Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 14

Capítulo 4: La Batalla del Castillo Taka.

Parte 3

─¡¡¡Koraa!!! ¡¡¡¡Esperen!!!! No va bien, esto no va bien, ¡esto no esta bien! ¡No podemos ganar contra el ejército Shimazu con esto! ¡A-a-aaaaahhh……! ¡Ambos ejércitos serán

aniquilados…! Este plan que Simón ha pasado puliendo, como se esperaba, ¡fracasé a un paso de ser completado…! ¿Este es el límite de Simón?… Uh…. Uh…

Kanbei la cual quedó atrás en su vehículo a 4 ruedas exclusivo para la estratega, cubrió su rostro.

Konoe Sakihisa quién estaba usando una máscara de hierro se dio la vuelta hacia ella y murmuró.

─Kuroda Kanbei. Con esto, el plan mediocre probablemente también ha fracasado. El plan elaborado en el que apostaste el todo por el todo para salvar a Sagara Yoshiharu y Oda Nobuna… parece hacer terminado en fracaso.

Konoe Sakihisa continuó sus palabras.

• El plan excelente era capturar la zona importante del Neshirosaka antes que el ejército Shimazu y rodear completamente al castillo Taka, hacer que su ejército de reserva se rindiera y concluir en reconciliación en intercambio por la vida de Iehisa. El último movimiento del plan mediocre era traer una repentina e inesperada reconciliación cuando ambos lados de los ejércitos se estuvieran fulminando con la mirada. Para lograr esto, enviarías a las fuerzas separadas Tachibana desde la montaña occidental y forzarías a sacar el Tsuri no Buse. Ninguno de ellos ha sido alcanzado. El último movimiento que preparaste para el plan mediocre, ya es demasiado tarde. Fue retrasado por alguna razón. Posiblemente se ha llegado a nada. A pesar de que no me siento a gusto, pero…. ¿me quitarás la máscara de hierro y utilizarás el plan malo?

─Por supuesto. Estaba determinada a utilizarlo si el plan fallaba. La razón por la que no le dije mis verdaderas intenciones a los tres comandantes del ejército de vanguardia y a Sagara Yoshiharu que se encuentra en el campamento Sou, es que será un problema si la ejecución del plan malo es perturbada. ¡Vamos a hacerlo!, asintió Kanbei con lágrimas en sus ojos.

─Yare yare. Kuroda Kanbei. Fuiste consumida por la ambición de conquistar Kyushu y todo el país y te saliste de control. Conspiraste con el namban Gaspard y traicionaste al clan Oda.

Arrestaste al mensajero de paz y tú antiguo maestro Sagara Yoshiharu así como al Kampaku Konoe Sakihisa y cometiste toda clase de tiranías… ¿no es así? Después que me dijiste la verdad justo después de arrestarme en Mushiga, he estado haciendo un espectáculo de simio todo el tiempo, Konoe Sakihisa se sacó la máscara de hierro por su cuenta mientras sonreía incómodamente. Él se puso de pie como si nada hubiera sucedido.

Él no tenía puesto su maquillaje blanco o sus dientes negros sobre su rostro. Era su verdadero rostro.

─Cuando estaba usando una máscara como esa, las cosas se calentaron y no pude aplicarme mi maquillaje. De algún modo, hay una sensación no confortable de pararse en el campo de batalla con mi verdadero rostro. ¿Fue la última vez en la expedición de Kanto con Uesugi Kenshin…?

─Konoe Sakihisa. Conduce este vehículo de cuatro ruedas y lleva a Simón al centro del campo de batalla. Y corta mi cabeza por el crimen de guerra de engañar a Otomo Sorin y causar esta gran guerra.

─Entiendo. Tomaré la responsabilidad por el plan tonto de seducir a Otomo Sorin para traer la paz. Otomo Sorin no estaba demandando amor de ningún hombre a excepción de Sagara Yoshiharu.

Konoe Sakihisa empezó a pintar su rostro con polvo blanco y ennegreció sus dientes.

Abandonando las defensas del castillo Tachibanayama e Iwaya estaba entregando virtualmente Chikuzen a Ryuzoji Takanobu. Sin embargo, Kanbei lo cambió por su plan favorito, el plan mediocre y las tornas de la guerra habían cambiado. El plan mediocre de Kanbei no había ido bien. La aparición de las fuerzas separadas Otomo a ambos lados que carecían de alguna carta del triunfo deberían haber traído una repentina e inesperada reconciliación. Si la paz era establecida inmediatamente, ellos sería capaces de rescatar a Oda Nobuna y Akechi Mitsuhide de su predicamento al comandar al ejército Otomo a hacer un gran regreso en Honshu desde Hyuga y confinar al ejército Mori desde atrás.

Sin embargo, la aparición de la fuerza separada que avanzó a través de la montaña, ¿fue una coincidencia o algo inevitable que parecía como “el bosque de Hyuga ha empezado a atacar”? Cuando Otomo Sorin habló sobre la profecía con Sagara Yoshiharu, Kanbei había estado junto con Sagara Yoshihi.

Gaspard apostó en la posibilidad que Sorin entraría en desesperación por la forma de salvación llamada “amor” y le dispararía a Yoshiharu al ponerlos juntos en Mushiga.

Kanbei tenía que proteger la vida de Yoshiharu de Gaspard. Sin embargo, si ella personalmente custodiaba la mansión de Sorin, entonces Yoshiharu se percataría que ella en realidad no traicionó al clan Oda y a Yoshiharu. Entonces aparecerían problemas cuando se llevara a cabo el plan malo si se volvía necesario. Por lo tanto, le dio la orden a Tachibana Muneshige de proteger la mansión de Sorin.

Como resultado… Tachibana Muneshige fue capaz de aprender los contenidos de la profecía mientras que Kanbei fue incapaz de conocerlos. Eso produjo un enorme mal cálculo cuando la carga del ejército Tachibana comenzó.

El plan de Kanbei era una táctica que apostaba el todo o nada. Kanbei ya había despertado una determinación igual a la de Yamamoto Kansuke cuando este intento resolver todo con Uesugi Kenshin al usar la táctica del pájaro carpintero. Los destinos de Oda Nobuna y Otomo Sorin fueron llevados sobre sus hombros como estratega. Sin embargo, el plan que Kanbei desató ocurrió coincidentemente con la profecía de Usa Hachiman-jin… el futuro de la caída de Sorin.

Kanbei apostó por un movimiento sorpresivo que diera como resultado un estancamiento en la batalla del castillo Taka para completar la difícil misión de crear paz entre Otomo Sorin y el clan Shimazu. Ella hizo una apuesta temeraria y la perdió. El “Raijin” Tachibana Dosetsu. Takahashi Shoun. La “Nishikoku Musou” Tachibana Muneshige la cual comandaba la unidad de guardaespaldas y protegía a Sorin. Y los tres generales Shura que fueron seleccionados por Kanbei como los comandantes del ejército de vanguardia en presura. Cada pieza disponible ya había sido lanzada por Kanbei dentro de este estado de guerra. Ahora, cada una de aquellas piezas estaban cargando sin permiso. Como si fuera predestinado que esta carga temeraria estuviera totalmente determinada desde el principio…

Además, la pieza que preparé como mi último movimiento aun no ha regresado. Como se esperaba, era imposible. No llegó a tiempo. si solo no hubiera pasado la misteriosa carga del clan Tachibana… o si no hubiera utilizado el Kunikuzushi para apoyar al clan Tachibana. Si hubiera abandonado al clan Tachibana y dejara que fueran aniquilados… no hay sentido en decir eso. Nunca había habido un caso donde el plan que un estratega creara sobre el campo de batalla funcionara al 100%.

Ahora la última pieza que quedaba a la mano de Kanbei… era Konoe Sakihisa.

Kanbei había tratado rudamente al Kampaku Konoe, el cual era el mensajero de paz del Yamato-Gose, el cual también era la persona más cercana a la mandataria del clan Shimazu. Ella le puso una máscara de hierro y un collar y lo anduvo arrastrando por todos lados. En este campo de batalla, él fue capturado como rehén y fue llevado a la primera línea. Fue mostrado frente al clan Shimazu después de ser dispuesto detrás del vehículo de 4 ruedas exclusivo de la estratega. Una carta fue enviada al ejército Shimazu diciendo, ─Si quieren que Konoe Sakihisa sea devuelto, entonces acepten mis demandas.

Hubiera sido excelente si el plan bueno o mediocre de Kanbei hubiese tenido éxito. Sin embargo, ambos planes habían terminado en fracaso y los dos lados no podían reconciliarse inmediatamente. Kanbei permitió voluntariamente ser tentada por Gaspard y causar esta cruzada, con el fin de convertirse en una “villana” para resolver esta disputa.

Un sacrificio es necesario para alcanzar una conclusión pacífica en esta gran guerra que había iniciado.

Iehisa la cual estaba rodeada en el castillo Taka originalmente cometería seppuku, sin embargo, sería más razonable si ella hubiera sido tomada como rehén por parte del clan Otomo. Iehisa tenía esa clase de resolución cuando se encerró en el castillo Taka. Pero en ese caso, sería imposible obtener la paz. La unidad de las 4 Hermanas Shimazu es sólida. Si Iehisa muere, las hermanas restantes jamás perdonarían al clan Otomo. Ellas continuarían luchando hasta que ambos bandos cayeran. Y las tres Ane no aceptarían que Iehisa fuera tomada como rehén por el clan Otomo tan fácilmente. Tomaría cerca de 100 días negociar. Y entonces no quedaría tiempo para rescatar a Oda Nobuna. Por lo tanto, Kanbei continuó actuando como una villana por el bien de ese momento donde ella tendría que llevar a cabo el plan malo.

El Otomo clan. El Shimazu clan. Nobuna. Sagara Yoshiharu. Ella llevaría todos los resentimientos de aquellas personas sobre sus hombros.

Desde el principio, Kanbei no creyó en su futuro como alguien de segundo grado que Gaspard le contó. Ella dudó de la autenticidad del Sólido Platónico que Gaspard utilizó. A pesar de que es un tesoro que puede mostrar el futuro, no es el futuro del mundo donde Yoshiharu ha intervenido. Debería haber alguna clase de trampa en eso. No, incluso si el Sólido Platónico fuera real, el futuro de Kanbei como alguien de segunda categoría no sucedería.

El destino no estaba escrito en piedra. El futuro puede ser cambiado. Incluso si es imposible a través del poder de una sola persona, puede ser logrado a través del corazón de varias personas.

Kanbei había visto varias veces el momento cuando una persona lograba conquistar su propio destino. Ella lo había experimentado con frecuencia.

En Harima… Takenaka Hanbei, la cual debería haber muerto en medio del ataque al Castillo Miki fue capaz de ganar 10 años de vida.

Primero que nada, Kanbei la cual conocía el destino de Hanbei cargó hacia donde Ukita Naoie para cambiar el destino de muerte de Hanbei.

Como resultado, Kanbei fue arrojada a una prisión subterránea e invocó otro destino donde su rostro y cuerpo sucumbirían en un lugar con ausencia de luz.

El propio intelecto de Kanbei se había percatado que ella no tenía el poder para enfrentar ese enorme destino.

Sin embargo…

Sagara Yoshiharu no abandonó el destino de Kanbei ni el de Hanbei. Él se esforzó hasta el final sin abandonar nada.

Zenki se había convertido en el escudo de Yoshiharu.

Yoshiharu rescató a Kanbei luego de atravesar la trampa de Ukita Naoie.

Al mismo tiempo, Matsunaga Hisahide, la cual conocía sobre la resolución de Hanbei en Kiyomizu-dera trabajó junto con Goemon para obtener el Ranja-tai en Todai-ji y rescató a Hanbei del borde de la muerte.

Hanbei y Kanbei.

El destino de las dos personas había cambiado.

El destino no puede ser conquistado a través del poder de una sola persona. Sin embargo, cuando las intenciones de las personas, pensamientos y sentimientos se juntan, un milagro puede ocurrir. Sin embargo, los milagros no pueden ocurrir todas las veces. Lamentablemente, las intenciones de las personas cambiaron un poco al final, ellos ya no pueden escapar del destino… por lo que ahora. El clan Tachibana probablemente también tenía alguna hermosa intención. Una que ellos no pueden abandonar. Seguramente, era necesario mantenerla en secreto. Simón también. Sagara Yoshiharu. Sagara Yoshihi. Gaspard. Sería problemático si ellos levantaban sospechas hacia el Escuadrón Ninja Hagakure el cual es liderado por Nabeshima Naoshige. Al no tener ninguna oportunidad de entendimiento mutuo entre las intenciones de ambos bandos… es probablemente la causa del resultado de hoy.

Kanbei aprendió las cosas más importantes para un estratega por parte de Hanbei la cual se preparó para morir en Yumesakigawa.

En ese momento, Hanbei le confió todo a Kanbei e intentó morir.

Kanbei, una estratega tendrá su sabiduría nublada si ellos no mantienen un corazón limpio y en calma.

Kanbei continuó actuando como una traidora mientras constantemente en su cabeza rezaba las palabras de Hanbei. Ella lo había soportado. Existía la posibilidad que ella pudiera ocultar sus verdaderos sentimientos hasta el final incluso si se encontraba frente a Sagara Yoshiharu. No obstante, todavía era doloroso. Debido a que era doloroso, Kanbei se distanció de él después de enviar a Yoshiharu como prisionero bajo la supervisión de Sorin y Muneshige mientras estaban en medio de la marcha al castillo Taka. Si ella soportaba el dolor en su corazón y marchaba junto a Yoshiharu, o si ellos podían ver más allá de las intenciones del otro, entonces un milagro podría haber ocurrido. Aquí, las tropas Sagara perderán a una de sus orgullosas “Estrategas Gemelas”. Sería bueno si Sagara Yoshihi la cual fue retenida en una celda en Mushiga se convierta en la sucesora de Simón quién estaba confinada en Shoshazan. Me convencí después de haber hablado con Yoshihi en la celda de Mushiga a solas… como se esperaba, Sagara Yoshihi tiene la capacidad e ingenio de una segunda al mando más que de una estratega. Su pasión y amor por Sagara Yoshiharu como su Otouto era genuino. Era más que suficiente para llenar la vacante cuando Simón ya no este. Ella seguramente curará la herida en el corazón de Sagara Yoshiharu por la muerte de Simón.

Aah.

Como quería reunirme con Takenaka Hanbei una vez más.

─¿En verdad puedo ser una verdadera estratega?… como un Josui (Agua Fluyendo), pensó Kanbei.

La muerte de Simón es un poco temprana, sin embargo, si lo pienso como un intercambio por los diez años de vida de Hanbei entonces el balance es aceptable. La batalla entre los ejércitos Shimazu y Otomo será detenida en intercambio por la cabeza de Simón. A pesar de que Simón se desvanecerá de la tierra, si Sagara Yoshiharu sobrevive entonces el avance del ejército Mori ciertamente será detenido. Hanbei y Oda Nobuna serán rescatadas. Estoy preocupada por la existencia de Gaspard, pero… todo estará bien. Sagara Yoshiharu seguramente se ganará la confianza de Sorin. Él curará la herida en el corazón de Sorin.

Es extraño.

Por alguna razón, el recuerdo de cuando estaba encerrada en la prisión subterránea en Shoshazan ha reaparecido.

En ese momento Kanbei estaba sufriendo por el miedo.

Hubo una luz en la oscuridad.

Yoshiharu vino a salvarla.

Yoshiharu la abrazó.

***

─Yoshiharu. Dejame ir. Es doloroso.

─¡Cierra la boca! Si te dejo ir, ¡entonces desaparecerás otra vez! ¡Ya no te dejaré ir jamás!

─… No me iré otra vez. No desapareceré otra vez.

─¡Entonces tienes que prometerlo!

─Que no te irás. No te irás otra vez sin decir ni una palabra.

─Si haces cosas egoístas otra vez, ¡no te perdonaré!

***

─Voy a romper la promesa de aquel entonces. Lo lamento, Kanbei murmuró mientras bajaba su cabeza.

─Simón es… ¿Sagara Yoshiharu creería que soy una traidora? ¿En verdad me abandonaría? Quedará lastimado si mantiene algún sentimiento por Simón…

─Sus sentimientos permanecerán. Tu muerte herirá a Sagara Yoshiharu. No importa que clase de espectáculo circense actúes, esa persona no te odia. Sin embargo, la voluntad de Sagara Yoshiharu de rescatar a Oda Nobuna habrá sido cumplida.

─Fufu. Supongo que si Konoe.

─El dolor solo durará un momento Kuroda Kanbei. Si eres un hombre entonces muere con gracia. Si este Kampaku Konoe Sakihisa corta tu cabeza como crimen de guerra, entonces puedes detener de forma inesperada la disputa entre aquellos dos ejércitos. No obstante, si consideramos la feroz batalla que tenemos enfrente, entonces la probabilidad que el plan malo tenga éxito es de solo un 30%… es difícil que llegué al 100%. Esa es la razón por que es llamado un mal plan.

─Espera un momento. Simón es una chica.

─¡¿… Eh?!

─¡¡¿Eres una chica?!! ¿Es eso cierto? ¡¿Quieres que un Kampaku corte a una chica?! ¿Qué rayos estás diciendo tan de repente? ¡¡¿Si eres una chica en primer lugar entonces por qué no comprendiste mi belleza?!!, Konoe estaba confundido.

─….Simón no recuerda haberse vestido como un chico pero… todavía soy una niña. Fu fu. Ya

no puedo sentir ninguna miseria. Si fuera un chico entonces podrías ser capaz de matarme sin remordimientos. Es una muerte adecuada para una estratega de segunda categoría… gusun. Bueno, en marcha Konoe Sakihisa, Kanbei dejó que él manejará el vehículo a cuatro ruedas exclusivo para la estratega a un lado del río.

La máscara fue removida. Cuando Konoe Sakihisa había aplicado su maquillaje blanco y oscurecido sus dientes movió el vehículo a 4 ruedas, el ejército Shimazu no fue capaz de atacar el vehículo en el cual la estratega del clan Otomo se encontraba sentada. Si bien el ejército Shimazu vive en la era Sengoku, todavía respetan y veneran al clan Konoe el cual es el más cercano al clan al que le deben su lealtad.

Por supuesto, los soldados del ejército Otomo no podían interferir con el extraño repentino comportamiento de la estratega la cual personalmente se movió a la primera línea.

Cualquiera que bloqueaba el avance de Kanbei se apartó.

Nadie bloqueó su camino.

─El plan de Simón…. como siempre, solo cuando se trata de momentos como este es que va sin

problemas, pensó Kanbei.

Kuroda Kanbei llegó a la zona cero de la rivera del Kawahara al usar el vehículo a cuatro ruedas exclusivo para la estratega con la intención de cruzar el río.

Cuando Konoe Sakihisa preguntó, ─¿Estás lista?, desde la espalda de Kanbei, ella asintió…

Y entonces una voz resonó e hizo que Kanbei se detuviera.

Era una voz nostálgica.

Fue similar a aquella vez… fue la misma voz de ese momento cuando Kanbei fue rescatada de estar prisionera en el calabozo subterráneo en Shoshazan.

─Oi, ¡espera Kanbei! ¡¡¡¿¿No te dije esa vez que no te perdonaría si hacías algo como eso otra vez??!!!

Kanbei pensó que era una alucinación por parte de sus oídos.

─No voltees a ver, si me doy la vuelta la vida de esa persona importante se perderá.

Kanbei reprimió su deseo de darse la vuelta. Ella lo reprimió desesperadamente.

No obstante, su cadera fue atrapada desde atrás y la hizo darse la vuelta contra su voluntad.

─¡No hagas esas cosas malvadas y mueras egoístamente! ¡No rompas tu promesa de esa vez!

─Sagara Yoshiharu.

¿Por qué vino?

─Incluso si el clan Otomo es detenido por tu ejecución, el clan Shimazu no es tu conocido y no se detendrá. Si trajeras la cabeza de Gaspard, el cual es el perpetrador que incitó a Sorin a atacar Hyuga, entonces la fuerza Shimazu se detendría. No obstante, Gaspard ya ha anticipado tu plan y se separó de Sorin en Takachiho. ¡Solo puedes utilizar mi cabeza!

─¡Idiota!, Kanbei estaba golpeando el pecho de Yoshiharu.

─¡¡¿Por qué estás aquí?!! ¡¿¿Te deje a ti y a Yoshihi con Sorin así que por qué??!

─Yoshihi-neesan está con Sorin. Yoshihi-neesan definitivamente protegerá a Sorin hasta el final. Por lo tanto, fui capaz de venir contigo. Hubo una razón significativa cuando los dos “Sagara Yoshiharu” se conocieron.

***

Media hora en el pasado.

Al momento cuando Kanbei empezó a mover su vehículo para llevar a cabo el mal plan.

En el campamento Sou del ejército Otomo… después de recibir un gancho por parte de Muneshige y ser noqueado, Sagara Yoshiharu finalmente se puso de pie y pensó en las últimas palabras que Muneshige dejó mientras observaba fijamente el campo de batalla con sus propios ojos.

Y entonces finalmente lo entendió.

El mal plan que Kuroda Kanbei había preparado para hacer de ella misma una criminal de guerra y dejar que Konoe la decapitara. Era literalmente un mal plan para detener el fuego en la batalla.

Por lo tanto, todo este tiempo ella estaba haciendo una actuación para engañar a Gaspard al convertirse en una Akukan (Kanbei Malvada), traicionando al clan Oda y revelando abiertamente su ambición por unificar Kyushu y robar el mundo.

El clan Tachibana intentó tener una muerte honorable en Hyuga para abolir la profecía.

Muneshige, se hizo consciente de su destino después de conocer la profecía durante esa noche en Mushiga, no obstante, ella fue directo a su muerte para salvar a Sorin de la profecía.

Muneshige escogió cumplir el anhelado deseo de Dosetsu y Shoun para salvar a Sorin de su confinamiento por la profecía.

Si ellos pueden penetrar y derrotar al ejército Shimazu que cargaba en la ribera del Kawahara, y si el clan Otomo podía ganar milagrosamente, en ese mismo momento Muneshige podía completar su misión de morir en Takigawa y liberar a Sorin de su ciclo infinito de matanza de Otoutos. La caída del clan Otomo podría ser prevenida.

Sin embargo, esto es inútil.

Porque allí se encuentra la Takegami, Shimazu Yoshihiro, en el ejército Shimazu.

Y la indestructible y férrea Meito, Ken Nagamitsu, había sido empotrada en la tierra junto al campamento Sou.

Cuando Muneshige se fue a su muerte, se la entregó a su esposa Ginchiyo.

Es inútil. Muneshige. ¡Esto es inútil! No importa la clase de técnica, ni cuánto espíritu de lucha poseas, si se trata de una batalla entre los más fuertes, ¡la calidad de sus armamentos decidirá el resultado de la batalla! Si bien eres llamada la “Nishikoku Musou”, ¡no puedes bloquear el movimiento de muerte segura de Yoshihiro sin utilizar la Ken-Nagamitsu!

Kanbei ya ha empezado a ejecutar el mal plan sin esperar por el último movimiento del plan mediocre. La evidencia es que Konoe ha removido su máscara y lleva a Kanbei en el vehículo a 4 ruedes a través del río. Yoshiharu fue capaz de entender el significado de las acciones de Kanbei. Ambos lados habían empezado una guerra total.

Si ellos decidían seguir esperando por más el último movimiento, entonces el clan Tachibana y las hermanas Shimazu morirían en batalla. Si eso acontecía, entonces el último movimiento sería fútil. Ambos lados no tendría otra alternativa que seguir luchando a la desesperada hasta quedar completamente destruidos. Todo había sido demasiado tarde.

No debería haber ningún odio entre los clanes Otomo y Shimazu. No era necesario para ellos empezar una guerra que destruyera completamente a ambos bandos. ¿Entonces porqué había terminado de esta manera? Justo porque el destino de cada persona se cruzó levemente con el del otro al mismo tiempo, ellos estaban cargando directamente hacia un desenlace trágico.

Yoshiharu cuya herida aun no se había recuperado mientras tosía habló con Yoshihi.

─Yoshihi-neesan. ¡Kanbei morirá! ¡Muneshige también morirá! ¡Tengo que detener a Kanbei!

Él gritó con una voz que parecía un alarido.

Inmediatamente le contó el contenido de la profecía a Yoshihi.

Con solo eso, la sabia Yoshihi inmediatamente entendió todo.

─¿En serio? Que se haya convertido en una situación como esta. Cuando entré a Mushiga, tuve que ser arrestada y alejada de Sorin.

─No hay más remedio. Kanbei era cautelosa de Yoshihi-neesan quién tiene un profundo amor familiar más que nadie. Si ella permitía que Yoshihi-neesan entrara en contacto con Sorin, Sorin cambiaría de mentalidad y la estrategia de Kanbei se saldría de control.

• ¡No obstante, Kanbei me transfirió al campamento Sou! Kanbei me confió un poco de esperanza a mí. ¡Conozco las verdaderas intenciones de esa persona!

─Ese también podría ser el caso… si ella tomaba a Yoshihi-neesan en la primera línea, podrías haber sido involucrada en la batalla y haber muerto. En caso que ella muera, ella quería dejarme a Yoshihi-neesan a mi cargo.

─Hmph. Es un habilidoso acto de traición. Soy mucho mejor que Kanbei cuando se trata de posar como villana. ¿Debería ir con Kanbei y detenerla Yoshiharu?

─Si bien te detuve Yoshihi-neesan, ¿aún así no corriste hacia Hibiki-no-Hara?

─…Che. No puedes hablarme del pasado.

En realidad, Yoshiharu quería quedarse un poco más con Sorin.

• …Muneshige. Dosetsu. Shoun. Esto. Esto es. Si no estuviera atada por la profecía… no permitiría que el clan Tachibana muera de esa forma tan horrible, Sorin estaba murmurando mientras era afligida por la culpa y la agonía.

Podría haber sido la lógica para Sorin en Mushiga. Pero lo que Sorin pedía no era lógica, sino arrepentimiento. Sin embargo, por fortuna, Yoshihi se encontraba en el campamento Sou.

En ese momento.

Sorin la cual estaba sentada sobre una silla namban sin poder pararse debido al miedo y la agonía, desesperadamente tomó la mano de Yoshiharu el cual estaba a punto de marcharse del campamento Sou.

─Sagara Yoshiharu. ¿También te vas? Dejarás a Sorin en este mundo tan cruel…

• Hay cosas crueles en el mundo, pero no siempre es así Sorin. También existen cosas hermosas. Incluso si descubres evidencia que la maldición de la profecía ha probado ser cierta, en realidad se trata solo de una ilusión. Tú misma solo estás interpretando las palabras de la profecía que han sido cumplidas justo enfrente de tus ojos. No seas encadenada por las palabras. Si quieres creer en las palabras de los demás, entonces cree en las palabras de las personas que dicen que quieren salvarte, y no en las palabras de las ancianas que te echaron la maldición.

─…Sagara Yoshiharu. ¿También eres una persona que desea salvarme?

─Por supuesto. No eres esclava del destino. Puedes escoger las palabras y fe que te guiarán a tu propio albedrío. No me convertí en tu amante en Mushiga, pero eso no significa que te rechace. No creo que seas inferior a Nobuna.

─¿De verdad? Ahora y en ese entonces, siempre fui comparada con Oda Nobuna por Xavier-sama y Gaspard-sama.

─Es cierto. No estás sola. Tachibana Dosetsu, Takahashi Shoun y Muneshige también están para ti. Y también hay varios vasallos que van a luchar y morir para que tu puedas vivir. No los he conocido pero los entiendo. Dosetsu no tiene ningún remordimiento por ser golpeado por el rayo y quedar paralizado para rescatarte. Pero aun así, la mitad de su cuerpo sobrevivió. Todavía es posible para él ofrecer el resto de su cuerpo saludable para ti. (hummm :v) Pienso que Dosetsu esta agradecido que sobrevivió milagrosamente. Por lo tanto, él ha estado trabajando en este plan para romper la profecía con la mitad restante de su cuerpo. No se trata sobre la profecía. Simplemente quiero que tu creas en Dosetsu. ¿Por cuánto tiempo crees que ellos han estado pensando en ti?

• Pero Shiootomaru murió. Por el Otouto de Sorin, todos en verdad tienen que tener resentimiento contra Sorin.

─Ninguno de tus Otoutos tiene resentimiento contra ti ni te culpan. Muneshige piensa igual. Yoshihi-neesan continuó tratando a Tokuchiyo fríamente todo el tiempo para seguir la voluntad de su abuelo. Ella la siguió alejando. Tokuchiyo fue arrojada en lo profundo de la montaña por varios años. Sin embargo, Tokuchiyo no tiene ningún resentimiento contra Yoshihi-nessan ni la odia. Esto es porque las verdaderas intenciones de Yoshihi-neesan han sido transmitidas a Tokuchiyo. Debido a que perdiste a tus Otoutos, continuaste sufriendo mucho. Comparada con Yoshihi-neesan que fue separada de Tokuchiyo, tú has estado sufriendo todo este tiempo porque todos tus Otoutos murieron. Shioichimaru. Shiootomaru. Ouchi Teruhiro. Otomo Chikasada. Nadie tiene resentimientos contra ti.

─¿…De verdad…?

─Entre las personas que conoces, solo hay una persona que te ha estado culpando por no ser capaz de proteger a tus Otoutos. Y esa eres tú, Sorin.

─…. Es cruel y lo sabes… decir esas palabras tan amables… ya es suficiente…

Era un rostro indefenso y lloroso, como si su máscara hubiera sido despegada.

Por primera vez, Yoshiharu vio el verdadero rostro de Sorin.

No obstante, Sorin lentamente soltó la mano de Yoshiharu mientras sollozaba. Ella ya no lo podía seguir reteniendo. El tiempo estaba a punto de acabarse.

─Sagara Yoshiharu. Probablemente he sentido este sentimiento. No existe nada como esto Porque en este momento tú…

─Puedes llorar una vez esta batalla termine. Sorin. Lo siento. Tengo que irme.

Ya no había más tiempo que perder. Yoshiharu saltó sobre un caballo y partió.

Ginchiyo la cual estaba llorando estaba dando palmadas a la espalda de Yoshihi mientras se aferraba a la sollozante Sorin.

Y Yoshihi, a la cual le fue confiada Sorin por parte de Yoshiharu, murmuró mientras estaba al lado de Sorin quién estaba cubriendo su rostro sobre la silla.

─… En serio… estoy estupefacta estúpido Otouto. Sagara Yoshiharu. Tú eres mi…

Yoshiharu solo pudo escuchar eso cuánto mucho.

***

Desde hace unos momentos, la conciencia de Yoshiharu regresó a la realidad.

Si tan solo me hubiera dado cuenta mucho antes de la verdadera intención de Kanbei. Por ejemplo, por qué Kanbei había estado actuando salvajemente y me engañó. Si solo me hubiera percatado antes de la solicitud de Sorin. Sorin no estaba pidiendo lógica. Ella no estaba pidiendo una noche de amor. Sorin solamente… quería ser perdonada por alguien. En cuanto a la razón por la que Sorin quién no creía en la existencia de dios fue atraída por el cristianismo, fue simplemente porque quería ser perdonada.

Justo como dijo Yoshihi-neesan, soy un completo idiota. “Pop.” Yoshiharu golpeó la cabeza de Kanbei cuando la sostuvo firmemente con su brazo mientras sonreía de forma complicada.

─Diré esto otra vez Kanbei. Usa mi cabeza para hacer que el mal plan funcione.

─Por qué tú… te diste cuenta que Simón no fue manipulada por Gaspard a atacar Hyuga… para separar al molesto Gaspard de Sorin y reunir a ambos ejércitos en el castillo Taka y de esta forma preparar una reconciliación entre ambos ejército… ¡aun cuando eres un despistado! ¡Aun cuando eres un idiota! ¡Por qué solo hoy te diste cuenta!

─Si pienso sobre ello ahora, el hecho que detuviste a las chicas soldado que estaban a punto de matarme en Mushiga, también que asignarás a Muneshige para que me observara y a Sorin toda la noche, el caso que me dispusiste en el campamento Sou el cual es el lugar más seguro del campo de batalla, pude entender que todo fue hecho con el fin de protegerme. Sin embargo, hace un momento me acabo de dar cuenta de la verdadera naturaleza del mal plan. La perspicaz de Muneshige ha tomado completamente la iniciativa.

─¿Por qué demonios Muneshige abandonó repentinamente el campamento Sou y cargó hacia la batalla?

─Muneshige intenta derrotar al ejército Shimazu y romper la profecía de Usa Hachiman-jin en intercambio por su vida. Aunque me di cuenta que Muneshige estaba decidida sobre algo, no sabía lo que ella estaba haciendo. La razón por la que el clan Tachibana comenzó un asalto suicida es que ellos quieren abolir la profecía de la caída de Sorin la cual fue dada por unas ancianas que se llamaban a si mismas las enviadas de Usa Hachiman-jin. Se me prohibió contársela a alguien por parte de Sorin, aunque quería contarte el contenido de esa profecía a ti. No obstante, no hubo ninguna oportunidad para hablar contigo después de ser capturado en Mushiga.

─¡¿La profecía de Usa Hachiman-jin?!

Yoshiharu resumió y le informó a Kanbei el contenido dela profecía.

─¡Maldita sea! ¡Así que por eso fue! ¡El clan Tachibana hizo lo mismo que Simón cuando me abalance contra Ukita Naoie para cambiar el destino de Hanbei!, Kanbei apretó sus dientes.

Mientras tanto, en el vehículo que llevaba a Kanbei, Yoshiharu y Konoe estaban cargando a trote total hacia el centro de la rivera del Kawahara enfrente del castillo Taka.

─¿El rendimiento de Simón fue torpe? Puesto que logré engañar a Sagara Yoshiharu, pensé que debería haber sido capaz de engañar a Gaspard, sin embargo, este último probablemente también se dio cuenta. La razón por la que Gaspard entregó de buena gana el liderazgo de las tropas separadas a Dosetsu… no fue porque Gaspard había caído en el plan de Simón, sino…

porque probablemente Gaspard conocía la profecía que predecía que el clan Tachibana intentaría abolir la profecía al ejecutar un asalto suicida y morir…., Kanbei se sentó sobre el trono gimiendo.

─Lo siento, Kanbei. No me tome en serio la parte de la profecía, “cuando el bosque de Hyuga empiece a atacar, Sorin perecerá” en serio. Para un hombre del futuro, un oráculo o una profecía son solo supersticiones. No pude entender el impacto e influencia de una profecía para las personas de la era Sengoku. No fui capaz de darme cuenta de la razón por la que Muneshige estaban tan confundida, molesta y afligida cuando comprendió la profecía. Debería haber aprendido una lección del Templo Honbyo sobre cuánto poder tiene una profecía sobre el corazón humano en esta época… deberías haber sido capaz de configurar un plan perfecto si la información de la profecía te hubiera sido transmitida a través de las cartas Tarot, Yoshiharu se disculpó mientras se colocaba a la izquierda de Kanbei.

El origen de la decisión del Templo Honbyo para luchar contra el clan Oda fue debido a una profecía que decía “el Templo Honbyo de Osaka será destruido por las llamas”.

Al lado derecho de Kanbei, Konoe Sakihisa terminó de aplicar su maquillaje blanco y oscurecer sus dientes, y se puso en pie. El vehículo a 4 ruedas el cual era protegido por un Shura robusto había cruzado el Tanisetogawa y terminó de alcanzar la zona cero de la ribera del Kawahara donde el ejército Otomo y Shimazu estaban luchando.

─Sagara Yoshiharu. Ahora vamos a poner en marcha el mal plan de-ojaru. Kuroda Kanbei la cual fue tentada por Gaspard y empujó a Otomo Sorin a iniciar arbitrariamente esta batalla en el castillo Taka. Ella ignoró el decreto imperial de Himiko-sama para reconciliar a los ejércitos Otomo y Shimazu con el fin de salvar a Oda Nobuna. Y Maro el cual es el Kampaku y fue aprisionado por Kuroda Kanbei descenderá justo en medio del campo de batalla y personalmente ejecutará a Kuroda Kanbei como prueba de reconciliación entre ambos ejércitos… este es el mal plan que Kuroda Kanbei preparó en caso que los planes excelente y mediocre fracasaran de-ojaru. La razón por la que Kuroda Kanbei estaba actuando de verdad como una villana todo este tiempo era para este momento de-ojaru.

─Konoe-jiisan. A menos que se trate de la cabeza de la mente maestra Gaspard, el cual tentó a Sorin para encontrar un reino cristiano, el ejército Shimazu que entró en la batalla no se detendrá. Incluso si ejecutas a Kanbei, no tendrá un impacto tan significativo como para detener al ejército Shimazu que ha montado en cólera. Pero existe una alternativa. Mi propia cabeza. Para Iehisa que se ha convertido en una Shura, Toshihisa, Yoshihiro y también Yoshihisa… si me ejecutas a mi quién es el hombre del futuro que planeó saquear al mundo de Japón y me decapitas en el campo de batalla, entonces ellas podrían recuperar la compostura. Ellas no podrían creer en ese cuento inventado donde tengo tal ambición, ¿verdad? Mi egoísmo de una vez en la vida seguramente será aceptado.

─La muerte del actual Genji. Es un plan despiadado que dejará una herida en el corazón de las 4 Hermanas Shimazu de-ojaru. Observa, el clan Tachibana y las hermanas Shimazu ya están librando una batalla en directo de-ojaru. Si les dejamos seguir luchando, quizás las personas seguirán muriendo una tras otra. Esta es la única forma de detenerlas, de-ojaru.

─¡Alto! Ustedes dos, ¡no hagan cosas tan egoístas!

Kanbei se levantó de su trono y agarró el cuello de Yoshiharu.

• ¡Sagara Yoshiharu! Si mueres aquí, ¡Hanbei llorará! Por otra parte, ¿por qué tienes que cometer seppuku por el fracaso de Simón…?

─No puedo cometer seppuku. No nací como un samurái. Puesto que eso va a causar mucho dolor, quiero que cercenes mi cabeza.

─¡Eso es hablar en sentido figurado! No funcionara, ¡aun cuando tú digas esas mentiras!

Al final, Kanbei empezó a llorar. ─Si lloras no eres una estratega Kanbei, susurró Yoshiharu.

─Kanbei. Tú eres la estratega al mando. ¿No queda todavía un deber para ti? Incluso si Konoe-jiisan trae a la fuerza el decreto imperial para forzar una tregua entre ambos ejércitos, si tu mueres, ¿quién guiará al ejército Otomo para traer el gran contraataque contra el clan Mori? Solo tú puedes hacer eso. Esa es la razón por la que mi cabeza tiene que ser la que se corte.

─… No debes morir. No puedes morir. ¿Por qué descubriste la falsa traición de Simón? Como Gaspard había dicho, cuando una gran batalla decisiva haya empezado en Honshu, ¡Simón debería haber estado destinada a actuar violentamente en medio de la confusión de Kyushu! ¡Incluso tú lo sabes! Esa es la razón por la que me convertí en una Akukan que planeó conquistar Kyushu… entonces Gaspard y tú, pensé que tú no te darías cuentas y quedarías engañado hasta el final…

─¿Fue doloroso actuar como una villana Kanbei? Siempre eres así, voluntariamente tomando el mal final de una apuesta y siendo malinterpretada como persona. Esa es tu naturaleza. Eres una muy buena persona por naturaleza. Si en verdad tomará tu traición en serio, ¿no se convertiría en un problema para las estrategas? ¿En verdad crees que te abandonaría de verdad por ser una “traidora”? ¿Tú quién cargaste sola contra Ukita Naoie para cambiar el destino de Hanbei?

─… Al final… Sagara Yoshiharu. Simón no fue capaz de compensar el favor de ser salvada por ti en ese entonces… por el contrario.

─No digas esas cosas tan excluyentes. Cuál favor. No hay cosas tan molestas como estas entre tú y yo. Te pediré un contraataque perfecto y milagroso por parte del ejército Otomo, Kanbei. Ya no queda más tiempo para retrasar las cosas. Por favor detén el peligroso avance del clan Mori. Es posible traer una gran remontada si el “Nishikoku Musou”, Tachibana Muneshige sobrevive. Puedes hacerlo. Kuroda Kanbei. Tú eres la mejor estratega del mundo. Te lo imploro.

─… boca floja… para con eso… Sagara Yoshiharu. Tú eres…

─Esta no es mi última voluntad. Aun no, el último movimiento que preparaste para hacer que el plan mediocre fuera un éxito aun no ha terminado. Quizás solo esta siendo retrasado. Durante el momento en que Konoe corte mi cabeza en el campo de batalla… podría llegar justo a tiempo. Existe una pequeña posibilidad que pueda sobrevivir. Así que no te rindas hasta el final.

─Pero incluso ese momento ya se acabó. Esto no es tu culpa. En cualquier caso, mi vida estaba destinada a ser utilizada en algún lado por el bien del Tenka Fubu de Oda Nobuna. Es solo una coincidencia que ese momento sea ahora. Esta no es tu culpa, Yoshiharu susurró mientras le daba palmadas a la espalda de Kanbei que no podía parar de llorar.

─Oye, Kanbei. Tú espalda ha crecido.

─… Cierra la boca… ya no sigas diciendo cosas amables. Llegará a tiempo. Ten por seguro que llegará a tiempo. Sagara Yoshiharu. Hasta ahora, las cosas jamás salieron bien al final… a pesar de que sin Hanbei nada se puede lograr… por favor cree en el ingenio de Simón.

─Aah. Entiendo. Creo en ti. Entonces vamos a empezar.

• ¡Justo allí de-ojaru! ¡Hemos llevado el vehículo a una distancia donde podemos ser escuchados por el clan Tachibana y Shimazu Yoshihiro de-ojaru! ¡Debemos llevar a cabo ahora el mal plan! Shimazu Yoshihiro y Tachibana Dosetsu, ¡la distancia entre los dos ciertamente traerá la muerte a ambos de-ojaru!, Konoe Sakihisa exclamó mientras sacaba su espada para repeler las flechas que llovían como una tormenta.

“Su voz se hace más elegante una vez que se quita el maquillaje.¿Por qué su voz cambia cuando el se pinta la cara de blanco?”, se preguntó Yoshiharu.

─¡Alto! Los generales Shura de ambos ejércitos, ¡detengan la batalla por un momento de-ojaru! ¡Maro es el representante de Himiko-sama que fue enviado por el Yamato Gose! El Kampaku y mandatario del clan Fujiwara, ¡Konoe Sakihisa de-ojaru! Sagara Yoshiharu conspiró para convertirse en el Kampaku y tomar el control de Japón al apuntar ser el hijo adoptado de este Maro mientras era un errante del futuro. ¡Él también interfirió en la reconciliación de ambos clanes! Este hombre, mientras colocó a la princesa de Owari, Oda Nobuna en el puesto de la gobernante del mundo y tuvo grandes éxitos en su vida, una vez su nombre se hizo conocido alrededor del mundo, él juzgó a Oda Nobuna como innecesaria y abordó hacia Kyushu. ¡Él es el verdadero villano que tentó a las 4 Hermanas Shimazu y a Otomo Sorin para llevar a cabo una gran guerra! Él aprovechó la oportunidad cuando Honshu se encontraba en caos para volverse independiente en Kyushu. Él arrestó a Maro y construyó un nuevo país como un Kampaku por su cuenta. ¡Él esta tratando de imitar al “Emperador Jinmu Tennou” al avanzar desde Hyuga a Kinai para gobernar Japón por su cuenta! Incluso el namban Gaspard que ocupó Takachiho donde el nieto de la diosa del sol descendió a la tierra, ¡solo es una pieza de ajedrez que fue manipulada por este hombre del futuro de-ojaru! ¡Todo esto ha sido investigado por Kuroda Kanbei! ¡Maro personalmente decapitará a este hombre para proteger a Himiko-sama y dictar una tregua entre ambos ejércitos de-ojaru!

─Ah. Ya no queda tiempo. No vino. La persona por la que estoy esperando no vino, Kuroda Kanbei todavía estaba esperando el último movimiento que podía terminar posiblemente en fracaso mientras rezaba. Don Simón la cual estaba esperando por un milagro mientras abrazaba el cuerpo de Yoshiharu se le acabó el tiempo. La cabeza cercenada de Sagara Yoshiharu confundiría a ambos ejércitos. Este es el último recurso para extender el tiempo límite. Ya no le queda nada más a Kanbei.

• Hasta siempre de-ojaru, Sagara Yoshiharu. El hombre del futuro que podría haberse convertido en mi hijo.

Sagara Yoshiharu se agachó sobre sus rodillas y bajó su cabeza. Él esta por recibir “ese momento” desde debajo del pie se Konoe Sakihisa.

Si bien él vino a Kyushu, siempre tuvo el vago presentimiento de, “Podría morir en Kyushu sin poder volver a Nobuna otra vez”. Se ha encontrado en continuo peligro desde que estuvo a la deriva en Yatsushiro. Siendo atacado súbitamente por Kai Soun en el Castillo Hitoyoshi. Teniendo una feroz batalla contra la Takegami, Shimazu Yoshihiro en Kizakihara. La decisión de decapitación sin dudar por parte de Yoshihiro la cual no creía en el futuro o el destino. El plan de Gaspard de acechar entre dos o tres grupos para rodear y acorralar a Yoshiharu. El riesgo de desaparecer por el hecho de que “Nunca hubiera nacido”. en Hibiki-no-Hara. Una noche con Sorin en Mushiga. Era un milagro que él estuviera con vida hasta ahora. Era posible que todo eso fuera para este momento.

Iehisa, Toshihisa, Yoshihiro, Yoshihisa. Las cuatro hermanas Shimazu detuvieron sus manos a la vez cuando contemplaron a Yoshiharu que fue pateado por Konoe sobre el vehículo a cuatro ruedas y estaba a punto de ser decapitado. Los Shuras que habían visto su rostro por la apertura de la Amano-Iwato. Tachibana Dosetsu. Takahashi Shoun.

Y Tachibana Muneshige. Todos dijeron algo. Un clamor.

En este momento. Ellos habían olvidado la batalla frente a sus ojos.

“El mal plan… ha tenido éxito”, pensó Yoshiharu.

***

Al mismo tiempo en Takachiho…

─Don Simón la cual debería haber sido engañada por las palabras de mi previsión del futuro probablemente intentó luchar esta batalla para cambiar su destino como estratega, pero…. como

se esperaba, he logrado ser engañado por esa joven estratega de Zipangu.

Los soldados cristianos que fueron enviados al suelo del santuario Shinto dijeron, ─Debería haber una Jusshushinpo (10 Tesoros Sagrados) que es comparable con las 3 Regalias Imperiales o una herramienta que los supere descansando dentro de Takachiho. Gaspard continuó su investigación mientras le sonreía a Frois que pacientemente lo observaba con el fin de impedirle quemar los templos budistas y los santuarios shinto bajo el pretexto de una investigación.

─No parece que Otomo Sorin-sama haya asesinado a Sagara Yoshiharu en Mushiga. Sagara Yoshiharu rechazó el cortejo por la seducción de Sorin-sama, sin embargo, mi predicción que Sorin-sama cayera en la desesperación por ese asunto parece haber fallado. Luego que Don Simón descubrió mi plan, parece que ella tomó algunas contramedidas para prevenirlo. No obstante, Sagara Yoshiharu, el cual rechazó el cortejo de Sorin-sama no será capaz de detener el avance del ejército Otomo. Puesto que Don Simón no predijo que el clan Tachibana había preparado un ataque con suicidio honorable para abolir la profecía, el campo de batalla del castillo Taka ahora debería haberse convertido en una feroz batalla. Un sacrificio es necesario para detener a la fuerza la batalla entre los ejércitos Otomo y Shimazu. Si eso se desarrolla de esa forma, Don Simón voluntariamente tomará ese papel, sin embargo… Don Simón tiene una escasa relación con el clan Shimazu. Sagara Yoshiharu lo hará, por su propia voluntad, pienso que este es el mejor momento para tener su cabeza decapitada. La verdad es que, no tengo ninguna intención de matarlo y no estaba llevando a cabo esa clase de plan… tomó muchas molestias y tiempo para hacerlo fallecer sin que me vea involucrado. No obstante, hubiera estado mejor si él solo hubiera regresado al futuro. A pesar que no quiero tomar su vida, no hay más remedio. Sagara Yoshiharu caerá al final y en ese momento visitaré y me convertiré en el nuevo estratega de Oda Nobuna-sama.

─Suficiente… ¿no hay una persona que salvara a Yoshiharu-san?, Frois le preguntó a Gaspard mientras lo miraba ferozmente.

─Solo hay una posibilidad para que él sobreviva. Con el último movimiento que Don Simón preparó para resolver todo, ellos ganarán tiempo hasta que la persona a cargo de cambiar el estado de la guerra aparezca. El último movimiento que Don Simón preparó es absolutamente poderoso. Tiene el poder para voltear todas las piezas en el tablero. Sin embargo, su estrategia fue a una escala demasiado alta, si algunos puntos son retrasados entonces las inconsistencias aparecerán. Sus cálculos fueron con varias horas de retraso. Se le acabó el tiempo.

• Pero entonces… si hay alguien que pueda proporcionar varias horas sobre el campo de batalla…

─No Frois. Todo el ejército Otomo y Shimazu han colisionado en el castillo Taka para este momento. Ya no hay persona restante que retenga su poder militar.

Frois la cual escuchó el discurso de victoria de Gaspard, “¡¿Ha?!” abrió ampliamente sus ojos.

─¡No! ¡Queda una persona! ¡Una persona que puede crear un milagro!

─… ¿Quién es esa?

─Todavía queda alguien en el clan Otomo… ¡la comandante suprema Otomo-sama!

─¿Ooh? ¿Sorin-sama dices?

─¡Exacto! Si ella personalmente guía a sus 20,000 guardaespaldas para descender por la colina al campo de batalla… cuando los 20,000 soldados ilesos se muevan, entonces la situación sobre el campo de batalla cambiará de una vez. El ejército Shimazu necesitará reorganizar su formación para detener a los 20,000 soldados que salieron fuera de sus expectativas. Entonces Simón-san y Yoshiharu-san obtendrán algo de tiempo, incluso si se trata de un poco.

No obstante, Gaspard refutó y se negó a creer en ese milagro. ─Sorin-sama nunca ha luchado personalmente en el campo de batalla. Para mala suerte, ella no tiene nada de coraje… familia, vasallos y ella misma, puesto que ella no puede creen en ellos, Sorin-sama no puede moverse. Por lo tanto la batalla del castillo Taka solo puede ser detenida por el intercambio de la cabeza de la “mente maestra que intentó engañar y acorralar a ambos ejércitos y capturar Kyushu”, Sagara Yoshiharu. Si yo estuviera en el campo de batalla del castillo Taka, entonces mi cabeza habría sido más efectiva.

─Gaspard-sama. Después que usted calculó todo eso, pretendió liderar a la fuerza separada, abandonó la línea del frente y luego fácilmente entregó la autoridad militar de las fuerzas separada, ¿no es así? El clan Tachibana descubrió que ellos necesitaban ahogarse en el Takigawa para abolir la profecía. Usted conocía el contenido de la profecía. ¿Utilizó esa técnica de observación? No sé que clase de métodos podría haber utilizado, pero de todos modos con respecto a la profecía del clan Otomo y el clan Tachibana, usted… usted sabía en realidad, que Dosetsu-sama y Shoun-sama conocían la profecía.

─Si. Luego que Sagara Yoshiharu el cual es el más grande obstáculo para cambiar a Nobuna-sama desaparezca, ambos ejércitos cesarán de luchar, una tregua se alcanzará, y Don Simón ejecutará un gran contraataque avanzando rápidamente a los territorios Mori para cumplir la última voluntad de Yoshiharu. En consecuencia, mi objetivo de salvar a Nobuna-sama quién se encuentra acorralada en Honshu será alcanzado. Sin embargo, no es una mentira que estoy buscando un tesoro de Zipangu en Takachiho, Frois.

─Gaspard-sama. Usted es un hombre sagaz, similar a un demonio. Sus ojos no están poblados por sentimientos. Es un perfecto observador, pero luego Frois continuó.

─No puede entender el poder de los sentimientos humanos. Otomo-sama esta observando el estado de todas las personas del clan Tachibana cuyas vidas caen una tras otra con el fin de abolir la profecía desde la cima de la colina… Otomo-sama esta viendo la espalda de Yoshiharu-san mientras este se dirige al campo de batalla a morir para prevenir una matanza entre los ejércitos Otomo y Shimazu, incluso si su amor hacia Nobuna-sama terminaría en Kyushu… Sorin-sama esta… luchando contra su propio destino. Ella tomará su espada y descenderá al campo de batalla… no para proteger su propia vida sino para proteger a las personas que no pueden escapar de su destino de muerte. Incluso si ella no puede creer en Dios. Aun cuando ella no cree en Buda. Aunque ella no puede creer en si misma. Aun así, ella todavía puede tener el valor para luchar contra su propio destino. Su corazón confundido ahora esta agitado. La reina de Kyushu quién fue maldecida por la profecía de Usa Hachiman-jin y yace dormida por tanto tiempo, despertará para este momento. El clan Tachibana. Yoshiharu-san. Y Simón-san la han despertado. Usted ha vivido solo en este mundo sin amigos ni camaradas, así que no puede entenderlo. Eso es…

─El poder de los sentimientos humanos, declaró Frois.

***

Campamento de Sorin en Sou.

Sagara Yoshihi estaba sin palabras. Tachibana Muneshige, Tachibana Dosetsu y Takahashi Shoun chocaron con el ejército Shimazu en la playa de Kawahara enfrente del castillo Taka. Ambas tácticas de “Tsuri no Buse” y “Tsuri no Buse Gaeshi” había colapsado. Una guerra directa hasta el final entre los 30,000 del ejército Otomo contra todo el ejército Shimazu. Y Konoe Sakihisa que marcaba hacía el campo de batalla con un vehículo a 4 ruedas, declarando que decapitaría a “el criminal de guerra que alentó a ambos ejércitos a luchar para usurpar Kyushu”, Sagara Yoshiharu…

─Yoshiharu. Te dije que no tuvieras una determinación tan fácil para descartar tu propia vida en Kyushu. Y otra vez, él volvió a renunciar a su vida. ¿Bajo que clase de circunstancias intentas detener la batalla entre los dos ejércitos? ¡Esto no se ve bien! No vendrá. Incluso si puedes ganar algo de tiempo con la declaración de Konoe al decapitarte, la persona que estás esperando no ha venido. ¡El tiempo se agotó idiota! ¡Guardaespaldas! ¡Abandonen el campamento Sou en la colina y descienda inmediatamente al campo de batalla! ¡No hay otra alternativa que superar esta situación con los 20,000 soldados para salvar a Yoshiharu!

Si bien Yoshihi gritó desde su caballo, los guardaespaldas de la Cruzada Lily no se movieron.

No, ellos no podían moverse.

─¡Lo sentimos! Tachibana Muneshige-sama es nuestra comandante.

─Las unidades de guardaespaldas son para la retirada. Nunca nos moveremos…

─Muneshige-sama preservó aquellos 20,000 soldados hasta el momento cuando la profecía haya sido cumplida.

─Después de eso, ella pensó en evacuar a nuestra señora con seguridad…

─Sin embargo, Muneshige anticipó que Yoshiharu dejaría que Konoe corte su cabeza… ¡ella anticipó esta conclusión y personalmente escogió una muerte honorable! Si tú y los demás son guardaespaldas, ¡entonces también debes llevar a cabo la voluntad de Muneshige!

─… Eso es…

─¡Exacto! Solo nuestra señora puede anular la orden de Muneshige-sama.

─Maldición… Yoshiharu. ¿Por qué no confiaste en mi…?

Yoshihi la cual solo era una representante de paz por parte del clan Shimazu no tenía la autoridad para liderar a las unidades de guardaespaldas.

Otomo Sorin que se miraba pálida y estaba temblando mientras agarraba la mano de Yoshihi murmuró mientras se sentaba sobre una silla.

─…Yoshihi. La razón por la que Sagara Yoshiharu te designó para que permanecieras aquí y se fue solo seguramente es… porque quería evitar que te convirtieras en una víctima. Si se trata de ti, en lugar de tener a Sagara Yoshiharu derrotado, tú como su Ane escogerías la muerte sin dudar, ¿verdad? Él deseó proteger a su Ane como un Otouto.

En ese momento, Yoshihi lo entendió desde el fondo de su corazón.

Otomo Sorin había vivido con la desesperación de dejar que su Otouto muriera grabada en su corazón por muchos años.

─Sorin. No puedo soportar eso. Acabó de ser separada de mi Imouto. Fue doloroso seguir actuando como si evitara y odiara a mi Imouto. Para mi, poder escapar del campo de batalla mientras observó a mi Otouto morir frente a mis ojos, eso no puedo soportarlo. No puedo soportar este dolor en mi corazón que persiste todo el tiempo hasta que muera. Sorin. ¿Has experimentado esta sensación varias veces? Todo este tiempo desde el “Nikaikuzurenohen”… por todos esos días, ¿no pudiste escapar de este sufrimiento?

Sorin no respondió. Ella solo podía llorar.

─… Sorin. Si la unidad de guardaespaldas no se mueve, entonces iré con Yoshiharu. Aun no he hecho nada por Yoshiharu. Si queda algo… ¿entonces por qué razón sobreviví en Hibiki-no-Hara? ¿Fue para dejar que Yoshiharu muera aquí? Eso es una broma. No permitiré que nadie lo mate. Nadie. Por cualquier razón que exista. No me importa lo que Yoshiharu diga. Apuñalaré a muerte a Konoe Sakihisa y protegeré a Yoshiharu. Haré eso por ese idiota Otouto.

• … Es demasiado tarde… ya no puedes salvarlo. Ya no tienes tiempo Yoshihi… eres una prisionera del ejército Otomo. Nada se logrará incluso si vas sola al campo de batalla. Morirás por nada. No puedes alcanzar a Sagara Yoshiharu.

─Eso no es así Sorin. No se trata sobre lo que haces. Es lo que estás intentando hacer, eso es lo que importa. Los Otoutos que murieron por tu deberían tener los mismos pensamientos que yo. Yo, en mi corazón, he decidido vivir y morir por mis sentimientos. Ya no huiré más. Ya no volveré a dudar.

Yoshihi estaba a punto de ir sola al campo de batalla.

─No estoy abusando de ti. No te obligaré a hacerlo. Puesto que la vida de una persona que sobrevive es mucho más severa de la que muere. Tú has sufrido más veces que yo, pero, para no hacer que las muertes de tus Otoutos sean en vano, tienes que continuar viviendo. Sin embargo, sabes Sorin. Si te pones de pie, puedes correr. Para rescatar a tu Otouto. No hay necesidad que te sigas castigando por el hecho que no fuiste capaz de proteger a tus Otoutos o de perderlos constantemente. Ya todo esta bien Sorin. Y en este momento, puedes terminar con el ciclo de “Otouto-Goroshi” por tu propia voluntad. Puesto que el clan Tachibana te ha dado una última oportunidad…

Sorin ya no podía ver el rostro radiante de Yoshihi.

Un Otouto moriría sin dudar por el bien de su Ane.

Una Ane que cometería el gran pecado de matar al Kampaku por el bien de proteger a su Otouto.

¿Por qué ella no podía ser una poderosa Ane como Yoshihi? Ella se arrepintió de su propia cobardía.

Justo como Kai Soun había protegido a Yoshihi, ella también había sido apoyada por Tachibana Dosetsu y Takahashi Shoun.

Ella no debe permitir que mueran.

Sagara Yoshiharu, Dosetsu y Shoun no pueden permitir que Muneshige muera por una razón tan absurda.

La profecía de Usa Hachiman-jin era solo un plan por parte del enemigo para maldecir al clan Otomo.

No era la palabra de Dios.

El “Nikaikuzurenohen” y la profecía de Usa Hachiman-jin eran una conspiración para intensificar la sucesión del clan y hacer que ellos se desintegraran. Las ancianas que aparecieron probablemente eran del grupo de vasallos y no de una nación enemiga. En el clan Otomo para aquellos días, la facción que recomendó a Sorin y la que la quería desheredar, había luchado intensamente en secreto. Tachibana Dosetsu se paró a un lado sin estar preocupado por la disputa de la facción puesto que estaba molesto y entendió que su lealtad hacia el clan Otomo sería corrompida si tomaba un lado. Y Dosetsu había estado lamentándose por eso todo este tiempo. Al arrepentirse y ofrendara su vida completamente al clan, el salvaría a Sorin de la profecía.

Es ridículo.

Porque una profecía es solo una sarta de palabras mundanas.

Era solo una coincidencia que aquellas palabras parecieran haberse cumplido.

Cuando Ouchi Teruhiro fue enviado a Suo para perturbar los territorios Mori, él no fue hecho un Otouto por lo que él debería haber estado protegido de la profecía. Y aún así fue asesinado en batalla.

En el mundo de la era Sengoku, si un samurái lucha y pierde en la guerra, morirá.

Pero es porque así era. Eso no tenía relación con la profecía.

Ella había entendido este hecho desde el principio.

Aun así, su corazón había estado asustado de la profecía todo este tiempo.

Ella no podía perdonarlo.

Sorin no podía perdonar su propia debilidad.

No obstante, lo que ella en verdad debería odiar es…

─… Si yo fuera la única maldecida, entonces bien. Porque soy la hija legítima del clan Otomo. Entonces, ¿¡por qué mis inocentes Otoutos fueron maldecidos…!?

Su Otouto había sido involucrado, y las palabras de las tres ancianas que asumieron el nombre de Usa Hachiman-jin también involucraron a Tachibana Muneshige. Ella no podía perdonar esa profecía.

La consciencia culpable que mantuvo atormentando a Sorin… empezó a cambiar a ira hacia las ancianas.

Y Sorin lo vio.

Sobre el campo de batalla, frente a sus ojos… ella contempló la vista de la figura de Tachibana Dosetsu, el cual continuaba de pie sobre la tierra, fijo con una espada empotrada a tierra en lugar de su pierna paralizada.

***

El Kampaku Konoe Sakihisa de repente apareció en la zona cero del campo de batalla y declaró que Sagara Yoshiharu sería decapitado.

El “Raijin” Tachibana Dosetsu que apenas estaba en pie con su cuerpo hemiplegico después de desenvainar a Chidori y empalarla en la tierra en lugar de su pierna paralizada.

Enfrente de Dosetsu, la Takegami, Shimazu Yoshihiro había desmontado a Hizaoiri Kurige y caminó a la distancia necesaria para una muerte segura con el fin de tener una oportunidad de victoria.

Ambos tenían listas sus espadas y seguían mirando ferozmente a su oponente por una oportunidad de una victoria al instante.

Las palabras de Konoe con su tono peculiar de noble de la corte alcanzaron sus oídos al mismo tiempo.

El criminal de guerra que alentó a los ejércitos Otomo y Shimazu y conspiró para hacerse con el control de Kyushu.

La ejecución de Sagara Yoshiharu.

***

En ese momento, Shimazu Yoshihiro.

Ella debería haber estado confrontando al “Raijin” y liberando una enorme cantidad de espíritu de lucha de su cuerpo, luchando por conseguir una oportunidad para una victoria instantánea… pero en realidad… ella perdió de vista el campo de batalla.

La valiente general sin rival “Oni Shimazu” que había estado entrenado constantemente hasta llegar al borde de la muerte para cercenar y tomar las vidas de los Shuras enemigos, había desaparecido del campo de batalla en ese momento.

La figura frágil de una princesa en edad de casarse con una expresión de puro sentimiento llamada Shimazu Yoshihiro fue expuesta.

Su vista se había vuelto de un blanco puro.

La vista de la figura de Sagara Yoshiharu, pateado por Konoe Sakihisa y esperando a ser decapitado después de haber sido tirado del vehículo a 4 ruedas, desapareció.

¿¡Sagara Yoshiharu-dono!? ¿¡Eso es imposible!? ¡No! Yoshiharu-dono no es un rufián.

¡Él no es una persona así! ¡Todos han caído en la trampa de Gaspard! Su corazón había sido tomado.

─¡…Yoshiharu-dono…! Konoe-sama, ¡espere!

¿Qué es lo que ella estaba gritando?

Incluso la existencia de Tachibana Dosetsu había desaparecido de su vista.

El cuerpo de Tachibana Dosetsu tomó posición con Chidori… silenciosamente apuntando hacia el corazón de Yoshihiro… y se lanzó tranquilamente. El espíritu de lucha que él había liberado hace un momento había desaparecido. Dosetsu no permitió que su oponente sintiera nada de sed de sangre mientras mantenía una postura serena y agraciada casi como un Buda.

… Maldición…

Fui hechizada por el amor por un momento.

Tenía orgullo que mi cuerpo finalmente había superado a mi espíritu al final de mi muerte entrenando en varios campos de batalla. Creía que había obtenido el Munen-Muso (Perfecta Mente Vacía). Mi cuerpo reaccionará más rápido de lo que mi corazón puede sentir o pensar, y cortaría no importando la clase de espada que este usando o cuando Shuras se encuentren. Misericordia, dudas y agonía. Mi espada se suponía que fuera más rápida que los sentimientos que guardo en mi corazón.

Sin embargo, hay solo una parte de mi corazón. Una apertura que no puede ser forjada por la experiencia.

Eso es… el sentimiento del amor.

Que inmadura.

¿Quedaré fascinada del amor y moriré?

Si muero, no puedo salvar a Yoshiharu-dono.

Ese remordimiento era todo lo que Yoshihiro estaba pensando.

***

No obstante, Tachibana Dosetsu no presionó su cuerpo hemiplegico que ya estaba cayendo para perforar y cortar el corazón de Shimazu Yoshihiro.

Dosetsu también estaba fascinado por la aparición de Sagara Yoshiharu como el contenedor del primer amor de Tachibana Muneshige, y con la lindura frágil de Shimazu Yoshihiro, la cual al instante se olvidó del verdadero campo de batalla y volteó sus ojos hacia Sagara Yoshiharu.

Mi vida ya ha terminado aquí. El hombre que se convirtió en el primer amor de Muneshige…

también quiero ver a Sagara Yoshiharu-dono.

Después de limpiar su sed de sangre, él no se movió para matar a Shimazu Yoshihiro.

El pasado de años Dosetsu había empalado su espada contra la tierra para fijar su cuerpo al suelo. Como resultado de un golpe de Yoshihiro durante su confrontación mortal, su pie estaba sangrando y su conciencia se había vuelto borrosa. Él se tambaleó para tener una vista de Yoshiharu quién había aparecido sobre un vehículo a cuatro ruedas y luego había colapsado.

Por supuesto.

Él era capaz de cercenar a Shimazu Yoshihiro si pretendía cortarla mientras estaba cayendo.

Ella ya no es la Oni Shimazu o la Takegami, solo una chica ordinaria enamorada.

Era posible partirla a la mitad con Chidori.

Él ya no se podía volver a levantar una vez cayera.

Dosetsu fue derrotado.

Puesto que jamás sería capaz de cortar a la princesa llamada Shimazu Yoshihiro. Al final de su vida la cual había estado llena solo de batallas.

Él no tomó la vida de la chica, Shimazu Yoshihiro.

El hombre que Muneshige amó…. él solo quería darle un vistazo al rostro de Sagara Yoshiharu.

Él quiso que esta fuera su última acción al final de su vida.

Mientras colapsaba… la vista de la tierra y el cielo se intercambiaron… mientras miraba… Tachibana Dosetsu todavía anhelada ver la figura de Sagara Yoshiharu. Sin embargo, él no la vio. Su campo de visión se desvió al mismo tiempo que caía. Él solo podía ver el cielo azul del castillo Taka.