Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 14

Capítulo 4: La Batalla del Castillo Taka.

Parte 4

Dosetsu lo recordó.

La vez cuando inesperadamente se convirtió en el señor del castillo Tachibanayama y cambió su nombre a Tachibana Dosetsu.

Dosetsu inmediatamente le entregó la herencia de la familia a su joven hija Ginchiyo y la colocó como la maestra del castillo Tachibanayama.

Dosetsu no tenía un hijo.

Él tenía un compañero al cual lo trataba como a un hijo. Esa persona acaba de cambiar su nombre a Takahashi Shoun. Si bien Dosetsu se había vuelto hemiplagico, el antisocial maestro del golpe Iai continuó protegiendo a Dosetsu en el campo de batalla. Si bien su diferencia de edad era casi la misma entre un padre y su hijo, no se sentía extraño aun cuando servía como compañero de Dosetsu. Él era un hombre viejo.

Takahashi Shoun arremetió dentro del castillo Tachibanayama furiosamente.

─¡Oyassan! Ya que hemos sido conocidos por tanto tiempo, ¡predije que entregaría la herencia familiar a Ginchiyo! ¡Intenta criarla como Ototachibanahime y ahogarla en la batalla de Hyuga para abolir la profecía de Usa Hachiman-jin! ¡¡¿Cuántos años cree que tiene esa chiquilla?!! Además, ¡ella es una niña! ¡Namusanda!

Página 225 de 291

─¡¡HAA!! ¡¡¡HOO!!!

─¡Deje el clan Tachibana y el castillo Tachibanayama a esta Ginchiyo!, la joven Ginchiyo gritó mientras portaba una pequeña alabarda en el jardín.

A Ginchiyo no se le habían dicho las circunstancias.

Una chica que sería desechada por una profecía y que moriría. Entrenar como un hombre samurái y luego morir. Hacerla pasar por un entrenamiento mortal con el fin de morir.

El viejo Dosetsu no fue capaz de decirle esas palabras despiadadas a Ginchiyo la cual era tan joven que podía pasar como su nieta.

Él solo podía sentir lástima por Ginchiyo.

─… Shoun. Yo tampoco creo en esa profecía. No obstante, el clan Tachibana ha tenido éxito en esta forma. Y mi hija la cual heredará el clan Tachibana es una princesa. Seremos capaces de obtener una Ototachibanahime sumergida en el agua. Por supuesto, la princesa no sabe nada de esto.

─¡Por supuesto! Es solo una coincidencia que Tachibana(立花) y “Tachibana”(橘) tengan la misma pronunciación! ¡Definitivamente no son la misma palabra! ¡Es como cuando cortó el rayo en el santuario Aka Yahata! ¡Siempre anda haciendo las cosas por su cuenta! Tiene un grave problema, ¡una intensa convicción!

─Shoun. Me he quedado paralizado de una parte de mi cuerpo. Lejos de abolir la profecía, me he vuelto una carga para el corazón de Hime-sama. Independiente de eso, tengo que liberar a Hime-sama de esa profecía.

─Incluso así, ¡bastardo! ¡¿No piensas que Ginchiyo es demasiado miserable?! ¡Incluso una princesa no sería capaz de soportar ese absurdo comportamiento!

Shoun golpeó el rostro de Dosetsu con su puño. Dosetsu fue derrotado. Él lo soportó.

• ¡Bastardo! ¡¿Por qué te estás dejando golpear?! Devuelve los golpes como siempre, ¡¡anciano!!

• … El  clan  Tachibana.  Una  princesa.  El  sacrificio  que  completará  todas  esas

condiciones… solo se trata de Ginchiyo. Por supuesto, cuando el momento llegue y Ginchiyo muera, moriré junto con ella. Traeré la nieve al ardiente campo de batalla.

─Desde el momento que cambiaste tu nombre, ¡sabía de esa idea tuya!

─No hay otra forma. Solo mi vida no es suficiente. Para traer de regreso de la oscuridad el corazón de Hime-sama nacido de la pérdida de su Otouto debido a la profecía, un Otouto es necesario… perdoname, Shoun.

• ¡¿Quién podría perdonar esto?! Incluso si se trata de Oyassan, ¡jamás podría aprobarlo! ¡Namusanda!

Shoun, el cual siempre era tranquilo y nunca había espetado sus sentimientos, gritó y agarró el cuerpo de Dosetsu con un rostro al rojo vivo.

─¡Usa a mi hija! ¡Acabo de renombrar a mi hija como Takahashi Munetora! ¡Ella es mayor que Ginchiyo y lucha magníficamente en el campo de batalla! ¡Tomaría tiempo criar a la pequeña Ginchiyo en una Shura hecha y derecha! ¡No hay suficiente tiempo antes que la batalla de Hyuga acontezca! Sin embargo, si se trata de Munetora, ¡ella puede ser una Shura inmediatamente! ¡Esa persona es una auténtica genio en la literatura y las artes militares! ¡Incluso un pájaro puede dar a luz un halcón!

─¡¿Co-Cómo?! ¿Munetora?

─¡Exacto! ¡Es demasiado tarde para tomar a Ginchiyo la cual siempre ha vivido como una chica y obligarla a convertirse en un hombre! ¡Tomarás a Munetora dentro del clan Tachibana como un “esposo” para Ginchiyo! ¡Esta es la verdadera Ototachibanahime!

Takahashi Munetora… si bien ella todavía es joven, ella tiene un talento supremo con el arco y la espada. Su talento incluso ha sido llamado “el arma definitiva del clan Otomo” a la par con el “Kunikuzushi” que los namban introdujeron. Ella es la hija biológica de Takahashi Shoun. Además, ella no alardea sobre sus talentos y es una Princesa Guerrera que siempre esta llena de compasión, no importando donde se encuentre, aparte de su severo entrenamiento.

Un día cuando Munetora dio un paseo, fue atacada por un perro feroz y grande que le mordió su brazo.

Las personas de las cercanías vinieron corriendo gritando, ─ ¡Hime-sama!, ¡Córtelo!, sin embargo, Munetora solo sonrió.

─Una espada es para cortar enemigos no para cortar perros y gatos.

Ella acarició la cabeza del perro que mordió su brazo y se dice que se volvió muy apegado a ella.

─Incluso Ginchiyo moriría por nada. Sin embargo, si vamos a llevar a cabo el plan de Oyassan en Hyuga, ¡tenemos que derrotar a las fuerzas enemigas mientras perecemos en una muerte honorable! Si perdemos deliberadamente la batalla, ¡el clan Otomo declinará! Aplastar a la fuerza enemiga y perecer en una muerte honorable. Solo Munetora puede lograr ambos al mismo tiempo. Ella nació naturalmente para ser una Ototachibanahime.

• Ciertamente, si simplemente perecemos en una muerte honorable entonces el clan Otomo y Hime-sama perderán bastante. Después de todo, no sabemos si la profecía puede ser abolida… sin embargo, hundiremos a Ototachibanahime en el agua, no importa cuanto el clan Otomo prospere, el corazón de Hime-sama quedará atado con la profecía hasta que ella muera. El Shura que tiene el potencial para llevar a cabo estas dos responsabilidades en su vida… no hay otro que Munetora. Eso es cierto, Shoun.

No obstante, Dosetsu no fue capaz de decir, ─Entiendo.

Munetora la hija de Shoun. Ella es una chica extraordinaria. Al mismo tiempo, posee un corazón precioso y su vida fue bendecida en este mundo.

Ella tiene demasiado talento. Ella tenía un futuro brillante delante de ella. Era demasiado difícil descartar todo eso. Incluso si ella asume su destino para luchar en este país de Shuras, Kyushu, ella puede aferrarse a la felicidad a toda costa. El misionero cristiano que vio a Munetora la elogió como alguien comparable a un ángel. Si bien era difícil tratar con los cristianos que insistían en que solo había un Dios en este mmundo, Dosetsu había asentido involuntariamente en ese entonces.

─Oyassan. No es bueno si dices algo como eso. Decir cosas como que sería inútil, destrozaría mi plan y su plan.

─… Al menos… al menos, ¿me permitirías hacer una prueba Shoun? ¡Una evaluación!

─¿Evaluación?

─Es cierto. Si el corazón de Munetora ya se ha convertido en el de “una doncella” entonces ella no puede convertirse en el Otouto de Hime-sama. Será demasiado tarde. El corazón de Ginchiyo todavía es el de un niño, su corazón aun no se ha convertido en el de un hombre o mujer. Por lo tanto, podríamos hacerla el Otouto de Hime-sama a través del entrenamiento.

• … Fuun. Ya veo. Es inusual para Oyassan salir con esa clase de lógica. Entiendo. Si el

corazón de Munetora aun no se ha convertido en el de una “doncella”, ¿la hará el esposo de Ginchiyo?

─Es inevitable. No importa la clase de resultado que obtengamos, ninguno de nosotros puede violar este acuerdo, Shoun.

─Munetora ha alcanzado la pubertad y su pecho ha comenzado a crecer. A pesar que su cuerpo ahora se esta convirtiendo en el de una “doncella”, no sabemos sobre su corazón. El resultado de esta evaluación… esta en un cincuenta-cincuenta. Puesto que pensé que era demasiado linda, había empezado a criarla como una “hija”. Tampoco la he visto hacer amistad con chicos. Namusanda…

No había dudas en la palabras de Shoun… era posible captar un atisbo de sus verdaderos sentimientos como padre.

“No quiero que esto concluya con la evaluación, quiero que esto fracase, parecía como que el corazón de Shoun estuviera diciendo eso”. Dosetsu vio a través de su fachada.

─Fumu. Ya veo. Su pecho huh…

─En primer lugar, estamos ignorando completamente los sentimientos de una mujer. ¿Cómo vamos a cerciorarnos de esto Oyassan?

─No podemos ver dentro de su corazón. Pero, podemos sentir los latidos del mismo. Si su corazón se acelera cuando este practicando la evaluación, entonces ella es una doncella. Si no se acelera, entonces no lo es. Además de eso, no hay otra forma en la que pueda asegurarme.

─… No podemos ver dentro de su corazón. *Cof* Entiendo.

En consecuencia.

La chica destinada Munetora fue convocada al castillo Tachibanayama.

Shoun.

Y Dosetsu se reunieron con Munetora.

─¡¿Qué rayos están intentando hacer?!, Ginchiyo irrumpió en salón mientras hacia un alboroto.

Munetora no conocía su destino.

Ella en verdad tenía una sonrisa pura como si fuera un ángel.

─Dosetsu-sama. Gracias por invitarme. Entonces, ¿qué clase de asunto tiene conmigo?

Dosetsu de repente miró ferozmente a Munetora y gritó, ─¡Pondré una prueba sobre ti!… Esto era perturbar el corazón de Munetora. Al mismo tiempo en el jardín, había un criminal que había cometido un gran pecado y se había ganado la pena de muerte. Shoun súbitamente lo cortó sin usar su golpe Iai. ¡¡GUWAA!!, el grito del criminal durante sus últimos momentos resonó en la zona.

─Aaah. Qué lástima… no obstante, Munetora. solo murmuró angustiada y no mostró confusión en su corazón. Un corazón compasivo y el valor de un Shura.

Esta joven posee ambos al mismo tiempo. Dosetsu estaba convencido que ella era una genio. No obstante, ella debería haber estado un poco perturbada por esta sorpresa.

• ¡Esta es una prueba para ti! Munetora, ¡deberías estar sorprendida, confundida y avergonzada! ¡Nuooooo!

Tienes que agitarte. Haz que tu corazón explote. Incluso si no eres una doncella, incluso si tu corazón no siente vergüenza, tus sentimientos deberían haber sido perturbados. Tus latidos deberían haber incrementado. ¡Le concederé la condición de ser elegible a Shoun! ¡Shoun cortó a ese criminal porque él también quería que fueras descalificada! Con esto, ¡fallarás la evaluación! Dosetsu agarró el pecho de Munetora mientras rezaba.

No obstante, Munetora amaba a Dosetsu como su verdadero abuelo. Ella creyó en él.

─Fufu. Dosetsu-sama, por favor pare de bromear. ¿Qué esta haciendo? Eso hace cosquillas.

Ella pensó que Dosetsu solo estaba jugando y se rio.

Incluso cuando fue mordida por un perro violento, ella se reiría, ella era esa clase de chica.

Y el corazón inocente de Munetora… aun no se había convertido en el de una doncella.

En cuanto a Dosetsu.

─Ooh. ¡Ella no se sonrojó ni tuvo su corazón acelerado! ¡Ella tiene el coraje para vivir como un chico! ¡Ella tiene esa calidad! ¡Te convertirás en el cuñado del clan Tachibana!

Mientras estaba gritando eso.

¡Ash! Usa Hachiman Daibosatsu. Esto es…

Dentro de su corazón, maldijo a los dioses y Buda por primera vez en su vida.

─… Un valor espléndido. Bien hecho, Shoun murmuró tajantemente cuando entró al salón y entonces le ordenó a Munetora.

─Munetora. Así es. Dosetsu-Oyassan ha estado insistiendo en que te conviertas en su heredero del clan Tachibana a cualquier costo. Yo también cedí. Prometí que si tu corazón no se aceleraba cuando Oyassan lo tocará, entonces lo consentiría.

─¿Eeeh? ¡¿Soy una chica y Ginchiyo-dono también es una verdad?! ¿Cómo es que se dice esto? Es un tanto extraño, ¿no? Awawawa.

─… Esto no se puede evitar huh. A partir de ahora eres el “hombre” del clan Tachibana.

─S-si. Si esto es lo que dice Oyaji-dono… aunque me sentiré un poco triste de dejar el clan Takahashi… ¿hay algo muy profundo que ustedes han pensado? ¿verdad? Entiendo.

─Es cierto. Hay un profundo significado para esto. Para Otomo Sorin-sama, debes consagrarte para convertirte en la Otouto de Hime-sana, Dosetsu instruyó a Munetora mientras gemía y miraba fijamente el tejado.

─¡¿El Otouto de la Maestra?! ¡¿Yo?! Es una tarea importante que no merezco, ¡pero trabajaré duro!

• Pero, sabes. El nombre Munetora no traerá buena suerte. Deberías presentarte como Muneshige (宗茂) ante el clan Tachibana.

─Entiendo. Me he convertido en un hombre, pero puesto que no quiero que el pecho que recibí de mis padres sea tomado, ¡quizás el nombre “pecho en crecimiento” (Mune Shigeru/胸茂) es mejor! Dosetsu-sama. No, a partir de ahora lo llamaré Gifu-jo. ¡Gracias por estar a su cuidado!

Dosetsu estaba viendo hacia el techo. Él no era capaz de voltear su rostro hacia Munetora cuyo nombre había sido cambiado a Muneshige.

─¡¿A qué te refieres con que esta chica se convertirá en mi esposa?! ¡¿No significa esto que la herencia familiar será robada?! Ginchiyo estaba sorprendida por las circunstancias abruptas y empezó a hacer un escándalo y le daba cabezazos a Muneshige.

Shoun declaró, ─Esta es la indestructible e incomparable Meito, “Ken-Nagamitsu”. Se la estoy entregando a mi hija que fue enviada al clan Tachibana como regalo de despedida, no, se la estoy entregando a mi hijo.

***

Fue una larga recolección del pasado, ¿o fue un vistazo de su vida en los momentos entra la vida y la muerte?

La conciencia de Dosetsu regresó al campo de batalla.

Solo el cielo azul era visible.

No puedo pararme.

Muneshige, lo siento. No puedo pararme.

Ya no puedo levantarme por mi propia fuerza.

En ese momento.

Cuando estaba conduciendo la prueba para conocer tu corazón.

Si el corazón de Muneshige se hubiera convertido en el de una doncella.

¿Por cuánto tiempo Shoun y yo nos lamentamos? ¿Cuántas lágrimas derramamos a pesar de ser hombres?

Ya no puedo recordarlo.

NamuHachiman Daibosatsu. Solo un poco más, un poco más de vida para mi… solo un momento, para el hombre que le dio la felicidad a Muneshige de ser una doncella… al menos al final, lo suficiente para contemplar el rostro de Sagara Yoshiharu-dono.

Y si es posible, ¡por favor protege la vida de Sagara Yoshiharu-dono…!

No obstante, este es el campo de batalla en el país de los Shuras, Kyushu.

Shimazu Yoshihiro, la cual estaba hechizada por el amor y expuso un cuerpo y corazón completamente indefensos por un momento, saltó hacia atrás. Ella había reconocido la perfecta falta de sed de sangre y la pérdida de iniciativa en los movimientos de Dosetsu después que este había su fuerza y estaba cayendo hacia su pecho.

No, el corazón de Shimazu Yoshihiro todavía estaba siendo robado por Sagara Yoshiharu.

No llegaré a tiempo si sigo luchado esta batalla. No podré rescatarlo.

Todo esto es un malentendido. Esta es la trampa de Gaspard. Es imposible para Sagara Yoshiharu-dono ser la mente maestra. Debo detener a Konoe Sakihisa-sama. Si no es detenido, entonces, aunque tenga que convertirme en un rebelde, lo haré…

No obstante el cuerpo de Shimazu Yoshihiro, que había sobrevivido a varios regímenes de entrenamiento mortales y campos de batalla, había superado a su mente.

Al momento que su cuerpo se percató que Dosetsu había dado una oportunidad para un ataque de muerte instantánea, el cuerpo tambaleante de Shimazu Yoshihiro completamente separado de su mente saltó hacia atrás y apenas esquivó a Dosetsu. Además, él cuerpo de Yoshihiro todavía seguía moviéndose mientras ignoraba su mente. Ella sacó una Kodachi con una mano mientras mantenía su Zanbato con la otra para desatar un solo contraataque hacia Tachibana Dosetsu que se postró en tierra.

Tachibana Dosetsu y Shimazu Yoshihiro. Ellos diferían entre ellos por una milésima incluso cuando ambos estaban persiguiendo la misma figura de Sagara Yoshiharu. Las palabras no pueden ser evitadas. Su plática era de espada a espada. Un lucha por la supervivencia. Era como si el destino de nacer como samurái, nacer como Shura de Kyushu, no pudiera ser evadido.

─¡Qué!, ¡me resistí ha apartar la mirada Oyassan! ¡No te dejaré!

Takahashi Shoun sacó su espada y saltó hacia el corazón de Shimazu Yoshihiro con una velocidad que trasciende el intelecto humano, y la empujó hacia el abdomen de Yoshihiro. Con una velocidad que no puede ser seguida por el ojo humano. No obstante, Yoshihiro levantó una de sus rodillas antes que esta perforará su abdomen, bajó su codo y puso la espada entre su rodilla y codo… quebrando la espada.

─¡Chi! ¿Esto cortó demasiadas balas? ¡Que espada más mediocre!

Luego que Shoun al instante soltar su espada rota, saltó hacia atrás donde Dosetsu estaba postrado para prepararse contra el contraataque de Yoshihiro. No obstante, Shoun ya no tenía ni una espada en su cintura.

Shimazu Yoshihiro ya no tenía tiempo para pensar en nada más. Incluso su amor que persigue a Sagara Yoshiharu ya no puede ser tolerado. Este es el campo de batalla. El clan Tachibana se ha metido en su camino. Si ella no se mueve, será asesinada.

La Kodachi que debería haber sido utilizada contra Dosetsu fue arrojada al muslo izquierdo de Shoun.

La capacidad de respuesta de la mente de Shoun no pudo ponerse al corriente.

La Kodachi selló su pierna.

Shimazu Yoshihiro levantó su Zanbato en Tonbo no Kamae, mientras silenciosamente presionaba su pie derecho para perseguir a Shoun y… hacer caer el primer golpe del “Jigen-ryu”…

─¡¡¿Esta persona?!! Sus ojos No están viendo nada… esta persona se ha atenido al Munen-Muso. ¡Su cuerpo ha superado a su mente y se esta moviendo más rápido de lo que ella puede pensar! Esta es la Princesa Guerrera… ¡La Takegami Shimazu! ¡Namusanda!

Shoun exclamó mientras caía para cubrir el cuerpo de Dosetsu.

• ¡¡¡¡¡Esta viniendo Muneshigeeee!!!!! Sin “Ken-Nagamitsu”, ¡no puedes recibir ni un solo golpe de esta Takegami! ¡¡¡Escaaaaapa!!!! Deprisaaaaa, ¡¡¡A Takigawa!!!

Sin embargo.

Tachibana Muneshige.

Por primera vez desde que había nacido.

Fue contra la orden de su padre.

Todos aquellos sentimientos que casi habían aplastado el corazón de Muneshige.

Aquellos sentimientos exploraron en una sola respiración.

Destino.

Profecía.

Lealtad.

Dos padres.

Ginchiyo.

Otouto.

Primer amor.

La Takegami Shimazu Yoshihiro que estaba en su camino.

Para morir, simplemente morir en esta guerra en este día, ella había vivido para eso.

Incluso su último deseo no fue concedido.

Suficiente.

Ya no hay necesidad de más palabras.

Ella movió la punta de su espada y se precipitó hacia Shimazu Yoshihiro.

Sin embargo, más rápido que su espada pudiera alcanzar la garganta de Yoshihiro, estaba el primer golpe del “Jigen-ryu”.

Shoken Goroshi.

La Zanbato de Yoshihiro estaba descendiendo hacia la cabeza de Muneshige.

No era visible.

No se podía ver a ojo desnudo.

Justo como un tiro de bala de un Tanegashima.

Pero por el flujo del viendo se podía sentir.

La arquería de Muneshige que fue aprendida de Dosetsu, la espada del Zan-Dan que le fue enseñada por Shoun, todo su entrenamiento empezó por sentir el movimiento del viento.

Si “Ken-Nagamitsu” ahora estuviera en su mano derecha…

Incluso si te arrepientes de eso, no puedes deshacer lo que hiciste en tu vida.

Aah. Es imposible.

Un golpe de muerte segura por parte de la espada de esta Oni Shimazu, es imposible recibirlo cuando es la primera vez que el enemigo lo ve.

No existe ningún humano o general que pueda hacerlo.

De repente.

Una voz se escuchó.

Tú eres la “Nishikoku Musou”.

Era la voz de Yoshiharu.

Su espada la cual ella había sostenido horizontalmente apenas lo había recibido.

Un impacto que podía romper los huesos de ambos brazos.

Su pie se hundió en el suelo.

Ella no podía recibirlo completamente.

La espada se doblo mientras recibía el ataque de Yoshihiro.

No pudo soportar la presión.

Se fracturó.

Incluso si milagrosamente no se hubiera fracturado, habría partido su cabeza junto con su casco.

El cuerpo de Muneshige fue gradualmente empujado hacia atrás.

La emoción regresó a los ojos de Shimazu Yoshihiro los cuales habían estado vacíos como si no pudieran ver nada y ella se dio cuenta.

─… ¿El primer golpe de mi “Jigen-Ryu” fue recibido…?

La conmoción, temor, respeto y agonía no podía ser descritos. Los sentimientos de Yoshihiro que habían sido completamente influenciados por el cuerpo de un Shura recordó aquellas sensaciones.

Sin embargo.

Las dos personas estaban luchando por la vida de la otra en la playa de Kawahara en el castillo Taka.

Ese es el destino de una persona que nace como un Shura.

─Tachibana Muneshige-dono. En verdad eres una “Nishikoku Musou”. Sin embargo, esto es inútil. Esa Katana… esa espada ya no puede más.

En el campamento Sou, Ginchiyo vio la figura de Muneshige la cual había sido doblegada por Shimazu Yoshihiro y se aferró a Ken-Nagamitsu con una mirada desesperada mientras temblaba y luchaba por sacar la espada de la tierra.

─¡Hime-sama! Mi esposo. ¡Por favor no permita que Muneshige muera! ¡Muneshige necesita esta Ken-Nagamitsu! Si ella tiene esta legendaria Meito, ¡Muneshige puede derrotar a Shimazu Yoshihiro! Incluso Sagara Yoshiharu… ¡incluso ese hombre del futuro elogió a Muneshige! Demasiado, ¡como si la admirara! ¡Pero incluso así…! Sagara Yoshiharu, Muneshige, Chichi-ue, ¡tan! Los guardaespaldas… ¡por favor movilice a los guardaespaldas! ¡¡Por favor!! ¡¡Maldita sea!! ¡¡Sal de una vez!! ¡¡Sal!!

─¡Koke~! ¡Koke, koke, koke~!

Junto con Ginchiyo, Tocco siguió empujando su pico lastimado hacia Ken-Nagamitsu mientras aullaba en voz alta.

Cuando el aullido de la gallina llegó a los oídos de Sorin.

La frase de la Biblia que había cautivado el corazón de Sorin cuando se encontró con el cristianismo por primera vez… ella recordó las palabras que Jesús dijo cuando profetizó que sería traicionado por su discípulo Pedro.

***

Esta noche, antes que el gallo cante, me negarás tres veces.

***

Cuando escuchó aquellas palabras, ella, la cual había permitido que sus Otoutos murieran sin ayudarlos tres veces, Sorin sintió como si su piedad, moral injusta y cobardía hubieran sido predicas por Jesús y se sintió completamente aterrada. En efecto, Shioichimaru en “Nikaikuzurenohen”. Shiootomaru y Ouchi Teruhiro en la batalla contra Mori Motonari. Otomo Chikasada en la batalla de Imayama contra Ryuzoji Takanobu. 4 personas, 3 de ellos sus Otoutos, habían sido asesinados.

Y ahora, Tachibana Muneshige quién se había convertido en “Ototachibanahime”.

Tachibana Dosetsu, Takahashi Shoun y Sagara Yoshiharu. Todos morirán.

Además, Muneshige aun no podía llegar al Takigawa. Antes que Ototachibanahime se hunda en el agua, su cabeza será partida por Shimazu Yoshihiro.

La profecía no será abolida al final…

… No, esto no esta bien. Puesto que Ouchi Teruhiro dejó un mensaje para Sorin en el que ella no lo debería contar como uno de sus Otoutos.

Muneshige… Sorin de repente se percató que ella es su cuarto Otouto.

Esa es la razón, justo antes que el 4° Otouto muriera… el gallo cantó.

Tres veces. Los días donde Sorin fue maldecida por permitir que sus Otoutos murieran estaban a punto de terminar.

No, ese no es el caso.

Se acabarán a partir de ahora.

Sorin los terminará con su propia voluntad.

Aah. Yo soy.

“En este momento, he encontrado mi propio corazón”, pensó Sorin.

Las palabras de Xavier resonaron en los oídos de Sorin.

***

Una profecía es algo que una persona solo puede encontrar dentro de su propia mente.

***

Y las palabras de Sagara Yoshiharu.

***

Si quieres creer en las palabras de los demás, entonces cree en las palabras de las peronas que dicen que quieren salvarte, y no en las palabras de las ancianas que te maldijeron.

***

Yo soy.

En verdad quise creer en aquellas palabras… las palabras que siempre he estado buscando…

***

Shioichimaru. Shiootomaru. Ouchi Teruhiro. Otomo Chikasada. Ninguno de ellos guarda resentimiento contra ti. Entre las personas que conoces, solo hay una persona que te esta culpando por no ser capaz de proteger a tus Otoutos.. Y esa eres tú, Sorin.

***

Desde el asiento, Otomo Sorin… arrojó su silla namban. Ella pateó la bandera de la Cruzada Lily y corrió con sus propias piernas parar agarrar la Ken Nagamitsu.

─¡¡Uaa……uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa~!!

Sorin la tenía.

La Ken-Nagamitsu.

La sacó.

Suficiente… cualquier clase de profecía que sea, esta bien.

Dosetsu.

Shoun.

Muneshige.

Yoshihi.

Sagara Yoshiharu.

Todos, permanezcan con vida.

Permanezcan con vida.

Están muriendo por mi cobardía.

Es suficiente, no lo repetiré.

Pelearé.

Sorin en este momento, esta viviendo en la realidad.

Ella corrió hacia el campo de batalla.

Las 20,000 unidades guardaespaldas, todas ellas corrieron persiguiendo la espalda de Sorin.

Había alguien sobre un caballo que extendió su blanca mano hacia Sorin.

***

… Comparado a huir por tu cuenta, esperar hasta que esto termine es muy doloroso.

***

Sagara Yoshihi.

No fui abandonada.

Me estaba esperando.

Creía en mí.

─Tú no puedes correr a pie con tu fuerza física, Sorin. Tómala.

Sorin agarró la mano que Yoshihi le extendió.

Su piel es de un color blanco puro y su cuerpo es delicado. No obstante, la mano de Yoshihi es fuerte.

─No sueltes la espada que quieres entregarle a Muneshige. ¿Has encontrado un sueño que deseas proteger? ¿La razón por la que naciste? ¿Por la que morirás? O, ¿cuál es el significado de tu vida? ¿Encontraste la determinación para rechazar ese irrazonable destino que constantemente te ha estado atormentando?

─La tengo. Ya no dudaré más. Ya no me asustaré más.

─Por lo tanto llevame al campo de batalla.

Sorin gritó mientras lloraba.

Ella montó el caballo.

─Kuroda Kanbei todavía esta esperando por el último movimiento. Mi Otouto también esta comprando algo de tiempo al usar su propia cabeza en compensación por esta guerra. Si todas las 20,000 unidades guardaespaldas descienden de la colina simultáneamente, entonces el ejército Shimazu tendrá que reorganizar su formación. Aunque podría ser un tanto excesivo, ¡la lucha será detenida por la confusión por un tiempo! Es posible ganar algo de tiempo, ¡incluso si se trata de solo un poco!

***

Sagara Yoshiharu estaba esperando a ser decapitado encima del vehículo. Cuando el cuerpo de Tachibana Dosetsu se desplomó debido a la pérdida de sangre y el cuerpo de Shimazu Yoshihiro, el cual había sido bien entrenado para cortar al enemigo, involuntariamente se movió hacia el cuello de Dosetsu, Yoshiharu gritó. ─Maldita sea. ¿Ya no queda tiempo? ¡Esto es un fracaso…!

Justo cuando Yoshihiro empezó a entrar en acción,Takahashi Shoun y Tachibana Muneshige cargaron hacia Yoshihiro. La batalla entre ambos bandos se había reanudado.

• Ya no podemos hacer más que esto. Permaneció igual hasta el final Sagara Yoshiharu, Kuroda Kanbei murmuró mientras abrazaba el cuerpo de Yoshiharu. La alegría de perder la oportunidad de tener a Yoshiharu ejecutado y la desesperación sobre el colapso del sueño de Oda Nobuna por el Tenka Fubu, Kanbei esbozó una expresión donde nadie podía entender si ella estaba llorando o riéndose.

─¿Esto es mi culpa? Puesto que seguimos alargándolo hasta el último minuto, no pudimos conectar entre…

En ese momento.

Konoe Sakihisa, el cual tenía su espada en alto, elevó un grito con su voz mientras miraba hacia la costa norte.

─¡Esto es un asunto serio de-ojaru! ¡La unidad de guardaespaldas lideradas por Otomo Sorin se han movido de-ojaru!

***

El Tachibana clan, Sagara Yoshiharu, Kuroda Kanbei, y por supuesto las 4 Hermanas Shimazu.

El momento que nadie esperaba, había ocurrido en el campo de batalla.

El ejército de Otomo Sorin en el norte del campamento Sou, los 20,000 guardaespaldas, con Sorin y Yoshihi a la delantera, simultáneamente se movieron como una oleada impetuosa hacia la ribera del Kawahara.

Yoshihiro, la cual estaba conmocionada por la declaración de Konoe Sakihisa para decapitar a Sagara Yoshiharu. Seguramente en ese momento, la expresión de Yoshihiro había cambiado por un instante de la cara de un Shura a la expresión de una chica. Pero, su cuerpo no fue cortado por la espada de Dosetsu. ¿Por qué pasó eso? Yoshihiro no lo entendía.

Ella no tenía ningún recuerdo, del momento cuando ella y el “Raijin”, Tachibana Dosetsu se miraban ferozmente entre ellos mientras liberaban sus espíritus de lucha hasta el momento donde el cayó postrado. Su cuerpo que había sido entrenado para matar al “Raijin” se movió por su cuenta. Desde ese punto, su mente ya no razonaba. Al final, ella apenas recordaba que rompió la espada de Shoun.

Cuando ella se dio cuenta, Yoshihiro empujó su Zanbato hacia Tachibana Muneshige después de usar la otra espada que tenía. Solo un poco más y cortaría la frente de Muneshige. Muneshige era un Shura aterrador. El movimiento de un solo golpe “Satsuma Jigen-Ryu” que había entrenado para cortar a Kai Soun y que lo mantuvo en secreto cuando luchó contra Dosetsu y Shoun fue bloqueado por una sola espada. Era absolutamente difícil de creer que esta guerra era su primera campaña. Si se tratara de una pelea entre Taisha-Ryu, ambos brazos de Yoshihiro habrían caído luego de ser cortados. Pero, era desafortunado que Muneshige no tuviera su amada espada, “Ken Nagamitsu”, que fue entregada por su padre, Takahashi Shoun. Esa era la única diferencia.

Ahora Shimazu Yoshihiro había vuelto en si. Su mente se había recuperado.

─¿¡Otomo Sorin se movió?! Es imposible que eso suceda. La moral de las 20,000 unidades de guardaespaldas es anormal. ¡Todos ellos se han convertido en soldados de la muerte para salvar a Sagara Yoshiharu y al clan Tachibana! A pesar de que el ejército Otomo será aniquilado, ¡el ejército Shimazu también lo será!

Con las cosas como van, el “Oso de Hizen”, Ryuzoji Takanobu que esta viendo el curso de esta batalla desde el castillo Saga será el único ganador.

Yoshihiro al instante se apartó de Muneshige, montó a Hizaori Kurige y abandonó al clan Tachibana. Ella buscó a Iehisa y a las demás para que se le unieran.

─¡Iehisa! ¡Toshihisa! ¡Anesha! ¡Ya terminamos cruzando el Takigawa! ¡Estamos demasiado profundo! ¡Asuman la Formación del Ala de Grulla…!

─¡Nyaa! ¡Yoshihiro-Nee! ¡El clan Tachibana es demasiado rápido y es difícil dar fuego de cobertura!

─Ambos ejércitos ya no pueden usar ninguna emboscada a gran escala Nee-san. En otras palabras, ambos ejércitos ya no tienen ni estrategias ni tácticas.

─¡¿Qué deberíamos hacer Yoshihiro?! ¡¿Ya no queda tiempo para sacar ningún Omikuji?!

Ellas ya estaban demasiado adentro de la formación. Si se retiraban y mostraban su retaguardia, el ejército Shimazu sufriría una aplastante derrota por parte del ejército Otomo. Alguien entre las 4 hermanas moriría. Ellas no tenían otra alternativa que luchar en el frente para sobrevivir.

Ambos ejércitos tendrían una lucha como la batalla de Kawanakajima, los ejércitos Shimazu y Otomo recibirían un golpe del cual no podrían recuperarse. Se decidiría que Ryuzoji Takanobu de Hizen ganaría el control de Kyushu y la guerra de Oda Nobuna por el Tenka Fubu en Honshu colapsaría.

Al momento que Dosetsu-dono colapsó, estoy bastante segura que Dosetsu-dono dirigió un solo golpe al riesgo de su propia vida hacia mi cuerpo. Puesto que fui bloqueada por el clan Tachibana y no pude escapar del ejército Otomo, temí una conclusión donde Sagara Yoshiharu-dono sería decapitado por el bien de la reconciliación de ambos ejércitos. Normalmente, en ese momento mi mente lo reprimiría y pondría esos sentimientos bajo control. Y aun así, mi corazón estaba aturdido y quedo en caos cuando escuché la repentina declaración de la decapitación de Sagara Yoshiharu… Originalmente, debería haber podido cortar a Dosetsu-dono, Shoun-dono, Muneshige-dono y cualquier otro. ¿Por qué Dosetsu-dono no me mató durante mi momento fatal? Si Shoun-dono o Muneshige-dono tuvieran la “Ken-Nagamitsu” en sus manos, ellos habrían podido detener mi golpe y cortarme. Especialmente Muneshige-dono que bloqueó el primer ataque del “Satsuma Jigen-Ryu” el cual abandona toda defensa… como resultado, esto causó la peor situación donde Otomo Sorin se levantó para luchar. Con esto, ya no puedo poner ninguna excusa a Yoshiharu-dono. ¡Soy demasiado inmadura…! Shimazu Yoshihiro mordió su labio