Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 5

Capitulo 3: El Séptimo Ejército Imperial

Parte 5

Cuando la mano de Regis temblaba por miedo y por estar nervioso, Altina estiró su mano y la colocó sobre la parte superior de la suya.

Luego se aferró a sus dedos.

“Regis…”

“¿Eh? ¿E, eso… Altina…?”

A pesar de que los guardias se encontraban a una distancia donde no podían oír nada, podrían entender simplemente viendo lo que estaban haciendo. Al verlos tomados de la mano, ¿qué podrían estar pensando?

Si los rumores comenzaran a extenderse, afectaría la moral de las tropas. Con ojos sinceros, Altina lo miró.

Ella es realmente una chica hermosa. Incluso sus manos están calientes.

“Regis, estoy bien… Está bien pensar después de calmarte primero”.

“Ahh… entendido”.

Aunque estaba a punto de perder la calma, gracias al grito de Jerome y la confianza de Altina, logró reprimirlos.

Regis respiró profundamente. Incluso si el aire está lleno de muerte, tenemos que respirar para poder sobrevivir. Para que todos puedan volver. 

Regis comenzó a calmarse.

“Creo que el enemigo tiene alguna contramedida secreta… Perderíamos si continuáramos aquí y miramos”.

Sin embargo, no podrían moverse sin ver el plan del enemigo. Regis miró al campo de batalla una vez más.

Apenas logró olvidarse de la escena de los soldados que morían.

Al igual que mirar un tablero de ajedrez, sin emociones y tranquilo…

El séptimo ejército imperial que se movía cuesta abajo teniendo una formación como una alfombra que se extendía ahora estaba en un estado desordenado como si fueran mordidos por bichos. Su número debería ser alrededor de dieciséis mil.

Los diez mil soldados de High Britania tenían una formación de semicírculo. Los cañones se movieron lentamente hacia atrás. Incluso para mantener un rango mínimo, los cañones aún podrían golpear al Séptimo Ejército Imperial.

El frente de la formación enemiga eran los mosqueteros preparados y detrás de ellos estaban los portadores de escudos. Después de que los cañones retrocedieron, los mosqueteros comenzaron a avanzar.

Debería haber algún significado detrás de tales cambios.

La base del enemigo debería estar en el centro de su formación. El lugar donde guardaban la infantería pesada.

Regis estaba buscando en las estanterías de su cerebro. Pasó muchos libros.

Aun así, no había libros que usasen el último modelo de armas y cañones. “No esto… Sin embargo… esa forma… ¿Dónde… lo vi antes…?”

Regis murmuró con pausas intermedias. Altina seguía apretando sus manos.

Mientras Jerome estaba esperando en silencio.

Desde que comenzó la batalla, Regis hojeó los libros que leyó antes para afirmar las acciones del enemigo. Sin embargo, no pudo encontrar nada con respecto a las últimas armas y cañones.

Como esperaba, ¿no hay nada? 

Regis no sabía ninguna estrategia con respecto a esas armas. Lo que no se sabía era desconocido.

“Pero… yo… ¿Dónde…? ¿Ah? ¡E, eso es cierto! – ¡Magia!”

“¿Eh? Regis?”

Hacia Altina, quien tenía los ojos muy abiertos, Regis tenía una expresión seria y dijo

“¡Soy el Mago Legendario, eso!”

“¿¡Qué estás diciendo, Regis!? ¿¡Estás bien!?”

“Ah, no, hay una obra llamada así. ‘Soy el Mago Legendario’ escrita por Olenburke. Si bien el punto de venta del autor es su obra caprichosa, el Ejército de la Nación Mágica en sus obras utiliza la misma formación que ellos”.

“¿Hmmm?”

De pronto, al enterarse de la magia, Altina ladeó la cabeza mientras estaba inquieta.

Jerome miró a Regis como si estuviera mirando la tierra.

“¡Oi, Regis! ¿Esa cosa, se puede usar en el campo de batalla? Para mí, incluso usaría suciedad si fuera útil. ¡Si no, los arrojaría al fuego!”

“Ahh… Por supuesto que se puede usar. Dejando de lado el origen, lo básico no está mal. Como el tiempo es valioso, explicaré mientras me muevo. Ah, aunque el transporte estará en la parte trasera junto con los equipos de suministros”.

El lujoso carruaje y Clarisse fueron confiados al cuerpo de suministros.

Regis no montó ningún caballo.

Como no confiaba en su habilidad para montar a caballo, solo podía moverse con los soldados. No podía ser de ayuda que él tuviera que hacerlo para explicar a Altina y Jerome quienes estaban montados a caballo.

Como no estoy equipado con ninguna arma o armadura, debería poder hacerlo. Probablemente.

Altina tiró de su caballo.

“¡Entonces, puedes montar en mi Karakara!”

“¿¡Ese es el nombre del caballo!?”

“Sí, ¿¡No es lindo!?”

“Ahh, sí… Sin embargo, ¿no será problemático si me dejas montarlo…?” Regis ya no hablaba con fluidez.

Incluso Jerome rara vez había estado de acuerdo con Altina.

“¡Vamos a hacer eso! Como la princesa no tiene su espada, incluso cuando usa una espada a la que no está acostumbrada, solo será un obstáculo. Ella puede cabalgar contigo y mirar atrás.

“E, e, entonces… A, al menos… en la parte posterior…” Si lo dejara, estarían colocados en el frente.

Si los soldados ven esto, será problemático si los rumores comenzaran a extenderse. Regis asintió con la cabeza a pesar de pensar así.

“Entendido, entonces tómame Altina. Lo explicaré mientras me muevo”.

“¡Bien!”

“¡Oi, Regis! ¿Está bien avanzar?”

“Sí. A mitad de camino cuesta abajo, vamos a dar un rodeo por el lugar donde van a llegar las balas. A pesar de qué lado, lo decidiré después de cinco minutos. Por ahora, solo avancemos”.

“¿Cinco minutos? ¡Tch, realmente no te entiendo!”

A pesar de quejarse, Jerome continuó montando su caballo y agitó su lanza, ‘Le Cheveu D’une Dame’ (Cabello de Dama).

“¡Oryah! ¡Compañeros! ¡La siesta de la tarde ha terminado! ¡Adelante!”

Hubo muchos soldados que pensaron que seguirían estando en estado de alerta, por lo que su reacción fue lenta.

“¡Oh, Oryah!”

“¡Ha! El estratega dijo algo así como ‘¡Soy un mago! ¡Apúrate si no quieres convertirte en una rana! ¡Sigue a la princesa!’ ”

Las ganas estallaron.

Un rumor existió desde hace mucho tiempo– la derrota de los bárbaros, la captura del Fuerte Volk y el incendio de un pantano para quemar a los caballeros, ¿no eran esas cosas que solo un monstruo o un mago podían lograr?

Desde hace mucho tiempo, Belgaria creía en una cierta religión monolítica. Dentro de sus escrituras, se registró que ‘Monstruo’ era considerado el enemigo de Dios, mientras que ‘Mago’ era un sabio que conduciría a los creyentes.

Sin embargo, el sabio no solo dio consejos, sino que también castigaba a los traidores.

A muchos de los soldados se les dijo que se convertirían en ranas por el Mago desde joven.

En un mundo religioso, ese era el caso.

— En las obras de entretenimiento ficticio, cosas como ‘Dragon Lightning’ y rayos negros de luz ‘Negative Burst’ eran técnicas que Overlords podían usar.

Para muchos de los soldados aquí, el Mago se refiere al que está en la escritura sagrada.

Como fue Jerome quien nunca bromeaba antes el que lo dijo, muchos soldados religiosos palidecieron.

Susurraron en secreto entre ellos como “¿Es eso cierto?”, “Entonces él es en realidad un Mago” o “¡Como se esperaba!”

“¿¡Espera!? ¡Eso es solo el título de un libro…!”

Regis quien quería aclarar el malentendido fue llevado al caballo como carga. Fue lo mismo que la última vez.

Altina lo levantó con la muñeca. Desde que había montado, solo pudo agarrar al caballo. Altina se levantó poco después.

“¿No estás acostumbrado a eso?”

“¿Eso, creo que la forma en que viajamos es diferente?”

Aunque lo negó con voz suave, parecía que Altina no lo escuchó. Altina gritó en su caballo.

“¿Están todos preparados?”

“¡¡Oh-!!”

Esta vez, los soldados gritaron uniformemente.

“¡El enemigo parece estar tramando algo! ¡Sin embargo, Regis nos ayudará en la parte difícil! ¡Saquen su valor y marchen hacia adelante!”

“¡Ohh!”

Altina apartó todo y sacó la espada en la cintura… Señaló hacia el frente.

Apretó ligeramente las piernas en la cintura del caballo, haciendo que el caballo de guerra castaño, Karakara, se moviera.

Lo que bloqueaba la vista de Regis no era solo la cabeza del caballo, sino también el campo de batalla frente a ellos.

Junto a las grandes colinas había llanuras. El polvo rodó detrás de los valientes soldados.

El caballo aumentó su velocidad.

Tres mil soldados estaban detrás de ellos.

El caballo de Jerome estaba junto a ellos cuando Jerome estaba reuniendo el Cuerpo de Caballeros Negros que estaban saliendo.

Los sonidos de vítores y el respingo de los caballos resonaron en el área. Regis podía sentir que su corazón latía aún más rápido.