Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 5

Capítulo 7: Collar

Parte 1

Clement vino al departamento de Noelle y Lelia.

Clement era instructor en la academia. Era musculoso, y sin embargo llevaba maquillaje.

Llevaba una camisa muy ajustada que mostraba la forma de sus músculos muy claramente. Era un instructor masculino alto que hablaba como una mujer.

Pero, en realidad era un caballero que servía en la Casa Lespinasse. Estaba protegiendo a Noelle y Lelia desde las sombras en la academia.

Noelle y Lelia pudieron inscribirse en la academia gracias al esfuerzo de los antiguos sirvientes de la Casa Lespinasse.

—Señorita Lelia—la señortia Noelle fue puesta bajo custodia de la Casa Barriere. Clement informó eso con una cara pálida y una expresión afligida.

Lelia no estaba realmente en pánico porque ya lo sabía.

—Ya veo.

—— ¿No está sorprendida?

Clement generalmente hablaba como una mujer, pero ahora hablaba como un hombre porque era una conversación seria.

Lelia sintió una molestia por eso, pero este no era el momento de hablar sobre eso. Lelia estaba tranquila dentro de su corazón.

Con lo que está haciendo Loic en este momento, seguramente mi hermana mayor también podrá aceptarlo. En primer lugar, es un error que ese hombre haya sido elegido como el guardián.

La pareja de Noelle no era Leon. —Era Loic. Ese era el escenario correcto.

—Sé que todos ustedes nos han estado protegiendo. Gracias a todos, también pudimos inscribirnos en la academia sin ningún problema. También le doy las gracias por habernos cuidado, profesor Clement.

Clement se arrodilló frente a Lelia.

Clement siempre había estado preocupado por las dos.

A veces venía al departamento para ver cómo estaban. También las respaldaría indirectamente en la academia.

—Entonces se ha dado cuenta.

—Es obvio si lo piensas un poco —Bueno, mi hermana no lo notó.

—Así parece.

Clement había sentido de alguna manera que Noelle no se dio cuenta de él. Lelia lo sabía porque tenía el conocimiento de este juego otome.

La personaje principal venia de la Casa Lespinasse, la casa que estaba en la cima de los siete grandes nobles.

Los antiguos sirvientes de esa casa estaban apoyando a la personaje principal.

—Sin embargo, es inesperado que la señorita Noelle sea la elegida como sacerdotisa.

—¿Inesperado?

Lelia inclinó la cabeza ante las palabras de Clement.

—¿Por qué? Tanto mi madre como mi padre dijeron que yo no tengo la aptitud para ser la sacerdotisa.

Clement estaba desconcertado.

—N-No. Era solo mi sensación que si alguien iba a ser elegida como la sacerdotisa, entonces seguramente sería usted, señorita Lelia. No estoy al tanto de este asunto de aptitud. Después de todo, estaba en el rango inferior entre los caballeros que servían en la Casa Lespinasse en ese momento.

Lelia suspiró.

—Mi hermana es la sacerdotisa. Y, ¿qué van a hacer ahora?

—La seguridad de la señorita Lelia es más importante ahora que nosotros. No sabemos cómo se moverá la Casa Barriere. De todos modos, evacuemos de este lugar de inmediato.

Parecía que Clement planeaba proteger a Lelia. Pero Lelia no estaba en pánico.

Ella ya sabía lo que sucedería desde el principio.

—No te preocupes. Emile vendrá a recogerme.

—¿Eh?

El exterior se volvió ruidoso.

Clement echó un vistazo con cuidado afuera. Allí encontró varios autos con el escudo familiar de la Casa Pleven estacionado afuera.

Los caballeros de la Casa Pleven, con un atuendo ceremonial, aparecieron con la figura de Emile detrás de ellos.

—¿Emile?

Clement jadeó y volteó su mirada hacia Lelia. Lelia dijo.

—¿Quieres venir también? Estaré al cuidado de Emile por ahora.

Clement tuvo que informar sobre la situación a las personas relacionadas con la Casa Lespinasse en la academia.

Lelia finalmente se sintió aliviada de que el escenario avanzara por el buen camino.

***

Marie estaba en pánico.

¡¡Gyaaaa!! ¡¡Noelle fue llevada mientras mi hermano mayor no está aquí—M-Me van a mataaaaar!!

Noelle fue llevada por Loic.

Sin embargo, nunca pensó que Loic vendría a llevarse a Noelle sin preocuparse de ninguna consecuencia.

Incluso para Marie era difícil elegir resistir hasta el amargo final en ese momento. Clare estaba mirando a Marie, retorciéndose mientras movía la cabeza.

[Nunca me aburro de ver a Marie. Me gustas, Marie.]

—¿Por qué? ¡Y gracias! Más importante aún, ¿por qué no me dijiste más rápido que íbamos a ser rodeados? ¡Podríamos escapar si Loic viniera a atacar! ¡Podría correr con Noelle antes de que eso sucediera!

Clare corrigió el pensamiento de Marie.

[También habían enviado soldados al puerto. Pensé que era extraño que el número de guardias que vigilaban a Licorn aumentara recientemente. Así que en realidad fue una preparación para esto.]

—¡Dime algo así si lo notaste! ¿¡Vas a disculparte conmigo si mi hermano mayor se enoja!?

¡Eso es lo importante!

[¡Es genial como tratas de auto-defenderte! —Bueno, para ser honesta, creo que no se podría hacer nada más que entregar a Noelle incluso si el Maestro estuviera aquí.]

—¿Eh?

Clare estaba escuchando la conversación entre Loic y Noelle.

[Incluso yo estaba recopilando información. Era cierto que apuntaban a este momento mientras el Maestro estaba ausente, pero era solo cuestión de tiempo antes de que se movieran.]

—¡Como pensé, era porque mi hermano mayor no está aquí!

[Aah~, eso no es todo. Ese chico llamado Loic estaba apuntando a Noelle. Pero veras, los seis grandes nobles tienen otra intención. Parece que la Casa Barriere está tratando de derrocar a la Casa Rault.]

Marie estaba preocupada cuando surgió un tema político.

—— ¿Eh?

[¡Esa cara de no entender nada es buena! Bueno, en resumen, es una lucha interna dentro de la Republica. Seguramente sucedería incluso si el Maestro está aquí. Aun así, ese chico Loic también es increíble. Él negoció con Noelle usándose a sí mismos como rehenes.]

Marie parecía asustada cuando escuchó cómo Loic amenazó a Noelle de que pelearían sin importar que.

—Ese no es el objetivo de conquista que conozco en este juego otome.

Ella pensó que Loic sería alguien más genial, pero su acción fue totalmente desagradable.

[Incluso el Maestro retrocedería ante la actitud de ese tal Loic. Por eso, no necesitas estar tan preocupada. Por el contrario, ¿no es este el escenario que mencionaron tú y el Maestro? Será un final feliz si Noelle se junta con Loic. — Excepto por Noelle.]

Marie bajó la vista.

——Pero quiero que Noelle también sea feliz. Clare lo negó.

[Eso no es más que imposible. En la situación actual, es difícil que la felicidad de todos y la felicidad de esa chica se realicen juntas]

Marie recordó el tiempo en que Noelle vivía junto a ellos. La hacía odiarse a sí misma por no poder hacer nada.

Fue entonces cuando una voz despreocupada llegó desde la entrada.

—Ya regreseee~. ¡Chicos, traje suvenires!

—Era la voz de Leon. Clare estaba emocionada.

[Ah, el Maestro ha regresado. ¡Maestro!]

Literalmente se fue volando para encontrarse con Leon. Marie apretó los dientes.

¡Llegas muy tarde!

***

La expresión de Cordelia se crispó cuando regresamos a la mansión de Marie.

—¿Qué es esta mansión? No está cuidada en absoluto. Parecía que no podía soportarlo como una sirvienta.

Kyle, que bajó las escaleras, se opuso a esas palabras.

—Al menos desearía que nos elogiaras por mantener una mansión tan grande con tan poca gente. Además—

Una actitud descarada a pesar de ser solo un niño.

Quien interrumpió las palabras de Kyle fue Yumeria, que dejó su bolso y saltó hacia él.

—¡Kyle!

—¿¡Mamá!?

Fue una reunión conmovedora entre madre e hijo. Derramé una lágrima.

Cordelia también leyó el estado de ánimo y se quedó callada.

—¡Kyle, escucha! También voy a trabajar aquí para encargarme del Conde— del señor Leon.

¡Podremos estar juntos ahora!

Yumeria parecía feliz, pero Kyle inmediatamente la apartó.

Estaba haciendo una cara muy disgustada, pero sus orejas estaban rojas.

—¡E-Estoy trabajando! Además, ¿por qué has venido a este país tan de repente, mamá? Deberían enviar a otras personas aquí.

Yumeria se sorprendió al escuchar eso.

——Kyle, ¿odias que esté aquí?

Kyle seguía enviando miradas a mí y a Cordelia. Era obvio que estaba molesto con nuestra presencia.

Este niño estaba en esa edad.

—¡N-No lo odio ni nada, es solo que estoy trabajando! ¡No traigas asuntos privados al trabajo! Qué espíritu profesional.

Pero Yumeria estaba abatida porque se tomó en serio las palabras de Kyle, así que traté de arreglar las cosas.

—Kyle, entiendo que estas en la pubertad, pero sé más amable con ella. Nadie aquí va a decir nada, incluso si mezclas un poco lo privado y lo laboral. Vamos, salta sobre el pecho de Yumeria.

La cara de Kyle se puso roja por mis palabras.

—¡Tú también estás en la pubertad! Estúpido. Esta era mi segunda vida.

No hubo ninguna pubertad en la segunda vida.

—No me agrupes contigo. Soy un adulto.

—¡Mentiroso!

Luxon, que flotaba a mi lado, murmuró un insulto.

[Sin embargo, es como si estuviera siempre en la pubertad, Maestro.]

—¡Oi!

Esta IA, no fue del todo amable con su maestro.

Clare vino volando mientras estábamos haciendo un alboroto en la entrada.

[Maestro, bienvenido de vuelta~]

—Volví. Más importante aún, ¿ha sucedido algo?

Cuando pregunté si sucedió algo mientras no estaba aquí, Clare habló con un tono como si nada en particular hubiera sucedido.

[Veamos. A lo sumo, solo se trata de que la Casa Barriere se llevó a Noelle. Ah, Maestro, trajo suvenires, ¿verdad? Marie estará feliz por eso. Ella va a decir, es precioso tener azúcar valioso, o algo así]

Ya veo, así que se llevaron a Noelle~, murmuré antes de recuperar el sentido.

—¿¡Acaso eso no es realmente importante!? Y luego me di cuenta.

La mansión estaba demasiado tranquila.

—¿Eh? ¿Dónde están Julian y los otros? ¿Qué están haciendo esos tipos en esta emergencia?

Esos tipos, normalmente eran inútiles por lo que deberían trabajar al menos en este tipo de momento. Mientras pensaba eso, Marie parecía estar sudando a baldes.

—Oi, ¿qué pasó?

——Y-Yo, los eche.

—¿Eh?

Marie grito.

—¡Los expulsé! ¡No ayudarían incluso cuando son vacaciones de verano, e incluso gastaron los gastos de vida como quisieron! ¡Compraron cosas inútiles como ramos de flores! Lo que es más, compraron toneladas de ellos, ¿sabes lo cansado que fue tirar todas esas flores?

Ella se estaba quejando en voz alta a mitad de su discurso. Entonces esta chica echo a Julian y a los otros, ¿eh?

—¿E-Estarán bien ahí fuera? Clare se estaba riendo.

[Están bien. Los estoy monitoreando adecuadamente. Entonces, ¿Quiere ver sus actividades más tarde, Maestro? Valdrá la pena]

—Está bien si ellos no están en peligro.

Bueno, pude entender el sentimiento de Marie de querer echarlos, y sería mejor para esos tipos aprender un poco sobre la sociedad.

Aun así, esos tipos eran realmente inútiles.

¿Realmente eran objetivos de conquista de un juego otome?

***

Entré en una habitación sin usar para escuchar más sobre la situación por parte de Marie y Clare.

Sería problemático si otras personas escucharan esta charla.

[— Y eso fue lo que sucedió. Loic amenazó a Noelle con usar a los soldados de la Republica como rehenes.]

—¿Fue tan lejos?

Aunque hubo un problema con el momento, Noelle fue elegida como sacerdotisa dentro de nuestras expectativas.

Sin embargo, la acción de Loic había cruzado el límite.

¿En qué demonios estaba pensando al usar la vida de tantas personas como escudo?

[Ah, por favor no culpes a Marie. Incluso usted solo podría mirar si estuviera allí]

Miré a Marie, quien estaba acurrucada detrás de Clare. Pensé que sería mejor pensar en una solución antes de culparla, así que cambié de opinión.

Pero, quería decir una cosa.

—Si fuera yo, entonces detendría a Noelle a toda costa.

[—Creo que Noelle aún iría con Loic incluso si estuviera allí, Maestro.]

—¿Eh?

Marie se estaba escondiendo detrás de Clare, pero todavía era completamente visible.

Incluso con su pequeño cuerpo, le era imposible a Marie esconderse detrás de un cuerpo tan pequeño y redondo.

—Eres denso, hermano.

—¿Qué quieres decir?

Cuando le sonreí, Marie gritó “¡Hih!” Con miedo.

Luxon sacudió su ojo rojo de lado a lado con exasperación. Luego se volteó hacia mí.

[Maestro, ¿qué vamos a hacer? ¿Lucharemos contra la Republica o simplemente veremos y dejaremos las cosas al paso del evento? Es su decisión.]

Parecía que Clare había reunido información de Alzer.

[Parece que la Casa Barriere hará que Noelle se case con Loic a este ritmo. ¿Quizás están apuntando a la posición del próximo guardián?]

Noté una cosa allí.

—¿Espera un segundo? El emblema de la sacerdotisa que Noelle tiene—¿de dónde viene?

¿Vino del pequeño retoño o del árbol sagrado?—¿No sería mejor determinar por quién fue elegida?

Todas las miradas se reunieron en Clare. Entonces ella dijo ¡Tehe!

[¿Del retoño quizás? Los datos son muy pocos, así que no puedo determinarlos.]

—¡Esa es la parte importante!  Entonces Luxon especificó la respuesta.

[No hay ningún problema. El retoño es el que eligió a Noelle.] Marie estaba sorprendida.

—¿Eh? ¿Cómo sabes eso? Luxon no respondió.

Él me hizo una pregunta.

[Será decisión del Maestro desde aquí. Se puede decir que la situación de Noelle en este momento está en el camino correcto según el escenario del juego. Aun así, ¿Se involucrará con Noelle, Maestro?]

¿Hubo alguna necesidad de que nos involucráramos a pesar de que las cosas progresaban como en el escenario?

Hablé en broma.

—¿Acaso eres un idiota? Si Noelle fue llevada a la fuerza, eso significa que no está siguiendo el escenario. Más bien, es un mal final. Este es el camino equivocado, ¿no? —Voy a traer a Noelle de vuelta. En el peor de los casos, incluso la llevaré al reino temporalmente para escapar.

[Entonces, la salvará al final.]

Ese bastardo de Loic no era bueno. Ese tipo no era digno de Noelle.

Marie estaba a punto de decir algo, pero luego cerró la boca. Y luego Clare me dijo un problema más.

[Ah, dejando eso de lado, Louise de la Casa Rault se ha comprometido con Hugh de la Casa Druille. Maestro, eres cercano con Louise, ¿verdad? ¿Está bien que no la felicites?]

—Los eventos que ocurrieron mientras yo no estaba aquí fueron demasiados.

***

—Ese bueno para nada—él inmediatamente se quedó dentro de la habitación de Marie tan

pronto como llegamos a Alzer.

Cordelia, que se había puesto su uniforme de sirvienta, comenzó a limpiar su lugar de trabajo que estaba sucio.

Cordelia sabía que Leon y Marie estaban dentro de la misma habitación. Luego comenzó a llamar a Leon bueno para nada.

Originalmente ya era difícil aprobar que incluso los dos permanecieran bajo el mismo techo, y aun así entraron en la misma habitación. Desde la perspectiva de Cordelia, fue una traición hacia Anjie.

—Tengo que informar de esto a la señorita Anjelica de inmediato— ¿hm?

Ella miró a Yumeria, quien estaba limpiando junto con ella.

Yumeria observaba distraídamente el frasco transparente en la mesa del comedor que estaba con una planta.

—Yumeria, ¿qué pasa?

Yumeria jadeó de sorpresa cuando la llamaron y luego se disculpó.

—¡Lo siento! Err, es que—tengo curiosidad con este niño.

Cordelia miró la planta—el retoño estaba metido dentro del frasco.

—Ciertamente es extraño. ¿No es demasiado simple para ser utilizado como decoración? ¿Es este el estilo de Alzer?

Ella quería cambiar la planta con algo más de inmediato, pero juzgó que primero tenía que preguntarle a la dueña de la mansión.

—Es demasiado simple para ser una decoración en la mesa, pero también será problemático si se produce un problema porque lo cambiamos sin permiso. Preguntemos más tarde.

Cordelia hablaba en serio con su trabajo. Pero, Yumeria estaba en un estado extraño.

¿Se siente triste porque su hijo actuó cruel con ella? Será mejor dejarla descansar un poco.

Seguramente la causa de su estado fue la reacción fría de Kyle. Cordelia concluyó que era eso y le dijo a Yumeria que descansara.

—Yumeria, por favor ve a descansar primero si estás cansada. Yo me ocuparé de este lugar.

—P-Pero.

——Hable con su hijo. Ni siquiera habrá tiempo para hablar si esta ocupada.

—¡S-Si!

Yumeria salió de la habitación. Y entonces Cordelia lo recordó.

—¡Oh, no! ¡No podré investigar a ese bueno para nada si estoy trabajando aquí sola!

Cordelia tampoco pudo abandonar su trabajo. Ella reanudó la limpieza con una cara frustrada.

***

Yumeria fue a buscar a Kyle, pero dejó de caminar por el pasillo y miró a su alrededor.

—¿Quién es?

Sintió que había alguien llamándola en el pasillo vacío. Normalmente ella se asustaba, pero esa voz era realmente amable.

Cuando miró por la ventana, pudo ver el árbol sagrado que era el símbolo de Alzer.

Se sentía como si estuviera viendo una montaña.

Yumeria se quedó aturdida cuando estaba mirando el árbol sagrado.

—¿Qué es esto? Algo—

Ella caminó hacia la ventana y fue descubierta por Kyle que estaba pasando accidentalmente.

—Mamá, ¿estas evadiendo el trabajo?

Yumeria vio la cara exasperada de su hijo e hizo una excusa en pánico.

—¡V-veras, alguien me estaba llamando!

—No hay nadie aquí.

A Yumeria también le preocupaba cómo responder. Ella bajó la cabeza frente a Kyle.

—Lo siento.

—Cielos. Rápido, terminemos la limpieza.