Campione (NL)

Volumen 11

Capitulo 3: Espada, Erica, Melqart

Parte 2

“Hmm, supongo que palabras de felicitaciones están en orden, joven. Cmabiando de inmediato de un plebeyo al nivel de un Rey Demonio… En cualquier caso, es bueno saber que estás a salvo. Es verdaderamente digno de celebración.

En un teléfono publico vacío del pequeño hospital, Godou y Erica estaban usándolo en un rincón para ponerse en contacto con una mujer conocida.

“Ya he sido informada de la situación básica por la Señorita Erica. Teniendo un duelo con el rey divino Melqart inmediatamente después de tu renacimiento como un asesino de dioses, tu vida es verdaderamente una llena de dramatismo tormentoso.

Lucrecia Zola habló con aires indolentes como de costumbre.

“Realmente me gustaría ayudarte, pero dado este clima terrible, ni barco ni avión se les permite salir, mientras que la magia de vuelo tiene sus peligros. Básicamente, todo lo que puedo hacer es alentarte de todo corazón. Bueno, da lo mejor de ti.”

“…Muchas gracias.”

Tal estimulo estaba lejos de ser tranquilizador, pero Godou todavía expresó su agradecimiento a través del teléfono.

“Por cierto, Lucretia-san, la dorada y brillante [Espada] que Verethragna estaba usando… Parece que puedo utilizarla también ciertamente, así que ¿qué condiciones requeriría?”

Una pregunta que fue directa al grano. Teniendo en cuenta que era una de las mejores brujas en toda Europa, tenía que esperar que ella fuera capaz de ofrecer consejos útiles.

‘Yo necesariamente lo se. Eso es muy cierto.”

“De hecho, cuando Verethragna entiende el origen detallado de un dios enemigo, él es capaz de cortar la divinidad del rival – No, espera un minuto…”

Lucrecia se detuvo de repente y empezó a susurrar.

“Aprender. Para entender al enemigo y forjar la espada de la sabiduría.” Estas instrucciones repentinas le causaron dudas a Godou.

“¿Eh?”.

“Fufufu. De repente recibí una revelación divina. Qué suerte de ti, joven. O más bien, debe ser la presencia divina de Melqart llenando el Mediterráneo que estimuló mi inspiración. De todos modos, es tu día de suerte.”

“¿Qué quieres decir?”

“Bien. La poderosa estatura del enemigo te ha dado una ventaja en su lugar. Lo mejor es que os dejo las explicaciones detalladas a la señorita Erica. Rezo por tu victoria, Su Majestad el Rey Demonio.”

“Como era de esperar de la bruja superior de Cerdeña.”

Sentada en el asiento trasero del BMW acelerando su camino a través de las calles de tormenta, Erica expresó su admiración después de escuchar a Godou.

El hospital donde habían quedado anteriormente estaba ubicado en un pueblo cerca del parque arqueológico de Solunto. Pero desde que Godou ya se había recuperado, no había razón para quedarse más tiempo. Después de ponerse en contacto con [Panormus], fueron recogidos.

El conductor era uno de los subordinados de Zamparini.

“Su visión de espíritu realmente reveló algo importante. Esto podría muy bien ser la clave para la victoria.”

“Visión Espíritu – es algo así como la clarividencia, ¿verdad?”

“Sí. La encarnación final de Verethragna es el [Guerrero] blandiendo la espada de oro. Ya la hemos visto antes, la forma en que utilizó como palabras de conjuro para rebanar dioses aparte. Godou, es probable que necesites entender la divinidad del enemigo con el fin de forjar la espada. ¡Vamos a intentarlo de inmediato! “

Erica habló con gran entusiasmo.

“Melqart son las reglas sobre el reino fenicio de los dioses. Su nombre original es Baal también mencioné antes. Sus mitos más tarde se extendieron a Grecia, donde se convirtieron en el prototipo del héroe Heracles.”

Erica volvió a repetir lo que había dicho antes.

“Baal es un dios del cielo, con orígenes muy antiguos. ¿Sabías tú que su nombre también fue claramente registrado en el Antiguo Testamento de la Biblia? Baal era considerado el mayor enemigo de [Dios] en el judaísmo y el cristianismo.

Al mismo tiempo, también fue una divinidad que influyó en gran medida en esas religiones monoteístas”.

“Eh, ¿¡es así!?”

“En el Antiguo Testamento de la Biblia, los que no siguieron el monoteísmo en su mayoría se involucraron en la adoración de ídolos de deidades demoníacas. En muchos casos, se trataba de Baal porque él era el dios más popular adorado por los habitantes de la antigua región de Canaán en la Biblia del Antiguo Testamento… ¿Qué pasa?”

“Hmm… Tengo la sensación de que algo se está acumulando… Esa debe ser la descripción, ¿no?” Se sentia como si una pequeña gota de agua había caído en la piscina en su corazón–

Esa fue la impresión que Godou recibió después de escuchar palabras profundas de Erica. “Se siente como que estamos yendo en la dirección correcta.”

“Bien. Entonces vamos a hacer la mayor parte de nuestro tiempo explicándote los orígenes de Melqart. Creo que probablemente va a tomar de dos a tres horas más o menos, por favor, ¡presta atención y escucha con atención!”

Mientras que el coche corrió a lo largo de la carretera en la noche, en medio de vientos huracanados, salpicando la lluvia y el rugido del trueno, Erica continuó enseñando con sus tonos claros y voz melódica.

Al llegar a la mansión Zamparini durante la ausencia de su amo, continuaron en el dormitorio donde habían pasado la noche anterior.

Erica era de gran talento si se trataba de hablar o la enseñanza. Con gran claridad y organización, transmitió “qué clase de dios era Melqart” en términos simples y de fácil comprensión, incluso cuando intervino con la charla al azar.

Aun así–

“Parece que… No está funcionando. ¿¡Por qué!?”

Con la tormenta que no mostraba señales de disminuir, la medianoche había llegado. Godou se agarró la cabeza.

Mientras que escuchaba las enseñanzas de Erica, solamente un chorrito de conocimientos logró fluir en la piscina de su corazón. Se sentia como si forjara el acero brillante de oro, una particula a la vez. Sin embargo, era totalmente insuficiente.

“¿¡Qué me estoy perdiendo!?”

No plantearía ningún problema para Godou si se le hiciera escribir un ensayo de doscientas palabras sobre Melqart ahora. Sin embargo, ¿¡qué cosa en la tierra era el problema!?

“Lucrecia estaba equivocada… Una visión espiritual recibida por una bruja como ella no debería ser así de impráctica ¿Entonces el problema es -? ¿Podría ser que?”

Erica parecía haberse dado cuenta de algo.

“Hey Godou, ¿puedes decirme sobre las influencias de las antiguas civilizaciones sumerias sobre los orígenes del panteón ugarítico encabezada por Baal?”

“Por supuesto que no. ¿Probablemente esas antiguas civilizaciones como Sumeria o Mesopotamia?” Godou respondió usando el vago conocimiento que podía recordar.

“Por cierto, Erica, nunca me enseñaste eso en absoluto.”

“Bueno, ¿qué hay de los fenicios, cananeos y los hebreos que adoraban a Baal y equivalente a Melqart como su deidad principal? ¿Entiendes los papeles que estos grupos jugaron entre el Antiguo Oriente y el Mediterráneo?”

“Por supuesto que no. Aparte del hecho de que los fenicios eran una tribu marinera, no sé nada.”

“¡Eso debe ser!”

Erica inmediatamente exclamó mientras negaba con la cabeza.

“En este momento, sólo has memorizado los orígenes concisos, pero todavía tienes que entender la verdadera naturaleza del dios y el proceso de desarrollo. Es por eso que no puedes usar la espada de oro…”

“¿¡Simplemente la memorización y el aprendizaje de memoria no funcionará!?”

Godou estaba muy sorprendido. Sin embargo, él estaba de acuerdo con su declaración.

“Vamos a ensayar solos, podría escribir un libro o dos usando el conocimiento necesario… Antes de intentar continuar, déjame preguntarte esto primero, ¿Qué es exactamente lo que necesito aprender?”

“Bien… Para eso se requiere de seguro la historia fenicia. Lo mismo sucede con el conocimiento de la antigua Palestina. Vamos a saltar el judaísmo y el cristianismo que surgió desde la tierra oriental, por ahora, ya que sería más apropiado entender lo primero que se considera la cultura más antigua, la de los sumerios. Además, lo mismo para Egipto. Después de eso, está la sociedad nómada primitiva que le dio lugar a la existencia del dios del cielo…”

“¿Puede esta conferencia hacerse en menos de medio día o así?”

“¿Eres estúpido? ¡Incluso si usted pasa doscientas veces el tiempo, es imposible!” “” “”

Al darse cuenta de la dificultad que enfrentaban, Godou y Erica se quedaron en silencio. En ese mismo instante, un gran trueno descendió cerca.

¡BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM! El accidente resonó.

¡Además, soplado por el fuerte viento, una tabla rota se estrelló contra la ventana del dormitorio con una gran “explosión!” Con el sonido de cristales rotos, el furioso viento y la lluvia invadieron la habitación.

“En ese caso, puede ser que también podamos hacerlo ” Al darse cuenta de que la tormenta estaba fortaleciéndose, Godou murmuró.

“Erica, en cualquier caso, debes decirme toda la información que consideres esencial, una pieza a la vez. No sé si lo lograremos con el tiempo, pero tenemos que dar nuestro esfuerzo completo para el tiempo de ser capaces”.

“Eso es una pérdida de tiempo. En lugar de eso, vamos a primero revisar nuestras opciones para un plan más práctico.” Como Godou sugirió que siguieran no importa qué, Erica hizo una propuesta.

“Por ejemplo, hay una [Instrucción] mágica, que puede verter el conocimiento en la mente, en muy poco tiempo… Será mucho más práctico y eficiente en comparación.”

“¿Eh? ¿¡Existe una magia tan conveniente!?”

“Sí. Aunque es un hechizo que sólo mantiene sus efectos durante medio día o menos, permite que una biblioteca completa de conocimientos de los libros se transmita sin problema. Sin embargo, queda el hecho de que tú eres un Campione.”

Aunque Erica mostró esperanza por primera vez, ella inmediatamente continuó con una expresión de melancolía.

“¿Recuerdas que toda la magia hacia ti fue desviada? Ese efecto no sólo se aplica a la magia hostil, sino también hacia la magia beneficiosa también.”

“Así que no hay otra manera de recordar que no sea a través de la magia después de todo…”

“Bueno, no es como si estuviéramos mal, como tomar atajos… Ah.”

Erica se detuvo de repente como si hubiera dicho algo malo. Por otra parte, su bello rostro se puso todo rojo. Godou estaba intrigado. ¿Que está pasando?

“Ya has dicho esto como mucho, no te detengas allí. Continúa”.

“¡N-No debe ser cualquier cosa para continuar! ¡Me niego a sacrificar cualquier pureza adicional más allá de la que ya he perdido! ¡Olvida todo lo que acabas de oír!”

“¡E-espera un minuto! ¿¡Adónde vas!?”

Erica de repente salió corriendo de la habitación, gritando con su rostro que se puso rojo, ignorando por completo las llamadas de Godou para que se detuviera. Su figura se desvaneció poco a poco en la distancia.

***

La noche había pasado y ahora eran las 11 a.m. del día siguiente.

Godou fue al asombrosamente amplio salón de la residencia de Zamparini. Era como un pasillo de hotel con tres grandes sofás. También había un gran televisor LCD.

Erica había desaparecido desde la noche anterior. Después de interrogar a las sirvientas, Godou descubrió que aparentemente había salido de la mansión.

Godou se había preguntado si debía ir a buscarla, pero finalmente decidió no hacerlo. Ahora estaba sentado solo en un sofá, viendo la televisión. Un programa de noticias de cable local se emitia actualmente, reportando en vivo la situación de Palermo después que la zona de la tormenta había llegado por el medio día.

Dentro de los confines de una bahía interior en el puerto, lo que debería haber sido un mar tranquilo y pacífico era ahora una tormenta turbulenta.

La ruta costera de Corso Vittorio Emanuele también se había inundado.

En la bulliciosa calle de esta ciudad había numerosas atracciones turísticas como catedrales duomo o el Palacio de los Normandos. También ofrecía estructuras del siglo XVI, como Porta Nuova en su oeste y Porta Felice en el extremo oriental.

Justo ahora, Godou le había pedido a uno de los subordinados del mismo estilo que Zamparini sobre la situación en la ciudad.

Parecía que había un aura excepcionalmente intensa ocupando el espacio aéreo por encima de la bahía de Palermo. Melqart estaba causando la tormenta a partir de ahí… Eso era lo que habían observado los magos.

Por cierto, eso realmente era una tormenta excepcionalmente feroz…

Aunque en comparación con la clase más severa de la tormenta que Godou conocía, este nivel de lluvia y velocidad del viento, sin duda no era la más alta. Por lo que podía decir en la televisión, los coches todavía podrían apenas hacer su camino a través de las carreteras cercanas a la bahía de Palermo. Todavía no era el tipo de inundación que paralizó el funcionamiento de toda una ciudad.

Para Melqart, esta tormenta era probablemente sólo un ejercicio de calentamiento.

El ataque programado llegaría en la oscuridad de nuevo, ahora sería cierto el castigo divino que descendía del cielo, Dios…

“En última instancia, no importa qué, tengo que verlo de frente…” Murmurando para sí, Godou se sentia agobiado con el corazón encogido.

Si él simplemente dejaba que la situación se desarrollara como antes y entrara en otro “duelo” en contra de Melqart, el resultado probablemente sería idéntico. Él sería asesinado sin la más mínima idea de cómo contraatacar. Tratar de impugnar el resultado de nuevo no traería ningún cambio.

Con un corazón muy triste, Godou miró las imágenes en la televisión.

No importaba cuál fuera su tamaño, buques y barcos amarrados en el puerto fueron hundidos gradualmente.

Las calles de la ciudad fueron inundadas como consecuencia del temporal de lluvia persistente. El aullido del viento estaba enviando señales y volando la madera, así como cabañas de madera y materiales de construcción tales como ladrillos de un hogar… No sólo las ramas rompían por el viento, incluso enteros troncos de árboles se podían encontrar esparcidos por las calles.

La ciudad de Palermo fue llevada a un estado trágico.

Melqart ya había anunciado. Él hundiría esta ciudad en el mar hoy al atardecer. “No puedo ignorar lo que está pasando, ¿verdad?…”

Godou había presenciado todo tipo de escenas en la televisión.

Esto fue suficiente para despertar su determinación. Si es que el que había interferido en la batalla entre el Dios de la Guerra Verethragna y el Dios de las Tormentas Melqart, si él mismo no manejaba esta situación–

Justo en ese momento, al ver a alguien detrás de él, Godou se dio la vuelta para encontrar Erica.

“¿Qué diablos estás haciendo? ¿Ni siquiera intentaste encontrarme? No puedo creer que estés simplemente holgazaneando en un lugar como este.” A pesar de las palabras de regaño de Erica, Godou respondió con calma.

“Porque sabía que ibas a regresar por ti misma.” “¿Por qué?”

“Como yo soy el único que tiene la más mínima posibilidad de ganar, y Erica, tú eres la única que conoce el camino a la victoria, si no cooperamos, ese Dios no puede ser detenido. Senti que al ser tan inteligente, sin duda te darías cuenta de eso y volverías. Bueno–“

Al ver que Erica estaba evidentemente aún enojada, Godou continuó.

“Básicamente, es la única opción que queda dada ninguna alternativa… Eso es lo que yo pensaba.”

“¿¡No es eso!? Es completamente obvio Si hubiera un camino alternativo de supervivencia, nunca me habría armado de valor en mi corazón para volver. ¡Y pensar que Godou estás sentado aquí todo casual, es verdaderamente indignante!”

“¿Y-yo soy realmente tan casual?”

Como Erica continuó su rabieta, Godou forzaba su ingenio. “Estoy muy preocupado cuando veo esta ciudad y la isla, sabes.”

“Yo también, para salvaguardar la pureza de una virgen, sacrificar una ciudad o dos no sería demasiado – eso es lo que estaba pensando, pero como caballero, realmente no puedo permitirme ceder a esa tentación…”

“¿Pureza? ¿No lo mencionaste ayer también?”

Cuando Godou se quedó desconcertado, Erica pronto trazó patrones complicados en el aire con el dedo para formar una especie de sello.

“… Esta es una barrera mágica. Un hechizo para evitar que alguien venga aquí por ahora.”

¡Ella se aseguraba que tuviéramos intimidad! Godou se sentia más y más sospechoso.

“La magia es ineficaz contra los Reyes Demonios Campiones. Este es un principio fundamental que no puede ser revocado. Sin embargo, existen excepciones después de todo. Godou, ya lo has experimentado antes.”

“¿Eh?”

“Después de la batalla contra Bianchi, te di una droga, ¿cierto? Que produce el mismo efecto que la realización de magia curativa en un humano. Tú te recuperaste tan rápidamente gracias a eso.”

“¿Eh? ¿Pero no que la magia es ineficaz contra Campiones?”

“Sí. Pero a través de la ingesta de una droga mágica, aplicando la magia para el cuerpo desde el interior es un asunto completamente diferente.”

“Por lo tanto, en base a lo que dijiste ayer, Erica, si hay una droga impregnada de magia transmitiendo los conocimientos – todo lo que necesito hacer es tragarla”

“Eso es exactamente el problema. No existe ninguna de esas drogas. Incluso si existiera, las posibilidades de que la enseñanza tuviera éxito sobre todo el conocimiento sobre Melqart… es cero.”

Afirmando directamente, Erica giró hacia Godou con una expresión decisiva.

“Sólo un método queda, aplicar [Instrucción] mágica a través de la boca, derramando todo el conocimiento necesario en ti. Yo ya he pasado una noche en contemplación, ¡no hay otra manera!”

¿Aplicando a través de la boca? En otras palabras, ¿podría ser eso? “¿¡Podría ser, a-algo así como boca a boca!?”

“Sí. Precisamente. La aplicación de la magia hacia ti de cualquier otra manera no funcionará.”

Antes de que se dieran cuenta, Godou y Erica se encontraron mirando el uno al otro cara a cara. Los dos estaban sonrojándose. Después de todo, este tipo de cosas eran vergonzosas para ellos. “Para estar tan preocupada por la pureza… Erica realmente no tiene experiencia, ¿no es así?”

“¿N-no es obvio? A medida soy la hija de la familia Blandelli, por supuesto deseo preservar un estado virgen para el hombre amado con el que me casaré un día…”

Erica confesó a pesar de sus labios temblorosos.

“Sin embargo, en cualquier caso, a causa de este tipo de circunstancias atenuantes, no puedo hacer nada imaginándome a mí misma desde un punto de vista de un [Rey], si hubiera una joven a mi lado que poseyera el conocimiento que se requiere para la batalla

– Yo le ordenaría de inmediato ofrecer sus labios. Por el bien de combatir contra un dios.” “¡N-no, pero eso es terrible!”

“Por eso he dicho que no se puede evitar – más bien, esto es muy injusto Simplemente estamos haciendo lo que debemos hacer. Tú estás luchando porque eres el [Rey], yo estoy ayudando al [Rey] como un caballero Todo por el bien de salvar esta ciudad pobre inocente y su gente”.

Con lo que parecía ser un imponente honor, así como el corazón timido de una doncella pura, Erica declaró. Además, comenzó a susurrar cuando trajo su cara cerca de la mejilla de Godou.

“Lo debes entender claramente ahora. No hay otra manera.” “A-Ah, sí. Pero entonces, ¿cómo debo poner esto?–“

“Qué indeciso   Bien, si no tienes el coraje de hacerlo, voy a tomar la iniciativa y besarte

primero” Declarando con valentia, Erica apretó los labios aún más cerca. Ahora bien.

Justo cuando estaba a punto de llegar a los labios de Godou, sus movimientos se detuvieron. Esos labios brillantes temblaban sin parar. Ella debía tener miedo después de todo, dudando sobre su primera vez.

“Godou. Tú eres el [Rey], mientras que yo soy el caballero. Por lo tanto, esto no debe presentarse como ningún gusto de ti para mí.” Erica se estremeció cuando ella reunió su coraje y atrajo su rostro de nuevo.

En consecuencia, Godou también endureció su determinación. Después de la batalla contra Verethragna, Erica había mantenido la iniciativa firmemente en sus manos, pero esto no se podía permitir continuar indefinidamente.

Definitivamente no podría llegar a ser la marioneta de nadie.

Lo más importante era la “decisión”. Así como el que llevaba a hombros la responsabilidad. Por lo tanto: “Erica, lucharé contra Melqart. Lo siento mucho, pero por favor, ¡prestame tu fuerza!”

Al hacer esta declaración, Godou se acercó con la cara – y tomó los labios de Erica. “¿¡Mmm, mmm!?”

“Enséñame, las cosas de ese dios.”

Besando torpemente mientras que murmuraba. Los labios de Erica fueron sellados.

“Lo e-entiendo. Está bien Godou, Melqart y lo que le es equivalente, Baal, se originó en la sociedad primitiva de las tribus semitas, una muy antigua divinidad, como puedes ver…”

“¿Tribus S-semitas? En términos concretos, ¿eso significa?”

“Pregúntame lentamente y poco a poco, una pregunta a la vez que te voy a enseñar correctamente -… Y transmitirtela… Mmmm” Ambos estaban claramente acostumbrados a esto.

Besandose a medida que presionaban sus labios firmemente juntos, frenéticamente conversaban. Siguiendo un ritmo como tal, sus dientes chocaron a menudo e incluso hicieron charla innecesaria.

Sin embargo, ellos continuaron manteniendo sus labios con fuerza.

La magia de Erica estaba transmitiendo imágenes vívidas y conocimientos abundantes en la mente de Godou. Numerosos lugares geográficos y drama histórico. Los nombres y las leyendas de los dioses que gobernaron sobre esta gran tierra. Por el bien de la conexión de diversos elementos, y la interpretación de todo tipo de palabras clave…

“A medida que la verdadera forma de Melqart, Baal es una divinidad que no podría haber sido concebida en una tierra con cuatro estaciones como Japón. Es un dios nacido desde el desierto. Además, él es el [dios de tormentas] formado a partir del sol abrasador y las lluvias torrenciales”.

Apasionadamente susurrando en voz baja, los labios de Erica se sentian increíblemente dulces.

“Los registros de Baal en la literatura son muy pocos en número. Sin embargo, con frecuencia hace su aparición en un determinado texto antiguo que sobrevive en las proximidades de nosotros. Es decir, las huellas de la Biblia del Antiguo Testamento. Baal es realidad el más comúnmente encontrado en el texto sagrado de la religión que lo miró con la enemistad”.

Mientras que el conocimiento se transmitió en repetidas ocasiones, los dos mantuvieron sus cuerpos inclinándose hacia adelante más y más. Godou parecía estar tratando de cubrir la boca de Erica completamente mientras presionaba sus labios sobre ella.

Sellado por tal presión, los labios de Erica continuaron transmitiendo conocimientos sin pausa. Sin embargo, ella no se quedó pasiva y reaccionaba por mucho tiempo.

Erica abrió la boca, tratando de rodear los labios de Godou mientras que lo besaba en esta ocasión.

Además, ella estaba usando sus labios para explorar cuidadosamente los labios de Godou. Incluso el más pequeño de los espacios entre sus labios estaban siendo comprimidos con cautela mientras continuaban besándose.

Deseando sondear cada vez más profundamente, sus corazones se abrieron sinceramente entre sí y se conectaron.

Esas fueron las esperanzas de Dios, y probablemente, Erica también. Por lo tanto, sus besos, naturalmente, se hicieron más y más apasionados mientras que continuaban.

Tal vez debido a su falta de experiencia en este tipo de comportamiento, no alcanzaron alturas excesivamente intensas.

Sin embargo, sus besos ricos y delicados causaron que la saliva escapara continuamente de los límites de sus labios, humedeciendo completamente las esquinas de la boca, moviéndose como si estuviera bajo un estado de ensueño.

No mucho tiempo después de eso, los dos de repente soltaron los labios del otro, con una expresión de sorpresa, sus rostros se sonrojaron intensamente.

Inmediatamente, Godou podía sentir el poder latente de Verethragna en su cuerpo despertando.

La piscina de agua en su corazón que se acumulaba previamente de forma gota a gota, se inundó de repente – llenando su corazón con una increíble sensación de satisfacción.

Ahora podría ser utilizado. Lo que el señor de la guerra Verethragna había usado una vez, las palabras de hechizo para cortar a un dios ahora estaban listas para su uso.

Ciertamente había obtenido una nueva arma, Godou asintió profundamente.