Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 7: Sol Poniente Y Luna Cayente

Capitulo 1: Transformaciones Humanas

Parte 1

─────Palacio de Ciudad Kouen ― Tercera Ala Derecha.

Era alrededor del tiempo cuando la luna brumosa ondulaba entre las nubes. La lámpara colgante que pendía en el pabellón chirriaba en la brisa de la noche, la cual envolvía a la ciudad en un flujo de aire caliente, perturbando la ansiedad.

Cercanamente asemejándose al atardecer, Ciudad Kouen mostró un paisaje verdaderamente hermoso en la noche. La ciudad estaba iluminada por todo tipo de lámparas de colores, fantasmas alegres y extrañas criaturas nocturnas se volvieron incontrolables.

El tiempo cuando la luna se elevaba en el cielo el mejor en Ciudad Kouen. Sería la hora para las bebidas en el bar. Sin embargo, esta noche, fue diferente.

Los duendes corriendo rampantes en la ciudad sin hacer ruido se retiraron, y las lámparas de vela alrededor del camino principal fueron apagadas a medida que se mecían sobre la brisa nocturna. Todos los residentes, que sintieron la atmósfera nerviosa, contuvieron sus alientos a medida que permanecían dentro sus casas.

Ciudad Kouen era una ciudad en el lado Norte gobernado por Salamandra. Viviendo en una puerta exterior de cinco dígitos, son sensibles a los desastres naturales de Little Garden────────── La presencia de un Señor Demonio.

La batalla de Izayoi y Su Alteza que ocurrió en el anochecer se convirtió en un rumor que se extendió como fuego salvaje en Ciudad Kouen, y se convirtió en conocimiento común. Desde la escala de esa guerra, había pocos que no sintieron que habría un ataque por un Señor Demonio en un futuro cercano.

Para proteger su comunidad, ellos ya habían empezado a mudarse. Hubo aquellos que dejaron la ciudad después sentir el peligro. Había aquellos que se refugiarían dentro del cuartel general hasta que la batalla con el Señor Demonio se terminara. También habían esos ‘encendidos’ que lo consideraban una bendición parar ser capaz de mantener la cabeza arriba de un Señor Demonio.

Aquellos quienes querían probar su poder y hacerse un nombre todos estaban actualmente reunidos en el cuartel general del palacio de Salamandra en la tercera ala derecha.

Sandra y Percher ligeramente tosieron y subieron al escenario en la sala de conferencias.

“A partir de este momento, estaremos comenzando la reunión sobre la alianza Señor Demonio

────────── El grupo llamado Uróboros, y una manera de lidiar con ellos.”

Ella declaró en una voz digna conforme su cabello rojo se balanceaba. Junto a ella estaba Percher, quien hasta recientemente estaba encarcelada, pero ella fue liberada a cambio de información.

Parecía que había voces de protesta entre los líderes de Salamandra, pero con el fin de prepararse para el ataque, necesitaban tanta información como ellos pudieran conseguir, fue así cómo Sandra los persuadió. También estaban presentes las comunidades que ella seleccionó.

Salamandra, con el símbolo de un dragón de fuego. Will-O’-Wisp, con el símbolo de una llama azul.

Perseus, con el símbolo de la cabeza de la Gorgona. No Name, sin un símbolo.

Las comunidades antes mencionadas estaban situadas en los asientos VIP. Cuando llegue el momento para ir en contra de la alianza Señor Demonio, Uróboros, ellos previeron que la lucha sucedería en el eje principal. Participando en la reunión en nombre de los No Name, Jin Russel, estaba hablando con el cabeza de calabaza sentado junto a él, cuyo nombre era Jack.

“……… ¡Qué multitud!”

“¡Yahoho! Hay más de donde esto vino. ¡Si las comunidades que estaban envueltos con la primera generación del Señor Dragón de las Estrellas y Mares se unen a nosotros, nos haría aún más fuerte!”

Jack balanceó alegremente su cabeza de calabaza. Jin también respondió con una sonrisa irónica.

Incluyendo los demonios activos en Ciudad Kouen y las comunidades de seis dígitos, sus números excederían los veinte. Ellos estaban activos bajo la protección de Salamandra, y en casos de emergencia, ellos enviarían sus fuerzas principales en términos con su contrato. Entre ellos había muchos que tenían experiencia en un gift game de Señores Demonio.

Comunidades afiliadas a Salamandra, incluyendo las comunidades de los cinco, seis y siete dígitos, totalizaban quinientas veinte. Los participantes superaban los cuarenta y tres mil.

Agregando a esto un escuadrón de dragones alados y cuatro mil dragones de fuego aéreos en espera. Aunque estos números no eran siquiera la mitad de lo que tuvieron en sus días de gloria, para las comunidades de 5 dígitos, era todo lo que ellos podrían haber pedido.

“Ahora que pienso en ello, los antepasados de Salamandra, el Señor Dragón de las Estrellas y Mares, ¿qué fue de ellos?”

“¿Quién sabe? Cuando llegué a Little Garden, su nombre ya se había dado a conocer, después de todo. Los rumores dicen que eran espíritus estrella taoístas que batallaban con comunidades como la Reina de Halloween y el Rey de la Noche Blanca por la soberanía del sol.”

“Espíritus estrella……… ¿Taoísta?”

Jin ladeó su cabeza en sorpresa. Él había oído que ellos eran de la clase más fuerte, pero imaginaba que serían del tipo dragón. Además, cuando se habla del taoísmo, uno pensaría en un grupo de dioses compuesto principalmente con espíritus sagrados y bestias divinas del tipo dragón. No sólo está influencia incluye a los doce dragones del ecuador celestial que gobiernan el sol, sino el taoísmo mismo está lleno de espíritus santos.

‘Hablando de dragones taoístas, el clan dragón amarillo es bastante famoso. ¿Es eso de una secta diferente?’

Más bien, tal vez ellos estaban apuntando a una mala lectura o camuflaje con eso. El nombre de las especies más fuertes que era parte de sectas especificas y grupos de dioses eran bien conocidos por lo tanto raramente se escondían.

Hmm……… Quizás Izayoi-san sabría algo acerca de esto, pero………”

“¡Eso es! ¡Eso también me ha estado molestando! No veo a Izayoi-dono o Lady Asuka alrededor,

¿pero está bien que ellos no hagan su aparición en esta reunión?”

“S, sí. Parece que todo el mundo está haciendo sus propios ajustes. ──────────Ah, está empezando.”

Jin empujó sus pensamientos acerca del Señor Dragón de las Estrellas y Mares a lo profundo de su memoria y enfocó su mente en la reunión. Jack también miró a las dos niñas en el escenario. En el escenario, Sandra instruyó a Percher a hablar sobre Uroboros.

“Peste Negra. Por favor, explica en detalle acerca de Uroboros, la comunidad a la cual  estabas afiliada.”

“……… Está bien.”

Sandra fue tan lejos como para llamarla por su título de Señor Demonio. Eso fue probablemente un acto para demostrar su autoridad sobre un Señor Demonio. Percher no tomó amablemente este acto, el cual era más como una advertencia, pero ella razonó que esto era cómo todos los lideres derrotados son tratados. Brevemente mirando el rostro de todos, Percher tomó un aliento y luego ──────────Dejó escapar un pequeño suspiro.

“Acerca de la Alianza Señor Demonio……… No tengo objeciones para hablar sobre Uróboros. Pero antes de eso, tengo una cosa que necesito decir.”

La sala de reuniones murmuró en una actitud irrespetuosa. Jin y Jack fueron alcanzados rápidamente por una mala sensación.

“E, Ella no dirá nada raro……… ¿Verdad?”

“Y, ¡Yahoho! ¡Estará bien! Incluso si es Lady Percher, ella no sería tan atrevida en este lugar………”

──────────O tal vez ella lo sería. Como una cuestión de hecho, ella era la chica problemática más grande del grupo de maids. Percher dio un vistazo a todos tajantemente desde el escenario, y declaró con una actitud indignada.

“Todos son unos idiotas. Vayan a casa. Todos son demasiado débiles. Tome su equipaje y márchense.”

‘‘¡Wow!’’

La tercera ala derecha del palacio fue asaltada por una brisa de cero absoluto. Incluso como una broma, todos aquí reunidos eran partidarios que tenían confianza en sus habilidades. Dragones alados, escupiendo llamas de sus bocas, y demonios, estallando venas por la ira, miraron a Percher.

“Perra……… Tú, un general derrotado, no debería estar diciendo algo tan pretencioso.”

“Mmm. Incluso si eres un Ex-Señor Demonio, todavía eres solo una pequeña niña.”

“Todos aquí reunidos son partidarios que han ganado batallas contra Señores Demonios. No hay razón para que no seamos capaces de cerrar esa boca insolente tuya, ¿sabes………?”

Los ojos de los veteranos brillaron. Estaban tan agitados que liberaron sus transformaciones humanas y extendieron sus cuernos para amenazar a Percher. Presa  del pánico por los desarrollos inesperados, Sandra interrumpió.

“P, ¡Por favor, esperen! ¡Ahora no es el momento para estar peleando entre sí! Percher, por favor abstente de decir algo innecesario ──────────”

“M, Malas noticias, ¡¡¡Sandra-samaaaaaaa!!!”

Un dragón alado mensajero irrumpió en la sala de reuniones con una explosión. Suprimiendo la intranquilidad en su corazón, Sandra, como el líder, preguntó calmadamente.

“¿Qué pasa? ¿El Señor Demonio──?”

“¡N, no es eso! ¡Son los [No Name]! Un grupo de tres personas de esos [No Names] fueron a al área de prácticas y dijeron que querían probar sus habilidades……… Ellos, ¡han comenzado a enfrentarse a las tropas estacionadas una tras otra!”

Wow, Jin gimió a medida que agarró su cabeza con sus manos. Percher, mientras ocultaba una sonrisa, susurró tranquilamente.

“¿Ven? Todos son solo un montón de chusma.”

“¡Tch, no te dejes llevar, perra!”

“¡Tenemos nuestro orgullo también! ¡No podemos echarnos para atrás después de escuchar eso!”

“¡Sí! No vamos a aguantar tus tonterías──────────!!!”

Ellos liberaron sus transformaciones humanas uno tras otro. Comenzando con los hombres lobo y espíritus zorro como duendes, los demonios liberaban aire caliente de todo su cuerpo y todos los dragones alados se levantaron de sus sillas. Sonriendo ampliamente, Percher saltó a través de la ventana de la tercera ala derecha del palacio al área de práctica antes mencionado.

Los participantes enfurecidos la siguieron. A menos que termine esto fuera, ellos no serían capaces de concentrarse. Sandra estaba sin habla, pero pronto volvió a sus sentidos y miró a Jin. “──────────Jin.”

“S, sí.”

Voy al área de práctica. Voy a detenerlos, así que ven conmigo.”

Jin entendió por su voz que ella no le dejaría responder, y salió apresuradamente de la tercera ala derecha del palacio.

***

Ciudad Kouen, Cuarteles Generales, Palacio – El área de práctica frente al cuartel.

A pesar de ser tarde en la noche, el área de práctica estaba viva con ovaciones o ────────── Mejor dicho, estaba estallando con rugidos. El área de práctica era sólo para el clan dragón de fuego, y era diez veces más grande que un área de práctica regular.

Ahora mismo, el área de práctica meticulosamente preparada estaba llameando con una bruma de fuego.

“¡Grr, no deberían estar teniendo tantos problemas en contra de una pequeña niña!”

“¡Reconstruyan la formación!”

“¡Hagan uso de nuestros números! ¡No son oponentes contra los que no podamos ganar!”

Siete dragones de fuego rugían a medida que embestían. En el centro del área de práctica, Kasukabe Yō estaba retando a los siete dragones de fuego. Los grandes dragones de fuego alados ascendían a velocidades excepcionales. Ellos eran apenas capaces de seguir el ritmo de Yō, quien estaba en lo alto sobre un remolino brillante.

“¡¡Maldita……..!!”

Yō ascendió más sobre su remolino brillante y embistió a través del cielo. Sin embargo, sus piernas no tenían la armadura de Pegaso unida a ellas. Ahora mismo, ella estaba liberando un remolino con sus propias habilidades.

“……… Eres increíble, Kasukabe-san.”

Kudou Asuka estaba en el borde del área de práctica, respirando duro. Sentada a su lado estaba una joven, una encantadora chica ────────── Willa la Ignis Fatuss,  quien naturalmente asintió a medida que giraba sus alas deslumbrantes con su dedo.

“Alas de Pegaso…….. Es uno de los gifts que Koumei dejó para Yō. Al entrar en contacto con una cosa viviente, el Genome Tree interpreta su árbol filogenético y evoluciona a su portador.”

Willa sacudió su pecho orgullosamente mientras explicaba. Sentado al lado de ellas, Izayoi también asintió en admiración.

Hum. Así que ahora mismo, usando los poderes del Pegaso y Grifo al mismo tiempo, su velocidad de vuelo y capacidades físicas han aumentado rápidamente.”

“Eso es correcto. ─────Pero eso no es la parte importante.”

Willa apuntó a Yō, quien estaba luchando. Después de un momento, ella liberó una oleada de intensos rayos. En su mano que liberó ese rayo deslumbrante había ─────Trescientos sesenta tipos de reyes bestia. Ella estaba agarrando un pico que parecía como un Kirin.

“¡Con esto………!”

En un instante, ella lanzó el pico en una línea recta. Resonante con el trueno, el rayo que salió disparado con afán atravesó a los siete dragones de fuego.

“¡¿Imposible………!?”

Las escamas endurecidas de los dragones de fuego, que se dicen ser forjadas en un volcán activo, no eran rivales para el rayo de una bestia divina. Incapaces de moverse, los dragones de fuego cayeron mientras convulsionaban y se estrellaron en el suelo. Izayoi, habiendo observado la batalla, frotó su barbilla y carcajeó.

“Obtener movilidad con el grifo y pegaso mientras imita los poderes destructivos de las bestias fantasma a través del genome tree. Ya veo, esta cosa es poderosa.”

Él asintió en admiración. Pero no fue una batalla tan optimista como él dijo que fue. Yō bajó del cielo con perlas brillantes de sudor fluyendo debajo de su frente y sin aliento.

Limpiando suavemente el sudor con su mano derecha, Yō tomó un profundo aliento, estabilizando su respiración, e hizo su pose de victoria.

“Victoria. Es gracias a Willa que yo gané.”

“Victoria. Pero eso es el verdadero poder de Yō. Y es gracias a Koumei.”

Ella respondió con un signo de victoria. Yō, de repente recordando, hizo una pregunta.

“……… Willa, ¿cómo conociste a mi papá?”

Sinceramente, era algo que ella quería preguntar desde antes. Pero a causa de la conmoción del mediodía, no hubo tiempo para tener la oportunidad de preguntar al respecto. Willa reflexionó con una mirada en blanco, y murmuró.

“Koumei……… Nos salvó de un acosador vicioso.”

“A……… ¿Acosador?”

Sí. Pero no era sólo cualquier acosador. Él tenía un enamoramiento e imaginación peculiar, y repetía una manera repugnante de hablar. No me gustó, así que corrí de lugar a lugar con Jack, pero……… Ese tipo, él nos seguía a todas partes con teletransportación.”

“Eso es………”

Asuka y Yō expresaron amargura al mismo tiempo. Izayoi puso sus expresiones en palabras y habló.

“Acosador + teletransportación, eh. Eso es como un demonio con una espada sagrada.”

“E, Eso es cierto.”

“Qué miedo. Eso es tenebroso.”

“Sí. Es realmente aterrador. Eso es por qué le pedí a la Reina de Halloween que me dejara entrar en Little Garden……… Pero eso fue un error. Él pasó cientos de años en el mundo exterior acumulando entrenamiento y méritos, y abrió una puerta a Little Garden por su cuenta.”

“Y así, el padre de Kasukabe te salvó de eso.”

Willa asintió en afirmación. Escuchando la historia, Asuka suspiró en compasión y apoyó suavemente su mano sobre el hombro de Willa.

“Willa ha pasado por mucho también……… Estando en la mira de ese acosador.”

“No, eso podría no ser el caso, ¿sabes? Podría haber sido una buena historia de amor como es debido desde una perspectiva diferente. ¿Qué tal si piensas de su enamoramiento como esto en lugar? ‘¡Dedicándome a estudiar mi poder por muchos meses y años, pasando de los límites del mundo exterior! ¡¡¡Willa, he venido para llevarte a casa!!!’ ────────── ¿Como eso?”

“¡Ew, eso es desagradable!”

Willa se estremeció a medida que la piel de gallina apareció sobre todo su cuerpo. Empujándola  a decir algo que malo significaría talento excepcional.

“Ese acosador que impulsó a Willa y Jack así de lejos a la pared, él debe haber sido ese─────”

“Grr, ¡¿qué están haciendo esos tipos de Salamandra?!”

Ellos saltaron en sorpresa y miraron en dirección de la voz. Desde la tercera ala derecha del palacio llegaron los viejos duendes tras Percher, uno tras otro mientras corrían en el área de práctica.

Parece que estaban enfurecidos después de ver a los dragones de fuego derrotados.

Encontrándose con Izayoi y los demás, Percher suprimió su sonrisa y rio cínicamente.

“Los he traído justo como pediste.”

“Bien hecho. Parece que los dejaste demasiado entusiasmados.”

“Claro que sí. Todo es el trabajo de una maid.  ──────────Así que fenómeno, ¿qué vas a hacer?”

Percher carcajeó en provocación mientras miraba a Izayoi. Pero antes de que él pudiera responder, el grupo que siguió a Percher rugió en un estado de rabia.

“Bastardos……… Todos han corrido salvaje por un buen rato.”

“Pero su brutalidad termina aquí.”

“¡¡¡Van a pagar por su gran hablar aquí mismo……..!!!”

Deshaciendo sus transformaciones humanas, los veteranos de estado espiritual todos estallaron a la vez. Las tres personas de estatus espiritual, convenientemente por encima de todos los otros en destreza de lucha, emitían una presencia intimidante que agobiaba a los dragones alados promedio.

Creados a partir de un cuerpo espiritual pálido y capaces de crecer un centenar de brazos fuertes, el clan titán ─────Los descendientes de Hecatónquiros.

Con la cabeza de una cabra, dejando escapar una presencia siniestra, los demonios parientes de─────Baphomet.

Presumiendo dos cuernos, el jefe de los demonios de la facción─────Shuten Douji.

En el medio del área de práctica, mientras se apoya en un brazo, él mostró sus dientes.

“Nosotros los demonios come hombres que se han infestado el lado del Norte hemos pasado por muchas pruebas.”

“Aunque fuimos derrotados por el Señor Dragón de las Estrellas y Mares, aún somos del linaje de

Señor Demonio. No nos agrupes junto con ese bobo.”

“Kuku…… Mi sangre no ha hervido así en un tiempo. Humano. ¡¡¡Deja que la sangre haga erupción y se esparza como llovizna!!!”

“¡Ah!”

“ “ “¡¡¡GUAAAAAAAAAAAAA He perdido!!” ” ”

Izayoi blandió sus puños. Tres de los duendes fueron mandados a volar, estrellándose de cabeza en la torre de reloj en la sede de Salamandra. ─────No había más necesidad de decirlo. Era un grado exhaustivo de tonterías. Mandra, quien estaba observando los acontecimientos en el área de práctica de principio a fin, se sorprendió tanto que el borde de su boca temblaba.

“………. ¿Es eso realmente un humano?”

“Quién sabe.”

Asuka, quien estaba detrás, contestó. Izayoi, como si estuviera desempolvando sus puños, frotó sus manos mientras miraba a los veteranos que habían venido desde la tercera ala derecha del palacio y sonrió impávido.

“Bueno, eso es sólo al respecto. ¿Qué harán, oh grandes señores?”

“¡Nu………!”

Su exuberancia de antes ya había desaparecido, y sus palabras vacilaron. Ellos no eran estúpidos. No tomó mucho tiempo para que ellos se den cuenta de la diferencia entres sus fuerzas. Izayoi lo miró, a ellos quienes estaban teniendo segundos pensamientos, y sus sonrisas frívolas desaparecieron a medida que sus ojos se tornaron serios.

“Siento interrumpir mientras están todavía en shock. El Señor Demonio esta vez está casi a la par conmigo, o tal vez incluso más alto que eso. ─────Si quieren retroceder, ahora es su oportunidad. La próxima batalla va a crear un muchas bajas.”

“………”

No había nada falso en su tono. Esas palabras no sólo silenciaron a solo los veteranos. Las personas sentadas allí, Kasukabe Yō, Kudou Asuka, Willa, Mandra, y poniéndose al día desde atrás, Jin, Sandra, y Jack, fueron incapaces de decir algo y estaban en silencio.

─────La tormenta estaba llegando. Una tormenta más grande que todas las otras  encontradas hasta ahora. Retumbará en los cielos, sacudirá la tierra, y creará montañas de cadáveres y ríos de sangre, el peor desastre natural.