Tokyo Ravens (NL)

Volumen 9: Al Cielo Oscuro

Capitulo 5: Llamada Del Alma

Parte 4

 

 

Por supuesto, Kurahashi y los demás tenían sus razones para no matar inmediatamente a Amami. Porque estaban en guardia por maldiciones.

Era natural que un practicante del nivel de Amami hubiese tejido maldiciones de venganza que sacrificaban su vida en caso de que fuera asesinado …al menos así se sentía la generación de Amami y Kurahashi.

Publicidad M-AR-1

Como resultado, la forma en que debían tratar con él se convirtió en un problema, y se limitaron a garantizar la vida del practicante. Eran personas que habían vivido en ese tipo de época.

Por lo tanto, como la verdad se le ocultó a Kurahashi y él comprendió que no podría obtener más ayuda de Amami, decidió no matarlo inmediatamente. Decidió pasar algún tiempo reduciendo lentamente el poder espiritual y la vitalidad de Amami.

Eso fue para que incluso cuando la maldición se activara, su poder se debilitara. Ese fue también el método natural de respuesta para los de la generación de Kurahashi, y, de hecho, había varios ejemplos de este tipo de “resolución” en los registros que la Agencia Onmyou no podía hacer pública.

Pero, aunque lo dejara vivir por ahora, obviamente no lo dejaría solo. Echó el mismo “sello mágico de supresión de energía” que tenía Kagami Reiji y Dairenji Suzuka, pero en vez de “limitar”, fue “borrar” …Lo echó para que no pudiera controlar ninguna energía mágica, e incluso su habilidad de sentir el aura fue sellada.

También se quemó la garganta con magia para impedirle cantar encantamientos, y se cortó los tendones de las manos para que no pudiera formar sellos. Luego, robó su conciencia y lo encerró en el infierno subterráneo, lanzando una antigua magia que lo mataría después de diez días. En cierto sentido, podría llamarse una eliminación despiadada con menos respeto por la dignidad humana que un “simple asesinato”. 

Publicidad M-M4

Amami no debería tener ninguna manera de cambiar las tornas después de haber sido sellado tan herméticamente. Y Kurahashi no lo habría permitido.

Pero…

También había alguien que no estaba de acuerdo con la posición de Kurahashi. Miyachi. Aunque no pudo pedir ayuda, dudó en quitarle la vida a Amami.

Decidió después liberar la magia prohibida matando a Amami por su cuenta y la reemplazó por otra magia prohibida diferente que “congeló” al sujeto. Pensó que despertaría a Amami cuando todos los obstáculos hubieran desaparecido después de meses o incluso años y que viviría el resto de su vida con la identidad de un anciano, y no como un practicante.

Pero Miyachi no lo sabía.

La barrera que protegía la prisión subterránea era algo con el objetivo de mantener el interior cerrado. Era difícil llamarlo a prueba de tontos desde el contacto con el exterior.

Además, cuando se había enterado de las verdaderas identidades de Kurahashi y de los demás y se había enterado de que su vida estaba en peligro, Amami inmediatamente había dejado atrás un abanico como si buscase pajitas.

El nombre de ese fan era Oboro. Un shikigami mecánico de alto nivel que Amami había hecho a través de un esfuerzo dedicado. Su fuerza no era grande, pero poseía una personalidad que imitaba a la de su señor …haciéndola casi tan capaz como Amami. Era una personalidad que podía actuar como su apoderado y hacer juicios similares.

Después de que la conciencia de su señor se rompió y se enteró de que aún estaba vivo, Oboro intentó contactar a su señor con todo su poder. Entonces, aunque fue incapaz de liberar la magia prohibida del cuerpo de su amo, logró entrar en contacto con la conciencia de su amo a través de la barrera.

Huelga decir que la barrera de la prisión era sólida, y Amami no podía controlarla, aunque hubiera recobrado el conocimiento. Pero Oboro planteó varias opciones a su señor mientras especulaba sobre qué tipo de elecciones haría su señor, recibiendo así finalmente instrucciones de su señor.

Además, si Oboro fue el que sustituyó la actividad mental de Amami, el que sustituyó los ojos y la actividad de Amami fue la compra que antes le había parecido interesante, el “truco araña” shikigami hecho por el hombre que había liberado en el edificio de la agencia.

El truco tenía dos puntos fuertes. Una era que podía actuar autónomamente de forma semipermanente. La segunda fue que después de que se completó su instalación inicial, incluso la gente común sin capacidad de sentir el espíritu …por supuesto, junto con Onmyouji, cuya capacidad de sentir el espíritu había sido sellada… podía controlarlo.

Huelga decir que Amami ya había completado el montaje de el truco araña cuando lo liberó en el edificio de la agencia.

El medio muerto, pero recién consciente Amami controlaba a la Araña truco con Oboro como intermediario, enfocándose desesperadamente en explorar una oportunidad de contraatacar.

Esperó un milagro inesperado, esperó una convergencia coincidente, extendiendo una telaraña por “ese tiempo”. Eso era fuerza de voluntad además de obsesión. No había nada más. No fue una exageración decir que la posibilidad de que fuera recompensado era minúscula.

Pero esa puerta estaba abierta. Via Harutora. Via Ohtomo. Via Touji, Kyouko y Suzuka.

También, vía Tenma.

Y al final fue Doman. Después de que Ohtomo abandonase el edificio de la agencia, Doman, a regañadientes, terminó su mágica batalla con Miyachi y retrocedió. Pero se rió a carcajadas cuando vio a Amami, a quien su shikigami había traído consigo.

No hace falta decir que  esta no fue la victoria de Amami. Amami sólo había salido arrastrándose del infierno. La batalla comenzó ahora. Y la probabilidad de ganar esa batalla era aún menor que la de su supervivencia anterior.

Pero parecía que su “fortuna” aún no se había marchitado. Amami evaluó eso de sí mismo.

“Ah, no estoy muy seguro de los detalles de la situación, pero este tipo estaba definitivamente encerrado en la prisión subterránea. En cuanto al resto… puedes imaginarlo, viéndolo “así””. 

Doman miró hacia atrás después de decir esto, mirando a Amami que se apoyaba en el shikigami.

Amami estaba en una condición en la que era inconcebible que estuviera vivo. Ahora que el shikigami Oboro había sido destruido, ni siquiera podía formar pensamientos o palabras.

La cruz gigante tallada en su frente …el sello de la marca “X” … ni siquiera había sido tratada adecuadamente y se estaba pudriendo. No habría sido extraño que hubiera sido fatal si no fuera por la maldición lanzada sobre él manteniendo su vida “congelada”. 

Kogure dejó de blandir su espada frente a Amami. Perdió sus palabras de respuesta al vislumbrar la oscuridad de la Agencia Onmyou.

Tenma contuvo la respiración mientras observaba a causa de la conversación de los adultos. Aunque no podía entender todo lo que había sucedido, la profundidad y la espectacularidad le fueron transmitidas inconscientemente.

Kukuku. Doman se rió y habló maliciosamente:

“… ¿Entonces? Y ahora qué, Ohtomo.”

Publicidad G-M1



“Nos retiramos”.

Contestó Ohtomo. “Muy bien.” Doman obedeció sin quejarse, pareciendo completamente satisfecho.

Kogure miró a Ohtomo con expresión solemne, su mano aún sobre su espada.

“…Jin. Tú… ¿Qué vas a hacer después de esto?” 

Ohtomo giró la cabeza cuando se lo pidieron. Sus miradas se encontraron. “Bueno, por ahora, huiré por unos días.”

“…la Agencia Onmyou te perseguirá, ¿sabes? Yo también, si me lo ordenan”.

 “…Ciertamente.”

“¿Crees que te las arreglarás?” 


“No.… pero creo que tengo que hacerlo.” 

Después de que Ohtomo contestó, se encogió de hombros con una pausada sonrisa. Después de que Kogure miró fijamente a Ohtomo durante un rato, primero miró hacia otro lado, su solemne expresión perturbada.

Era el momento de la despedida de Ohtomo y Kogure.

La espada de Kogure tembló mientras se giraba con una postura digna de la de un espadachín de Amami que se apoyaba en el hombro del shikigami.

“Jefe Amami. Aunque no conozco los detalles de la situación, puedo leer en tu cara que quieres que los deje ir. Pero déjame decirte esto. La Agencia Onmyou es necesaria. La mayoría de la gente cree que es necesario. Mientras la gente necesite la Agencia Onmyou, mi espada se balanceará por esa gente”.

Ni siquiera Kogure creería que podría ganar con Ohtomo y Doman como rivales. Sin embargo, fue gracias a la moderación de Kogure que pudo dejar que fuera con esas palabras.

“…No está mal. Eso también es una especie de camino”.

Contestó Doman con una sonrisa profundamente ensombrecida en lugar de Amami. “Onmyouji Kogure Zenjirou. Espero poner a prueba mis habilidades contra ti alguna vez.” Kogure envainó su espada sin decir palabra, sin responder a Doman.

Luego, abandonó el parque sin echar otra mirada a Ohtomo.

***

 

 

El shikigami defensivo de Tsuchimikado Yakou. Las armas que lo ayudaron.

Harutora se infiltró secretamente en el cuartel general de la Oficina de Exorcistas junto con los que una vez habían sido llamados sus “brazos”. 

Probablemente sería capaz de lograr su objetivo incluso si entrara directamente. Pero las peleas extrañas perderían el tiempo. Harutora fue envuelto de nuevo en el Raven’s Wing y se arrojó sigilosamente para infiltrarse en el cuartel general con Hishamaru y Kakugyouki. Nadie se fijó en él cuando entró en la Sala de los Espíritus Calmantes.

Una habitación inorgánica, fría, monótona y vasta. Se colocó una cama junto a la pared interior y se iluminó desde arriba con una luz.

Y también …delante de él estaban los invitados que habían llegado primero.

“…Finalmente viniste.” 

El que contestó fue Yashamaru, que había llegado preventivamente al lado de Natsume después de que Kurahashi se lo ordenase o no. Fue Takiko.

A ambos lados estaban Yashamaru, cuya amarga cara parecía parcialmente dispuesta a ceder, y Kumomaru que mostraba nerviosismo.

Takiko se adelantó un poco desde detrás de los dos Yase Doji.

Después de que Takiko notase la tela que cubría el ojo izquierdo de Harutora, su expresión se endureció. Entonces, aunque ella se encontró con la mirada del ojo derecho que le quedaba, no pudo seguir mirando y bajó la mirada.

Entonces.

“…me enteré de todo, Harutora… ¿o debería llamarte Yakou ahora?”

“Llámame como quieras.”

Harutora dijo fríamente lo mismo que antes. Aunque el interés surgió detrás del monóculo de Yashamaru al ver su actitud, no dijo nada en absoluto.

“Entonces… ¿Harutora? Yo… No me disculparé contigo. No era mi intención que eso le pasara a Natsume. Pero eso no significa nada para ti, ¿verdad?” 

“…Ciertamente.”

Publicidad M-M5

Contestó Harutora de forma totalmente categórica. En el instante en que escuchó la respuesta de Harutora, la expresión de Takiko se retorció como si su corazón hubiese sido apuñalado …la fuerza de voluntad en la que confiaba instantáneamente desapareció.

Si uno observaba cuidadosamente, notaría que los ojos de Takiko estaban enrojecidos.

Estaban hinchados después de llorar y después de tratar de ocultarlo.

Takiko reunió su coraje, volviendo a mirar hacia arriba y mirando intensamente a Harutora. Harutora miró a Takiko con un ojo derecho indiferente.

Podía entender lo que Takiko quería transmitir. Harutora ya no la odiaba. Incluyendo su franqueza y vivacidad original, su naturaleza sincera y honesta, y su inmadurez y lo que ella había causado a través de su imprudencia no lo hizo enojar. De hecho, incluso se sintió un poco positivo hacia ella.

Pero no se podía confiar en ella.

El consejo de Kon …Hishamaru… estaba ahora impreso en su corazón. Ser incapaz de confiar en ella no era sólo para comprometerse. Era algo que había decidido que se aplicaba en la mayoría de las ocasiones.

Los vivos estaban en silencio en la Sala de la Calma Espiritual que tranquilizaba a los muertos.

Fue el oni manco el que rompió el silencio.

“… ¿Y?” 

Kakugyouki repitió sarcásticamente lo que había dicho antes.

Publicidad G-M1



“¿Y ahora qué?” 


El aire en la Sala que Calmaba el Espíritu se tensó como si una débil electricidad hubiese pasado a través de ella.

Harutora, con Hishamaru y Kakugyouki a su izquierda y derecha. Y Takiko, con Yashamaru y Kumomaru a su izquierda y derecha.

Los ojos de Hishamaru tenían una intolerante intención de matar, pero había un agradable desenfreno en los ojos de Kakugyouki. En comparación, había una aguda luz apreciando a Harutora en los ojos de Yashamaru y los ojos de Kumomaru estaban llenos de tensión, resolución, y un inquebrantable espíritu de lucha.

El Tsuchimikado y el Souma, que habían sido aliados.

Actualmente, estas dos facciones estaban dispersando silenciosamente chispas en la Sala de la Calma del Espíritu que albergaba el cadáver de Natsume. Si el equilibrio entre los dos bandos se derrumbara y se levantara el telón de batalla… La sede de la Oficina de Exorcistas definitivamente sufriría un golpe devastador no menos que lo que el edificio de la agencia había recibido.

Pero los dos maestros pararon su shikigami hirviendo a fuego lento al mismo tiempo. Se miraron el uno al otro mientras cada uno levantaba un brazo, deteniendo al shikigami que esperaba tras ellos.

“Harutora”. 

Takiko lo comprobó.

“¿Vas a resucitar a Natsume? usando el ritual de Taizan Fukun?” 

Harutora no respondió a la pregunta de Takiko. Pero no responder fue una respuesta en esta ocasión.

“Te dejaré a Natsume a ti.” 

Anunció lentamente Takiko. Hishamaru reveló una expresión de sorpresa al lado de Harutora.

Por otro lado, dijo Yashamaru mientras mantenía su comportamiento tranquilo:

“…Princesa?”

“Espera.”

Takiko habló con frialdad, sin siquiera girar la cabeza. Después de que Yashamaru giró los ojos hacia el techo, no volvió a abrir la boca para hablar.

“…Por supuesto, no creo que esto pueda compensar las cosas. Pero…” 

Las anhelantes palabras de Takiko se detuvieron y se tragó las siguientes palabras.

Ella apretó los labios, miró hacia arriba y enderezó su pecho. Ella se adelantó valientemente así. Kumomaru la persiguió apresuradamente, y Yashamaru también la siguió.

La distancia entre Takiko y Harutora se acortó. Harutora permaneció inmóvil, la postura de Kakugyouki se mantuvo en calma, y solo Hishamaru entrecerró lentamente los ojos. “Contraatacaré en el momento en que hagas algo inusual.” No escondió su aire amenazador.

El sonido de Takiko y los pasos de los demás resonó en la Sala de la Calma del Espíritu.

Los dos lados se acercaron y se tocaron.

Así, se rozaban entre ellos.

“…Harutora. Nos vemos en otro momento…” 

Después de que Takiko soltó esas palabras, dejó la Sala de la Calma del Espíritu con Yashamaru y Kumomaru.

Hishamaru miró fijamente en la dirección de Takiko que se iba y en la de los demás con una apariencia de no aceptación.

“… ¿Esto está bien?”

Su voz interrogativa estaba llena de la sensación de que ella se pelearía sin reservas con Takiko y los demás si él daba una sola palabra de mando.

Pero en cuanto a Harutora…

“Está bien.” 

Respondió así, girando el dobladillo del Raven’s Wing con pasos indiferentes.

Se dirigieron hacia las profundidades de la Sala de la Calma del Espíritu como para reemplazar a Takiko y a los demás.

La cama situada debajo de la luz. Una chica yacía allí.


Harutora se inclinó desde lo alto de su amiga de la infancia, llamándola con la voz más suave.

“Lo siento. Te he hecho esperar, Natsume.”

 Luego,  extendió  sus  manos  respetuosamente,  levantando  levemente  a  la  mentirosa Natsume.

La negra noche de verano se iluminó poco a poco, iluminándose de color.

Al mismo tiempo, la luz de las estrellas se mezcló con el cielo, rápidamente comenzando a esconderse.

Estrellas de cuya existencia sólo se podía aprender durante la oscuridad de la noche. Pero no desaparecieron, ni siquiera durante el amanecer. Existían sin cambiar en el cielo, acompañados por el sol. Siempre esperando la llegada de la noche siguiente.

El calor del asfalto que era continuamente horneado por el sol durante el día no llegaba a la azotea. Por otra parte, la temperatura fue robada debido al viento que soplaba constantemente.

Saotome se sentó ligeramente en el borde de la plataforma de piedra, mirando hacia el cielo mientras su tenso cuerpo temblaba.

Había cuatro Torii alrededor de la plataforma de piedra. El Torii norte era negro. El este era azul. El sur era rojo. Finalmente, el oeste era blanco.

Era el Altar Celestial en el tejado del edificio de la Academia Onmyou – el altar preparado para el Ritual Taizan Fukun. Saotome había emboscado a Tenma en su casa, y después de tejer magia para enviarlo a la agencia Onmyou como un shikigami, ella había esperado aquí para presenciar el resultado.

La vista desde el techo del edificio de la academia era muy buena. El cielo nocturno que se movía lentamente hacia el amanecer casi había desaparecido. El cielo acogió el amanecer poco a poco. Aunque era una escena que se repetía todos los días, aun así, al volver a verla se sintió abrumada por su inmensidad.

No importaba lo que pensaba, lo que deseaba, o cuánta estrategia elaboraba, al final era minúscula. Además, aunque había continuado trabajando duro durante años y décadas, instigando a un gran número de personas, y haciendo varias cosas, no le importaba en absoluto al mundo mientras seguía girando solemnemente.

Pronto amanecería. La rotación del planeta era “tiempo”. El “tiempo” que continuaba girando de día a noche y de noche a día para todos los organismos que vivían en él. Qué movimiento tan poderoso y absoluto.

Pero… hubo casos. Casos extremadamente raros. Gente que saltó para oponerse a los movimientos absolutos del “tiempo”. Hubo gente que escapó de sus grilletes.

Por ejemplo….

Clic. El sonido de una puerta que se abre. Saotome, que miraba hacia el cielo, giró su cuerpo y lanzó su mirada hacia abajo.

El sonido provenía de la entrada del área de tuberías de abajo. Era de la puerta de la entrada del tejado. Crujiente, crujiente. Luego, la malla de alambre colocada en el fondo del área de la tubería fue pisada por alguien.

Saotome se puso de pie frente al altar. El viento sopló.

Había una diferencia de altura de unos tres metros entre el área elevada en la que estaba el altar y el área de las tuberías. Un cuervo negro con alas gigantescas abiertas saltó por encima de esa distancia.

El “cuervo” volador agitó elegantemente su dobladillo negro, esparciendo partículas doradas

de luz. Cuando los pies de su amo aterrizaron en el área levantada, su dobladillo cayó ligeramente como si estuviera doblando sus alas. Luego, ondeaba libremente en el viento que soplaba por el tejado.

Dos shikigami también aparecieron después de su maestro.

Publicidad M-M2

Una era una mujer hermosa de otro mundo. Tenía un par de orejas animalistas y una cola en forma de hoja, un “espíritu de zorro”. También había personas que los llamaban “atávicos” por su origen. Su hermosa apariencia estaba llena de un encanto inhumano, en contraste con su naturaleza dedicada e incorrupta.

El otro era un oni. Un antiguo y verdadero oni cuyo brazo izquierdo había sido cortado por encima del codo, el “oni de un solo brazo”. En el pasado se le conocía como el “oni Rashomon” y el “Ibaraki-Doji” de la leyenda. Las leyendas también decían que era un oni hembra de pelo blanco, pero en realidad, era un peligroso oni desbordante de aire salvaje que hacía que los corazones de los espectadores palpitaran de terror, no de afecto.

También, el Onmyouji envuelto en el Raven’s Wing que lideraba a los dos shikigami.

Una tela rota parecía estar envuelta como una venda sobre su ojo izquierdo. Pero ese paño junto con el lado izquierdo de su cara, cuello y hombros estaban manchados con una gran cantidad de sangre. Estaba gravemente herido. Pero el ojo derecho que le quedaba tenía una luz poderosa que hacía que uno no pudiera sentir esto.

Llevaba a una chica con ambos brazos.

La chica tendida en sus brazos también tenía el pecho manchado de sangre. Su largo pelo negro cayó a sus pies, ondeando en el viento de la azotea, igual que el Raven’s Wing.

Saotome mantuvo su expresión sin emoción, dejando que la escena que tenía ante ella se quemara en su mente.

Tsuchimikado Harutora, envuelto en el negro Raven’s Wing y cargando el cadáver de una niña.

Su shikigami defensivo a izquierda y derecha, Hishamaru y Kakugyouki.

La gente caminando a través del tiempo que estaba reunida ante ella en el mundo que estaba a punto de dar la bienvenida al amanecer.

Publicidad G-AB



El telón fue cortado de una nueva noche bajo el cielo que recuperó su brillo.

“…he estado esperando.” 

Saotome habló en voz baja, sosteniendo una multitud de pensamientos.

La leyenda dice que, en la antigüedad, el Onmyouji Abe no Seimei usaba el “método Taizan

Fukun” para prolongar la vida del monje Mii-dera Chikou, cambiando la vida de uno de sus discípulos por la suya.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios