Kono Yuusha (NL)

Volumen 3

Capitulo 8: Una Nueva Clase

Después de hacer su declaración de emancipación, Seiya se dirige directamente a Enzo el Bautista, que puede cambiar de clase. Los sigo nerviosamente.

“Oh, mira lo que trajo el gato. ¿Te interesa cambiar de clase?”

El anciano Enzo sonríe ampliamente, sin la mayoría de sus dientes frontales.

“Si. Sin embargo, tengo algo que debo preguntarte primero. ¿Podré volver a cambiar a mi clase original después de cambiar a una nueva?”

“Seguro que puedes”.

“Será mejor que digas la verdad… a menos que no te importe perder un apéndice”.

La sonrisa de Enzo desaparece instantáneamente.

“Heh. Eres un niño aterrador. Por no decir qué apéndice estaría perdiendo lo hace aún más aterrador. Pero te estoy diciendo la verdad. Solo ven a mí y podrás regresar a tu clase original.”

“Tengo otra pregunta, entonces. Cuando cambio, ¿guardo las habilidades que aprendí?”

“No. Una vez que regresas, olvidas los movimientos que tomaste. Pero, bueno, puedes usarlos nuevamente si vuelves a esa clase”.

Seiya continúa interrogando a Enzo sobre el cambio de clases después de eso. Parece estar interesado, pero personalmente, estoy en conflicto. ¿A qué tipo de trabajo cambiaría sería mejor que un Spellblade? Es una clase avanzada, después de todo. En el caso de Seiya, podría equipar dos clases si renunciaba a su categorización de Spellblade, pero perdería movimientos poderosos como Phoenix Drive y Phoenix Thrust…

“Estas son sus opciones a partir de ahora”. Enzo señala las clases disponibles.

Monje, Lancer, Mago (Viento, Rayo, Tierra), Comerciante, Vidente, Jolly Piper.

Hmm… Parece que tiene una aptitud para muchos trabajos diferentes. ¡Oh hey! ¡Incluso hay descartables como Vidente y Jolly Piper! ¡Ha-ha-ha—ack!

¡Este no es momento para bromear! Necesita derrotar a Bunogeos… Entonces, ¿qué tal si vamos con Lancer? Es posible que pueda aprender un poderoso ataque de puñalada como Phoenix Thrust. Por un segundo, probablemente debería ir con Mago. No me importaría si se quedara con Fuego, pero Viento and Rayo podría no ser tan malo tampoco.

Pero Seiya le dice a Enzo:

“Comenzaré con Mago, un Mago de Tierra”.

“¡¿Qué?! ¿Magia de Tierra? ¿Quieres decir cómo Eich?”

La elección inesperada me toma por sorpresa, lo que llama la atención de Seiya.

“¿Huh? ¿Estás aquí?”

“¡Claro que lo estoy! ¿En serio sigues enojado? ¡Ya me golpeaste, me arrodillaste y me rompiste el pecho, así que creo que es hora de que me perdones!”

“Lo que sea. Solo mantente alejada de esto.”

“Pero si eliges la magia de tierra. No es bueno para hechizos ofensivos. Quiero decir, estoy seguro de que hay hechizos que puedes usar para romper el suelo para lastimar al enemigo, pero no es algo que elijas sobre poderosos hechizos de fuego”.

“Solo cállate. Mago de Tierra va a ser mi clase secundaria. Mi clase primaria será otra cosa”.

¡Oh! ¡Escogerá algo como un Lancer, que se especializa en habilidades ofensivas, y usará la magia de la tierra como respaldo! Bueno, si ese es el caso, entonces…

En el instante en que expulso un suspiro de alivio, Seiya le dice a Enzo: “Quiero que mi clase principal sea Jolly Piper”.

“…?! ¡Tienes que estar bromeando! ¿Vas a tocar la flauta? ¡¿Estás bromeando no?!”

Seiya continúa la conversación a pesar de mi asombro.

“Jolly Piper como tu clase principal y Mago de Tierra como tu clase de apoyo, ¿eh?”

“Eso es.”

“¡Espera espera espera! ¡Espera! ¡No estás eligiendo a Jolly Piper! ¡No está sucediendo! ¡Además, tus estadísticas se reducirán exponencialmente si eliges eso como tu clase principal!”

El ataque y la defensa de Seiya son más altos que el promedio porque es un Spellblade, que es una clase avanzada. Si elige un trabajo desechable como Jolly Piper, todos sus atributos sufrirán. Y todavía…

“Lo tienes, chico… ¡Cambio de clase!”

La mano de Enzo comienza a brillar, envolviendo a Seiya en una luz cegadora. La luz finalmente se desvanece, revelando a Seiya con un extraño disfraz que recuerda a un artista callejero.

“Muy bien, todo listo. A partir de hoy, eres Jolly Piper y Mago de Tierra”.

“¡A-Ack! ¡Realmente cambió de clase! Oye, no es demasiado tarde para volver a cambiar, Seiya. ¿Estás seguro de que aún no tienes un poco de amnesia?”

Seiya me lanza una mirada de reproche.

“¿Puedes dejar de hablar por un segundo? Ve a tomar una siesta o algo así.”

“¡No! ¡Estoy preocupada por ti!”

“No necesito que te preocupes por mí”.

“¡¿Qué?! ¡¿Qué tiene de malo preocuparse por el miembro de mi grupo?!”

“¿Quién dijo que eras mi miembro del grupo? Nunca planeé llevarte conmigo.”

“¡¿Disculpa?!”

“Eres inútil, y me harías más lento. Ahora sé una buena chica y espera aquí.”

“¡Admito que fue mi culpa que no pudieras prepararte lo suficiente en el mundo espiritual! ¡Pero es exactamente por eso que quiero ayudarte!”

Intento desesperadamente transmitir lo apasionada que soy, pero Seiya vuelve una mirada distante hacia mí.

“Bunogeos puede usar la Chain Destruction. En otras palabras, todos los monstruos en Ixphoria pueden matarte. No estoy seguro de poder protegerte como lo hice en Gaeabrande”.

“¡Esta bien! ¡Yo puedo cuidar de mí misma!”

“¿Entonces no te importa si mueres?”

“¡Estoy dispuesto a arriesgar mi vida!”

Después de unos momentos de silencio, Seiya murmura: “Haz lo que quieras”.

Asiento con una expresión solemne, pero me regodeo por dentro.

¡Heh-heh-heh! ¡Qué te parece eso! ¡Estoy dispuesta a poner todo en juego!

¡Apuesto a que mi calificación de amor ha aumentado mucho ahora!

¡Estamos juntos en esto, después de todo! ¡Ven! ¡Salvemos el mundo de Ixphoria con el poder de nuestro amor!

Lleno de anticipación, uso Evaluar en Seiya.

EVALUACIÓN DE AMOR DE RISTA

-Tu calificación de amor con Seiya: 1 punto

-Seiya cree que eres: Una terca hierba parásita.

-Un consejo: Aunque él te dijo que no vinieras, no escucharás, lo que parece haberlo molestado realmente.

¡Desearía poder enrollarte en una bola y tirarte!

¡¿Que…?! ¿No solo nuestra calificación de amor bajó, sino que ahora quiere tirarme? ¿Qué tipo de basura es esta?

Seiya comienza a alejarse mientras yo inclino la cabeza con desesperación. Lo persigo hasta que alcanzamos al vendedor de artículos sentado detrás de su estera. Bajando la voz para que el comerciante no escuche, le susurro a Seiya:

“Hey, Seiya… Este tipo básicamente solo vende maquinaria agrícola. Nada de esto te ayudará en tu viaje.”

“Eso no es necesariamente cierto”.

Seiya toma un cilindro de hierro del tapete, toma la bolsa de dinero que Ishtar me dio y paga.

“Debería ser capaz de hacer una flauta con poco esfuerzo”.

“¿En serio planeas tocar la flauta…?”

“Soy un Jolly Piper, después de todo. Pero no vine aquí solo para comprar una flauta… Oye, tendero. Tomaré mil piedras preciosas también”.

“Lo tiene, señor. Muchas gracias por tu com— ¿Mil? ¡¿Qué vas a hacer con mil?! ”

Estoy acostumbrada a las compras ridículas de Seiya, pero el tendero está desconcertado. Si bien no estoy sorprendida, aún me doy cuenta de que no tenemos suficiente dinero y de todos modos no podremos cargar tantos. Además, puedo ver de dónde viene el tendero. ¿Para qué necesitaría tantas piedras brillantes? De alguna manera me las arreglo para hablar Seiya hasta cincuenta.

Seiya compra un saco enorme y lo llena de piedras brillantes, pero no termina ahí. Señala algo en la alfombra que parece pepinillos en conserva.

“Tomaré esas raciones de emergencia y esa cantimplora de agua potable también. De hecho, dame todos ellos.”

“Um… si los tomas todos, no tendremos nada para comer o beber…”

“¡Lo siento mucho! ¡Solo véndenos tantos como pueda, por favor!”

Seiya coloca la comida y el agua que compró en otro saco antes de entregármelo. Es como si nos estuviéramos preparando para descender a un calabozo o algo así. Después de ir de compras, Seiya murmura:

“Necesito algo de equipo. Aunque soy un flautista, al menos debería tener una espada. Es una pena que Bunogeos haya robado la espada de platino”.

“Eso está bien, pero aquí no hay ninguna tienda de armas o armaduras”.

“¿De qué estás hablando? Hay muchas armas y armaduras.”

Seiya señala a Braht. Al notar que Seiya se acerca, grita: “¡¿Qué deseas?!”

Braht tensa sus cejas cuando…

¡Whack!

“¿Hrblbrbl…?”

Una vez más, Braht comienza a hacer espuma en la boca antes de colapsar.

“…?! Seiya?! ¿Por qué lo golpeaste de nuevo?”

Seiya quita la espada del cuerpo del líder inconsciente, luego la equipa casualmente como si no hubiera hecho nada malo.

“Supongo que tomaré su armadura mientras estoy en eso”. Despoja a Braht de su armadura, luego me la pasa.

“Perfecto. Ahora tengo una espada de acero y algo de armadura de acero”. “¡E-Eres terrible!”

Además, sus ojos se posan en uno de los amigos de Braht, que estaba mirando a lo lejos.

“Hmm… también podría usar algunos repuestos”.

“¡¿Eek?! ¡Por favor…! ¡No…!”

Seiya persigue al hombre, lo golpea hasta dejarlo inconsciente y le roba todo lo que tiene… El sentido común me dice que esto definitivamente no es algo que una buena persona haría. Pero después de considerar el hecho de que tenemos que salvar al mundo y necesitamos recursos para hacerlo, decido mantener la boca cerrada.

N-No tenemos otra opción. Esta es la única forma en que podemos obtener los artículos que necesitamos…

Mientras trato de justificar lo que estamos haciendo, siento un dolor agudo en la parte superior de mi cabeza.

“¡Owwwww!”

¡Rip, rip, rip! ¡Seiya me arranca un puñado de pelo sin preguntar! “¡¿Q-Q-Qué estás haciendo?! ¡Seiyaaaaaa!”

“Deja de quejarte. Es para sintetizar espadas de platino”.

“¡Al menos podrías habérmelo dicho algo primero!”

“… Bueno, ahora que estamos abastecidos de artículos y equipos, ¿qué debemos hacer a continuación?” Pregunto mientras me froto la cabeza.

“Nos vamos mañana por la mañana. Hoy nos quedaremos en la posada y descansaremos. Necesito examinar mi nueva magia y características”.

“¡Espere!  ¡¿Qué?!  ¿Nos vamos mañana? ¡¿No deberíamos tomarnos nuestro tiempo?! ”

¡Me imaginé que Seiya hubiera querido entrenar aquí por un tiempo! “No te preocupes. Tengo un plan.”

“¿E-Enserio? Bueno, si tú lo dices… Más importante aún, no parece haber una posada aquí… ”

“Podemos hacer que alguien nos reciba en su lugar”.

“No sé… quiero decir, no mucha gente realmente nos quiere aquí”.

“No me importa. Vamos a encontrar un lugar”.

Seiya examina el área hasta que ve a un joven larguirucho y tímido. Se acerca a él.

“Eh, tú. ¿Cuál es tu nombre?”

“¿Huh? C-Caron. ¿Por qué?”

“Está bien, Caron. Bríndenos refugio para pasar la noche.”

“¡¿Qué?! ¿Te refieres a mi casa? ¡No puedo! ¡Es demasiado pequeño!

¡Además, está sucio!”

“No me importa. ¿Dónde está?”

“E-Está muy, muy sucia… Es un lugar terrible para dormir…”

“Caron, si realmente no estás satisfecho con tu casa, entonces vete”.

“…?! ¡¿Q-Qué?!”

“De ahora en adelante, es mi casa”.

Envuelvo un brazo alrededor del hombro del joven cuando comienza a llorar.

“¡C-Caron, no te preocupes! ¡Es solo por una noche! ¡Después de eso, nos iremos!”

“Mn… ¡Sniffle! ¿Eso significa que… todavía puedo vivir en mi casa…?”

“¡Por supuesto! ¡Quiero decir, es tu casa! ¡Tienes todo el derecho de vivir allí!”

“¡Gracias a dios! ¡He crecido… tan apegado… a esa casa! ¡Estoy tan feliz…!”

Y así, obligamos a un joven que acabamos de conocer a que nos deje pasar la noche.

A la mañana siguiente, recogemos nuestros sacos de pertenencias  y salimos de la casa de Caron.

“Está bien, ¿lista para salir?”

“S-Sí…”

Nos despedimos de Little Light, pero solo después de causar muchos problemas a la gente del pueblo. No hace falta decir que nadie viene a despedirnos.