefallen habían arrasado.

“Los del templo son responsables de sanar la tierra — eso es cierto”, dijo un anciano profesor que había venido a mi clase de creación de bestias. Se acarició la barbilla y me miró. “¿Pero cómo realizaste el ritual si no hay ningún instrumento divino aquí?”

“Simplemente hice uno. ¿No es esa la solución obvia cuando uno necesita algo que no tiene?” Respondí con pereza, sintiéndome demasiado enferma y desesperada por salir como para reunir algo más. Entendería su sorpresa si fuéramos sacerdotes azules sin schtappes, pero los nobles podían simplemente fabricar los instrumentos ellos mismos

“¡¿También puedes hacer el bastón de Flutrane?!” exclamó Rauffen. “¡¿No sólo la lanza de Leidenschaft y el escudo de Schutzaria?!”

“El proceso es el mismo para todos ellos — basta con imaginar el instrumento y decir el canto correspondiente.” Lo importante era visualizar bien qué tipo de herramienta era el instrumento divino que querías crear.

Tener una imagen mental clara era igual de necesario cuando se formaba un arma, así que para mí era lo mismo.

“Sé que el templo realiza rituales de curación, pero ¿por qué toda la vida vegetal también ha vuelto a la normalidad?”

“No sé qué decir. ¿No es eso lo que hace normalmente un ritual de curación?”

Parecía que incluso los sacerdotes de la soberanía eran incapaces de hacer crecer de nuevo las plantas. Tenía cierto sentido, ahora que lo pensaba — cuando el antiguo sacerdote azul Shikza había intentado hacer el ritual, el simple hecho de intentar hacer crecer algo de hierba había resultado demasiado para él, pero no había necesidad de que mencionara eso aquí.

“¿Y por qué conoces el hechizo para transformar los schtappes en bastones?” preguntó Rauffen. “Las armas especiales se enseñan en el curso de caballero, no en las clases de segundo año.”

En ese sentido, tenía razón. Transformar mi schtappe en bastón tampoco era algo que hubiera aprendido de Ferdinand, ya que él sólo me había enseñado hechizos defensivos. De hecho, la fuente de mis conocimientos era mucho más peculiar.

“Serví un período de servicio en el Escuadrón de Ascensión de Notas de Angélica, así que conozco más o menos todo lo que se enseña en las lecciones escritas del curso de caballero”, expliqué. Había leído innumerables veces los documentos que recibimos de Eckhart y Ferdinand, y prestaba mucha atención mientras Damuel, Cornelius y los demás intentaban desesperadamente enseñar a Angélica. A fin de cuentas, probablemente yo conocía el programa de estudios mejor que ella.

Al oír mi respuesta, los ojos de Rauffen empezaron a brillar de alegría. “¿Significa eso que piensas hacer el curso de caballero junto con tus otros cursos el año que viene?”, exclamó. “¡Espero de todo corazón nuestra revancha de ditter!”

“No”, respondí sin perder el ritmo y negué con la cabeza. “Como he dicho anteriormente, no voy a hacer el curso de caballero.”

Los ojos de Rauffen se abrieron de par en par. “¡¿Pero por qué?!”, se inclinó hacia mí y gritó, tan exaltado que le salió saliva de la boca.

“Nunca podría soportar las lecciones prácticas del curso”, le expliqué. Las lecciones escritas eran bastante sencillas, pero, como era obvio a estas alturas, me costaba bastante intentar moverme.

“¡La motivación es todo lo que necesitas!” Replicó Rauffen, insistiendo, no obstante. “¡Lo superarás con agallas y más agallas!” Era una respuesta muy apropiada para alguien de Dunkelfelger, un ducado que se dedicaba a afrontar sus problemas de frente y a luchar hasta ganar, pero no era una cultura con la que yo quisiera tener nada que ver. Era fundamentalmente incompatible con ella.

“No tengo la motivación necesaria”, respondí, “ni tengo ‘agallas y más agallas’. Pero, sobre todo, no tengo la resistencia. El mero hecho de venir aquí a dar una bendición y realizar el ritual de curación me ha llevado al límite, así que, por favor” — dejé que mi cuerpo se aflojara — “déjenme volver al dormitorio.”

Leonore, que aún me llevaba en brazos, lanzó una mirada a Rauffen. “Profesor Rauffen, cualquier otro interrogatorio pondrá a Lady Rozemyne en gran riesgo, así que por favor retírese”, dijo. “Le pido que hable con ella otro día. Además, aunque hemos matado al ternisbefallen, aún no sabemos cómo ha llegado hasta aquí. Tales bestias no son, por supuesto, nativas de la Academia Real, así que te pido que investigues su aparición. Es posible que haya más al acecho, así que deben advertir a los demás ducados que estén en guardia.”

Rauffen se enderezó y asintió. “Sí, podemos hablar de que Lady Rozemyne asista al curso de caballero más tarde. Como usted dice, el asunto de los ternisbefallen es lo primero.”

“Erm, profesor Rauffen…” Dije. “No hay nada que podamos discutir.” “¡Tú ahí! ¡Aprendiz! ¡Llévame al ternisbefallen!”

“¡Sí, señor!”

Mis palabras fueron ahogadas por la conmoción, y los caballeros que se habían propuesto volver al cadáver lo hicieron con los profesores y la Orden de los Caballeros de la Soberanía a cuestas. Después de verlos partir, Leonore nos indicó que nos pusiéramos en marcha hacia el dormitorio.

A nuestro regreso, nos rodearon los que se habían quedado atrás y nos bombardearon a preguntas. Responderlas todas era tarea de mis asistentes y de los caballeros aprendices, así que dejé que Rihyarda me llevara a mi habitación.

“¿Has tomado una poción?” preguntó Rihyarda. “Ah. En ese caso, vete directamente a la cama. Estás ardiendo por todas partes.”

Rihyarda empezó a cambiarme de ropa, con la ayuda de Brunhilde y Lieseleta. Empecé a murmurar sobre la necesidad de informar a Ehrenfest de los acontecimientos del día y la importancia de la comunicación, pero ella me sacudió la cabeza con una mirada de exasperación.

“Lord Wilfried y Lord Charlotte están aquí y son perfectamente capaces”, dijo Rihyarda. “Y como Hartmut estaba contigo, puede escribir tu informe por usted. Sólo tiene que concentrarse en su descanso, milady. A este paso, te perderás la fiesta del té en la biblioteca que tanto esperabas. Y no olvides — que el príncipe estará allí. Si no asistes después de haberlo invitado personalmente, las repercusiones perjudicarán al Ehrenfest en su totalidad.”

Rihyarda tenía razón — ahora que había invitado a Hildebrand, no podía arriesgarme a quedarme en cama y perderme la fiesta del té. No tuve más remedio que callarme, meterme en la cama y cerrar los ojos.

Al parecer, las cartas fueron enviadas a Ehrenfest mientras yo dormía. La de Wilfried rebosaba de emoción por ser la primera vez que participaba en una cacería, la de Hartmut ensalzaba las virtudes de la Santa de Ehrenfest y su magistral control sobre los instrumentos divinos, y la de Charlotte era nítida y comercial, y cubría mi discusión con la Soberanía y un informe de Rauffen, además de todo lo demás.

“Al parecer, cada informe era tan diferente que Aub Ehrenfest supuso que se referían a una serie de acontecimientos en lugar de a uno solo y se asustó bastante”, dijo Philine. “Para resumir las respuestas que recibimos, hicimos bien en cómo reaccionamos ante una situación tan abrupta. Todo fue muy favorable… excepto la orden de que volviera a casa, Lady Rozemyne.”

Philine me miró con simpatía mientras me sentaba en la cama y empezaba a leer las respuestas de Ehrenfest. No detectaba ningún enfado en ellas, ni me reprendían, pero sí recalcaban que debía volver a casa en cuanto terminara mi fiesta del té con la realeza. Algo me dio la impresión de que estaban esperando para echarme la reprimenda de mi vida… pero tal vez era sólo mi imaginación.

“Ya es esa hora…” Murmuré. “Por favor, informa a Lady Hannelore de Dunkelfelger de que le devolveré el libro que me ha prestado cuando nos reunamos para tomar el té — y que llevaré un libro nuevo para ella.” Había querido invitar a Hannelore a una fiesta de té personal y hablar largo y tendido sobre el libro antes de devolverlo, pero ahora no habría tiempo para eso.

“Creo que esta orden de regresar es para que Ehrenfest no socialice con el príncipe a solas mientras los estudiantes de todos los demás ducados están ocupados”, dijo Philine. “Tal vez se le permita regresar en cuanto termine el Ritual de Dedicación, y entonces podrá socializar con otras personas que no sean el príncipe.”

“Todo lo que quiero es esconderme en la biblioteca por el resto de mis días…”

Lamentablemente, ese sueño iba a ser mucho más difícil cuando volviera. Mis días ya no serían dichosos y los pasaría enterrada en los libros desde el amanecer hasta el anochecer. Sólo había una palabra para lo que sentía: desesperación.

Cuando me desplomé de hombros, Philine me consoló, diciendo que reuniría historias de muchos ducados mientras yo estaba fuera. Luego, me contó lo que el informe de la Soberanía había cubierto.

“Como había leído Leonore, los ternisbefallens son nativos de Werkestock. No habitan cerca de la Academia Real, por lo que se sospecha que alguien relacionado con el ducado trajo uno aquí.”

Se suponía que un ternisbefallen tardaba muchos años en crecer tanto como el que habíamos encontrado, y si se partía de la base de que alguien lo había traído a la Academia cuando era un cachorro móvil, habría llegado alrededor de la época de la purga, cuando el Dormitorio de Werkestock quedó sellado.

“Sin embargo”, continuó Philine, “esta hipótesis parece poco probable. Si el ternisbefallen hubiera estado realmente en los terrenos de la Academia durante tanto tiempo, cabría esperar que hubiera causado estragos cerca del Dormitorio Werkestock. Pero no fue así.”

Un rastro negro también reveló que el ternisbefallen había llegado al Dormitorio Ehrenfest desde la dirección general del Dormitorio Werkestock, y que lo había hecho en una línea sospechosamente recta.

“El camino que tomó el ternisbefallen lo llevó a pasar por los dormitorios Ahrensbach y Frenbeltag, y sin embargo no mostró signos de acercarse a ninguno de sus lugares de reunión”, dijo Philine. A continuación, señaló que la Soberanía había advertido a todos los demás ducados sobre el ternisbefallen y les había dicho cuáles eran sus rasgos más reconocibles en caso de que apareciera otro. “Las instrucciones oficiales en caso de avistar otro son contactar con la Orden de los Caballeros desde el dormitorio y ganar tiempo para que lleguen. Los estudiantes han sido advertidos de no cazarlo sin permiso como hicimos nosotros.”

Parecía que las tácticas burdas realizadas sin experiencia eran la causa de muchas heridas graves. El planteamiento de Rauffen tenía sentido para mí, pero no entendía muy bien por qué se habían abstenido de enseñar a todos a imbuir sus armas de Oscuridad. En cambio, le habían prohibido a Ehrenfest usar la bendición, a pesar de la posibilidad de que hubiera más bestias feys que consumieran maná.

“¿Hay alguna razón por la que no estén enseñando el hechizo a todo el mundo?” Pregunté. “Haciendo eso, los caballeros aprendices podrían luchar también.”

“Tal vez porque no desean alentar a los que intenten combatirlo. Asegurándose de que los estudiantes no tengan medios para combatir a una bestia así, la Soberanía puede asegurarse de que no tengan más remedio que moverse con cuidado y esperar ayuda si se encuentran con una.”

Asentí con la cabeza. Aquella era ciertamente una manera de mantener a los estudiantes bajo control. No importaba cuán dudoso o insatisfecho estuviera uno, tenían que hacer lo que la Soberanía ordenaba.

“Entiendo… ¿Y cómo está Roderick?” Pregunté. “¿Recuperó sus ingredientes?”

“¿Roderick? Se está esforzando por fabricar su piedra fey que llevara su nombre, aunque se sintió bastante mal al enterarse de la cantidad de maná que se necesita para crearla. Primero tendrá que hacer unas cuantas pociones de rejuvenecimiento”, respondió ella, riendo. Su inocua excursión para recolección de la piedra fey se había convertido en algo masivo, pero en general, había terminado sin problemas.

Suspiré, aliviada de que las cosas volvieran a la normalidad… incluyendo el hecho de estar postrada en la cama.