Tokyo Ravens (NL)

Volumen 10: El Templo Del Comienzo

Capitulo 5: Templo Maldito en Llamas

Parte 5

La gente hermosa seguía siendo hermosa incluso cuando estaban llorando.

“Natsume.”

“¡Natsume-chan! “

Se dio la vuelta para mirar con sorpresa esos repentinos gritos. Un hombre y una mujer corrieron al lado de Akino y Sen.

El hombre tenía un paño atado alrededor de su cabeza y una barba raspada que crecía debajo de su barbilla. Era un hombre fuertemente construido como luchador.

Pero no se sentía intimidante. Por el contrario, emitió una suave impresión. En comparación, la mujer era bastante pequeña. Llevaba algo así como una chaqueta negra y su pelo estaba sujeto con una diadema, exponiendo su frente.

Akino reflexivamente se tensó porque eran adultos que no reconocía. Pero los dos miraron a Natsume con expresión sinceramente preocupada, así que el nerviosismo de Akino se alivió muy rápidamente.

“Tío tía…”

Natsume dijo esto en voz baja. Parecían ser personas que conocía.

El hombre se acercó a Natsume, momentáneamente disparando a Akino y Sen una mirada aguda. Luego, hizo un ligero gesto, girando su mirada hacia Natsume mientras le hablaba en un tono severo.

“Es suficiente ser imprudente, casi has muerto ahora mismo.”

“…Lo siento.”

“¡Pensar que te metías en este tipo de lugar sola! ¿Sabes lo preocupados que estábamos porque has desaparecido?”

 Natsume repitió “Lo siento” a la pregunta de reproche de la mujer. Pero la mujer perdió su vapor muy rápidamente, recuperando su expresión increíblemente preocupada.

“…… Entonces, ¿encontraste a Harutora?” 

Natsume se mordió el labio y sacudió ligeramente la cabeza hacia la izquierda y la derecha al oír la pregunta de la mujer. Después de que la mujer dijo “Ese idiota” con voz tranquila e indignada, suavemente sostuvo los hombros de Natsume. Sabía lo que había pasado sin decir una palabra. Era porque estaban tan cerca.

“En cualquier caso, hablaremos más tarde, todavía hay tres Generales Divinos aquí, aunque el Investigador Místico de antes retrocedió por su cuenta, tal vez no necesariamente renuncie así.” El hombre dijo que mientras miraba alrededor de la zona con una cara amarga. Los latidos de Akino se aceleraron cuando oyó sus palabras. “…… Natsume, ¿te vas?”

 Akino

Natsume inmediatamente se volvió incapaz de contestar frente a las palabras que inconscientemente dejaron la boca de Akino.

Pero se dio cuenta de esa respuesta. Natsume lo había dicho antes. Una vez que las cosas habían terminado, ella dejaría este lugar.

La mujer que sostenía los hombros de Natsume miró hacia atrás y adelante entre las dos chicas con una expresión confusa. Sus ojos se movieron para encontrarse con la mirada del hombre a su lado. Las expresiones de los dos eran complejas.

Sólo entonces,

“¿Puedo molestarte un momento?” 

Sen habló junto a los cuatro.

En contraste con Akino que no sabía cómo reaccionar, dijo Sen con una actitud tan tranquila como siempre:

“Los dos de allí parecen haber trazado un sendero fuera de la montaña, pero no sabes los caminos más nuevos, aunque son un poco peligrosos, podemos evitar a otras personas de esa manera, permitir que este anciano para llevar a todos ustedes. “ 

***

Miyoshi, que estaba sentado en un árbol caído en medio del verde y denso bosque, abrió sus ojos que habían estado cerrados durante mucho tiempo.

Teniendo en cuenta la dirección en la que estaba volando, se dirigía a Tokio, pero no puedo asegurarme de eso.

“¿Qué hay de los Juggernauts blindados?” 

“La energía mágica fue cortada a mitad de camino, probablemente dejaron de moverse, en ese caso, son simples trozos de metal, no puedo hacer nada.” 

Miyoshi se encogió de hombros y Yuge sólo pudo suspirar. Pero de hecho no podían hacer nada. La capacidad de ver el espíritu era, al final, sólo la capacidad de “ver” el aura. No era una clarividencia la que permitía ver a lo lejos. Por el contrario, el hecho de que había sido capaz de rastrear el aura de Tsuchimikado Harutora mientras volaba para escapar del campo de batalla hasta ahora sólo ahora demuestra la alta capacidad del “Ojo Divino.”

 “… ¿Cómo está la situación en el monasterio?” 

“Es básicamente destruido, pero parece que no hubo muertes, ¡qué increíble!” 

Al final, al igual que Miyoshi anunció, Yuge y los demás no se habían involucrado con la conmoción en el Templo Seishuku de principio a fin. Aunque no sabían qué sería del monasterio en el futuro, no había ni una sola cosa que Yuge y los demás pudieran hacer ahora mismo.

Todo lo que quedaba era regresar a la Agencia Onmyou e informar de lo ocurrido. Afortunadamente, puesto que se trataba de una misión secreta, no necesitaban escribir un informe adecuado para ella, si realmente lo hacían, a lo mejor sería muy espeso.

Su misión había terminado finalmente, aunque de una manera muy inesperada. Yuge se acomodó mientras pensaba en las cosas.

“Ah, vamos a pensarlo, ¿y Tsuchimikado Natsume, Yamashiro la atrapó? “

“Yuge-shi. Nunca dije definitivamente que la que vi ‘era Tsuchimikado Natsume.”

“Pero la probabilidad es extremadamente alta, ¿verdad? Ella incluso usó la magia del rayo, ya que no podemos oír el sonido del trueno más, la batalla terminó ya, ¿verdad?, ya que es Yamashiro, él no debería haber cometido ningún error… “

“Ese no es el caso.”

Yuge hizo un “Eh?” Sonido al oír la clara negación de Miyoshi, preguntando apresuradamente.

“¿Yamashiro perdió?” 

“Ahh, lo siento, no estoy diciendo que Yamashiro-shi fue asesinado, pero en realidad parecía que alguien intervino

Honestamente, honestamente no ‘vi claramente’ lado de Yamashiro ya que mi atención se centró en Tsuchimikado Harutora. Inspeccionando el monasterio en este momento, será difícil encontrar el objetivo si él se esconde debido al estado caótico del aura aquí.

Miyoshi habló casualmente. Aunque realmente quería decirle que fuera un poco serio, por lo menos Miyoshi estaba haciendo todo lo posible para aprender sobre la situación actual. En realidad, era el inquieto Yuge, que no podía hacer otra cosa que exhortar a Miyoshi desde un lado, que no servía para nada.

“En primer lugar, ya que no podemos encontrar Yamashiro-shi, primero volvamos a reunirnos con los demás y escuchar acerca de las causas y efectos de la situación Al final, la ayuda de la Agencia Onmyou todavía no lo logro, Y en este momento sólo regresaremos a Tokio mañana, sin importar el camino que tomemos, y buscaremos un hotel después de bajar de la montaña.”

 “Espera, Oficial. Primero, no entrar en contacto con el cuartel general…” 

“Yamashiro-kun va a hacer eso, ¿verdad? Encontrar un lugar para quedarse en este tipo de país tarsero lugar es más urgente de una cuestión que eso. Incluso si buscamos con nuestros teléfonos, cosas como país tarsero hoteles ni siquiera tienen un sitio web Ah, vaya a pensar en ello, Yuge-shi, ¿sabe usted alguna especialidad local? Honestamente, la comida que comimos en el monasterio de ayer fue insípida. “ 

Miyoshi se puso de pie sin preocuparse mientras hablaba y sacaba su teléfono de su traje. Luego encendió su navegador web, empezando a buscar hoteles.

La cabeza de Yuge comenzó a doler de nuevo. Pero incluso cuando estaba haciendo algo como esto, Miyoshi no dejó de buscar el aura de Tsuchimikado Natsume por un momento, sin duda, hizo su trabajo a fondo. A diferencia de su yo inútil que sólo podía estar a su lado.

Ese fue también el comportamiento de un profesional. Yuge suspiró, entonces sonrió con ironía.

“… hice una investigación antes de venir aquí. Hay un hotel spa en la ciudad vecina con un guiso de carne de jabalí muy aclamado.”

***

“…… Sí… Sí Al final… Sí Lo siento mucho Voy a volver a reagruparme con el Oficial Miyoshi y Oficial Independiente Yuge después de esto y regresaremos A Tokio. Yo haré un informe detallado entonces… “

 Disculpe. Yamashiro apagó su teléfono. Aunque había sido paciente por un tiempo al principio, terminó pisoteando en el suelo por irritación.

“…… Maldición, esto no es como yo…” 

Los dos que habían interferido a través de medio eran probablemente los miembros de la familia de la rama de Tsuchimikado.

Aunque Tsuchimikado Natsume, actuando solo desde el principio, era muy sospechosa, su momento había sido demasiado tarde para que se escondieran en la oscuridad apoyándola desde el principio. Parecía que había habido alguna discordia entre ellos.

Aunque si se hubieran estado moviendo juntos desde el principio, habría habido medios para tratar con ellos también.

“Si supiera esto antes, definitivamente habría capturado a Tsuchimikado Natsume, aunque tuviera que forzar un poco las cosas…”

 Había sido demasiado ingenuo para querer mantenerla ileso y evitar un esfuerzo extraño al capturarla. Esa ingenuidad era la prueba de su juventud y de su experiencia absolutamente insuficiente. Debido a que tenía un poco de talento excepcional, Yamashiro muy rara vez había enfrentado una “difícil situación causada por un problema de habilidad.” Eso no era egoísmo, sino pura verdad.

En realidad, el hecho de que él tuviera muy poca experiencia “rompiendo la dificultad” era un problema que incluso el propio Yamashiro no podía ignorar.

Qué enloquecedor. Pero al usar esta decepción y humillación como combustible, podría crecer aún más. Crecimiento que le permitiría ser aún más efectivo. Esa era una condición necesaria que necesitaba como recién llegado con el fin de mantenerse al lado de los otros Generales Divinos en el futuro.

“…… Sólo mira. Pronto, incluso yo…” 

Yamashiro apretó su teléfono con fuerza. Luego, ocultó su determinación y resolución en su corazón, insistiendo con ellos y comenzando a moverse de nuevo.

***

“…Detener.”

El coche que chugged a lo largo de la carretera nacional se detuvo en el hombro debido a esa palabra.

La puerta del asiento trasero se abrió y un hombre entró en la carretera asfaltada. Era un camino que serpenteaba por la superficie de una montaña. Los alrededores estaban cubiertos por densos bosques de montaña, y no había otros coches que vinieran aparte de aquel que se había detenido.

El sol se ponía y el cielo se teñía de color carmesí. Pero el hombre se enfrentó a la dirección de densas nubes. El hombre mostró una mirada aguda mientras miraba en silencio las lejanas colinas.

El conductor bajó la ventanilla.

“¿Qué sucede?”

“…No es nada.”

El hombre respondió brevemente, pero no apartó la mirada.

De repente, el sonido de un tono de llamada del teléfono sonó en el coche. El hombre sentado en el asiento del pasajero tomó apresuradamente su teléfono. Después de hablar unas cuantas palabras rápidas, se apoyó en el asiento del conductor sin siquiera colgar el teléfono.

“Es del edificio de la agencia, Tsuchimikado Harutora parece haber escapado del Templo de Seishuku ya, al parecer, el monasterio fue destruido.”

 El hombre asintió con la cabeza al oír ese informe. Entonces,

“Kokuryuu: Ve primero a la situación, Dasai y Reisen, inspecciona la zona, ve si puedes encontrar el aura del Raven’s Wing. Hou’oubiden, estás en espera.”

 Los tres cuervos materializaron sus alas y volaron hacia el cielo crepuscular. Volaron en el aire mientras gruñían y dispersaban plumas negras.

El hombre regresó al asiento trasero del coche, cerrando la puerta muy fuerte.

“Manejar.” 

Después de decir eso brevemente, se desplomó su cuerpo en el asiento, cruzando los brazos y cerrando los ojos como si estuviera meditando.

El coche volvió a arrancar.

Kogure Zenjirou no dijo una sola palabra después de eso hasta que llegaron al Templo de Seishuku.

***

“Sí. Eso es correcto, terminó justo ahora.”

El muchacho informó muy feliz, colocando el teléfono en su oído.

“Al final, Tsuchimikado Harutora huyó, las cosas volvieron al punto de partida, pero yo no pensé que ese tipo usaría los Juggernauts blindados y tres de ellos, ¿no es eso hermoso? No, no hay ayuda, cuando llegué, él ya… No, no, tus peticiones son demasiado exageradas. Sólo noté los movimientos de la Agencia Onmyou en la tarde, tú Es por eso que incluso si podría ponerme al día … Ah, no, aunque no estoy seguro de si puedo alcanzarle, no había ayuda desde el principio…”

 El chico habló continuamente a través del teléfono, pero empezó a dar excusas a medio camino.

Era un chico que parecía estar en la escuela primaria. Pero el lugar en el que estaba sentado el muchacho no era normal.

Se sentó en la parte superior de una torre de transmisión de energía al norte de la Montaña Estrella del Norte. Era un lugar a unos cien metros de altura.

Aunque estaba muy lejos, podía ver todas las regiones del Templo de Seishuku. El chico colgó los pies en este tipo de lugar que era inimaginable para un muchacho tan joven subir, una expresión amarga emergiendo en su rostro rojo con gafas de sol.

De todos modos, ya está básicamente terminado, así que regresare a donde estás y te contaré los detalles después de que regrese.

Diciendo esto, el muchacho colgó. Sacudió la cabeza y murmuró mientras se levantaba de la torre.

“Nunca pensé que ese tipo sería tan largo, realmente me uní con un problemático” maestro.” 

Qué tonto. El muchacho frunció el ceño. Sin embargo,

“Ah, bueno, al final, todavía vale la pena mirar.”

 Después de que él silenciosamente dijo esto, saltó de la torre muy casualmente.

***

“… ¿Acaba aquí?”

Jougen cerró los ojos e inclinó la cabeza solo en las profundidades del monasterio al que había sido empujado de nuevo por el shikigami del oponente.

El aura de Tsuchimikado Harutora ya había salido del monasterio hacía poco. Los dos shikigami defensivos y los Juggernauts blindados eran los mismos.

Aunque los enemigos ya se habían retirado, no se atrevió a decir nada como eso significaba que el monasterio había ganado. Los Ajari que habían luchado junto a él en la batalla habían desaparecido en algún momento. Aunque no debían haber muerto, no podía creer que estuvieran sanos y salvos.

“Qué derrota total.” 

Tenía que admitirlo. Todavía era una realidad extremadamente viva.

Aunque había tomado la iniciativa de destruir la sala principal para intentar la resistencia, no había terminado con nada. Todo lo que había logrado era convertir el monasterio en ruinas.

El Templo de Seishuku había sido destruido. Aunque tal vez hubiera sido destruido si no hubiera hecho nada, le había dado el golpe final por su inexperiencia.

¿Qué había vivido en este mundo hasta ahora? ¿Qué es exactamente lo que había estudiado todos los días y resueltamente acumulado entrenamiento duro hasta este punto? Pero ya no podía encontrar la respuesta. Su incompetencia había llevado a esto. ¿Qué podía hacer más que aceptarlo resignadamente?

Jougen sonrió ligeramente, alcanzando su ropa y sacando un cuchillo que había llevado. Esto no era una herramienta mágica.

Más bien, era un cuchillo ordinario que se podía ver en cualquier lugar.