Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 8

Capítulo 6: El Preludio del Caos.

Parte 3

─Sagara-sama, aunque yo tampoco puedo creerlo sin embargo Hime-sama ha dado semejante orden, Ejecuta a Shojyomaru inmediatamente, sino todos los sirvientes de Sagara-sama en el castillo Nagahama serán condenados con la pena de muerte. M-Me retiraré por ahora.

Tomando el barco mercante de Imai Soukyuu, el representante llegó a Harima y le dio a Sagara Yoshiharu quién esta actualmente supervisando el sitio del castillo Miki, las “órdenes de Nobuna”.

Como estando asustado de ver la apariencia angustiada de Yoshiharu, el representante había inclinado su cabeza y se fue antes que Yoshiharu pudiera responder.

Y Sagara Yoshiharu que originalmente estaba viendo el mapa del castillo Miki fue incapaz de media palabra después de escuchar las órdenes.

(Nobuna, ¿qué está pasando exactamente? No importa cómo estés de enojada, tú no eres del tipo de persona que daría esa orden).

Aunque deseaba decir eso, no obstante su demasiado conmocionada garganta no pudo pronunciar ninguna palabra.

─¿Exactamente qué esta pasando?

Solo por repetir esas palabras varias veces, Yoshiharu parece haber vaciado toda su fuerza.

Kanbei nunca desertaría a lado de Ukita Naoie, Nobuna nunca escucharía tal rumor fácilmente. Originalmente deberías ser así, no obstante ¿por qué dio la orden de “Ejecuta a Shojyomaru inmediatamente”?

Justo ahora, gracias a la ayuda de las ideas de Hanbei y el diseño que dejó, el sitio del castillo Miki estaba yendo tranquilamente con una velocidad sorprendente.

Justo como Hanbei predijo, Ukita Naoie que se había apostado en el Monte Shozan inmediatamente entró en pánico ya que empezó a mover sus tropas seriamente en un movimiento poco usual.

Pronto, empezará a atacar el debilitado castillo Himeji con toda su fuerza para romper el asedio al castillo Miki.

Sin embargo Hanbei y Yamanaka Shikanosuke que habían esperado por mucho tiempo esto lideraron a los héroes de Amago y custodiaron el castillo Himeji.

Hoy en la mañana, bajo el comando de Hanbei y las acciones galantes de Shikanosuke, habían repelido exitosamente el ataque de reconocimiento del ejército de Ukita.

Debido a la repentina desaparición de Kanbei, el trabajo que Hanbei tenía que manejar personalmente había incrementado con una velocidad anormal.

Había venido repetidamente entre el castillo Miki y Himeji, con el mínimo de soldados protegiendo el castillo Himeji y al mismo tiempo, trabajando en el asedio del castillo Miki, se podía decir que había agotado todo su ingenio.

No obstante la actual Hanbei tiene una atmósfera extraña alrededor de ella, como una candela solitaria en una ráfaga de viento, la llama está lista para extinguirse en cualquier momento.

Yoshiharu está preocupado por la seguridad de Kanbei y al mismo tiempo, preocupado por la condición del cuerpo de Hanbei.

No obstante en ese momento recibió la inconcebible “orden” de Nobuna.

─Nobuna nunca diría tal cosa, sin embargo no puedo dejar que Hanbei-chan se sobreesfuerce de esta forma, ¿exactamente qué debería hacer?

Yoshiharu dio su mejor esfuerzo para pensar por su cuenta, no obstante no importa cuánto su cerebro trabaje en eso, no pudo pensar en un buen método.

La única cosa que podría funcionar es que vaya a Kyoto y se reúna con Nobuna por su cuenta.

No obstante ahora que la batalla del castillo Miki esta yendo tranquilamente, si el arroja el trabajo de Hanbei y regresa por su cuenta, tiene el presentimiento que la condición del cuerpo de Hanbei se pondrá peor que esto.

En ese momento…

─Cof, cof, Yoshiharu-san, ¿Nobuna-sama le dio alguna orden impensable?

Incluso si Yoshiharu quiere ocultarlo, sin embargo Hanbei es la estratega después de todo.

Querer ocultar el hecho de la observadora es imposible.

Después de desplazarse al castillo Himeji en la noche y batallar con el ejército Ukita hasta el amanecer, Hanbei ahora regresó al castillo Miki, al lado de Yoshiharu.

Aunque Yoshiharu tocó la cabeza de Hanbei mientras la persuadía, ─No te fuerces a ti misma, date prisa y ve a descansar, Hanbei-chan, sin embargo al momento que Kanbei desapareció, Hanbei nunca había obedecido tales órdenes por parte de Yoshiharu.

─El castillo Himeji esta seguro, debido a que Ukita Naoie está demasiado ansioso, ha mal juzgado la situación. En este momento, debe haberse percatado que no será capaz de hacerlo a tiempo y no atacará el castillo Himeji en este periodo de tiempo.

─Hanbei-chan, Nobuna nunca daría una orden como ejecutar a Shojyomaru.

─Lo entiendo, debe haber alguna clase de truco de por medio. Entre más grande es la organización, más fácil es que los contenidos de la orden puedan ser alterados. La forma de la expansión del clan Oda es demasiado rápida, la transmisión de las órdenes no puede mantenerse al día con la velocidad y ahora está en un momento de caos.

─Entonces vamos a ignorar esa orden.

─Cof, cof, tampoco podemos hacer eso. Ahora, debido a la desaparición de Kanbei, la estabilidad del clan Oda ha sido sacudida, si Yoshiharu-sama desobedece la “orden” de Nobuna- sama, el clan Oda caerá dentro de un caos incluso más grande.

─Kanbei nunca nos traicionará, voy a regresar a Kyoto y se lo explicaré a Nobuna.

─Es fútil, por lo que veo, ahora tengo miedo que te reúnas con Nobuna-sama.

─¿No la puedo ver? ¿Por qué dices eso?

─Pienso que las comunicaciones entre Nobuna-sama y los sirvientes han sido obstruidas por algunas personas en el anonimato cercanas a ella.

─¿Personas cercanas a ella? ¿Quiénes?

─En este momento no tengo idea. De todos modos, deje a Shojyomaru a mi Hanbei.

─No, ¿¡cómo puedo agregar esto a la carga de trabajo Hanbei-chan!?

─Yoshiharu-san, tengo miedo que la razón por la que Kanbei desapareció es a causa mía.

─¿Por qué dices eso?

─Yoshiharu-sama actualmente se encuentra en más situaciones fatales, por favor no pierdas tú camino sin importar lo que suceda. Todo lo que necesita hacer es concentrar toda su fuerza en el asedio del castillo Miki, dejeme a Shojyomaru-chan a mí.

¿Por qué Hanbei se ve tan frenética en este momento? Aunque Yoshiharu se siente extraño sobre eso, pero al final, decidió creer en que Hanbei tenía un plan para Shojyomaru.

¿¡Exactamente cuánto tiempo pasó pensando en tales asuntos!? Una vez más, Yoshiharu acarició la cabeza de Hanbei.

─Entiendo, te lo encargo a ti.

─Gracias, y…

─¿Hmmm?

─Sunekosuri esta tocando mis muslos ahora, uhhh.

¿¡OTRA VEZ!? ¡Llegará un día en que convertiré a este demonio peludo en carne picada! Yoshiharu se decidió en secreto.

─Pero hasta ahora, todavía no tenemos idea sobre el paradero de Kanbei, ha sido mucho tiempo.

─Uhhh, será claro dentro de unos cuantos días. Ya he enviado a Goemon a investigar unos cuantos lugares con altas posibilidades.

─Puedo poner mi mente a descansar si Goemon lo esta haciendo, ¡aunque ella no se auto- consciente que es una sirviente samurái!

─Incluso si es por Shojyomaru-chan, necesitamos encontrar a Kanbei lo más pronto posible.

─Estando aquí sin hacer nada es demasiado duro para mi, ¿debería darme prisa y buscar también?

─No, ahora que el asedio del castillo Miki esta en el momento crucial, ¿cómo puede irse el comandante en jefe? Si Yoshiharu-san en verdad hace eso, serás demasiado imprudente.

(Recientemente, Hanbei-chan es mucho más severo con sus expectativas sobre mí)

─Alguien de gran calibre debería entrenar para no inmutarse incluso en frente de un gran peligro.

Un día seré un chico de gran calibre para mostrárselo a Hanbei-chan.

No importan los apuros, definitivamente creeré que pasaremos de esta con nuestro camaradas.

Incluso si Kanbei ha desaparecido, o si Nobuna ha emitido una orden ridícula, soportaré como el que esta al mando de las tropas Sagara, sigue aguantando.

Yoshiharu cree firmemente que definitivamente pasará a través de esta prueba.

(Pero de algún modo, siento que Hanbei-chan que me ha estado entrenando se ha vuelto paranoica, ¿qué es esta inquietud que no puedo sacudirme de encima?)

Para manejar el asunto de Shojyomaru, Hanbei se fue pronto, y entonces un delgado Kuroda Souen con un atuendo de monje vino.

─Anciano, ¿¡por qué viniste!?

─Ahh, Kanbei también se encontró con un problema que no puede resolver. Los extraños rumores en el castillo Himeji se han esparcido, dicen que Oda Nobuna ha ordenado la inmediata ejecución de Shojyomaru o que toda la culpa es de Kanbei.

Souen sonríe con una sonrisa que parece ver a través de cualquier asunto terrenal ya que mira la crisis que ha caído sobre el clan Kuroda.

─No hay necesidad de preocuparse, anciano. Shojyomaru estará bien, le he pedido a Hanbei- chan que lo manejara.

─Hoho.    Ahora puedo tranquilizarme que eso haya recaído sobre ella, todo esto es causado por la ignorancia de mi Kanbei, en verdad lo siento por esto.

─Anciano, ¿sabes a dónde fue Kanbei? Aunque quiero buscar en todos los lugares posibles, sin embargo no tengo el suficiente personal.

─Si esa niña no puede entender la lógica y no hace nada por su cuenta, no, tal vez la ha entendido, esa es la razón por la que ella ha apostado todo lo que tiene por este problema que no puede resolver. Es propio de ella cometer tal error.

Souen parece saber donde se encuentra Kanbei ahora mismo.

─Si se lo hubieras entregado a Takenaka Hanbei-sama, estoy seguro que ella encontrará a Kanbei inmediatamente. Aunque esta vez, el clan Kuroda definitivamente estará en un estado de caos, dejame esto a mí. Definitivamente no permitiré que nadie del clan Kuroda traicione a Sagara-sama.

***

─Uuuuu.

Kuroda Kanbei esta prisionera en las profundidades del Monte Shozan.

Esta prisión fue formada por al acondicionar una cueva natural después que Ukita Naoie conquisto el Monte Shozan.

Sin ninguna luz solar, era extremadamente frío y oscuro en la prisión a lo largo del año. El techo estaba muy bajo también, una persona incluso no podía ponerse de pie recto.

La humedad también era extremadamente alta, en tal entorno, diferentes tipos de insectos habían aparecido y el hedor persistente sobre la zona causa que Kanbei no pudiera respirar desde el inicio.

Sosteniendo la carta del “tonto” fuertemente, Kanbei ya no podía recordar cuántos días había sido aprisionada aquí.

Al inicio, ella había venido sola al Monte Shozan, sin embargo no mencionando su intento de persuadir a Ukita Naoie con su elocuencia, ella no se había reunido con Naoie antes de ser arrojada a esta prisión.

Al final, es lo que esta carta tarot había predicho.

El “tonto inverso” augura:

Acciones estúpidas.

Ser Temerario.

Aislamiento.

Sin embargo para cambiar el destino de Hanbei y más aun, cambiar el destino de Nobuna, Kanbei valientemente ignoró la advertencia de la carta tarot y apostó su vida en ello.

De hecho, ella entiende que esto probablemente es un fracaso.

No obstante debe apostar a esa minúscula posibilidad.

Si todos empiezan a preocuparse por si mismo y nadie quiere apostar su propia vida, cómo puede ser posible cambiar las descomunales tornas de la historia, pensó Kanbei.

Incluso ahora, ella no siente ningún remordimiento sobre su decisión.

Ella debe hacerlo.

Solo hay una cosa que ella no entiende.

(Estaba preparada para ser asesinada inmediatamente después de fallar, ¿sin embargo por qué perdonó mi vida?

Quizás Ukita Naoie piensa que soy mucho más útil viva.

Solo este sentimiento de soledad le hace difícil soportarlo.

Kanbei es alguien que teme a la soledad.

Sin nadie junto a ella, no tendrá a nadie con quien hablar. No importa que tan rápido trabaje su cerebro, cuántas ideas ella pueda pensar, sin que nadie las escuche, todo esto no tiene sentido.

Kanbei entiende esto profundamente cuando todavía era una niña en Harima.

Durante el tiempo en que estaba creando a Sunekosuri, el encantamiento que Kanbei recitó fue “La soledad y dolor de mi corazón esta esperando por algo cálido”. ─Despierta, aquel que pueda saciar esta sed mía.

Aunque siempre se consideraba la persona más inteligente del mundo, no obstante la soledad en el corazón de Kanbei, ella no se la puede decir a nadie. Tal tristeza desembocó en recitar el hechizo para crear un “amigo”.

Pero en ese tiempo, al menos Rikyuu sensei estaba a su lado.

Sin embargo ahora, solo ha quedado oscuridad.

Incluso si ella puede sobrevivir y reunirse con los otros es desconocido.

(Si al menos Sunekosuri estuviera cerca…)

Durante la vez que Kanbei sacó al “tonto”, ella ya sabía su destino. El tonto es un vagabundo, alguien que solo tiene un perro pequeño como su compañero.

Al inicio, la razón por la que creó al espíritu artificial Sunekosuri durante el periodo que estaba estudiando también fue debido a que no podía soportar la soledad.

Sin embargo después de la reunión con Oda Nobuna y le fue pedido unirse a las tropas Sagara, cada día se había vuelto satisfactorio. Para Kanbei que no tiene ningún compañero, su corazón solitario fue sanado por Sagara Yoshiharu y sus compañeros. Oda Nobuna que tiene sed por el mundo exterior como ella, aquel que vino del futuro, Sagara Yoshiharu que la aceptó completamente y aunque es más ingeniosa que ella y una estratega mucho más consumada, Takenaka Hanbei que siempre es humilde, nutrieron el alma de Kanbei que estaba sedienta debido a la soledad.

(Permitir que Sunekosuri posea a Sagara Yoshiharu en verdad es un error. Él en realidad esta tratando de dar lo mejor para salvar a Oda Nobuna, y al ser capturada por Ukita Naoie, todo es debido a que fue temeraria. Simón siempre actúa antes de pensar las cosas, si se trata de Takenaka Hanbei, ella no cometería semejante error).

Debido a su desaparición, la carga sobre Hanbei definitivamente se volverá mucho más pesada, y podría causar incluso que su muerte se acercará más pronto.

Incluso ella ya podría estar…

¿Esto… esto también es parte de la historia?

No solo el ingenuo de Sagara Yoshiharu, incluso yo no puedo cambiar por mi cuenta.

Los humanos no pueden sobrevivir solos, un mundo solo contigo no es diferente del infierno.

De repente ruidos de pasos interrumpieron el silencio sepulcral de la prisión subterránea.

─¿Quién es?

Desde que había sido aprisionada aquí, no había rastros de personas en las cercanías.

─Umm, traje algo de agua y onigiris.

Es una voz que solo una señorita tendría.

Afuera de los barrotes de metal, una pequeña silueta lentamente se acerca.

Por primera vez en días, Kanbei habló.

─¿Tú eres…?

─Regresaré, por favor perdona a Otoo-sama.

Kanbei gateó hacia los barrotes de metal.

Debido al hambre, sus piernas no se movieron como ella quería debido al largo tiempo de no extenderlas completamente.

Comida y agua fueron puestas dentro de la celda.

Con lágrimas fluyendo, Kanbei rellenó su boca con el onigiri.

Ella no sabe quien es esta señorita.

Pero una vez pensó que no habías sido olvidada por este mundo, Kanbei rompió en lágrimas de felicidad.

No obstante después de comer el onigiri y terminar de tomar agua.

Ese hombre que casi parece la personificación del desastre apareció en la entrada de la prisión.

Ukita Naoie,

Acaba de salir de una batalla, su cuerpo esta lleno con rasguños y heridas.

Pero su rostro estaba lleno con una sonrisa de burla.

─Io Kuroda Kanbei, todavía sigues viva, ¿huh? ¿Hmm? ¿Qué pasa con ese plato?

─….

─Che, esa mocosa Hideie, ¿huh? Ella no me esta prestando atención en absoluto.

─¿Hideie? ¿Quién es esa?

─¿Qué bien me hace contártelo?

Naoie dijo esto mientras sin piedad le propinó una patada directo a Kanbei quien esta tras los barrotes de metal.

Parece como que acaba de perder una batalla.

De esto, parece como que Takenaka Hanbei todavía esta viva.

Al entender esto, Kanbei una vez más tenía el coraje para vivir.

─Oi Kanbei, puesto que también eres una jovencita, te estoy dando una oportunidad de ofrecerte a mí. Soy el “Asesino de princesas guerreas”, ¡hahaha!

Kanbei miró a Ukita Naoie ferozmente.

Nacido con la bendición celestial y recibiendo un extraordinario ingenio, hay algunas personas como este hombre que actuaran de acuerdo a su deseos.

Si no se hubiera encontrado con Oda Nobuna, definitivamente no entendería el significado de usar su propia inteligencia para los demás y definitivamente desperdiciaría su vida.

─Sin embargo una pequeña niña como tú que no ha madurado no cabe para usarla en mi arcabuz recortado, no, ¿quizás debería usar un cañon, que no puedo disparar debido a la humedad?

─No tengo ni idea de lo que estás hablando, ¿qué estás haciendo aquí?

─Ahh, después de capturarte, me había olvidado de ti. No obstante las tropas Sagara son inesperadamente resistentes, incluso sin ti, son impenetrables.

─Esparciste un rumor de que Simón desertó, ¿cierto?

─Oh, es un buen plan, ¿verdad? Parece como que mientras Takenaka Hanbei esté cerca, no importa si es conquistar el castillo Harima o capturar a Yamanaka Shikanosuke con vida demostrará ser extremadamente difícil.

Takenaka Hanbei todavía esta con vida como se esperaba.

Finalmente, Kanbei pudo ver una luz en medio de las tinieblas.

─Si no soy cuidadoso, el castillo Miki sera rodeado con un manojo de armas y herramientas que jamás he visto. Y esto en un momento crítico en que las Moris empiezan a avanzar hacia Harima. Si esto continúa, mi Bizen y Mimasaka estarán en peligro.

Ukita Naoie giró su arcabuz recortado y dijo el punto principal.

─Si quiere vivir, conviertete en mi estrategia. Mientras que podamos derrotar a Takenaka Hanbei y capturemos a Yamanaka Shikanosuke con vida, serás indiscutiblemente la mejor estratega del mundo. No quiere morir de hambre en esta prisión infernal, ¿verdad?

Como si presumiera de su victoria segura, Ukita Naoie se rio siniestramente.

Si ella lo rechaza, el nunca la dejará ir.

Sin embargo la estremecida Kanbei con todo eso dijo “no”.

─Hoo, eres bastante valiente, ¿huh? Había pensado que Kuroda Kanbei no era una idiota, ¿estoy equivocado?

─Definitivamente no, Simón nunca traicionará a sus compañeros.

─¿Compañeros? Ha, no deberías haber pasado mucho tiempo con ellos, ¿no es así? Pero olvidalo, ya que había pensado que no cederás tan fácilmente desde el principio, he preparado muchas herramientas de tortura.

─¿¡!?

─Si el objetivo es una niña, mis encantos ahora son inútiles. Ahora que no puedo capturarte a través del arte de la seducción y no dispongo del tiempo para esperar a que crezcas, parece como que solo queda la tortura.

Naoie sacó varios sacos negros.

─Lo siento sobre esto, señorita pero si las Moris están aquí, seré hombre muerto. Por mi posición actual, he matado incontables personas, sin embargo no quiero caer en una situación en que mis territorios me son arrebatados y cometo seppuku, ¡aunque no hay nada de que quejarse sobre eso! Ven, escoge el que quieras.

Kacha kacha.

La mandíbula de Kanbei empezó a temblar debido a su propio miedo.

Al ver la siniestra sonrisa de Naoie aproximándose, Kanbei siente que su corazón casi se ha detenido.

─El saco de la derecha tiene un veneno herbal que hace que a tu rostro le crezcan grandes hinchazones, haciéndote extremadamente fea. El de enmedio tiene un veneno de insecto que hace que seas incapaz de caminar por el resto de tu vida si es inyectado en tus rodillas. El de la izquierda tiene un veneno que hace que todo tu cabello se caiga y nunca volverá a crecer. De hecho, todos estos no se supone que sean usados en las chicas y tú también eres bastante hermosa, tarde o temprano, definitivamente serás bastante atractiva. Ahh, al pensar en eso, casi puedo llorar con remordimiento, sin embargo no hay más remedio, ¡todo esto es por las 500,000 hectáreas de Bizen y Mimasaka!

─Uhh, uhhh…

Kanbei cubrió su rostro y empezó a llorar.

¡¡SALVENME!! Quiere gritar esto.

Incluso si ella usa el “los samuráis no se supone que lloren”, los sollozos en su garganta no pueden ser reprimidos.

Sin embargo solo el “Me rindo”, Kanbei nunca aceptará decir esas palabras a como de lugar.

Si ella intenta vivir y rendirse, no tendrá la cara para ver nuevamente a Takenaka Hanbei.

Y si ella en verdad lo hace, nunca será capaz de compararse a si misma con Takenaka Hanbei.

Si es solo su apariencia siendo destruida, su cabello siendo cortado, y no ser capaz de caminar de por vida.

Si eres un samurái soportalos, ¡Simón!

Kanbei se gritó esto a si misma varias veces.

Pero las lágrimas todavía fluían, no escuchando sus deseos.

─Oioi, ¡no llores! ¿¡No me hará eso el malo!? ¡Incluso yo estoy indispuesto a hacerle tal cosa a una jovencita! ¡Sin embargo si no lo hago!, ¡el que estará muerto seré yo! Tú una princesa consentida que siempre ha permanecido en el castillo sin preocuparse por el mundo podría no entenderme, ¡sin embargo este mundo esta lleno con matanza y mala fortuna! Si quieres culpar algo, ¡culpa a tu mala suerte que nacieras en esta caótica era!

─¡UWAHHHHHH!

─Ahh, ¡suficiente! No puedo hacerlo, ¿por qué debo hacer tal cosa? Entiendo, entiendo, no te haré nada perjudicial, solo di “Me rindo”, ¿de acuerdo?

De repente, Ukita Naoie cambio su actitud, él sonrió gentilmente y ligeramente acarició la cabeza de Kanbei a través de los barrotes de metal.

¡No puedo rendirme! Aunque el corazón de Kanbei esta gritando esto y quiere resistirse, sin embargo ella lentamente esta perdiendo la capacidad de aguantar.

Justo cuando está a punto de decir “Me rindo.

Kanbei pudo ver una flor sobre una vid detrás de Naoie.

Hasta ahora, Kanbei no se había percatado de esa débil planta.

En la cueva donde incluso la luz solar no es capaz de brilla, en la débil vid todavía esta dando su mejor esfuerzo para crecer.

Incluso si nadie la ve, la flor continúa brotando.

Esa flor enterneció el corazón de Kanbei como si fuera una sonrisa refrescante.

Hanbei ella, por el sueño de Oda Nobuna, por la ambición de Sagara Yoshiharu, había apostado su corta vida.

Y todavía estoy viva, sabiendo perfectamente bien que Naoie no tiene planes de matarme.

¿¡Por qué estoy llorando sin parar de esta forma!?

¡No puedo seguir así!

─¿Hmmm? ¿Por qué de repente paraste de llorar?

Kanbei no evitó la mirada de Naoie y dijo.

—.    Me niego, Simón jamás traicionará a sus compañeros.

─Si deseas torturarme, haz lo que desees. Sin embargo “Yo” jamás cederé. (¡Diablos Kanbei que gran fuerza de voluntad!)

Nota del Traductor Inglés: El “Yo” usado aquí es “boku”, la versión masculina de “watashi”.

─¿¡!?, Desconcertado por cómo se refirió a ella misma, Naoie se dijo a si mismo.

─Nono, deberías ser una chica, aunque no lo comprobé sin embargo debería ser así.

No obstante antes que él pudiera reaccionar, ella replicó, ─¿¡Eres un idiota!?

─¿¡Por qué no me estás escuchando!? Aunque los humanos son como insectos ante mis ojos,

¡sin embargo incluso yo tengo mi propia resolución! La belleza del “Asesino de princesas guerreras” es nunca matar a ninguna chica, ¡sino usarlas para que todas contribuyan a mi ambición!

─¿Tu resolución también es aplicable a Simón?

─Ahh, ¡conviertete en una monja ahora! ¡Abandona la espada y la posición mundana y al menos puedo perdonar tu vida! ¡Este es un privilegio que solo las princesas guerreras tienen!

─Simón ya ingresó a la cristiandad, no puedo convertirme solo para vivir.

─¡¡Ahhhh!! Tú no pareces alguien que crea en deidades no importa como te vea, ¿¡Por qué debes estar tan decidida en una cosa tan tonta!?

─Aunque no estoy llena con tanta fe como aquellos devotos creyentes, sin embargo no haré una cosa como rendirme solo por alargar mi vida. Si quieres preguntar la razón, si me rindo aquí, el corazón de Simón estará acostumbrado a rendirse y perderé ante ti completamente, los corazones humanos son así.

¡¡¡¡Ahhhhhh!!!! ¡¡¡Ahhhhhhhh!!! Naoie rugió.

─¡No lo entiendo! ¡No lo entiendo! ¿¡Sabes lo que pasará si continuas de esta forma!? ¿¡Sabes exactamente qué estoy pensando ahora!?

─Simón ha recibido muchas cosas de sus compañeros, Sagara Yoshiharu dando su mejor esfuerzo para protegerme en el castillo Himeji, Oda Nobuna reconociendo mi talento y Takenaka Hanbei enseñándome lo como debería ser una estratega.

─¿¡Qué pasa con eso!? Si mueres, ¿¡no te convertirás en nada!? ¡Estúpida idiota! ¡Eres una mocosa inmadura después de todo!

Naoie sacó su última carta del triunfo.

─¿En verdad estás bien con esto? ¡Manteniendo tu lealtad no tiene ningún sentido! Aunque te mantienes firme en no traicionar a tus compañeros, sin embargo Oda Nobuna, ¡ella…!

Las palabras de Naoie una vez más sacudieron la postura de Kanbei.

─¡Oda Nobuna ha ordenado a Sagara Yoshiharu ejecutar a tu hermanita!

Por el impacto, Kanbei rugió al instante, ─¡Mentiroso!

─Mentiroso, mentiroso, mentiroso, si se trata de ellos dos, ¡ellos nunca harían tal cosa!

─No estoy mintiendo, Oda Nobuna es un señor demonio que puede hacer una cosa como usar las calaveras de Asai Asakura para beber vino. ¡Ella ha amenazado a Sagara Yoshiharu que matará a todos sus compañeros si no ejecuta a tu hermanita! Desde el principio, a Oda Nobuna nunca le ha importado la vida de tu hermanita. Sin ninguna prueba, ella ha ordenado le ejecución de una inocente, ¡ella es un ser más malvado que yo!

─Tú eres el que lo hizo, ¿verdad? ¿¡Qué trucos hiciste para engañar a Oda Nobuna!?

─No soy el culpable, sin embargo debe ser el plan de alguien más. Se rumorea que Oda Nobuna ha sido poseída por un demonio, Kyoto esta lleno de miasma ahora mismo.

Por la expresión de Naoie, él parece no estar mintiendo.

Kanbei está en pánico.

─Si es cierto, Shojyomaru, ¿ella…?

─No importa si ella ha caído por eso, sin embargo tu hermanita siendo asesinada ya es un hecho irreversible.

— Shojyomaru ella… Shojyomaru ella…

─¡Todo el clan Oda ahora son los enemigos de tu hermanita!

─No, ellos son mis compañeros, Shojyomaru definitivamente esta con vida. ¡Simón confía en sus compañeros!

─¡AHHHHHHH! Simplemente no puedo comunicarme contigo.

En este momento, un destello de luz se reflejo en la espalda de Naoie.

─¡Pásale esta carta a Sagara Yoshiharu!

Sin pensarlo, Kanbei arrojó el “tonto” de su mano con dirección al destello de luz.

─¿Ah? ¿Quién es?

Naoie giró su cabeza y encontró a una pequeña ninja con un atuendo negro que se había infiltrado dentro de la prisión mientras ocultaba su presencia.

Después que la ninja usó toda su fuerza para agarrar la carta que Kanbei arrojó, ella fácilmente esquivó el corte que Naoie propinó mientras decía “¡Espera!” y le dijo a Kanbei detrás de los barrotes de metal.

—.    Entregaré tus sentimientos, por favor vive, Kuroda-shi. Definitivamente te salvaremos.

Kanbei asintió sin palabras.

La velocidad de la ninja es atónitamente rápida.

En un respiro, había salido de la prisión subterránea y entró al bosque.

─Che, puesto que tenemos un lugar brillante ahora, ¡eso significa que este arcabuz recortado ahora puede ser útil!

Al perseguirla por detrás, Naoie le continúa disparando.

Parece que Naoie actualmente esta lleno de sed de sangre y no se percató que este ninja que ha cubierto su rostro es de hecho una señorita.

La habilidad de disparo de Naoie es de primer nivel. Si no fuera de una familia guerrera, lo más probable es que fuera un asesino profesional.

Las balas seguían pasando por la cabeza y piernas de la ninja a través de las ramas de los árboles.

Sin embargo al doblar las articulaciones de sus piernas y manos y con el movimiento no sistemático de un ninja, ella finalmente había evadido el peligro de ser directamente impactada por Naoie.

─Ku, que oponente tan formidable.

─¡Alto ahí! ¡¡Nunca te permitiré regresar con vida!!

─Parece como que salvar a Kuroda-shi no será fácil.

─¡¡Crees que te dejaré escapar!! Ow    ¡Ouch ouch!

Naoie pisó sobre las púas que la ninja colocó y empezó a gritar en agonía.

Y en ese instante.

Con un boom.

Una bomba de humo explotó en los árboles.

─¿¡¡Oh!!?”

No rindiéndose, Naoie se precipitó en el humo para encontrar el paradero de la ninja.

No obstante la ninja ya se había ido.

Gritando a la ninja que se había ido.

─¡PRESTA ATENCIÓN NINJA! YA QUE USTEDES HAN DESCUBIERTO QUE KANBEI NO HA DESERTADO, ¡ESA MOCOSA YA NO TIENE NINGÚN USO! ¡MATARÉ A KANBEI INMEDIATAMENTE!

Incluso si ya no podía ver a la ninja, Naoie continuó corriendo entre los árboles del Monte Shozan mientras gritaba.

─¡NO LES TENGO MIEDO! DEBIDO A LAS COSAS QUE HAZ HECHO, ¡MI RESOLUCIÓN AHORA SE HA IDO! ¡¡¡EN VERDAD VOY A MATARLA!!!