Tokyo Ravens (NL)

Volumen 9: Al Cielo Oscuro

Capitulo 5: Llamada Del Alma

Parte 3

En ese momento, se despertó como una “pequeña Hishamaru”. 

Lo primero que Hishamaru confirmó fue la condición de su señor …Harutora.

Su ojo izquierdo estaba herido. Tenía moretones por todas partes. Su daño espiritual también fue enorme. No eran potencialmente mortales, pero él estaba en una condición peligrosa. Después de todo, todavía había un “enemigo” ante ella.

Cada segundo contaba, juzgó Hishamaru.

Hishamaru conectó el resto de los sellos, ignorando su orden original. Ella se encargaría de liberarlos a todos a la vez.

Pero, en ese momento, el “enemigo” antes que ella notó la anormalidad. Sus ojos se agudizaron mientras decía:

“… ¿Qué? ¡Oye!”

Sus instintos no eran malos. Hishamaru centró toda su mente en el proceso de liberación.

Aumentó a la fuerza su velocidad.

El segundo y tercero sello fueron inmediatamente liberados y las cosas comprimidas se esparcieron.

El segundo sello selló su “personalidad”. El tercer sello selló su “forma”. El segundo y el tercer sello estaban unidos, y originalmente no eran cosas que pudieran ser liberadas instantáneamente.

Pero afortunadamente, el tercer sello se había “aflojado”. Después de que el sello que Yasuzumi había lanzado sobre Harutora había sido medio destruida por las manos de Harutora, había recibido la enorme energía mágica liberada por su señor y habían surgido problemas en la magia. Además, el corte de Higekiri de antes había debilitado de nuevo la fuerza del sello.

Hishamaru derribó el tercer sello en el menor tiempo posible, acortando así el tiempo que tardó en soltar el segundo sello.

A medida que la conciencia de Hishamaru se expandía, su dura personalidad como el capaz shikigami que ayudaba a Yakou despertó.

Los ojos azul puro estaban llenos de la fuerza madura, arraigada e intelectual y de la habilidad de florecer que Yasuzumi había dejado específicamente intacta. Al mismo tiempo, el rezago sobre su cuerpo cambió su apariencia anterior al parpadear mientras empezaba a “crecer”. 

Sus orejas y cola permanecieron, sus brazos y piernas extendidos, y su tipo de cuerpo cambió, su apariencia madurando lentamente. Era como si hubiera crecido diez años en un abrir y cerrar de ojos. Lentamente recuperó su forma original como Hishamaru, una forma que encajaba con su personalidad interior.

Entonces, lo que apareció fue una belleza de otro mundo.

La agudeza incontaminada de una poderosa guerrera, una belleza embrujadora y una compostura coqueta y peligrosa que contrastaba con su naturaleza real. Su aparentemente seductor encanto sirvió como una hoja a su hermosa apariencia.

Pero el cambio en su apariencia le llamó la atención al enemigo.

“…Noumaku sanmanda bazaradan kan!” 

Kagami rápidamente cambió la maldición de Acala, poniéndola sobre Higekiri …entonces, hubo un destello. La afilada hoja de plata liberó una ola de calor mientras se dirigía hacia Hishamaru.

Aunque la barrera que levantó al instante neutralizó el poder de la ola de calor, fue incapaz de bloquearla. En el instante en que juzgó que no lo haría, Hishamaru concentró toda la fuerza que le quedaba en Harutora, detrás de ella, en vez de en ella misma.

Puso una barrera para proteger a su amo. Inmediatamente después, la ola de calor que rompió la primera barrera hizo que Hishamaru volara, y su cuerpo, aún en crecimiento, se cubrió de retardo mientras corría por el cielo.

La magia liberadora de focas se desordenó. Hishamaru rechinó los dientes, pero su conciencia estaba más dirigida hacia Harutora que hacia ella misma. La ola de calor rompió la segunda barrera que puso. La energía mágica era insuficiente. El cuerpo de Harutora fue enviado volando impotente y se cayó por el camino como una muñeca. No quedaban fuerzas para resistir o para escapar en el cuerpo de su señor. Estaba a punto de perder el conocimiento.

Hishamaru tomó su decisión.

Quedaban dos focas. El cuarto sello selló su “poder espiritual”, que era un factor importante para Hishamaru.

En el pasado, una vez había renunciado a su carne humana y se había reencarnado en una entidad espiritual.

Para la actual ella, su poder espiritual era la fuerza directamente ligada al mantenimiento de su existencia. Originalmente habría necesitado pasar una noche entera …o al menos unas horas… para deshacer este sello a fin de mantener su estabilidad espiritual.

Pero ahora, ella necesitaba poder espiritual sin importar lo que pasara para salvar a su maestro de la crisis actual. Por lo tanto, Hishamaru no soltó el sello, sino que empezó a destruirlo a la fuerza.

Ella aplicó magia para liberar el quinto sello y dejar que fuera empujado hacia atrás por sí solo. En contraste, la magia le quitó el control al cuarto sello, y entonces ella hizo estallar una esquina del sello con su propio poder.

Convirtió su poder espiritual recuperado en energía mágica y lentamente abrió aún más el sello. Su energía espiritual se hinchó rápidamente, pero su falta de estabilidad espiritual empezó a sacudir la existencia de Hishamaru desde sus raíces. Un intenso rezago cubría su cuerpo, como si la electricidad floreciera desde su interior.

Pero, aun así, no fue lo suficientemente rápido.

“¿¡Qué demonios eres!?” 

Kagami hackeó su espada de energía mágica en Hishamaru mientras recuperaba rápidamente sus fuerzas. Aunque su fuerza se fue recuperando poco a poco, lo estaba volviendo todo hacia la destrucción del sello. Trató de evitar el consumo excesivo, viendo a través de la esgrima y esquivando los cortes por un pelo. Cuando atrajo la atención del “enemigo”, destruyó progresivamente el cuarto sello con todo su poder. Pero como era de esperar, Kagami estaba entusiasmado. “¡Shaver!” Después de ver que el objetivo de Hishamaru era ganar tiempo, lanzó a Higekiri de su mano al aire.

El sirviente shikigami Shaver agarró la empuñadura del Higekiri lanzado tras materializarse. Un hombre alto, delgado y frágil. Aunque era un poderoso shikigami que una vez puso a Harutora y a los demás en apuros, parecía ser cierto que su aura aún no se había recuperado completamente. Su expresión era vacía y sus movimientos carecían de vigor.

Pero Kagami miró con ira a Hishamaru mientras ordenaba fríamente.

“¡Cuida de Harutora!” 

Hishamaru inmediatamente interrumpió la destrucción de su sello, desmaterializándose y corriendo hacia el lado de Harutora, pero…

“¡No me mires hacia abajo!” 

El Kuji-kiri de Kagami dejó a Hishamaru a un lado. Hishamaru cayó en la carretera mientras se rematerializaba. No es bueno. No hubo apertura.

Su fuerza aún no era suficiente para abrirse paso de frente. La herida de Kagami debería haber sido bastante dolorosa. Pero Kagami no lo dejó ver mientras se concentraba en Hishamaru. Trató de medir su verdadero valor. Luego, a sus espaldas, su shikigami sostuvo a Higekiri y comenzó a acercarse lentamente a Harutora.

No sería capaz de lograrlo si esto continuara. Se resolvió a sí misma de nuevo.

Ella no destruyó el sello, sólo hizo que la parte que el sello ató …su entidad espiritual …se desintegrara y la forzó a salir a través del hueco roto. No hace falta decir que no podría ser reconstruido si ella hiciera esto, y pondría en peligro su propia sustancia. Pero aun así, su “yo global” aumentaría. Podría recuperar sus fuerzas pasadas por un tiempo.

Incluso después de su larga espera tras el sello, protegió a su señor de estar junto a él. Su poder no tenía sentido si ella no podía protegerlo, y la razón de su existencia también desaparecería. Ella priorizó la seguridad de su maestro por encima de todo. Eso era un hecho de la vida para un shikigami defensivo.

Pero desafortunadamente, no pudo liberar completamente el quinto sello. El quinto y último sello selló los “recuerdos” del pasado de Hishamaru.

Los diversos recuerdos de los años que había pasado con su maestro. Para Hishamaru, todos y cada uno de ellos era un tesoro irremplazable. Incluso perder a algunos de ellos sería más agonizante que destruir parte de sí misma.

Aun así, no podría priorizar sus recuerdos pasados por encima de su actual maestro. Surgió una dura resolución sobre la bella y justa apariencia de Hishamaru, y luego ella se desintegró a sí misma. La empujó a través del hueco del sello a punto de ser destruida y tomó su poder en un abrir y cerrar de ojos.

Ya ni siquiera podía llamarse lag. Rayos inconmensurables estallaron por todo el cuerpo de Hishamaru. Un gigantesco poder espiritual aulló mientras giraba en un torbellino. Kagami miró a Hishamaru, aturdido.

Declaró Hishamaru como si estuviese dando un golpe.

“¡Fuera del camino, mocoso!” 

Era incapaz de controlar inmediatamente el poder que había recuperado por la fuerza.

Hishamaru disparó su furioso poder espiritual a Kagami en forma de hoguera.

Una ardiente llama azul atacó a Kagami como una avalancha. Kagami puso una barrera. La hoguera envolvió la barrera por completo.

Entonces, Hishamaru usó el poder espiritual derramado, refinando la energía mágica de ese flujo. Alargó la mano izquierda y apretó la derecha. La postura para tirar de un arco. La hoguera que disparó se condensó. La expresión de Kagami cambió, pero ya era demasiado lento.

“¡Hifumiyoimune, kotomochirorane, shikuruyuitowa, sohatamakumeka!” 

El canto de las palabras divinas disparó una flecha de energía mágica. Pero en lugar de una flecha, esa energía mágica gigante se describía mejor como una ronda de artillería.

Después de que los ojos de Kagami se abrieron mucho, la energía mágica chocó violentamente con su barrera, eliminando y atravesando la ligera resistencia. La barrera explotó hacia atrás debido a la enorme presión. La carretera de asfalto fue excavada y fragmentos volaron en el aire.

Qué éxito. Pero Hishamaru no tuvo tiempo para disfrutar de su victoria. En un rincón de su visión, Shaver, que avanzaba lentamente, estaba junto a Harutora. Con Higekiri en sus manos

…la espada que la había atravesado y le había robado el ojo izquierdo a su señor… volvió a albergar una siniestra luz. Pero no habría una tercera vez. Hishamaru corrió, su cola ondeando con el viento. El Shaver actual no era poderoso. Todo estaría bien mientras ella lo alejara de su amo.

Ella podría lograrlo. Sin embargo.

“¡Todavía no ha terminado!” 

La magia de la llama detuvo su camino a su lado. La cogieron por sorpresa y se resbaló. Era Kagami. ¿Cómo es posible? Después de pensarlo, algo se despertó en sus recuerdos recientemente vaciados.

Paso Lejano. Otra vez …pero ella no pensó que él sería capaz de usar instantáneamente una magia de tan alta dificultad en ese momento. Ese hombre era realmente uno de los mejores de un puñado de Onmyouji modernos. Hishamaru lamentablemente apretó los dientes, preparando la siguiente magia, pero…

Al mismo tiempo, Shaver levantó a Higekiri por encima de su cabeza.

Su corazón se apretó repentinamente.

Ella soltó fuego de zorro mientras corría hacia Shaver. Pero no hace falta decir que Kagami no lo permitiría. Dio un paso tras otro, pero  estaba demasiado lejos.

El terror recorrió gradualmente todo su cuerpo. “¡No!” corrió Hishamaru, abandonando la defensa. Pero incluso si podía ignorar las heridas infligidas por la magia de Kagami, no podía recuperar la velocidad que había perdido.

Ella podría lograrlo. No, no pudo venir.

Shaver bajó a Higekiri. En el momento en que Hishamaru dio un grito…

“Con esto, son dos favores.” 

Boom. Algo pesado cayó al otro lado de Harutora.

Un hombre. Un hombre lleno de músculos musculosos, más alto que dos metros …no, parecía aún más grande ahora. El hombre extendió su mano derecha al mismo tiempo que aterrizaba, cogiendo y deteniendo fácilmente la espada blanda de Higekiri.

Su corto pelo dorado brillaba como una corona y una intensa luz brotaba de sus entrecerrados ojos entre sus rasgos cincelados. Llevaba traje y sin corbata.

Su ropa, que normalmente parece de moda, sólo ahora parecía valiente como un traje de batalla. No había sustancia en la manga izquierda vacía, y fue soplada por el aura demoníaca del hombre, agitando elegantemente.

“¿¡Kakugyouki?” 

“Oye, Hishamaru. Parece que estás en un buen aprieto. ¿Te has vuelto aburrida?”

 El hombre …Kakugyouki… sonrió bruscamente, y luego empujó la espada Higekiri hacia arriba con su mano derecha. Shaver se enfrentó a él por lo de Harutora. Su expresión vacía hasta ahora se desvaneció, y reveló hostilidad y bramó como una bestia salvaje. Sus intenciones de lucha se multiplicaron porque estaba frente a este oni.

habló Kakugyouki.

“Patético. Vuelve más tarde.” 

Luego, levantando la espada que agarraba, lanzó a Higekiri volando junto a Shaver.

Shaver lanzado cayó cerca de Kagami, desmaterializándose rápidamente. Ruido. Sólo

Higekiri cayó al camino de asfalto. Kakugyouki miró a Kagami. “¿Qué es lo que quieres?”

Preguntó provocativamente, levantando una ceja.

“¿¡…!?” 

Kagami apretó los dientes.

Refugiando a Harutora bajo él, Kakugyouki abrumó los alrededores con su aura demoníaca. Hishamaru también miró a la Kagami que había empujado a su señor a una crisis con una mirada que contenía una clara intención de matar.

Ese arrogante Onmyouji podría haber luchado a fondo con ella si su oponente hubiese sido Hishamaru.

Pero cuando Kakugyouki vino a enfrentarse a él como oponente, no era tan estúpido y arrogante como para creer eso.

“Eres una monstruosidad.” 

Ella encendió la hoguera. Kagami inmediatamente levantó a Higekiri, esquivando la gigantesca bola de fuego. Luego, realizó un complejo trabajo de pies y desapareció Con paso Lejano. Se había retirado.

Podría perseguirlo, pero podría interrumpir el flujo del aura. Pero ahora mismo, Harutora era la prioridad.

Ella corrió hasta Harutora, poniéndole encantos curativos con todo su poder. “¡Ropa!” Gritó sin siquiera darse la vuelta.

Kakugyouki se encogió de hombros resignado, arrancándose la manga izquierda vacía. Ni siquiera recibió una palabra de agradecimiento por salvarla de una crisis.

Más bien, si él le pedía que le diera las gracias, ella empezaba a sermonearle severamente sobre “qué has estado haciendo todo este tiempo”. Kakugyouki sonrió amargamente a Hishamaru que puso un paño en el ojo izquierdo de Harutora mientras el retardo cubría su propio cuerpo.

Sabía que ella estaba dedicada a su amo. Aunque no valía la pena escucharlo, dijo:

“Honestamente. Eres tan devota.”

 “…Ugh.” Entonces, Harutora gimió y retorció su cuerpo mientras Hishamaru vertía magia en él. Hishamaru apoyó alertamente la parte superior del cuerpo de Harutora.

 Hishamaru apoyó a Harutora hasta que se sentó en la carretera y volvió a gemir. Luego, abrió un poco el ojo derecho que le quedaba, mirando en silencio al shikigami y al oni que tenía ante él.

Las lágrimas rebosaban de los azules ojos de Hishamaru. Esas lágrimas eran como joyas deslumbrantes en su hermosa apariencia que era impresionante de cerca.

“…Hishamaru.” 

Dijo Harutora. Después de que las mejillas de Hishamaru se enrojecieron en gratitud, retrocedió un poco, se arrodilló, y se inclinó.

“¡Hey!” Entonces, como era de esperar, ladró enfadada, sabiendo que la presencia a su lado no se había movido.

Después de que Kakugyouki miró fijamente a Harutora, se encogió deliberadamente de hombros como si quisiese decir “sólo un momento”. Pero luego sonrió y regresó junto a Hishamaru, arrodillándose y adoptando la misma postura.

Una carretera desolada de la que se había cortado el tráfico.

Frente a Harutora, que estaba sentada en la carretera asfaltada, los antiguos ayudantes de Yakou se inclinaron profundamente, como si se estuvieran reuniendo con su antiguo señor.

Los legendarios shikigami, Hishamaru y Kakugyouki. También, el legendario Onmyouji, Tsuchimikado Yakou.

Flap. Con el sonido de aleteo de las alas, un yatagarasu aterrizó sobre el hombro de Harutora. Hishamaru miró aguda y peligrosamente al infiel que no había aparecido hasta ahora.

Pero.

“Déjalo, Hishamaru. Siempre fue así.” Hishamaru tembló por esas palabras. “Cómo…”

Ella lo confirmó con una voz temblorosa.

“¿Cómo deberíamos dirigirnos a ti?” 

Huelga decir que Hishamaru también tenía los recuerdos de Kon. No importaba lo que escogiera su maestro, su devoción no se vería manchada en absoluto …aun así, estaba nerviosa.

Harutora respondió con indiferencia.

“Lo que tú quieras.”

Entonces, Harutora puso fuerza en sus miembros y se preparó para levantarse. Hishamaru entró en pánico primero e intentó ayudarle, pero Kakugyouki levantó el cuerpo de Harutora con la misma naturalidad con la que respiraba y le hizo ponerse en pie. Por supuesto, también notó la mirada resentida de Hishamaru, pero Kakugyouki no le prestó atención. Porque no tendría fin.

“… ¿Y?”

De pie también, Kakugyouki bajó la cabeza para mirar a Harutora mientras preguntaba.

“¿Qué sigue?” 

Harutora rápidamente miró a Kakugyouki, y luego movió su mirada hacia Hishamaru. Con voz desapasionada, dijo:

“Llevaremos a cabo la ceremonia del Ritual Taizan Fukun y llamaremos a Tsuchimikado Natsume de vuelta a este mundo.”