Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 7.5

Capitulo 3: Auguste, la Princesa Plateada II

Parte 3

Hoy también —

El ministro de comercio se inclinó respetuosamente después de obtener un juicio sobre su disputa con una autoridad local.

Lilim, quien se escondía dentro de la manta para pensar en el problema, sacó la cabeza con cansancio.

“Ese ahora es problemático”.

“… Gracias. Es genial que podamos resolverlo”. Felicia le dio las gracias y Eddie asintió.

“Ahh, también aprendí muchas cosas. Aunque hay un contrato, la tasa de interés sigue siendo demasiado ridícula. ¿No se resolvería fácilmente calculando una tasa de interés apropiada y pagándola?”

“El problema es encontrar la tasa apropiada”.

“Y-ya veo”.

A pesar de que Eddie lo vio todo, ni siquiera podía descubrir cuál era el problema. Eddie se rascó la cabeza.

“… Digamos que ha sido todo por hoy.”

Lilim sonrió con facilidad cuando escuchó lo que dijo Felicia.

“Eso es genial. Te parecerá sospechoso si te apasiona aprender de repente”.

“Sí…”

“Ah, es cierto, los periódicos tenían noticias sobre la pintura que se regaló hace unos días”.

“… Es así.”

“Parecía que un famoso pintor la dibujó antes de morir”. Alabé mucho a ese comerciante de arte en el tono del Príncipe Auguste.”

Y probablemente le dio mucho dinero a ese reportero.

“… En lugar de ese tipo de personas, espero encontrarme con quienes quieran servir a la nación”.

“¡Sí! ¡Ah, es casi la hora de la cena! ¡Por favor, espera un momento!”

“… Sí… Eddie, después de la cena…”

“Ahh, lo entiendo”.

Como para compensar el tiempo perdido en el día, en la noche, Felicia llamando al nombre de Eddie se convirtió en algo cotidiano.

***

“… Eddie… Más rápido…”

“No seas tan apresurada, no puedo ver claramente porque está demasiado oscuro”.

“… Pero Lilim se enojará si mantenemos encendida la vela”.

“Bueno, no es bueno para un paciente quedarse despierto hasta tarde”.

“… Siempre estoy acostada en la cama y no puedo dormir por la noche, qué aburrido”.

“Lo sé, es por eso que estamos haciendo esto”.

“… Sí, así que date prisa”.

“L-lo entiendo. ¡Bien, esta!”

Eddie entregó una carta boca abajo en el piso.

El número era diferente de otra carta que estaba hacia arriba. “… Maldición.”

“¡Déjalo ir ahhh!”

“… En realidad es esta carta”.

“¡Wahhh! ¡Es la que está más allá! “Y esta… y… esta…”

“¡Perdí de nuevo! Felicia es buena en esto”.

“… Fufu”.

Este es un juego en el que das vuelta una carta e intentas buscar otra que tenga el mismo número. Si los números no coinciden, deberá rechazarlos.

Un juego de memoria.

Pasaron todo su tiempo después de la cena jugando esto.

Sin embargo, pasaron un tiempo discutiendo el evento del día.

Felicia, quien estaba entusiasmada con los juegos, actuó exactamente como su edad. Quizás, incluso más joven.

Una sensación de calidez recorrió el corazón de Eddie cuando la vio así. ¡Él solo le dio unas palmaditas en la cabeza esa noche, pero ahora, pensó que era una lástima!

Pero Eddie quería que su relación se mantuviera así. Después de todo, Felicia era en realidad una princesa. Eso era un hecho a pesar de que ella fingía ser Auguste.

***

En este momento, los dos no se atrevieron a actuar imprudentemente debido a la obligación que tenían hacia sus casas.

“… Pero un beso…” Felicia murmuró. “¿Eh?”

Eddie volvió a la realidad después de hacer un raro espectáculo de reflexión. “… Pero sigue así… Ganarás la próxima vez, ¿verdad?”

Felicia se tapó la boca con pánico y dijo. “¡Ah, jaja! ¡Es verdad! ¡Tienes razón!” Eso me sorprendió, oí mal…

Eddie recogió las cartas y las barajó. “¡Bien, esta será la verdadera batalla!”

“……”

Felicia silenciosamente entregó dos de las cartas esparcidas boca abajo en el piso. No emparejó.

“… ¿Eddie?”

“Tranquila.”

Él dijo en una voz fría.

Eso sorprendió a Felicia, cuya expresión se puso rígida. Eddie desenvolvió la espada en su cintura.

“Escuché un grito justo ahora…”

Al mismo tiempo, la puerta utilizada por las sirvientas se abrió, y sin ningún golpe, Lilim entró corriendo.

“¡Corra!”

“…!?”

Lilim repentinamente se puso en cuclillas con sus manos sobre su cara. Había una herida de espada en su espalda.

“Ahh”.

Su pequeño cuerpo tembló y Lilim vomitó sangre. “¿¡Lilim!?”

Felicia gritó su nombre.

La sirvienta honesta, ejemplar y joven sostuvo la mano de Felicia. “Por favor corra… y viva”.

“¡No, no te mueras Lilim, no quiero esto!”

“Por favor, dese prisa… Princesa… Felicia”.

Con su respiración entrecortada, Lilim cerró los ojos y se desplomó. Su cara estaba mortalmente pálida.

Por primera vez, Lilim se dirigió a ella por su nombre real. Pero Felicia no quería que sucediera en una situación así. “… No… No… ¿¡Qué deberíamos hacer, Eddie!?”

“Por favor cálmate. Los mejores doctores y medicina están en el palacio. Si podemos obtener su ayuda a tiempo, ella sobrevivirá”.

“Tenemos que… conseguir un doctor…”

“Ahh, lo tengo, así que por favor espera”. Eddie sacó su espada.

Y miró hacia la puerta por la que Lilim había entrado antes. Seis figuras oscuras ya se habían infiltrado.

Vestían ropas negras, se cubrían la boca e incluso se cubrían el pelo con un pañuelo negro.

Tenían espadas con un resplandor verde en sus manos. “Huff huff…”

Su respiración era silenciosa. Eddie los señaló con su espada.

“¿Son de Le Dragon du Fer?”

“Bingo.”

Dijo el líder de los seis. Él era un hombre con una sólida construcción. Él sostenía una espada larga y una daga.

En comparación con grandes espadas y hachas, una espada envenenada podría matar mucho más rápido con solo una herida en la carne.

Sus compañeros tomaron posiciones similares, y parecían realmente experimentados.

La habitación no estaba abarrotada, pero todavía no había lugar para correr. Felicia llevó a Lilim a la cama, y Lilim jadeó dolorosamente después de desmayarse.

Dándole la espalda a las dos, Eddie preparó su postura.

“Supongo que no necesito hacerles preguntas estúpidas como lo que buscan”.

“Fufu… ‘El Duque que no puede matar’, como se esperaba de tu nombre. El duque Eddie Fabio de Balzac”.

Eddie frunció el ceño después de escuchar lo que dijo el líder. Ese era un nombre sarcástico que obtuvo en el campo de batalla, siendo el comandante el primero en usarlo.

Eddie no mataba a pesar de estar en el campo de batalla, es por eso que obtuvo un nombre tan poco atractivo.

“Déjame aclarar esto, no me detendré”.

Detrás de Eddie había una niña jadeando dolorosamente y una chica por la que se había enamorado.

“¡Quítate del camino, Duque!”

Aunque el que gritó fue un hombre, tres personas atacaron al mismo tiempo.

Mientras el hombre grande que atacaba desde el frente empuñaba su espada, los otros dos se dirigieron a ambos lados y bloquearon el camino de escape de Eddie con sus espadas.

Si Eddie se concentrara en el enemigo al frente, estaría atrapado entre los ataques en ambos lados. Si intentara evitar cualquiera de los lados, sería golpeado por la espalda. Incluso si caía, sería atacado desde el frente.

“¡Espadas que pueden matar… las romperé!”

“¿¡!?”

Eddie empuñó su espada.

Él no planeó esquivar desde el principio. Detrás de él estaba Felicia, quien era el objetivo original del enemigo. Definitivamente estaban allí para asesinar a Auguste.

Eddie primero bloqueó la espada que venía desde la izquierda. Un sonido tintineante hizo eco.

La hoja que brillaba intensamente de verde se hizo añicos. “¿¡Qué!?”

El enemigo se sorprendió al ver que la espada se rompía.

Esta técnica fue creada utilizando la dureza extrema de la espada tesoro, y Eddie fue probablemente el único que la usó. Una técnica para romper el arma del enemigo…

Retiró la espada de inmediato y bloqueó el empuje que venía directamente hacia él, y usó el impulso para detener el ataque que venía desde la derecha.

‘Defendre Sept’ era un arma con el borde irregular. Era utilizado para atrapar la espada del enemigo.

Para las armas de acero normales, las partes más pequeñas se romperían si se les aplicara presión.

Sin embargo, la preciada espada hecha de un metal especial conocido como Tristei no se doblaría ni se rompería con un poco de presión.

Tirando de la espada hacia un lado, Eddie usó el principio de un pivote para ejercer una gran fuerza sobre las espadas de sus oponentes.

Y requirió una fuerza tremenda para empujar la espada de un adversario hacia abajo.

“¡Hahhh!”

La espada que se inclinaba hacia él desde la derecha se hizo añicos.

Y el hombre grande que empujaba desde el frente fue empujado hacia atrás por una fuerza poderosa.

Aunque sonó un sonido crujiente, el cuerpo principal de la hoja todavía estaba intacto.

El líquido verde se derramó.

Cuando la punta de la hoja de su enemigo se partió, Eddie bajó su espada. “¡Tú pequeño!”

“¡Has entrado demasiado profundo!”

Eddie movió su centro de gravedad medio paso adelante, y empujó su espada hacia adelante.

Su oponente no pudo reaccionar a su rápido movimiento. La espada de Eddie cortó los dedos del hombre grande.

Hubo un sonido de salpicado. Sangre y sangre salió volando. “¿¡Ahhhh!?”

El hombre grande colapsó hacia atrás.

Los otros dos hombres de ambos lados no se dieron por vencidos mientras sacaban sus dagas y atacaban.

“¡Hee!”

“¡Lo estás pidiendo!”

Eddie pateó la rótula del hombre de la izquierda, derribándolo. Debido a la habilidad de Eddie, el enemigo no se le veía rápido.

La rótula se hizo añicos. “¿¡Ahhh!?”

Eddie movió su espada al mismo tiempo.

En cuanto al hombre que lo apuñaló desde la derecha, su mano derecha salió volando junto con su daga.

“¡¡Ahhh!!”

Los dos mercenarios fueron rechazados. Había sangre por todos lados.

Los otros dos que atacaron después de eso sufrieron el mismo destino. Eddie rompió sus espadas primero.

Luego cortó la pierna del hombre que se resistía. El otro hombre se dio cuenta de la diferencia en su fuerza e intentó escapar…

“¡Le Dragon du Fer nunca se retira!”

Y con un corte, el último hombre fue asesinado.

Ese hombre era definitivamente el tipo que Eddie vio en el pasadizo frente al palacio. Incluso si cubría su rostro, Eddie podía verlo por su ominosa presencia, y sus ojos afilados y estrechos.

La cabeza del hombre que trataba de escapar desapareció. La sangre se arrojó por todas partes.

Las cartas esparcidas en el piso fueron teñidas de rojo Felicia gritó.

“¡Hyaaa!”

“Cierra tus ojos, terminará pronto”. Eddie se preparó en su postura y dijo.

Cortando la cabeza con un swing, qué extraordinaria fuerza y técnica de brazo. El instinto de Eddie le dijo que no debía dudar en huir si se encontraba con este hombre en el campo de batalla.

Él debía ser el capitán de la banda de mercenarios. “Tú eres… Damian, ¿verdad?”

“Qué tan informado, Duque”.

“Tengo un conocido que es un entrometido después de todo”. Damian miró la espada de Eddie con sus ojos pequeños.

“Buena espada. Como se esperaba de una espada de L’Empereur Flamme. Pensé que sería una misión aburrida, pero es bastante interesante”.

“¿Estás contento con esta situación? No eres simple”.

“Tú también, Duque… No eres una persona sencilla, ¿cómo explicas tu gran habilidad con la espada? ¿No que no aprendiste a matar?”

“No pienses en mí como en ti. Entrené para resolver los problemas sin matar”.

“Si tienes un poder abrumador, puedes romper la espada del oponente y defenderte de ellos hiriéndolos. Eso es lo que piensas ¿verdad?”

Parecía que Damian estaba bien informado sobre el manejo de la espada, y Eddie encontró a un hombre que lo entendió en un lugar tan extraño.