Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 5

Capítulo 7: Collar

Parte 2

Alberg se levantó espontáneamente cuando escuchó sobre Noelle.

Estaba haciendo el papeleo en la oficina de la mansión de la Casa Rault.

—¡Imposible!

La razón por la que gritó después de escuchar el informe de su subordinado fue porque el emblema de la sacerdotisa apareció en Noelle.

—¿Por qué el emblema de la sacerdotisa apareció en esa niña? —No, ya veo. Inmediatamente se dio cuenta.

Ya veo. ¡El retoño! En ese caso, puedo entender por qué eligió a esa niña. Esa niña estaba cerca de donde estaba el retoño.

Sabía que Noelle se estaba quedando en la mansión de Leon.

Sin embargo, Alberg nunca esperó que el retoño eligiera a una sacerdotisa tan rápido. Su subordinado continuó su informe.

—Parece que la Casa Barriere va a celebrar una ceremonia de matrimonio entre Noelle—no, la sacerdotisa y el próximo jefe de la casa, el señor Loic.

—¿Ceremonia de matrimonio?

El movimiento de la Casa Barriere fue demasiado rápido. Sospechaba que podrían haberlo sabido de antemano.

Bellange no le gusta que esté en el puesto de jefe interino. ¿Planea quitarme el puesto con esto?

Eso sería preocupante.

Alberg decidió consultar con Fernand en quien confiaba para formar una contramedida de inmediato.

—Póngase en contacto con Fernand.

Aun así, una sobreviviente de la Casa Lespinasse es elegida como sacerdotisa, ¿este es también el destino?

***

Noelle fue confinada en la mansión de la Casa Barriere.

En la superficie dijeron que la estaban protegiendo, pero en realidad la puerta estaba cerrada para que no pudiera escapar.

También había barras de hierro en la ventana. Siempre había guardias parados afuera de la puerta y la ventana.

Noelle estaba sentada en la cama. Miró a Loic, quien vino a la habitación. Loic sostenía un collar con una cadena atada.

—Este será tu anillo de compromiso.

—¿Estás loco?

—Bueno, escúchame. Esta es una herramienta que se creó con una parte del árbol sagrado. El collar debe fijarse en el sirviente, mientras que esta pulsera debe ser usada por el maestro.

Con esto, la persona con el collar colocado no podrá escapar del maestro. La cadena desaparecería después de que ambos lados usaran el conjunto. Pero, con esta herramienta, los dos no podrían separarse el uno del otro.

Si intentaba escapar por la fuerza, la cadena aparecería y el sirviente en cuestión sería atraído hacia el maestro con fuerza.

Sería imposible quitarse el collar después de usarlo.

—¿Cómo puede existir esa herramienta? Noelle no lo sabía.

—El uso del árbol sagrado está avanzando mucho recientemente.

—¡Ja! Entonces estás haciendo uso del árbol sagrado. El árbol sagrado es realmente generoso. Después de todo, no les quitará los emblemas, incluso cuando se usa de esta manera.

Loic se acercó a Noelle y agarró su cabello para acercar su rostro.

—Ya no podrás escapar.

Noelle fulminó con la mirada a Loic.

—Haz lo que quieras. Pero no aceptaré a alguien como tú, alguien que sacrificará incluso muchas vidas solo para tenerme solo a mí.

Loic se echó a reír cuando escuchó eso.

—Eres terca como siempre. Espero con ansias cuánto tiempo podrás mantener esa actitud. Te enseñaré a fondo cuál de nosotros es superior después de casarnos.

Los ojos de Noelle se abrieron como platos de sorpresa cuando se habló de matrimonio.

¿¡M-Matrimonio!?

—Sí, escuchaste bien. ¡Es una ceremonia para unirnos por la eternidad! También será un día auspicioso donde la sacerdotisa y el guardián de Alzer regresen.

Noelle apartó la mirada de Loic.

—El guardián debe ser elegido por la sacerdotisa. Además, tiene que ser alguien digno.

—¡Soy digno! Soy el próximo jefe de la Casa Barriere, uno de los seis grandes nobles. ¡Tengo la fuerza necesaria para proteger al árbol sagrado! Además, te amo. No hay nadie más digno que yo.

Noelle miró a Loic.

—Eres realmente estúpido. Es el retoño del árbol sagrado fue quien me eligió. El árbol sagrado que te dio emblema no me reconocerá. Que mal por ti, Loic.

Loic sonrió hacia Noelle.

—¿Y qué?

——¿Eh?

—No importa si es el árbol sagrado o el retoño. Si es el árbol sagrado, entonces está bien. Si es el retoño, la Casa Barriere simplemente tendrá que ponerlo bajo nuestro control. La Casa Barriere liderará a este país como la mejor.

—El retoño esta con Leon—

—El retoño del árbol sagrado elegirá a su sacerdotisa y guardián. Si un extraño lo está sosteniendo, lo recuperaremos ya sea con negociación o con cualquier tipo de método. Me pregunto por cuánto venderá ese chico el retoño. No, negociemos directamente con el país de ese tipo. La Republica lo comprará sin importar el precio que le pongan.

Loic afirmó que lo recuperarían sin importar qué.

No estaba claro si Leon y los otros realmente entendían correctamente el verdadero valor del retoño.

Además, la existencia de la sacerdotisa sería indispensable si iban a utilizar el retoño.

Con Noelle bajo el control de la Republica, el reino no tenía ninguna forma de hacer uso del retoño.

En ese caso, existía la posibilidad de que utilizaran el retoño como material de negociación. También estaba bien incluso si el retoño se fuera.

Loic quería a Noelle. Lo que Bellange quería era el puesto de jefe interino.

—Noelle, no tienes a dónde escapar.

Loic empujó a Noelle sobre la cama.

Y luego, trató de poner el collar en el cuello de Noelle.

—¡S-suéltame!

—¡Se obediente!

Loic golpeó a la resistente Noelle.

Cuando Noelle dejó de moverse de la sorpresa, él le colocó el collar y usó el brazalete en su brazo izquierdo.

Entonces la cadena se desvaneció como Loic dijo.

Loic se miró el brazo izquierdo y luego besó el brazalete.

Noelle no se movió encima de la cama. Loic le habló gentilmente.

—Es tu culpa por resistirte, Noelle. Pero no te preocupes. Si me escuchas, te trataré amablemente.

Loic tenía una expresión de alivio, pensando que Noelle no podría escapar con esto. Él suavemente acarició la mejilla enrojecida de Noelle.

—Te amo. Por eso Noelle, no me hagas enojar. No quiero golpearte. La puerta fue golpeada.

Una voz llamó desde afuera.

—Señor Loic, hay una llamada del señor Fernand.

Loic chasqueó la lengua y se separó de Noelle. Y luego salió de la habitación.

Noelle estaba acostada en la cama con las manos extendidas y el cabello despeinado. Cuando tocó el collar que se le colocó en su cuello, las lágrimas se derramaron.

***

Fue impactante que pensaran en mi como un hombre que solo podía atacar desde el frente.

—Para ser sincero, estoy más preparado para escabullirme en secreto, ¿no?

Me estaba infiltrando en la mansión de la Casa Barriere—el lugar donde Noelle fue encarcelada.

Luxon había preparado un traje que usaba camuflaje óptico. Era como si fuera invisible cuando lo usaba.

Pasé sigilosamente entre los soldados que estaban de guardia.

Los zapatos que no emitían ningún sonido eran realmente increíbles.

Luxon también se estaba camuflando conmigo en el paisaje circundante. Él habló conmigo.

[Maestro, he escaneado por completo esta mansión. He confirmado la habitación donde está encerrada Noelle.]

—Bien, te dejaré la navegación a ti.

[— ¿Realmente planeas llevártela?]

—Está bien salvarla si va a ser forzada a un matrimonio que no quiere, ¿verdad? De hecho, Loic era un tipo peligroso.

[¿Qué hará después de salvarla?]

—La evacuaré al reino temporalmente. [Eso no está en el escenario]

—Se llama ser adaptable a la situación. Los guardias patrullaban los pasillos.

No había solo sirvientes adentro. También había soldados armados. Hizo que la atmósfera se sintiera pesada.

[No es probable que Noelle pueda elegir al guardián incluso después de ser rescatada. ]

—¿Por qué? Incluso Noelle es una chica. Por supuesto que puede enamorarse. [Usted es el guardián en este momento]

—No lo aceptaré. Más importante aún, ¿se puede borrar este emblema? Ciertamente, el retoño me había elegido como guardián.

Pero, el orden estaba mal así.

Me inquietaba que no siguiera el escenario.

[Es posible, pero—la condición para ser elegido como guardián es tener la fuerza para proteger el árbol sagrado. No puedo creer que el romance sea necesario para eso]

—Es la secuela de “este juego otome” con configuración color de rosa. El desarrollador no debió pensar demasiado en los detalles.

En primer lugar, el factor romance era el punto principal del juego. Cualquier otra configuración que no lo sea es solo extra.

Era estúpido pensarlo demasiado a fondo.

[No es bueno decidir eso descuidadamente. Además, había una razón adecuada de por qué la mujer fue colocada por encima del hombre en el reino.]

—Aah~, la razón de eso fue realmente terrible. No quería saber algo así.

Alguien vino, así que dejé de caminar hasta que me pasó. Luxon iba adelante como le dije.

Podía escuchar la conversación entre los sirvientes y los soldados. Ellos bajaron la guardia pensando que no había nadie más.

—¿La sacerdotisa se casará con nuestro joven maestro?

—En ese caso, el señor Loic será elegido como el guardián.

—La Casa Barriere será aún más prospera.

Sin embargo, no pensé que lo elegirían como guardián. Después de todo, Noelle odia a Loic.

La mansión era realmente grande, pero había varios soldados haciendo guardia en la habitación de Noelle.

Luxon dijo.

[Hay dos personas frente a la puerta, pero hay seis personas esperando en las habitaciones vecinas.]

—Entonces los pondré a dormir a todos.

Saqué una pistola del bolsillo de mi pecho. Tenía un silenciador adjunto.

Las balas eran balas mágicas, propias de este mundo de fantasía. Pondría a dormir a cualquiera que fuera golpeado con él.

—Primero me ocuparé de los dos frente a la puerta. [Por favor tenga cuidado.]

Apunté la pistola y disparé a los guardias.

***

Noelle miraba el techo de forma aturdida. Fue entonces cuando escuchó el sonido de personas

cayendo detrás de la puerta.

Los soldados que esperaban en las otras habitaciones se asustaron. Ella podía escuchar los ruidos del exterior.

—Oigan, ¿qué— ¡Hau!

Parecía que el hombre también colapsó cuando se acercaba a los soldados que caían. Noelle levantó la parte superior del cuerpo.

Ella estaba sudando.

¿Podría ser que la Casa Rault vino a matarme?

Recordó ese día—el día que escapó de la mansión en llamas. Podía recordarlo incluso ahora. El día que la Casa Rault destruyó la Casa Lespinasse.

Seguramente vinieron a matarla después de enterarse de que ella sobrevivió. Escuchó los sonidos de personas cayendo mientras pensaba en qué hacer.

La puerta luego se abrió lentamente. Noelle buscó cualquier cosa que pudiera usar como arma.

Sin embargo, no había nada de eso aquí. Su captor había tenido cuidado de no poner nada que pudiera usarse como arma dentro de la habitación.

Al entrar en la habitación había un hombre vestido de negro de la cabeza a los pies. Ella solo podía ver sus ojos.

Pero, Noelle lo reconoció de inmediato.

—¿Leon?

Ella lo reconoció por la forma de su cuerpo y sus ojos. También estaba la bola de un solo ojo flotando a su lado.

Noelle se sintió un poco feliz.

Leon se quitó la máscara de tela que llevaba puesta y extendió su mano hacia Noelle.

—Noelle, vengo a llevarte. Huyamos rápidamente. ¡Espera, oi! ¿Qué pasa con ese collar?

—E-Esto es—

—Bueno, no importa. Escucharé los detalles más tarde, por ahora escapémonos de aquí. Noelle levantó la mano para agarrarla, pero—inmediatamente la retiró.

Leon parecía perplejo.

—¿Noelle?

Noelle recordó las palabras de Loic.

Loic usó a mucha gente como rehén para obtenerla. Ella no sabía qué haría él si escapara de aquí.

Y luego, estaba Leon.

Seré una molestia para él si me quedo a su lado.

Era un hombre que también tenía prometidas.

Ella no podía quedarse a su lado y molestarlo—no quería confiar en él. Ella quería olvidarlo rápidamente.

Noelle miró la cara de Leon. Su voz temblaba.

—Vete.

—¿Eh?

Noelle mostró un acto determinado hacia el sorprendido Leon.

—¡Te estoy diciendo que te vayas! Soy la sacerdotisa de Alzer. N-No—deberías estar involucrado en esto. No vengas a salvarme solo porque te apetece. Estoy aquí por mi propia voluntad.

Ella dijo cosas que ni siquiera quiso decir porque no quería involucrar a Leon en esto.

Esto solo me hace sentir miserable, así que vete a casa ya.

Ella se enamoró de alguien que ya tenía prometidas, y además de eso, ella iba a ser salvada por él.

Estaba avergonzada de sí misma, quien solo podía confiar en los demás. Al mismo tiempo, ella no quería involucrar a Leon más allá de esto.

Noelle bajó la vista.

——Vete.

Luxon no dijo nada. Leon cerró la boca y luego salió de la puerta por la que entró. Justo antes de que se cerrara la puerta, Noelle levantó la cara y extendió la mano. Ella realmente quería ser salvada.

Quería gritar sálvame—pero inmediatamente se cubrió la boca con las manos y se sentó en el suelo.

Noelle lloró cuando la puerta se cerró.

Esto es—esto es bueno. Esto es lo correcto. Si aguanto, todo debería estar bien.