Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 9

Capítulo 4: Investigación

Parte 2

Mientras hablaban, ellas también vieron Jake y Aare. Tan pronto como Jake vio a Erica, él hizo una mueca desagradable de como si acabara de encontrarse a una persona problemática.

Marie tuvo el desagradable presentimiento de que ambos se habían encontrado.

Esto es malo. Estas dos personas no se llevan bien en el juego, ¿verdad?

—Ah, eras tú, eh.

—¿Hermano mayor, tú también estabas en la biblioteca?

—Deja de decirme hermano mayor. Mi cumpleaños solo será en unos meses y no cambiará nada.

—Aun así, sigues siendo mi hermano mayor.

Los dos medios hermanos tenían una relación en la que Jake no se llevaba bien con Erica. Allí no hubo una fuerte precaución, que era muy diferente a la relación de los dos que conoce Marie.

Marie se quedó aún más confundida cuando los vio.

¿Qué quieres decir? Su Alteza Jake debe haber estado al tanto de la naturaleza mala de Erica hasta cierto punto, por lo que debería haber sido cauteloso.

***

Mientras caminaba por la capital real de noche vestido de civil, yo estaba hablando con Luxon en voz baja, que había desaparecido de mi lado.

—¿En qué pensaba mi hermana mayor al venir a la capital real? ¿Por qué no se quedó en casa?

[Dijo que estaba buscando un compañero matrimonial. ¿Quiere que le ayude a encontrar a la mejor pareja genética?]

—Mi hermana mayor solo está apuntando a los hombres que tengan buena apariencia y riqueza.

[Desde la antigüedad, tener riqueza es un factor importante. También es una prueba de que eres excelente. Creo que es un problema que las mujeres no se acerquen demasiado a Maestro que está a mi lado a pesar de que es muy favorable. ¿No habrá otro problema además de lo favorable que es?]

Como siempre, este tipo es muy severo con su Maestro.

—Tres prometidas es más que suficiente. Cualquier cosa además de eso es un lujo. ¿No estás feliz de tener un Maestro humilde?

[Un hombre humilde no tiene tres prometidas…… Maestro, ha ocurrido un incidente.]

—¿Otra vez?

Cuando fui a la escena del incidente siguiendo las indicaciones de Luxon, me encontré con una multitud.

En la capital real, las patrullas se intensificaron y los soldados con luces rodearon al cuerpo cubierto con tela.

—¿Es otro funcionario?

—Los de arriba comenzaran a hacer un escándalo.

Cuando entré al lugar de los hechos, los curiosos ya se habían reunido. No había forma de acercarse y tuve que confiar en Luxon, que desapareció con su camuflaje óptico.

Sin embargo, la capacidad de recopilación de información de Luxon también se redujo debido a la armadura mágica.

—¿Esta es la séptima vez que pasa?

[Como siempre, la víctima es un funcionario recién ascendido. Hay rastros de uso de un dispositivo mágico.]

Fuimos hasta el lugar, pero no obtuvimos ninguna información nueva y no hicimos ningún progreso.

—Solo están apuntando a los funcionarios que han sido ascendidos.

[Es un misterio que estén usando una armadura mágica. ¿De dónde la obtuvieron?]

Me acordé del viejo caballero negro que usaba una armadura mágica y de Serge, entonces sacudí la cabeza. No es algo que la gente deba usar.

—No quiero pensar que algo como eso este por ahí.

[Por supuesto. El mero hecho de que exista es inaceptable.]

Luxon, a quien le disgusta mucho las armaduras mágicas, cooperó activamente en la investigación de este caso.

Traté de alejarme de la horrible escena del crimen, cuando me crucé junto a una persona.

Cuando miré hacia atrás apresuradamente, me pregunté si la otra persona me había notado, me detuve y volteé solo la parte superior de mi cuerpo hacia él. Él también parecía bastante sorprendido, pero a mí también me pasó lo mismo.

—¿Qué hace aquí el Caballero Guardián del Imperio?

Cuando le pregunté, el tipo llamado Herring respondió con precaución.

—Quería ver cómo es la capital real. Solo quería hacer algo de turismo. Por otro lado, es la segunda vez que te veo en la escena del incidente.

¿Qué está diciendo un hombre que es más sospechoso que yo?

—Que coincidencia. Eso mismo también estaba pensado contigo.

Es demasiado sospechoso encontrarse con el Caballero Guardián que no debería existir en el tercer juego de ese juego otome dos veces en la escena del incidente.

Sin embargo, decidí retirarme porque no había pruebas. No quería llegar a enemistarme con él y obtener un resultado similar al de Serge.

Comencemos con una investigación exhaustiva.

—Hay lugares más famosos para hacer turismo. ¿Por qué no vas allí? Diciendo eso, yo me alejé del lugar.

—… Eso haré.

Herring también se alejó.

Muy lejos de la escena, Luxon me dio una advertencia. Parecía ser muy cauteloso con Herring.

—[Maestro, ese hombre llamado Herring es peligroso. Puedo sentir una ligera reacción de una armadura mágica.]

—¿Es él el culpable?

[Es muy probable. Aunque sea un estudiante extranjero, el Sagrado Imperio Mágico es un país que tiene una conexión de larga data con el Reino Santo.]

Es un país con la palabra “sagrado” en su nombre, así que ciertamente pensé que hay un parecido. ¿Existe una conexión desde la antigüedad?……………….. No, creo que lo aprendí en clase.

¡Desde mi punto de vista, el Reino Santo de Rachelle es el enemigo de Milaine! Solo pensaba en eso.

—Ahora que lo pienso, creo que lo escuché en clase. [. ¿No lo sabía?]

Luxon, que había percibido la reacción de la armadura mágica, mostró la máxima precaución hacia Herring.

—Me gustaría saber en qué anda metido. ¿En qué está pensando cuando ocurre un incidente?

[Es un error buscar alguna lógica en una armadura mágica. Maestro, son las armas de la nueva humanidad y la causa de la destrucción de este mundo. Es inútil pensar en ello. Por favor, deme permiso para usar mi cuerpo principal y a Arroganz aquí.]

—Rechazado. ¿Piensas quemar la capital hasta no dejar nada?

A pesar de ser una inteligencia artificial, rápidamente se emociona cuando se trata de armaduras mágicas.

Sin embargo, desde mi punto de vista, Herring es un sospechoso.

—…… Luxon, asegúrate que Angie mantenga el toque de queda. Además, dile que no salga de su habitación por la noche tanto como sea posible.

[Entendido.]

***

Una mujer invadió la Academia a altas horas de la noche.

Fue a un granero donde se guardaban las herramientas, y cuando esa mujer llegó, la puerta se abrió y la invitó a pasar.

Cuando la mujer entró en la habitación, enarcó las cejas al ver el polvo del lugar, tapándose la boca con un pañuelo. La habitación, con sus herramientas para cuidar el jardín, no era el lugar más limpio.

—¿No podías haber encontrado un lugar más cómodo?

La mujer—Merce—culpó a su hermano Ludward por ser antipático.

Ludward, vestido con su ropa de trabajo con manchas notorias, estaba ocupado y frustrado con su trabajo diario. Se vio obligado a hacer un trabajo del que no está acostumbrado hacer y su tono se volvió áspero porque no estaba satisfecho.

—Como si el personal tuviera ese tipo de autoridad. Si iba a trabajar, me hubiera gustado entrar como oficinista. Tratar con la tierra no es un trabajo adecuado para mí.

Ludward ha estado trabajando en la Academia bajo la dirección del Bosque de las Damas.

Se le había encomendado la recopilación de información sobre la Academia y la realización de manualidades en ella.

Sin embargo, no pareció irle bien.

—Nunca has trabajado en tu vida.

—¡C-Cállate! Si tuviera un trabajo apropiado, estoy seguro de que desempeñaría un papel activo. En realidad, yo sería más adecuado para ser Marqués.

Comparando su posición con la de Leon, Merce miró al celoso Ludward fríamente. Esto se debe a que, desde su perspectiva como hermana mayor, ella sabía que su hermano menor no tenía tanto talento.

—No me agrada ese imbécil de Leon, pero es imposible que le ganes. Ni siquiera puedes ganarle a Nicks.

—¡A-Aún no estoy derrotado! ¡Si el plan tiene éxito, tomaré todo lo que tienen y me convertiré en Marqués!

Merce adoptó una actitud desinteresada hacia el obstinado Ludward.

—Si es así, haz tu mejor esfuerzo. Más importante, ¿estás cumpliendo bien con tu papel? No tienes permitido fallar, ¿sabes?

—Solo es secuestrar a las chicas, ¿no? Incluso yo puedo hacer eso.

—Gabino ha dicho que no podemos fallar. Y hacemos esto para que volvamos a encarrilar nuestras vidas.

—Por supuesto. Es injusto que nos estén tratando así.

No estamos equivocados. Con eso en mente, los dos continuaron haciendo su trabajo a oscuras en la capital real con el apoyo del Reino Santo de Rachelle.

***

—¿El objetivo de captura capturó a un objetivo de captura? Oye, ya no sé lo que pasa y no quiero entenderlo. Dame un respiro. ¿Qué demonios hice para merecer esto?

Cuando regresé a la Academia, recibí un informe de Marie y sostuve mi cabeza.

Por alguna razón, Aaron, digo Aare—Este es un apodo parecido al de Clare, así que, ¿sería mejor Aare-chan? —Provocó el evento de encuentro con Su Alteza Jake.

¿Quién hubiera esperado que hubiera un buen ambiente entre los objetivos de captura? Marie, al igual que yo, se estaba sosteniendo su frente ante este dolor de cabeza.

—No lo sé. Yo tampoco quiero entenderlo. No me hace gracia que dos de los posibles candidatos a amantes para Mia hayan sido eliminados a la vez.

—Fue su culpa. Están mal de la cabeza por haber convertido a un objetivo de captura en una chica.

—¡No la hubiéramos convertido en una chica si hubiera sabido esto! ¡Todo esto es culpa de Clare!

[¡Eso fue cruel, Marie!]

Luxon estaba consternado al vernos insultándonos.

[Sí que son personas que realmente no han progresado. ¿Por qué simplemente no van median en la relación entre Mia y el objetivo de la captura?]

Sentí que la sugerencia de Luxon era correcta, pero no podía hacerlo.

—…… No, no voy a hacer eso.

Podríamos forzar las cosas para que Su Alteza Jake y Mia se reunieran, pero no queríamos causar problemas innecesarios interviniendo.

Sé que es un poco tarde para esto, pero no queremos más irregularidades. Además, también está el caso de Noelle en la República.

El resultado fue ridículo porque su hermana menor Lelia, una persona reencarnada, trató de forzar las cosas con ella.

No podríamos decir que no haríamos lo mismo, así que decidimos dejarlo así.

Además, nuestra principal preocupación, el último jefe, ya ha sido derrotado por nosotros.

Escondidos en los arbustos, Luxon, Marie, Clare y yo nos encontramos cara a cara para decidir lo que haríamos.

—Cambiemos de tema….. Es sobre la situación de afuera, ha ocurrido el séptimo incidente.

—¿Otra vez? Tú tampoco deberías salir hermano. ¿No tienes miedo de un asesino en serie?

—No te preocupes. Yo también soy un asesino en serie.

En cuanto al número de personas muertas, no hay comparación con este incidente. Se suponía que fuera un chiste negro sobre que soy mejor asesino que él, porque he estado en el campo de batalla y he matado a mucha gente, pero…

Le hice una leve sonrisa a Marie, y ella se enojó y se alejó de mí.

—No hagas bromas extrañas.

—Lo siento. Bueno, estamos bien. Salimos con el propósito de lucirnos. Más bien, no se relajen solo porque estamos dentro de la Academia.

Hay muchos peligros dentro y fuera de la Academia.

Clare estaba a cargo de la seguridad en la Academia y dijo que se encargaría de eso.

[Haré algo al respecto. En cambio, Luxon, deberías lidiar con la armadura mágica. No puedo competir contigo en eso.]

Cuando todos los ojos estaban puestos en Luxon, él se sintió motivado.

[Déjenme encargarme de eso. Todas las reliquias de los nuevos humanos se extinguirán.] Se mostró confiable pero un poco aterrador.

***

La fiesta de té de mayo.

Hacía mucho tiempo que no asistía a uno de estos eventos, pero han cambiado mucho.

Anteriormente, los chicos eran los que invitaban, pero a partir de este año cualquier persona podía hacer la invitación.

Inspirado por el noble objetivo de mi Mentor de promover el té, me metí en la fiesta de té de Finley para participar activamente.

—¿Qué piensas del té?

—¿¡Pffffff!?

Después de beber el té preparado por Finley, le dije que estaba mal. O mejor dicho, no había nada de bueno en esto en primer lugar.

—Todo está mal. El té rezuma tu sentimiento frívolo. Y los dulces también son malos. No hay combinación. Vuelve a intentarlo.

—¡No tenías que enojarte tanto!

—Si organizas una fiesta de té extraña, a mí también se me desacreditará.

—¿Por qué no te preocupas por tu propia fiesta del té, hermano mayor?

—La llevo preparando desde abril, así que no hay problema.

—¿Qué es eso? Da miedo. ¿Por qué eres tan exigente con el té, a pesar de que normalmente eres áspero en cualquier cosa?

—No importa, empieza de nuevo.

Los hombros de Finley se desplomaron y se dirigió a la cocina para empezar de nuevo. Animando a Finley, Oscar también estaba aquí por alguna razón.

—No se rinda, Señorita Finley.

Este hombre, que bebía el té y comía los dulces preparados por Finley, tenía la cara de que era natural que estuviera aquí.

—Oscar, ¿por qué estás aquí? ¿No eres el hermano adoptivo menor de Su Alteza Jake? ¿No tienes que estar a su lado?

Le dije de forma indirecta que se quedara al lado de Su Alteza, así como Jilk, pero fue inútil porque este tipo no tenía capacidad de percepción.

—Gracias por su preocupación. Sin embargo, su Alteza ahora quiere pasar más tiempo con la señorita Aare. Como hermano adoptivo menor, no puedo interponerme en su camino.

Es malo para intuir, pero es un buen tipo.

No es de extrañar que Julian quiera cambiarlo por Jilk.

Pero….. ¡Te lo pido, ten en cuenta que eres uno de los objetivos de captura! ¡No, esta es una petición egoísta de mi parte!

—Finley y tú parecen llevarse bien. Hmmm…… No están saliendo, ¿verdad?

Cuando lo analicé, Oscar tenía una cara despreocupada.

—Soy muy cercano a ella, pero desafortunadamente se detiene en ser solo amigos.

—¿¡Desafortunadamente!? ¿¡Qué ves de bueno en ella!? ¿Deben habar más chicas lindas en tu clase, no? ¡Mira, como la estudiante extranjera!

Cuando me aseguré de no estar al tanto de la personaje principal, este tipo inclinó la cabeza.

—Lo siento, no sé a quién te refieres ya que no conozco los nombres de todos mis compañeros de clase.

—¡Al menos deberías recordar los nombres de los estudiantes del Imperio!

—Ah〜, puedo recordar vagamente su cara de alguna manera. Se veía linda. Pero, ¿qué hay con eso?

La actitud de Oscar, que parece no estar muy interesado, perdió fuerza.

Me sorprendió que ese Oscar estuviera interesado en Finley por alguna razón.

¿Cómo debo informar a Marie y a los demás sobre esto?

***

—¿Eres estúpido? Hermano, ¿estás seguro de que realmente no lo eres?

[Es inesperado que Finley haya conquistado a uno de los objetivos de captura. Pero esta es la responsabilidad del Maestro, ¿no es así?]

¿Por qué es culpa mía?

En los arbustos, nosotros cuatro volvimos a reunirnos como siempre para ver lo que haríamos. Cuando hablé del asunto de Oscar, Marie y Clare me culparon.

¿Clare tiene alguna especulación sobre Oscar? Parece que se lo está imaginando.

[¿Tal vez no está detrás de Finley, sino del Maestro? Oh, no lo digo de manera sexual. Es posible que su objetivo es acercarse a Finley para hacer una conexión con el Maestro.]

Marie negó inmediatamente la opinión de Clare.

—Él no es tan inteligente. Es un tonto, pero no es un mal tipo.

Si ese Oscar lo tuviera todo calculado, preferiría alabarlo. Y estoy seguro de que no es un mal tipo.

──Aunque es un idiota.

El problema es que Oscar está loco por Finley.

A ellas los culpé por lo Jake y Aare hace un tiempo, pero ahora ellas me culparon por lo de Finley.

—Ahora solo quedan dos.

Marie dijo en voz baja el número de objetivos de captura que quedaban.

A este ritmo, los tres objetivos abandonaran de ser los candidatos a amantes de la protagonista por culpa de nosotros.

¡Excepto por lo de Aare, se supone que no debería haber hecho nada esta vez!