Tokyo Ravens (NL)

Volumen 10: El Templo Del Comienzo

Capitulo 5: Templo Maldito en Llamas

Parte 6

Tiró la vaina y desnudó la hoja. Jougen agarró el mango del cuchillo como si formara un sello. Apuntó el cuchillo a sí mismo, cerró los ojos, levantó la barbilla y expuso su garganta.

“… Namu.”

 Después de cantar brevemente eso, se apuñaló sin la menor vacilación. Pero,

“… Ugh !?” 

En el momento siguiente, abrió los ojos en shock. Sus manos no podían moverse. Eran Cadenas de Oro Inmóviles. Inmediatamente después, un sonido crujiente surgió detrás de él. Jougen permaneció en su estado petrificado, sólo capaz de girar sus ojos en dirección a ese ruido.

Entonces, sus ojos se ensancharon.

“…… Rian.” 

“Hiciste todo esto por más que quisieras, pero al final sólo quieres suicidarte por tu cuenta, no seas ridículo, ¿crees que aceptaré eso?”

 Rian apareció con el cabello ensuciado y su respiración errática, y él mismo ya estaba gravado a sus límites. Pero una luz todavía ardía en sus ojos mientras miraba sólo a Jougen.

“Incluso si el Templo de Seishuku ha sido derrotado, eso no significa que la gente del monasterio se desvanecerá. Definitivamente, no permitiré una acción tan irresponsable como abandonarlos… Jougen, ¡es demasiado pronto para morir!”

 El cuerpo de Rian se sacudió por la ira, así como por otra cosa, como afirmó resueltamente.

Este momento fue la primera vez que Rian había abrumado a Jougen. Jougen se mordió el labio, el cuchillo seguía sujeto y esperaba. Una lágrima brotó de la esquina del ojo del viejo monje.

***

El sendero que Sen les conducía era un pequeño camino de montaña que sólo había aparecido recientemente y que nadie fuera del monasterio sabía.

Detrás de Sen seguía Akino, que había ocultado sus orejas, junto con Natsume y la mujer que se había nombrado Chizuru. Arrastrando la parte trasera fue Takahiro marido de Chizuru.

Parecía que los pares casados Takahiro y Chizuru eran de la familia de la rama de los Tsuchimikado. Aunque había sido un tiempo diferente, parecía que todavía estaban trabajando para la familia principal.

De hecho, era una familia histórica, legítima y tradicional, como se rumoreaba. Sen no pudo evitar sonreír mientras su viejo amigo apareció en su mente.

En cualquier caso, estos dos parecían haber asumido el papel de proteger a Natsume. Sen lentamente entendió la situación general al oír los argumentos entre los tres.

En cualquier caso, el principal jefe de familia de Tsuchimikado había previsto que Harutora visitaría la montaña a través de la adivinación. Por lo tanto, Natsume y Takahiro que habían aprendido de esa previsión habían llegado silenciosamente al Templo de Seishuku por sí mismos.

Parecía que era una chica muy ingeniosa. Al mismo tiempo, advirtió que Harutora se mostraba preocupada por algo.

El cielo ya estaba completamente negro cuando su grupo finalmente llegó al pie de la montaña.

Las nubes grises que cubrían el cielo también habían desaparecido y la luna que mostraba su rostro iluminaba los alrededores. Takahiro y Chizuru agradecieron nuevamente a Sen y Sen lo aceptó con una sonrisa. Por otro lado, las caras de las dos chicas no habían mejorado un poco.

No habían dicho nada mientras descendían la montaña, y parecían como si todavía no pensaran mirarse la una a la otra ahora mismo.

Sen sonrió en secreto ante su inocente amistad. Entonces, de repente abrió la boca para hablar.

“Takahiro-dono, Chizuru-dono, aunque esta es mi petición personal, si es posible, ¿podrías llevar a Akino contigo?”

 “… ¿¡Sen-jiichan!?” 

Akino volteo para mirar a Sen, atónito. Los ojos de Natsume también se abrieron y ella lo miró atentamente.

Takahiro y Chizuru de repente no pudieron ocultar su confusión. Aun así, no estaban tan nerviosos como las chicas.

“…… Aunque lo lamento mucho, no podemos.”

Takahiro se inclinó respetuosamente mientras hablaba.

“Seguimos viviendo una vida fugitiva para escapar de los ojos y las orejas de la Agencia Onmyou. También somos buscados. Natsume es un miembro de la familia, así que no hay ayuda, pero en cuanto a aceptar y poner a alguien menor de edad en esa posición…” 

“Oh, Takahiro-dono, definitivamente sabes de las circunstancias del templo oscuro, el templo oscuro es lo mismo con respecto a estar parado en una posición ilegal y por asumir a la gente menor de edad No, el monasterio parece completamente destruido ahora, por lo que no es Incluso lo mismo, es mucho peor… Vivir con la familia Tsuchimikado sería mejor para Akino. “ 

“No, no, pero…” 

Takahiro perdió sus palabras, su expresión se debilitó. Chizuru también perplejo sobre qué decir, y Natsume y Akino se miraron la una a la otra. Las dos muchachas observaron inmóviles la situación desplegarse con apariciones de ni siquiera saber si interponer. Sen sonrió satisfecho.

“No hay nada que lo ayude, hey, Hiyakuroubou.” 

Gritó hacia el bosque y, de repente, apareció el Tengu que llevaba la máscara de Hiyakuroubou. ¡Como se esperaba de Takahiro, parecía haberlo notado de antemano, pero Chizuru y Natsume quedaron momentáneamente sorprendidos, mientras Akino llamaba con alegría “Tengu-san!“ 

Hiyakuroubou limpió su ropa y sacó un pedazo de papel de acuerdo con las órdenes de su amo. Era un contrato. Sen aceptó ese contrato, luego sonrió orgullosamente, dándoselo a Takahiro.

“Este es el breve contrato que recibí cuando gané un centenar de juegos de shogi hace muchos años. Mientras que estoy muy triste de sacarlo cuando el hombre mismo no está cerca, no estoy seguro de cuánto tiempo Me quedaré para usarla si no la uso ahora.”

Takahiro aceptó el contrato, su cara se crispó cuando volteo para mirar al viejo. Chizuru, que se asomó desde un lado, tampoco pudo evitar mostrar una sonrisa amarga.

En el contrato fue escrito—

“La familia Tsuchimikado cumplirá la petición de Sen del Templo de Seishuku no importa qué. Tsuchimikado Yakou.”

 “T-este, pero…”

¿Qué?”

“E-Incluso si usted dice eso, es…”

 “¿Oh? A pesar de que el liderazgo ha sido transmitido, este es de hecho el contrato del heredero de la familia Tsuchimikado, ¿podría ser que la familia adecuada de Tsuchimikado pudiera romper un contrato?”

Sen habló despreocupadamente con una sonrisa brillante, pero Takahiro llevaba una expresión disgustada como si hubiera comido un insecto amargo.

“Sen-jiichan.” 

Finalmente, se sentía como si los adultos decidieran qué hacer. Akino tembló ligeramente mientras hablaba.

Una mezcla compleja de ansiedad y anticipación estaba en esa cara. Su rostro estaba usando una expresión que decía que iba a dejar el nido, era una expresión que a Sen le gustaba.

“Akino, es hora de que dejes el nido también… Para ser honesto, hemos vivido juntos por un largo tiempo… Bueno, no hay ayuda.”

 “¿Cómo puedo, porque si yo… salgo de la montaña, entonces? …”

“No.”

Sen sonrió, pero habló con claridad. “Sen-jiichan.” Sen lo miró como si estuviera algo desconcertado.

“Eso no va a hacer, Akino, el nido ya se ha quemado y ya no puedes regresar, tienes que ir, el tiempo para que te vayas no puede esperar más.”

 “P-Pero.”

“Tampoco voy a morir por ahora, deberías ir a ver el mundo exterior, escúchame esta vez.”

“Sen-jiichan…”

Akino ya no podía decir otras palabras.

Esa chica probablemente no se había resuelto en absoluto. En ese momento estaba confundida por la repentina situación.

Pero junto a la tímida Akino había una amiga que la animaba. Además, ella era una amiga con la que había formado un vínculo firme. Sen podía estar tranquilo. Akino tuvo que marcharse ahora. Sólo Sen podía ver claramente el destino que los cielos habían tejido deliberadamente.

Al final, Chizuru fue quien tomó su decisión primero.

El continuamente silencioso Chizuru arrugó su frente con un “Ughhhh”, entonces –

“… Akino-chan, ¿estás realmente bien con esto?”

“Oye, ¿eh, Chizuru?”

“Tranquilo… ¿Así que, Akino?, quiero escuchar tu respuesta.”

“Y-Y……”

Akino, impulsado por Sen, miró a Sen y luego a Natsume, como buscando apoyo. Después de un momento de vacilación, Natsume asintió ligeramente. Sen elogió silenciosamente a Natsume en su corazón. Ella era muy compuesta, y tenía una buena naturaleza. Ella no se quedaría quieta cuando llegara el momento de tomar su destino.

Después de que Akino miró a Natsume asintiendo, ella asintió con la cabeza mientras su cuerpo temblaba.

“Quiero ir.”

Ella le dijo a Chizuru sus pensamientos.

El rostro de Chizuru estalló en una sonrisa amistosa. Por otro lado, Takahiro todavía no parecía convencido. Aunque veía problemas más realistas, lo único que podía hacer ahora era aceptarlo. Parecía que, como antes, las mujeres de la familia Tsuchimikado eran más imponentes que los hombres.

Sen decidió liberar la magia final.

“Takahiro-dono, Akino tiene parientes lejanos en Tokio y también es una familia tradicional relacionada con la magia por generaciones, si es conveniente, por favor trate de verlos.”

 “¿¡Eh!? S-Sen-jiichan, ¿es cierto eso?”

 Akino miró a Sen en estado de shock. Por otro lado, Takahiro suspiró visiblemente. A pesar de que su conciencia no podía soportar arrastrar a una chica como Akino a una vida fugitiva, el Templo de Seishuku se veía muy triste ahora, aunque sólo su apariencia hubiera sido arruinada. En comparación, encontrar a sus parientes, convencerlos, y confiar Akino a su cuidado podría ser lo que Akino esperaba.

“¿Qué pasa, Akino, creías que lo de tus parientes era una completa mentira?”

“Eso es porque…”

“Mira, ya te dije su nombre, ¿por qué no le cuentas a Takahiro-dono?”

“Ah, bueno, eso…”

Aunque Sen la urgió, Akino balbuceó durante un rato. Los nombres de familia no se usaban en el monasterio. Debido a que nunca había tenido la oportunidad de pronunciar su apellido, Akino parecía incapaz de pensar en ello durante un tiempo.

Después de que Akino frunció las cejas y reflexionó ferozmente,

“Ah, Ouma.”

 Sen no pudo evitar reír.

“No es ‘O’, es ‘So’.” 

“…… Oh, lo siento, nadie ha escuchado mi apellido por mucho tiempo.”

 Akino explicó, avergonzada. Por otro lado, el interés descolorido de Takahiro se encendió de nuevo y su cara se puso rígida. Chizuru miró con sorpresa, notando el cambio de su marido. Natsume todavía no se había dado cuenta.

“Akino, por favor, introdúzcase correctamente.”

Sen, como un monje travieso sonrió mientras indiferentemente instaba a Akino a avanzar. Akino ajustó su postura con una cara nerviosa, profundamente inclinándose ante Takahiro y Chizuru.

“Yo-yo-soy Souma Akino. Um, bueno, p-por favor c-cuídame…!” Sen soltó la magia y al instante unió a los tres Tsuchimikados. Sen miró a los tres Tsuchimikados y luego pensó durante un rato.

Yakou-sama, Harutora-sama, ¿siempre sabías que esto pasaría hoy? No podía imaginar conseguir la ventaja sobre ese genio en nada más que shogi. Tal vez podría intentar por la longevidad.

Sen alzó la vista hacia el cielo en un estado de ánimo alegre.

La luna blanca se mostró en el cielo nocturno mientras que silenciosamente brillaba sobre Sen y los otros.

-FIN DEL VOLUMEN 10-