Kimi to Boku no Saigo no Senjo, Aruiha Sekai ga Hajimaru Seisen

Volumen 7

Capítulo 6: Nuestra Retorcida Batalla O La Noche De Los Votos Comprometidos 

Parte 1

¿Cuándo y por qué se desviaron nuestras ruedas del destino?

Incluso como enemigos, siempre había pensado que teníamos un entendimiento mutuo que trascendía nuestros lugares en la sociedad.

De hecho, sigo pensando que eso es cierto.

Por eso me apresuré a seguir a Vichyssoise para recuperar a Sisbell de su captor.

“La salvaremos. Iremos a rescatarla ahora mismo, así que sal de este lugar y escóndete en un lugar seguro”.

“De acuerdo…”

“Te escucharemos pero sólo por esta noche, si eso significa recuperar a Lady Sisbell…”

Las sirvientas huyeron de la mansión.

La Comandante Mismis, Jhin y Nene iban a vigilar la finca en ruinas mientras Iska perseguía a la bruja él solo.

―¡Alice, escúchame!  ―gritó Iska, el aire que los rodeaba era lo suficientemente frío como para helarlo hasta los huesos.

El poder astral había cubierto el campo y la carretera de hielo, alisando la tierra como una pista de patinaje.

―Estoy aquí porque quiero salvar a Sisbell. No estoy mintiendo.

―¡No quiero escuchar lo que tienes que decir! ―gritó la chica de pelo dorado, tratando de contener un sollozo―. Yo… vi a mi hermana asesinada frente a mis ojos. ¡Y a Su Majestad!

―…¿Qué dijiste?

―Esto es la guerra. Por supuesto, alguien saldrá herido. ¡Pero como princesa, necesito vengarme por el sufrimiento de la familia real!

Ella no podía opinar sobre el asunto. La princesa intermedia Aliceliese no podía tener una discusión con un súbdito imperial.

―El ejército imperial ha cruzado un límite que no debía… Ahora, realmente no podemos evitar la guerra. No hasta que uno de nosotros haya sido quemado hasta los cimientos.

―……

Todo había cambiado en minutos. Iska se dio cuenta instintivamente cuando Alice levantó la voz. La relación entre el Imperio y la Soberanía había tocado fondo. Había vuelto a sus raíces.

Las cosas habían vuelto a un siglo atrás… cuando la Fundadora Nebulis inició su rebelión. Incluso su relación personal había retrocedido hasta el momento en que se conocieron.

―¿Quieres que luchemos hasta que uno de nuestros países sea destruido?

¿Es eso lo que realmente quieres, Alice?

―Como colectivo, sí. Yo no soy quien manda aquí ―La chica construyó un muro de hielo entre ellos, enjugando sus lágrimas―. Mi objetivo final siempre ha sido derrocar al Imperio. Pero nunca quise llevar las cosas tan lejos. Nunca quise pensar en erradicar el Imperio o quemarlo hasta los cimientos… Eso significaría rebajarme al mismo nivel que los Zoa.

Aunque pudieran destruir el Imperio en la guerra, sería a costa de las bajas de la Soberanía de Nebulis, desde la realeza hasta el ejército astral que luchaba en las trincheras.

Sin embargo, era demasiado tarde para detener las ruedas del destino.

―Al conocerte, me enteré de que hay algunos simpatizantes en el Imperio. Quería que las cosas terminaran lo más pacíficamente posible cuando derrocáramos al Imperio, ¡pero el ejército imperial arruinó nuestras posibilidades de ese futuro para todos nosotros!

La energía astral que irradiaba Alice casi floreció en su cuerpo como una flor en la oscuridad de la noche.

Se dirigían al inicio de su lucha final.

―¡Ven hacia mí, Iska, como si quisieras detenerme! Tampoco me voy a contener.

Esta era la segunda batalla real entre Iska el Sucesor de Black Steel y Alice la Bruja de la Calamidad Helada.

Crujido. Bajo los pies de Iska, la pista de hielo empezó a resquebrajarse.

Parecía que algo iba a salir de las fisuras. Iska se armó de valor. Frente a sus ojos se alzaba un espejo de hielo pulido que parecía una enorme joya.

Ocho espejos lo rodeaban, sobresaliendo por encima de su estructura.

―¡¿Espejos de hielo?!

―Lo diré de nuevo: ¡No me contendré!

Nunca había visto algo así.

…El hielo es un poder astral muy básico, aunque los poderes de Alice estén en otro nivel.

…Pueden realizar ataques físicos u obstruir a los oponentes. Pero esto… parece diferente.

¿Para qué eran los espejos?

No podía imaginar que tuvieran poderes especiales. En el fondo, los espejos estaban hechos de hielo. Si era eso, supuso que sería capaz de romperlos usando sus espadas astrales.

―Ice Calamity-Abanicos de Luz Infinitos.

Las luces parpadearon sólo por un momento. Iska estuvo seguro de que no era luz eléctrica en cuanto vio los espejos que se reflejaban en los bordes de su visión. La luz, tenue y casi fantástica, empezó a converger.

¿Se estaba espesando la luz astral?

Recordó una conversación entre Nene y Sisbell.

―¿Qué es esta energía…? No es electricidad ni gas. ¿Cuál es la fuente de esta…? ¡Es la luz de la energía astral!

***

Objeto. Una máquina para cazar brujas.

Recordó la señal que les había informado de cuándo utilizaría su forma de vida integra.

―¡Ahora lo entiendo!

El destello proyectado por los ocho espejos -que no disparaba hielo, sino la fuente de poder astral- era energía astral. Un rayo de luz se reflejaba en un espejo, convirtiéndose en dos, y así sucesivamente, amplificando el poder cada vez. Una vez que acumularon más de cien luces, dispararon contra el objetivo en el centro- Iska.

O mejor dicho, debían hacerlo. Alice lo elogió.

―Tus instintos son ridículamente agudos, como siempre ―Era su forma de expresar su cautela hacia su increíble enemigo―. Este es un nuevo truco mío

―admitió―. Todavía estoy experimentando con él. Todavía no se lo he enseñado a Rin.

―…Así que tengo suerte ―Iska se alejó de un salto ágilmente, con salpicaduras de sangre manchando sus mejillas.

En menos de un segundo, había escapado de las ocho superficies reflectantes por un margen infinitesimal, saltando fuera de su alcance.

―Si hubiera intentado romper los espejos, no habría salido a tiempo.

―Así es. Pensé que tratarías de romperlos de inmediato, lo cual es una trampa.

―…Es casi como si lo hubieras ideado específicamente para mí.

―Lo hice. No tiene sentido usar esto con nadie más ―Alice lo miraba directamente a través de sus ojos hinchados y rojos―. Lo he estado preparando desde que luchamos por primera vez en el bosque Nelka. Pero dejé de desarrollarlo antes de que estuviera completo. Pensé que era demasiado injusto para usarlo contra ti…

Había estado ideando una estrategia específicamente para contrarrestar a Iska. Cualquier otro soldado imperial habría salido corriendo en cuanto se viera rodeado por esos espejos de hielo.

Pero no Iska.

Alice sabía que él intentaría avanzar y utilizar sus habilidades para romper los espejos. Ella había planeado usar eso contra él disparándole con luz justo cuando se acercara a los espejos.

Ningún espadachín habría sido capaz de reaccionar a un disparo de luz.

…Ella tiene razón.

…Si lo hubiera perfeccionado, habría tenido problemas.

El parpadeo de la luz le había dado una señal de lo que iba a ocurrir.

Así fue como Iska se dio cuenta del mecanismo que había detrás de su truco. Si ella lo hubiera perfeccionado, no habrían existido los parpadeos para advertirle.

―Es una trampa, básicamente. No es justo, y ni siquiera forma parte de mis poderes originales. Esperaba poder confiar únicamente en mis propias habilidades cuando resolviéramos las cosas. Pero ahora estamos en una situación en la que ya no puedo decir eso.

―…Así que harás lo que sea necesario.

―¡No tenemos tiempo! La incursión imperial sigue en marcha mientras hablamos. ¡Necesito proteger la Soberanía!

Hacia un enemigo imperdonable, ella no podía extender la misericordia de considerar si algo era justo o no. Alice no dudaría en utilizar cualquier táctica necesaria, por muy bárbara que fuera.

Para proteger a la familia real y a su pueblo… Aliceliese se rebajaría a cualquier nivel e infligiría todo lo que creyera necesario para asegurar su victoria. Incluso si no era lo que ella misma quería.

―Atácame con todo lo que tengas, Iska. Como hiciste cuando luchamos en el bosque Nelka. Lucharé contigo como si fueras un soldado imperial cuyo nombre ni siquiera conozco.

―Tú… ―Iska agarró sus espadas.

No podía negar que ella emitía una rabia asesina que parecía helarle la piel. La persona que tenía delante no era Alice, sino Aliceliese, la Bruja de la Calamidad Helada, la mayor amenaza contra el ejército imperial.

…No está bromeando. Y quiere arreglar las cosas cuando se supone que estoy rescatando a Sisbell.

…¿Alice quiere arreglar las cosas aquí y ahora, de todos los lugares?

Un terrible giro del destino. La princesa intermedia se interpuso en su camino, impidiéndole salvar a la princesa más joven.

―Hazte a un lado, Alice. Tengo que hacer algo más adelante.

―¡Te digo que necesitarás matarme para pasar! ¡Mátame si puedes!

Un golem de hielo se formó al lado de Alice.

¿Estaba creando más peones para ella?

Iska trató de averiguar qué estaba planeando exactamente. El gólem recogió al conductor inerte en el suelo.

El agarre real de Alice se agitó grandiosamente mientras estiraba los brazos.

…Ha creado un gólem para proteger a su subordinado.

…¡¿Piensa congelar todo lo que la rodea al azar?!

Lo redujo a una posible técnica, un ataque astral, símbolo de la chica que se llamaba Bruja de la Calamidad Helada.

Great Ice Calamity.

El aire de la noche pareció silbar y luego chirriar. El campo -los árboles que bordeaban la carretera, las farolas, todo- estaba enterrado en una niebla blanca y surrealista.

Esto es malo.

Bajo el velo de la noche, la niebla hacía que la visibilidad fuera peligrosamente baja. Esto era lo que quería Alice. Iska podría haber sido capaz de evadirla una vez antes, pero ahora la noche estaba de su lado.

―¡¿Gah?! ―Iska se levantó imprudentemente, aún sin saber cuánto de su entorno se había congelado.

Crick. Algo se congeló. Un frente frío de un tamaño sin precedentes lo barrió.

—…… ―Iska aterrizó sobre una pared de hielo a cinco metros del suelo.

Cuando volvió a ver la escena, le recorrió otro escalofrío. Era como si estuvieran atrapados en la Edad de Hielo. El campo, las farolas, el coche volcado en la calle…

todo estaba congelado. Si esto hubiera sido el campo de batalla, los tanques y las bases militares se habrían convertido en hielo sólido.

―Sabía que lo esquivarías ―Su voz llegó desde detrás de él.

Más allá del viento que barría los copos de nieve había una chica de pelo dorado iluminada por la luz astral.

―Sinceramente, no me había inmutado tanto cuando lo esquivaste en el bosque de Nelka. En algún lugar de mi mente, asumí que tenía que haber sido una coincidencia.

La chica se paró en una colina de hielo. Un aliento blanco salió de entre sus brillantes labios.

―Así que Rin tenía razón al final. Ella siempre decía que el espadachín imperial inevitablemente se convertiría en una amenaza para mí algún día. Me dijo que no debía dejarte acercarte.

―Yo podría decir lo mismo de ti. Cuando se trata de ser una amenaza, al menos.

―…… Así que… ―Los cristales de hielo se acumulaban en sus hombros. De pie, en toda su altura, la Bruja de la Calamidad Helada continuó―: ¿No vas a maldecirme?

―¿Hmm?

―Puedes llamarme bruja. Después de todo, soy un enemigo del ejército imperial. Y también te he declarado la guerra. Así que lo aceptaría si quisieras llamarme bruja.

―……

―Está bien. No me importará que me llames así…

―Alice ―la interrumpió Iska―. Tu voz está temblando. No quiero oír que te rebajes.

Ella abrió mucho los ojos. Sus hombros temblaron ligeramente y sus labios temblaron.

―…

―Esto no beneficia a nadie. Yo-

―¡Para! ―Ella sacudió la cabeza, despeinando su cabello. Su voz era ronca, casi como si fuera a toser sangre―. Por favor… no seas amable conmigo. No tengo derecho a seguir siendo tu rival.

La chica se mordió el labio, las lágrimas se acumularon en sus ojos. Se convirtieron en brillantes gotas de hielo, como cristales en forma de lágrimas. El viento las barrió, pero siguieron cayendo, sin mostrar señales de detenerse.

―¡Necesito ser princesa de Nebulis! ¡Necesito destruir el Imperio! Entonces,

¡detente! ¡Olvídate de todo y lucha contra mí! ―Gritó Alice.

Fue la declaración de batalla más triste que Iska había escuchado de una bruja.

―Great Ice Calamity – Ventisca de Espinas.

Dagas de hielo se materializaron del viento en el espacio sobre Iska.

La había visto utilizar este ataque en el bosque Nelka, pero esta situación era diferente. Tuvo dificultades para rastrear las cuchillas con sus ojos en medio de la noche.

…Es inútil. Sabía que no iba a poder contenerme.

…¡Estoy luchando contra Alice, y ella va en serio!

Se reprendió a sí mismo. Si no luchaba contra ella, no le quedaría vida para vivir. Su oponente era así de fuerte.

―¡Ven, Iska! ―Alice le hizo una seña.

Entonces Iska se lanzó contra las cuchillas que volaban por el aire.

Venían hacia él desde todas las direcciones: desde arriba, por supuesto, y por detrás, por delante, a la izquierda, a la derecha, como una lluvia de mayo. Esta vez no tenía la opción de esquivar.

Lo único que podía hacer era matar, antes de que lo mataran.

Alice eligió este ataque astral para acorralar a Iska y que tomara esa decisión.

―¡Hah! ―Iska empuñó su espada astral negra y apartó las cuchillas que venían hacia él.

Se lanzó a través de las fisuras que se formaban en la superficie del hielo, girando su cuerpo en el aire como un gato. Por el rabillo del ojo, Iska vio cómo las cuchillas le rozaban los puños de la camisa cuando apenas se agachó.

―¡Vienen de abajo!

Pateó y rompió las agujas de hielo que se formaron bajo sus pies.

Luego siguió avanzando. Ni siquiera se detuvo a parpadear mientras avanzaba hacia la ventisca, como si se deslizara sobre el hielo. Se dirigió directamente hacia la luz azul brillante de la chica.

―Ahora ven, Iska. Acabemos con esto aquí.

Aliceliese, la Bruja de la Calamidad Helada, extendió sus dos manos ante ella.

―No importa cuál de las dos gane, esto terminará ahora. Vamos a terminar nuestra batalla, lamentando que el destino nos haya hecho resolver las cosas de una manera que nunca quisimos.

El viento pasó junto a ellos arrastrando hielo y nieve.

El frente frío creado por la princesa Aliceliese borró su entorno, devolviéndolos a la Edad de Hielo.

―……

El hechicero trascendental Salinger, indiferente al frío, observaba la escena de abajo desde una colina baja que dominaba el campo. El hombre de pelo blanco no se inmutó, ni siquiera cuando la hierba bajo sus pies se congeló.

―Destino de las estrellas. ¿Es esto lo que querías del mundo?

La princesa Aliceliese y el espadachín imperial estaban enzarzados en una batalla.

El ejército imperial y el ejército astral seguían enzarzados en una lucha encarnizada en el palacio real. En ese contexto de guerra, Salinger era el único que observaba el combate entre ambos.

―…¿O están poniendo a prueba a la humanidad? Pero no hay futuro más allá de esta lucha inútil.

Salinger no conocía las circunstancias entre los dos, pero podía adivinar lo que había sucedido. Ya lo había visto antes. Alice había asumido la misma expresión que Mirabella cuando lo sorprendió en el Espacio de la Reina treinta años atrás.

―Así que la familia real repetirá los errores del pasado…

-¿Por qué todos nuestros caminos conducen a resultados tan horribles?

Podría haber lamentado el destino de las estrellas, desconcertada por la providencia divina. Pero como princesa, no tenía el lujo de dudar. En el pasado y en el presente, las niñas nacidas para proteger la Soberanía se habían convertido en juguetes del destino.

―…No puedo soportar ver cómo se desarrolla esto ―Salinger le dio la espalda a la pelea de abajo.

El combate concluiría en unos minutos más. Lo supo por la gravedad de sus expresiones. Y no le importaba quién cayera y quién sobreviviera.

El que sobreviviera a este conflicto no sería el vencedor. Ellos también habrían perdido.

Después de todo, no había nada que ganar en esta batalla. Lo que les esperaba al otro lado era puro vacío. En otras palabras, ambos combatientes perdieron en el momento en que comenzó la batalla, perdiendo ante el destino.

Al igual que la antigua princesa y el hechicero trascendental hace treinta años.

―…No puedo soportarlo ―murmuró Salinger para sí mismo, irritado, dando la espalda a la pareja mientras se dirigían a la etapa final de su batalla.

***

Esto era todo.

Las cuchillas de hielo rasgaron la noche, lloviendo sobre el suelo, hasta casi un millar.

Iska, acosado por una lluvia mortal, corrió directamente hacia la chica de pelo dorado.

―¡Ice Flower! ―Alice empujó sus manos delante de ella.

La superficie lisa bajo sus pies se agrietó. Un escudo congelado floreció como una flor en formación. Este era un rasgo de su poder astral -la flor de hielo-, un escudo invencible que podía proteger los ataques lanzados por la Fundadora Nebulis.

¿Era esto para contrarrestar sus espadas astrales? Iska trató de ver si su suposición era correcta.

Algo sobresalía del centro de la flor.

Una semilla, hermosa y translúcida como un cristal hecho de hielo. Lo suficientemente grande como para sostenerla en la mano, empezó a brillar desde el lugar donde estaba encerrada por los pétalos.

La luz provenía del centro de la propia semilla.

―¿Esto es…?

―Mientras esta flor está activada, mi poder astral viaja fuera de mi cuerpo hacia la semilla ―le dijo Alice mientras preparaba el escudo con ambas manos―. Este es mi poder astral en sí mismo.

―…Eso lo explica.

La flor de hielo había rechazado incluso las espadas de Iska en el pasado. Su espada podía cortar la energía astral, pero estos pétalos estaban hechos de poder astral.

―¡No te ocultaré nada, ya que ahora es cuando todo termina…!

Una luz ardió en la semilla. La salida del poder astral de la propia fuente era incomparable con el destello descargado por los ocho espejos.

Se produjo una oleada de luz.

Iska preparó su espada, levantándola al mismo tiempo que la luz salía disparada de la flor de hielo. No hubo un segundo, un instante, un momento de diferencia en el tiempo.

El destello de luz pasó por el lado de Iska, saliendo disparado hacia atrás en la noche.

……

………… ¿Huh?

No fue un disparo directo. Ni siquiera había rozado su ropa. Era como si su puntería estuviera estropeada. ¿Tal vez había fallado la primera vez a propósito?

¿Tal vez el siguiente sería el verdadero disparo?

Miró a los ojos de Alice mientras sostenía su escudo de hielo. Fue entonces cuando se dio cuenta de algo. Se dio cuenta de por qué había fallado.

¿Había fallado a propósito? No.

La Bruja de la Calamidad Helada había tratado de golpearlo. Ella había tenido la intención de disparar.

Pero falló.

―……

―¡¿Qué te pasa, Iska?! ¿Por qué dejaste de correr? ―le gritó Alice, protegida por la flor de hielo, cuando se dio cuenta de que Iska se había detenido en seco.

Iska guardó silencio. Se había detenido justo antes de que sus espadas estuvieran al alcance de ella.

Se enfrentó a ella.

―¡Voy a disparar! Si no opones resistencia, entonces yo…

―No me dará.

―¡¿Qué?!

―No puedes verme claramente. No cuando tus ojos están así.

Los ojos de la Bruja de la Calamidad Helada… se inundaron de lágrimas. Su visión era borrosa, y sólo podía distinguir vagamente a Iska. En algún momento, sus ojos se habían hinchado y enrojecido.