Tokyo Ravens (NL)

Volumen 3

Capitulo 2: Tempestad de Primavera

Parte 3

El viejo instructor miró fijamente a los estudiantes que se habían retirado fuera de la barrera.

“¡Momo! ¡Comuníquese rápidamente con el Centro de Respuesta de Emergencia de la Oficina de Exorcistas! También, Harutora, usted es responsable de contactar a la Academia Onmyou. Explícales claramente la situación y pide ayuda”.

 “¡Está bien, lo tengo!” 

“En la academia… ¿Con quién me comunico?” Como las cosas eran tan repentinas, Harutora volvió a entrar en pánico junto a Tenma, que se apresuró a sacar su teléfono.

La vacilación momentáneamente se manifestó en la cara del viejo instructor. “Ohtomo-kun podría haber regresado ya al edificio de la academia, así que si está allí……..” Antes de terminar de hablar, un estudiante gritó repentinamente. Lo sorprendente fue que el chillón estudiante era Kyouko. Consiguió mantener la barrera mientras gritaba: “¡Touji! ¡Contrólate!”

 Touji, en el grupo de barrera, estaba arrodillado en el suelo junto a Kyouko. Su cara estaba pálida, sus hombros temblaban intensamente, y su mano derecha estaba agarrada a la sien mientras su mano izquierda agarraba el suelo, como si usara toda su fuerza para contener algo. Un gruñido bestial se filtró de su mandíbula apretada.

“¡Touji!” 

Los ojos de Harutora se abrieron de par en par y corrió hacia Touji. Tenma gritó frenéticamente: “¡Harutora-kun, el teléfono!” pero no llegó a sus oídos. Por otro lado, el profesor que estaba dentro de la barrera gritó una advertencia: “¡Kurahashi, concéntrate!” La normalmente tranquila Kyouko se había vuelto nerviosa, y afectó a los otros estudiantes uno tras otro, por lo que la barrera perdió gradualmente su equilibrio.

En ese momento, Harutora se apresuró a alcanzar el lado de rodillas de Touji.

“¡Touji! No podrías estar…” 

“…….. No me toques.” Touji habló en voz baja hacia la conmocionada Harutora. “……. todavía estoy aguantando…….. Pero no me queda mucha fuerza………. No me toques……..”

 La voz de Touji estaba llena de dolor, pero no parecía asustado. Incluso en una situación de emergencia, estaba calmado como siempre.

Pero, aun así, no podía relajarse. Harutora no podía hacer nada para apoyar a Touji, así que sólo podía morderse el labio con ansiedad al costado.

Justo entonces, “¡H-Harutora-sama!” Kon gritó, protegiendo el frente de Harutora.

Poco tiempo después, el desastre espiritual arrojó un fuerte miasma y los estudiantes gritaron uno tras otro. “¡Ugh!” El cuerpo de Touji también espasmo intensamente.

Al mismo tiempo, la barrera ya no podía sostenerse y el miasma se derramó por toda la plaza.

“¡Kuh!” 

El viejo instructor y el otro maestro todavía estaban reuniendo toda su fuerza para atar el desastre espiritual, y el maestro responsable de mantener la barrera se rindió al volver a colocar la barrera, avanzando apresuradamente para ayudar a los dos. El desastre espiritual aún estaba dentro de las ataduras, pero su presión espiritual aumentó de nuevo.

Las grietas aparecieron continuamente en los azulejos, y luego con un sonido crepitante, la presión rompió los azulejos desde abajo, exponiendo un suelo verde negruzco con la tierra burbujeando como lava. Estrictamente hablando, el desastre espiritual ya había llegado a la segunda fase.

“¡Maldita sea!” Harutora maldijo con una cara de ceniza.

Justo entonces

“¡Sal, Hokuto!” 

Sonó una voz severa, y entonces un aura expandiéndose surgió en el cielo teñido por la puesta del sol.

El aura se disparó a través del cielo, tomando forma momentáneamente y formando un cuerpo de diez metros de largo.

Dos cuernos se erguían orgullosos sobre su cabeza, su melena ondeando con el viento, y las escamas doradas que cubrían su cuerpo daban un resplandor deslumbrante bajo la luz del atardecer. No sólo los estudiantes, sino también los profesores miraron con el aliento de regaño.

Un dragón.

El shikigami de Natsume, Hokuto. Su figura era increíblemente majestuosa, grandiosa e imponente, incluso majestuosa, haciendo que la amenaza original del desastre espiritual pareciera momentáneamente menor.

“¡Hokuto!” ¡Te ordeno que purifiques la sucia y malvada influencia!” 

Natsume emitió una orden, y Hokuto rápidamente mostró una apariencia poco dispuesta, pareciendo que aún quería disfrutar de su regreso al vasto horizonte.

Pero, cuando notó el desastre espiritual que se desataba en el suelo, primero pareció sorprendido, y luego se volvió la nariz molesta como si sintiera bastante disgustado de que la tranquila noche hubiera sido contaminada.

Retorció su cuerpo, girando en el aire, apuntando al desastre espiritual en la tierra. Aunque era su propia orden, Natsume no podía evitar palidecer de miedo cuando vio esto.

“¡Todo el mundo, atrás!” Gritó Natsume, y Hokuto atacó directamente al desastre espiritual como un halcón que se precipitaba hacia su presa o como una flecha disparando desde el cielo.

“¡Eso no es bueno!” 

El viejo instructor liberó apresuradamente las Cadenas de Oro Inmovibles, modificándolas para expandir una simple barrera, aunque era más bien como si las hubiera tirado rápidamente al entorno para proteger a los estudiantes.

Inmediatamente después, el feroz e imponente Hokuto chocó de frente con el desastre espiritual.

El aura y el miasma chocaron y el impacto se extendió en todas las direcciones como una explosión de bomba. Los estudiantes fueron derribados o cayeron al suelo. Kon, cuya atención se centró enteramente en Hokuto, gritó, todo su cuerpo volviéndose hacia atrás tras ser golpeada por el impacto y caer en Harutora.

El aura y el miasma se arremolinaron en un remolino dentro de la plaza. Poco tiempo después, el polvo se hizo más y más fino, disipándose gradualmente. Mirando cuidadosamente, se había tallado un gran agujero en el lugar original del desastre espiritual, revelando un estado similar al de un bombardeo.

Hokuto voló de nuevo al aire a varios metros sobre el suelo, mirando la situación desde el suelo como si estuviera buscando si había algún desagradable resto de miasma.

Todos y cada uno de los estudiantes estaban aturdidos, y levantaron la cabeza para mirar a Hokuto. Como habían mantenido la barrera tanto como habían podido hasta el último momento y, por lo tanto, se enfrentaron al impacto de la tormenta del aura de frente, Kyouko y los demás mostraron una apariencia sin alma.

“…….. Como se esperaba de la bestia guardiana de la familia Tsuchimikado………… Es asombroso.” El viejo instructor habló en voz baja, expresando los sentimientos de todos los presentes. La simple barrera que había extendido apresuradamente hacía mucho tiempo que había sido derribada.

“lo siento! ¿Todos están ilesos?” 

Natsume, que había convocado a Hokuto, corrió hacia los estudiantes con la cara roja. “Natsume…….” La cara de Harutora estaba llena de impotencia, agarrando a la mareado Kon en su pecho.

“Fuimos salvados gracias a ti……… ¿Pero podrías ser un poco más cauteloso?”

 “¡Yo, yo no tenía elección, era una emergencia!” 

“El momento justo ahora era la verdadera emergencia.”

 “¿No estás haciendo el tonto? Yo también estaba muy nervioso.”

 “¡Hasta Tenma me está criticando! , déjame decirte que si me hubiera quedado sin hacer nada, la situación se habría salido de control. ¿Verdad, sensei?”

 “¿Hmm? Oh, uh…. probablemente……….”

 “Sensei, ¿por qué balbuceas? ¿Se equivocó tanto mi juicio?” 

Natsume se defendió desesperadamente, y la satisfecha Hokuto giró su cuerpo sobre su cabeza eufórica. Al no saber cómo responder, todos y cada uno de los estudiantes se quedaron quietos o sentados en el suelo.

Aunque todos ellos habían oído rumores, esta era la primera vez que veían al sirviente Tsuchimikado shikigami y el  poder  del  shikigami que controlaba el genio Tsuchimikado Natsume. En ese momento, finalmente entendieron por qué los profesores habían decidido no permitir que Natsume participara en el examen.

Pero…”……. Hey.” Touji gimió, y Harutora rápidamente cambió su atención.

Después de que el desastre espiritual fue purificado, su buen amigo todavía se había quedado arrodillado en el suelo como antes. Incluso había ensanchado los ojos y apretado los dientes, por lo que la situación parecía aún más urgente que antes.

“¡Todos salgan de este lugar, ahora mismo…!” Touji levantó la voz para gritar, su voz sonando como si estuviera luchando contra un intenso dolor. Entonces, una sombra se movió sobre sus pies.

Por encima de su cabeza

Todo el cuerpo de Hokuto se puso tenso y su comportamiento faltante cambió en un santiamén. Los ojos de Kon se abrieron de par en par desde los brazos de Harutora.

Los profesores, Natsume, Harutora, Kyouko y, por supuesto, todos los estudiantes tampoco pudieron reconocer al instante lo que era exactamente la “cosa” delante de ellos.

Esa cosa gigante descendió del cielo como un elefante volador. Incluso con las cuatro extremidades en el suelo, medía más de tres metros de alto y tenía cabeza, cuerpo, cuatro extremidades y una cola. La primera impresión que produjo fue que el equilibrio de todo su cuerpo estaba “desafinado”, con la cabeza “como” de un mono, las extremidades de un mono “sintiéndose algo como” un tigre “, y la cola” parecida “a una serpiente”.

La impresión que cada parte de ella producía cambió con el paso del tiempo. No, no fue sólo una impresión. La cosa en sí misma estaba cambiando constantemente su apariencia.

“…….. ¿Huh?” Un desconocido de los estudiantes gritó estúpidamente, pero la cara del viejo instructor quedó estupefacto.

“Fase tres…” 

Para que algo tan absurdo suceda, Justo cuando quería terminar de decir esto, esa ‘cosa’ lentamente levantó su cuerpo, parado sobre sus dos patas traseras.

La cosa extendió su cuerpo, pareciendo crecer varias veces más alto en un respiro, y luego se estrelló como si quisiera aplanar algo. Entonces, su boca parecía abrirse de par en par y dejó salir un estridente rugido.

“¡IIEEEE!” 

El sonido era penetrante para los oídos, y miasma salió de él en todas las direcciones a una concentración mucho mayor que antes.

Miasma fluía como el sudor a través de cada célula del cuerpo, a través de cada nervio, congelando el alma en estallidos, terror y desesperación tomando control de las emociones. La mitad de los estudiantes que tomaron este ataque directo se desmayaron dónde estaban, y Harutora también casi perdió el conocimiento porque la fuerza del impacto fue demasiado violenta.

“…Ugh…Uh…” 

Gimió dolorosamente, todo su cuerpo rígido, pero su mirada nunca dejó esa “cosa”.

 Parecía un animal, pero no parecía ningún animal en particular, con su cuerpo cubierto por todas partes de pelo y escamas.

Las longitudes de sus miembros también eran diferentes, y sus rayas serpenteaban por su cuerpo como criaturas vivientes, sus cuernos y alas cayendo tan pronto como crecían. Simplemente parecía que varias criaturas acababan de ser mezcladas, no, todavía estaban en proceso de fusión.

Como resultado de la existencia de los cinco elementos, madera, fuego, tierra, metal y agua, las cinco energías yin que se habían convertido en miasma todavía estaban chocando entre sí en el interior después de materializarse, sin ceder unos a otros.

Un desastre espiritual de fase tres, Tipo, Chimera, conocido como ‘Nue’ por Onmyouji.

“Tch!… ¡Orden!” 

El viejo instructor lanzó un amuleto.

Tiró un encanto de elemento fuego, y el encanto golpeó directamente en la cara al Nue,

encendiéndose en una llama roja. El Nue chillaba con fuerza, pero no estaba herido, sólo enfadado. Por supuesto, el viejo instructor no esperaba que este pequeño encanto fuera capaz de derrotar al Nue. Había hecho esto para ganar tiempo.

“¡Yo seré el señuelo! ¡Ayuda a los estudiantes a evacuar!” El viejo instructor ordenó a los otros dos maestros con un tono de fuego.

“¡Pero…!” 

“¡No seas estúpido! ¡Ninguno de nosotros escapará si nos arrastramos así!”

 El viejo instructor habló mientras lanzaba amuletos, dirigiendo la atención del Nue hacia sí mismo. El Nue parecía que se movía con los pies mientras giraba su cuerpo, continuamente pisando el suelo. Con cada movimiento, esparcía miasma en los alrededores.

Los dos maestros siguieron órdenes y guiaron a los estudiantes a refugiarse con caras pálidas. Los estudiantes que aún podían aferrarse a su conciencia llevaron a los estudiantes inconscientes, escapando desesperadamente de la Nue.

Harutora también recapacitó, gritando: “¡N, Natsume!”

“¡Lo sé! … Hokuto!”

Natsume ordenó a Hokuto atacar al Nue, y Harutora aprovechó este tiempo para confirmar las condiciones de los otros estudiantes.

Tenma ya se había alejado bastante del Nue, y aunque respiraba jadeante, se las arregló para evacuarse. Aunque Kyouko era asombrosa, su expresión seguía siendo perseverante. Convocó a sus dos shikigami defensivos, ordenando a Hakuou y Kokfuu que llevaran a aquellos estudiantes que no podían caminar por su cuenta.

No podía encontrar a un estudiante que había perdido el conocimiento y que no estaba siendo cuidado por otros, así que todo lo que quedaba era…

“Touji, perdón por tocar tu cuerpo. Kon, ayúdame a levantar ese brazo”.

“.. Haru… Tora..”

Touji parecía tener dificultad para hablar, y sus miembros se agitaban cada vez más severamente, como si hubiera breves ráfagas de electricidad que pasaban por su cuerpo.

Además, su cuerpo entero estaba caliente como una roca quemada. Incluso Harutora, que se había preparado antes de tocarle, retiró inadvertidamente su mano. Incluso el aliento que exhalaba de su boca era lo suficientemente caliente como para ser confundido con vapor.

Una de las cosas más extrañas era que el aura fluía del cuerpo de Touji, un aura que era claramente diferente del aura que normalmente se sentía de él.

Esto fue todo el efecto del desastre espiritual, el Nue.

Pero por supuesto, esto no tenía nada que ver con los efectos de la energía yin. En vez de eso, fue la resonancia. Estaba resonando con el Nue frente a él.

“Déjame ir…… Ya no soy… ya no soy normal………….”

“¡No digas esas estupideces! … Kon! ¡Date prisa!”

Harutora se arrodilló junto al cuerpo de Touji, haciendo que su mano se envolviera alrededor de su propio hombro, que parecía que estaba envolviendo un recipiente lleno de agua caliente alrededor de su cuello. Aunque hacía calor, Harutora sintió escalofríos al contacto, y el aura de su cuerpo su cuerpo espiritual, no podía evitar temblar como si le hubiera dado un golpe fuerte.

“…….. ¡Kuh!” Harutora gruñó, obstinadamente levantando a Touji.

Pero…”… Harutora-sama.” Kon gritó levemente. Incluso si había recibido la orden de Harutora, no sólo no escuchó las instrucciones de su maestro, sino que ni siquiera dejó de mirar fijamente al Nue, con las orejas pegadas hacia arriba.

“Es… Está retrocediendo, parece que teme algo.”

“¿Qué, qué dijiste?”

Las repentinas palabras de Kon hicieron que Harutora olvidara la situación a su alrededor por un momento de confusión.

Pero, Kon no fue la única persona que notó esta situación. El viejo instructor que estaba peleando con el Nue y que había decidido morir, junto con Natsume que intentaba luchar con Hokuto, se dio cuenta sucesivamente de su extraño estado.

La reacción de la Nue fue lenta, y no intentó contraatacar por mucho que el viejo instructor la atacara. Además, a Hokuto le atraía algo más que el Nue, perezoso para prestar atención a las órdenes de Natsume.