Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 8

Interludio 3: Esper de Ciudad Academia

-Tienes que darte prisa.

Dentro de un cuarto de tono negro, donde las luces no están encendidas, una chica salta de su cama.

-Tienes que darte prisa, Misaka sigue recordándose de esta situación de alta prioridad.

Se parece a Mikoto Misaka, pero es algo diferente. Ella es un clon creado a partir de los genes de Mikoto, el número de serie 10032, conocida como Misaka Imouto.

Básicamente, su poder es controlar la electricidad, y la electricidad se puede usar para usar telepatía con la gente con una longitud de onda similar.

Después de cierto incidente, fue enviada a un hospital para la rehabilitación de su cuerpo, y la mayoría de las otras Sisters fueron enviadas a organizaciones fuera de Ciudad Academia. Hay sólo unas pocas de estas Imoutos que se quedaron en Ciudad Academia con ella.

En este momento, la información que las demás hermanas están enviando, junto con la conclusión del número de serie gobernante 20001 “Last Order” hace a Misaka Imouto realmente preocupada.

Hasta ahora, las Sisters de todo el mundo han reunido varios fragmentos de información. Ahora, con la información recopilada, una verdad sorprendente fue descubierta.

(Con el fin de confirmar nuevamente, Misaka 10032 buscará a través de la red y resolverá estos recuerdos de información de la mejor manera posible.)

Misaka Imouto mira a su alrededor antes de tomar sus gafas especiales con la mano derecha.

(En este momento, 80 países en el mundo y 19 organizaciones han disparado los transbordadores espaciales al aire para conseguir los remanentes en la órbita del ’Tree Diagram’, ¿esta información es exacta? Misaka 10.032 pregunta a un número indeterminado de personas.)

Si esta información es verdadera, se puede ver cómo mucha gente quiere que el ‘Tree Diagram’ sea reparado.

La carrera ya ha empezado para el ‘remanente’ del ‘Tree Diagram’, un elemento esencial.

Una vez que la supercomputadora más poderosa del mundo sea reparada, el ‘experimento’ puede ser reiniciado.

En un primer momento, un cierto chico y una cierta chica arriesgaron sus vidas para detener ese ‘experimento’’.

(Lo mismo está sucediendo en Sevilla (Una ciudad en el suroeste de España), Misaka 10854 da una respuesta afirmativa.)

(Han confirmado sus planes de lanzar en Schleswig-Holstein (el ducado del norte de Alemania), Misaka 18.770 informa.)

(Se dice que Novosibirsk (Una ciudad de Rusia) ya ha obtenido algunas de sus partes, Misaka 19999 informa.)

(También desde Novosibirsk, según los informes, están tratando de obtener y reparar lo esencial el ‘núcleo’, la calculadora, que está en Ciudad Academia. Si no hay un “núcleo”, no se puede reparar el ‘Tree Diagram’, Misaka 20000 añade.)

Misaka Imouto extiende sus piernas y toca el suelo. Varios ruidos, emociones e imágenes aparecen en su cabeza. Estas son todas las voces de las Sisters que fueron enviadas a organizaciones amigas de todo el mundo. Ellas pueden usar la red causada por el vínculo de telepatía para obtener información de 9,969 lugares.

(En este momento, sólo la Ciudad Academia tiene el ‘remanente’ que se pueden utilizar para reparar el ‘Tree Diagram’, Misaka 10044 concluye.)

(Los ‘fragmentos’ que las otras organizaciones tienen y los que están orbitando alrededor son inútiles, por lo que Ciudad Academia los ignoro, Misaka 14002 deduce.)

(Cabo Kennedy (La base espacial en Nevada, EE.UU.) está pensando en lo mismo, y ahora planea enviar gente a invadir Ciudad Academia para robar el ‘remanente’, Misaka 18820 informa.)

(El grupo que planifica esta operación parece ser llamado ‘Science Association’ (Asociación de Ciencias), Misaka-Misaka añade. Ah, en este momento, ¿debo decir que soy Misaka 20001? Misaka-Misaka inclina la cabeza en la confusión.)

Misaka Imouto no puede ayudar pero aprieta los dientes al oír estos numerosos comentarios y sugerencias.

Todos los informes apuntan a una verdad terrible.

Confirma el mismo informe una y otra vez: en realidad, tiene la esperanza, no importa cuán pequeña pueda ser la posibilidad, que sólo sea un malentendido. Sin embargo, ella no se da cuenta de esto.

“Aunque es más allá del tiempo permitido, no es momento de preocuparse por esto, Misaka utiliza una excusa de emergencia para asegurarse.”

Misaka Imouto no lleva ningún pijama o incluso una camisa, solo lleva un abrigo quirúrgico. Se desabrocha los botones de delante de su pecho, revelando la piel blanca que no tienen nada de ropa interior que la cubra. La capa se desliza y cae en el suelo. Esta escena es como una chica quitándose la bata de baño en frente de su amante. Después de eso, agarra una toalla y limpia su sudor.

La toalla se siente un poco caliente en comparación con lo normal, y esto es porque no se siente bien, su cuerpo tiene un poco de fiebre, e incluso la piel es un poco rojiza.

Rápidamente se pone su ropa interior, alcanza su espalda con ambas manos para conectar su sostén, abrocha los botones de su camisa blanca de manga corta, levanta la cremallera al lado de la falda, y mete su cabeza y sus manos en una chaqueta de lana fina que lleva en el verano.

Después de eso, se pone sus gafas, sus zapatos, rápidamente coge la bata quirúrgica, lo dobla, lo pone en la cama, y hace el mínimo ejercicio de calentamiento. Ella ve a la puerta, sacude la cabeza, camina hacia la ventana, abre el marco de la ventana y la abre.

Ella baja la cabeza y mira hacia abajo. Es el segundo nivel. Sin embargo, a Misaka Imouto no le importa.

(De todos modos, la solución del ‘remanente’ en el interior de Ciudad Academia sigue siendo la máxima prioridad, Misaka 10032 concluye. Así es, no importa qué, Misaka tiene para prevenir la reparación del ‘Tree Diagram’, Misaka piensa en el chico y la chica y otra vez. Misaka no quieren ver sus caras tristes.)

Aunque Misaka Imouto lo decidió, su rostro helado es indicativo de su impotencia.

El chico que salió al parque de trenes en medio de la noche para salvar Misaka

Imouto, que estaba al borde de la muerte.

El chico ignoro las amenazas del Esper más poderos de Academia Ciudad y dijo estas palabras a Misaka Imouto.

Misaka Imouto todavía se acuerda de ellas, claramente.

Misaka Imouto sacude su cabeza que se está volviendo borrosa debido a la fiebre, arrastrando sus pensamientos a la realidad.

En este momento, cada minuto, cada segundo, la situación está cambiando. Aunque las Sisters están al margen, más o menos pueden entender toda la situación por la obtención de información de todo el mundo.

Ella sabe la situación claramente.

Pero Misaka Imouto y sus Sisters se sienten impotentes.

-En este momento, incluyendo Misaka Imouto, el número de hermanas en Ciudad Academia es inferior a 10.

Y la mayoría de las Sisters están afectadas por los efectos secundarios de la excesiva manipulación genética y la aceleración del envejecimiento, y actualmente están sometidas a tratamiento, por lo que no pueden manejar esta situación de emergencia, y mucho menos una batalla.

Pero Misaka Imouto sabe.

Ella sabe el nombre de la persona que la ayudó cuando su vida estaba amenazada.

El chico que llego solo al parque de trenes en medio de la noche, que solo utilizo su puño desnudo para vencer al más poderoso Esper de Ciudad Academia.

El chico que, sin importar cuántas veces fue golpeado y cayo, no importa qué tipo de ataque tuvo, siempre apretó los dientes y se levanto de nuevo.

En este momento, lo primero que piensa Misaka Imouto es la cara de ese chico.

La expresión de la cara del chico que muestra que él nunca rendirá. Por supuesto, a Misaka Imouto no le gustaría involucrarlo.

Sin embargo, Misaka Imouto no puede encontrar ninguna otra fuente de ayuda. Misaka Imouto que siente que es inútil.

Para ser incapaz de resolver este problema con su propio poder, Misaka Imouto mordisquea sus labios con tristeza. Permitir que otras personas tengan presente este problema que ella misma no puede manejar hace aún más incómoda a Misaka Imouto.

Pero ella no se dio cuenta. Ellos no se dan cuenta.

En este momento, la frustración de hace un tiempo es una cosa innecesaria. Y esta frustración es la mejor prueba de su capacidad de pensar por los demás.

Las Sisters conocen la ubicación de ese dormitorio. Misaka Imouto primero contribuyó a llevar las bebidas al dormitorio. Y ahora, es la más cercana de todas las hermanas al dormitorio. Aunque el número de serie 20001, ‘Last Order’ está en el mimo hospital que ella, el desarrollo de su propio cuerpo no está completo, por lo que su capacidad física es limitada.

Misaka Imouto abre la ventana, y después de eso, camina en la repisa de la ventana.

(Ahora haciendo la confirmación definitiva, Misaka 10032 anuncia. Todas las Sisters de Ciudad Academia sigan el plan de 11118 y ayuden en la recuperación del ‘Remanente’).

(10032, El daño en su cuerpo es mayor que a los otros, tal vez deberías tomar tu tratamiento, Misaka 10774 sugiere preocupada.)

Estas palabras entrar en su cerebro, el cuerpo de Misaka Imouto tiembla un poco.

Las Sisters fueron originalmente clones con una esperanza de vida más corta. Y para ayudarles a crecer a través de la pubertad hasta este grado, hicieron un montón de cosas, por lo que las Sisters tienen que ser tratadas para permitir que su cuerpo sea capaz de recuperar el equilibrio.

De todas las Sisters, esta situación de Misaka Imouto es la peor de todas. Mientras que el ‘experimento’ se estaba llevando a cabo, Misaka Imouto fue continuamente atacada por el Accelerator, por lo tanto ahora ella está mucho más débil que las otras SISTERS. En este momento, sólo puede caminar en el hospital. Incluso el Heaven Canceller le ha prohibido realizar cualquier actividad de combate.

Su cuerpo aún está caliente. Ella no puede mantener su balance, es como si estuviera en terreno blando.

Pero esto no es nada.

Una vez que se supere un determinado nivel de actividad, el calor en su cuerpo se va a disparan, causándole a Misaka Imouto escupir sangre y la caer inconsciente.

(No hay problema, Misaka 10032 responde.) Aun así, Misaka Imouto tomo esta decisión.

Ella mira hacia la oscuridad fuera de la ventana, sus ojos no vacilan.

(¿Qué es tan preocupante de este nivel de daño? Misaka 10032 réplica. Antes de cumplir la promesa con ese chico, Misaka no debe detenerse, Misaka 10032 dice con firmeza.)

Sus palabras hicieron que la información que viaja por la red se convirtiera en silencio durante unos segundos.

Después de eso, una gran cantidad de información se mueve como olas.

(Lo tengo, vamos a dejar que lo manejes, Misaka 14458 asiente con la cabeza.)

(Vamos a dejar esto a ti. Misaka 19002 acepta.)

(Misaka-Misaka también quiere darle las gracias. Sin embargo, a la Misaka- Misaka quiere hacer algo, Misaka-Misaka ser no puede soportar estar aquí. Además, ‘Esa persona’ no ha regresado aún después de salir, Misaka-Misaka sacude las manos y los pies y se queja.)

Misaka Imouto frunce el ceño ligeramente. A continuación, responde:

(Misaka 20001, tu papel en el plan de 11118 es permanecer detrás y procesar la información y la red, Misaka 10032 advierte. Además, ¿Quién es esa ‘persona’ de la que estás hablando? … ¿Misaka 20001? Respóndeme, Misaka 20001. Misaka 10.032 pregunta y sin embargo no puede esperar para obtener

una respuesta.)

Después de que número de serie 20001 ‘Last Order’ termina de decir lo que quería decir, cortó la línea, negándose a responder a las llamadas de Misaka Imouto. Misaka Imouto deduce, esto es malo. La razón por la que Last Order existe es para dar una señal de parada de emergencia cuando las Sisters pierdan el control, por lo tanto ella está mejor clasificada que una simple Sister.)

(De todos modos, Misaka va a tomar acción, Misaka 10.032 cortará la conexión telepática.)

Misaka Imouto salta por la ventana, ignorando completamente el hecho de que su ropa interior se expone. El uniforme de verano de Tokiwadai Middle School baila en el viento de la noche. El momento en el que aterriza, Misaka Imouto dobla sus rodillas para absorber el impacto. Al principio, con el fin de aumentar su capacidad de combate, el proceso de absorción de retroceso cuando un francotirador dispara de un tanque se introdujo en la cabeza, por lo que absorber el impacto después de saltar hacia abajo desde el segundo nivel no es nada para ella. Por supuesto, si es inesperado, como el daño repentino en la batalla, ella no será capaz de absorberlo porque no puede anticiparlo.

Misaka Imouto utiliza todas sus fuerzas para salir corriendo del hospital. Ella salta por encima de la pared, sobre el pavimento, y avanza por las laberínticas calles.

Mientras sigue corriendo, Misaka Imouto sigue a sudando. Si es una persona muy emocional, esa persona habría sentido que el sudor que es bastante incómodo. El médico con cara de rana solo la ha tratado a la mitad, y porque ya había luchado con el Accelerator antes, su cuerpo está mucho más débil que las otras Sisters.

Sin embargo, Misaka Imouto sigue corriendo hacia adelante.

Si la información del número de serie 20001 ‘Las Order’ es correcta, entonces el ‘remanente’ puede haber sido recuperado, el ‘Tree Diagram’ puede ser puesto en reparación o producirse en masa, como resultado el ‘experimento’ puede ser reiniciado. Esta situación probablemente ponga en peligro la vida de las 10.000 ‘Sisters’ restantes.

Peligro y… la seguridad de su vida.

Misaka Imouto ha aprendido a ver su cuerpo así, diciendo mientras sigue corriendo:

“Misaka tiene una razón para no morir tan fácilmente, Misaka concluye. Básicamente, Misaka no quiere morir de manera indigna, Misaka lo dice claramente. ”

Así es, porque ha hecho una promesa con un cierto chico.

Una vez que todo su cuerpo sea tratado, quiere caminar por las calles como si fuera un día normal.

Es una promesa que le hace sentir bien.

Si ella no puede cumplir con eso, va a estar muy decepcionada.

Misaka Imouto va deprisa desde el carril de la calle y a otro carril. Patea contenedores de basura, ahuyentando a los gatos callejeros. Misaka Imouto estrecha sus ojos, con ganas de parar y pedir disculpas a los gatos, pero ella no se atreve a perder el tiempo.

Cuando algo sucede, Misaka Imouto sabe que hay alguien que la puede ayudar.

Ella no se basa en la teoría, sino en experiencia.

Así Misaka Imouto quiere pasar el peligro que ella está experimentando a ese chico.

“Pero…”

Misaka Imouto murmura. Una vez que le pregunte a ese chico, es el equivalente de traer a ese chico de nuevo al campo de batalla. Sin embargo, Misaka Imouto piensa diferente, si quiere evitar llevarle problemas y no le digo nada, una vez que el chico sepa que el ‘experimento’ va a continuar, se a lanzar de cabeza sin dudarlo.

Eso es correcto. Misaka Imouto está bastante confiada acerca de esto. Ese chico va a aparecer.

Una vez que el ‘experimento’ continúe, las Sisters serán asesinadas una a una de acuerdo al plan. El chico definitivamente apretara el puño y se apresurara a la batalla sin preocuparse de su propia vida.

“Ya que estará involucrado en esto, también podría explicarle la situación claramente a él antes de que las cosas vayan mal. Tal vez podría reducir el dolor que siente, Misaka concluye. Por supuesto, Misaka realmente espera que los problemas de Misaka no causen problemas a otros, pero Misaka no puede evitarlo, Misaka se siente frustrada pero sigue corriendo. ”

Desde el callejón de la calle, las plantas de sus pies rozan el suelo rápidamente mientras hace una vuelta rápida, pasando por las multitudes, e incluso corriendo más rápido.

De repente. ¡POW! Misaka Imouto siente el dolor agudo en sus sienes. (¡…!)

De repente, Misaka Imouto siente que el mundo gira alrededor de ella. Es la interferencia causada por el flujo eléctrico de las señales neuronales de las Sisters que se han atascado en conjunto.

Esto es bastante raro, Misaka Imouto envía la señal de alerta respecto a su estado anormal, y tira de las gafas en la frente hacia abajo, para concentrarse y tratar de encontrar la razón.

(Esta es una interferencia electrónica causados por la electricidad muy potente… solo Onee-sama… debería ser capaz de liberar esa tensión de gran tamaño, Misaka hace una suposición no confirmada. El lugar debe estar dentro, de un radio de 500 metros…)

Tal alta tensión no puede ser utilizado con fines distintos que para el combate. Aunque Misaka Imouto parece más preocupada, aún decidió dirigirse al dormitorio. Pone las gafas de vuelta a su lugar y sigue corriendo.

No mucho después, Misaka Imouto llega a la entrada del dormitorio.

Ella se precipita en el ascensor, pulsa el botón del 7 º nivel, y el ascensor se mueve gradualmente hacia arriba. Ella esta compilando y editando la información que será dada al chico. De todos modos, es una lucha por cada segundo, ella tiene que decirle al chico la información más exacta y la gravedad de la situación en el menor tiempo posible.

Misaka Imouto reflexiona, para reducir este momento, ¿El iba a ser feliz? Ella realmente quiere confirmar la hora actual, pero que no tiene reloj, por lo que Sisters de todo el mundo qué hora es antes de compilar y calcular el tiempo en Japón.

Un sonido electrónico timbra del ascensor.

La balanceante puerta del ascensor se abre, Misaka Imouto se precipita otra vez hacia fuera. Aunque hay toda una fila de puertas similares, sólo la puerta que tiene aparentemente una nueva manija por alguna razón es su verdadero destino.

Misaka Imouto rápidamente se detiene delante de la puerta, educadamente presiona el timbre de la puerta, y sin esperar respuesta, abre la puerta.

Inesperadamente, la puerta no está cerrada. Tal vez a la persona que vive aquí, no es grosero venir en este momento, Misaka Imouto sin pensar hace esta conclusión y abre la puerta.

Ella ve a Kamijo Touma.

Y ve a la chica que se llama Index.

Ambos están en pijama. Por alguna razón, la chica está en la cabeza del chico, mordiendo su cabeza. El gato calicó ve la mirada asesina en el rostro de la chica, y tal vez los instintos animales provocaron que se escondiera en la esquina. Todos ellos fueron sorprendidos por la repentina apertura de la puerta, y al mismo tiempo, dirigirse a Imouto Misaka, que está en la puerta.

Misaka Imouto está pensando.

¿Cómo puede apresurar para dejar que esta persona comprenda la gravedad de la situación en una sola frase?

Misaka Imouto renuncia a la teoría y la toma decisión basada en su experiencia anterior.

Ella dice:

“Hay algo que Misaka quiere que hagas, Misaka dice lo que hay en su corazón mientras mira tu cara.”

-Para poder decir esto, se muestra que ella misma ha cambiado realmente- Misaka Imouto incluye

“Por favor salva a Misaka y las Sisters de Misaka, Misaka baja la cabeza sinceramente.”

El chico no pregunta nada.

El solo pide que siga adelante