Kono Yuusha (NL)

Volumen 3

Capitulo 9: Jolly Piper

Las piedras brillantes iluminan tenuemente la larga escalera mientras subimos hacia el mundo exterior. Pero cuando la tabla del piso de la vieja casa finalmente aparece, Seiya se detiene de repente y coloca su mano izquierda sobre la pared de tierra.

“¿Hmm? ¿Qué estás haciendo?”

¡Aparece una gran caverna detrás de la pared sin siquiera hacer ruido! Retrocedo en estado de shock, pero Seiya entra.

“¡¿S-Seiya?! ¡Espera!”

Poco después lo sigo. Seiya ilumina la caverna usando una piedra luminosa de la bolsa del objeto. Es un recinto muy misterioso.

Aunque la estrecha cavidad difícilmente puede caber en nosotros, se forma una nueva caverna cada vez que Seiya se acerca a una pared. Además, cada vez que continuamos por un nuevo camino, la forma en que llegamos se cierra y desaparece. Se siente más como si el espacio se estuviera moviendo para nosotros, en lugar de cavar agujeros y mover la tierra nosotros mismos.

“¡Esto es increíble! ¿Es esto magia de tierra?” En voz baja, Seiya explica:

“Cueva a lo largo. Es esencialmente una caverna móvil que te permite caminar libremente por el suelo”.

Luego disminuye su ritmo.

“Actualmente estamos  alrededor de un metro bajo tierra fuera de la cabaña”.

Justo cuando estoy a punto de preguntarle por qué decidió utilizar este movimiento al azar, de repente se detiene y sacude la cabeza en silencio. A partir de ahí, señala. Miro el techo de tierra ligeramente iluminado por la piedra luminosa y escucho una voz apagada.

“¿El héroe realmente va a salir de esta choza?”

“Si. Hemos estado recibiendo informes de testigos oculares de humanos desaparecidos cerca de este lugar desde hace un tiempo”.

Ni siquiera tengo que pensarlo. Habla de piel de bestia. Escuchamos atentamente con la respiración contenida.

“Pero ya lo buscaron a fondo y no encontraron humanos, ¿verdad?”

“Según Bunogeos, hay un humano que puede usar la magia de tierra, y algunos humanos se esconden en las profundidades del subsuelo. Aparentemente, la entrada solo se abre cuando hay un humano cerca”.

“¿Y ahí es donde está también el héroe?”

“Ya hemos verificado en todas partes en la superficie. Es el único lugar que queda”.

La bestia deja escapar una risa vil.

“¡No puedo esperar para partirlo por la mitad!”

“¡Sí, vamos a matarnos un héroe!”

Después de escuchar su conversación, Seiya avanza sigilosamente sin decir una palabra. Caminamos un rato hasta que él me mira y asiente en silencio. Parece que está bien hablar ahora.

“¡S-Seiya! ¡Nos están buscando! ”

“No es una sorpresa. Nos escapamos en medio de la batalla, así que sin duda Bunogeos está furioso. Tiene sentido que estaría haciendo todo lo posible para encontrarnos”.

“Pero parecía que estaban hablando de la magia de tierra de Eich y de cómo funciona la entrada al asentamiento…”

“¿Y…?”

“Y significa que ya han marcado la casa desierta, ¡así que no podemos usarla para volver más!”

“Esperaba que esto sucediera. Por eso compré la comida y las piedras brillantes”.

“¡¿Qué?! ¡¿Entonces vamos a vivir en cuevas que hagas de ahora en adelante?! ”

“Esencialmente, sí. Solo para reiterar, si bien podemos estar bajo tierra, todavía son bestias. Algunos de ellos incluso pueden tener una audición muy superior a la de los humanos, así que no hagas ningún ruido”.

“E-Está bien”.

Respondo nerviosamente en un susurro, pero mi corazón se acelera por una razón completamente diferente.

¡Entonces espera! ¿Significa esto que estaremos juntos en este espacio estrecho y oscuro? ¡¿Solamente nosotros dos?! ¡N-No importa arreglar nuestra calificación de amor! ¡Algo más caliente y más vaporoso podría estar esperándonos aquí! ¡Hff! ¡Hff! ¡Hff! ¡Hff!

En medio de mi emoción, Seiya pone una mano en la pared de tierra. “¿Qué estás haciendo?”

“Estoy comprobando si hay alguna bestia cerca”. Seiya luego me mira en silencio.

“Rista, dijiste que querías ayudarme, ¿verdad?”

“¡S-Sí, por supuesto! Pero…”

¡De la nada, Seiya se agacha y agarra mis tobillos! ¡Su cara está justo al lado de mi entrepierna!

¿Q-Qué está pasando? ¿Qué me va a hacer? Espera… ¡N-No! ¡Detente!

¡No podemos! ¡Eso sería demasiado lascivo! Pero… pensándolo bien, ¡en realidad no me importaría! En todo caso, ¡quiero que lo haga! ¡Si, Seiya!

¡Tómame! ¡Rasga estas bragas de inmediato! Pero antes de darme cuenta, me estoy elevando. “… ¿Eh?”

El héroe se agarra fuertemente de mis tobillos con su fuerza extraordinaria mientras me levanta en el aire como un padre con su recién nacido.

¡Naturalmente, mi cara se está acercando al techo de tierra!

¡Eeeeeek!

Pero no siento el impacto que esperaba. Sorprendentemente, es una sensación bastante suave, como si mi cara fuera empujada al agua. Y entonces…

¡Cuando abro los ojos, todo lo que puedo ver es el cielo púrpura y un pueblo desolado! ¡En la distancia, también puedo ver a las bestias perro y gato!

¡Solo mi cabeza está en la superficie! ¡Ahhhhhh! ¿Q-Qué demonios…?

Momentos antes de enloquecer, ¡mi cabeza se desliza por el suelo! “¡Ahhhhh!”

A pesar de que estoy temblando de miedo, Seiya pregunta fríamente: “¿Entonces? ¿Qué viste? ¿Había alguna bestia cerca?”

“No había ninguno cerca, pero vi dos por allí… ¡Espera, no! ¡No soy un periscopio! ¡¿Qué harías si alguien me viera?! ”

“Dijiste que querías ayudar, ¿verdad? Me aseguré de que el área estuviera despejada antes de enviarte, y te habría devuelto de inmediato si hubiera necesitado… En cualquier caso, vamos cuidadosamente a la superficie”.

Después de que Seiya deshace el hechizo Cave Along, flotamos gradualmente hacia la superficie. Rápidamente mira a su alrededor, encuentra un área oscura y trota hacia ella. Desde allí, observa a las bestias. Puedo escucharlos hablar.

“Odio esta cacería de héroes. Estoy tan enojado miau. Una vez que regrese a casa, me comeré a uno de mis esclavos por despecho”.

La bestia perro levanta una ceja ante la afirmación de la bestia gato.

“Yo no. Ya sabes lo estricta que es esta ciudad con su regla de ‘no comer humanos’.”

“Sí, sí. Pero, sin embargo, escuché que Bunogeos se está comiendo humanos él mismo cuando nadie está mirando. No  es nada de  qué preocuparse. Además, estamos en medio de la búsqueda del héroe. Nadie se daría cuenta si un esclavo o dos desaparecieron”.

“Tu planteas un buen punto. ¿Qué tal si guardas la mitad de tu esclavo para mí?”

“Estás en pieles una delicia. Vamos, hagamos esto”. Le susurro a Seiya:

“¡S-Seiya! ¡Van a matar a uno de los esclavos! ”

“Relájate.”

Seiya saca un delgado objeto plateado del bolsillo de su camisa. “Voy a tocar la flauta”.

“…?! ¡No es momento de tocar la flauta! ¡Alguien está a punto de ser asesinado!”

Pero es entonces cuando noto que el instrumento que Seiya está usando no es una flauta ordinaria. Solo la punta y la pieza final tienen agujeros sin nada en el cuerpo. Seiya se pone en cuclillas y recoge un pequeño puñado de tierra. Él rueda la tierra entre sus dedos como si estuviera amasando arcilla.

“¿Q-Qué estás haciendo?”

“Estoy endureciendo el suelo con mi magia y dándole una forma aerodinámica para reducir la resistencia del aire”.

Crea algo estrecho y largo con una punta puntiaguda en sus manos.

¡Me recuerda a una bala del mundo de Seiya… pero supongo que está más cerca de la munición de fusil!

Seiya lo clava en la punta de la flauta, luego mira fijamente la bestia a unas docenas de metros de distancia.

“Perdí muchas habilidades cuando dejé de ser un Spellblade, pero aprendí nuevas habilidades a cambio. Pulmones resistentes, estrías sostenidas. Integraré todas las habilidades especiales de Jolly Piper en este golpe.

Se lleva la flauta plateada a los labios. “¡Toma esto! ¡Burst Air!”

¡Bang! Un sonido seco hace eco.

… No tengo idea de lo que acaba de pasar, pero cuando miro en la dirección que apunta la flauta, me quedo sin palabras. A pesar de que estuvo felizmente conversando con su amigo hasta hace unos segundos,

¡la cabeza de la bestia gato ya no está! “¿Eh…?”

Al darse cuenta de que faltaba la cabeza de su amigo, la bestia perro ladra tontamente:

“H-Hey, ¿eh…? ¿Dónde está tu cabeza?”

¡Bang! Otra explosión en seco.

¡La cabeza de la bestia perro desaparece al instante! La sangre negra fluye de sus cuellos antes de que golpeen simultáneamente el suelo.

Mientras tiemblo ante la horrible vista, pienso para mí misma:

¡Jolly Piper, mi trasero!

“¡S-Seiya! ¡¿Qué demonios es eso?! ¡Pensé que se suponía que era una flauta!

“Llamarlo ‘cerbatana’ sería más preciso. Combiné la flauta con tu cabello anoche y la sinteticé al igual que cuando hacía espadas de platino, creando así un soplete de platino, que ha aumentado la durabilidad y la reducción de ruido mejorada al disparar”.

“¡Una cerbatana de platino…!”

Sin siquiera darme un segundo para replicar, Seiya sale de las sombras y se acerca a los dos cuerpos mientras vigila su entorno.

“¿Qué estás haciendo? Alguien podría verte.”

“Sí, no deberíamos quedarnos aquí por mucho tiempo, pero aún necesito limpiar”.

“Vuelve a tus viejas costumbres, ¿eh?! ¡Pero estoy bastante seguro de que están muertos!”

“No puedes estar tan seguro. Las bestias podrían tener capacidades curativas que superan con creces la imaginación humana. Solo saber que perdieron la cabeza me preocupa. No podré relajarme hasta que sean cenizas”.

“Pero ya no puedes usar Hellfire”.

“Lo sé. Voy a deshacerme de sus cuerpos de forma segura y rápida con un nuevo hechizo”.

“¿Qué clase de hechizo es ese?”

“Curiosa, ¿eh? Entonces permíteme explicarte.” Seiya de repente pone una mano sobre mi cabeza.

¡Crumble!

“¡¿Eh?!”

¡Mi cuerpo comienza a hundirse en el suelo! ¡Antes de darme cuenta, estoy mirando los tobillos de Seiya! Una vez más, ¡solo mi cabeza está en la superficie!

“¡¿Qué me estás haciendo esta vez?!” Grito de rabia, incapaz de moverme. Seiya, por otro lado, está tranquilo.

“Estaba tratando de enterrarte completamente viva con mi magia terrestre, pero como puedes ver, tu cabeza todavía está sobre la superficie. En parte me culpo por no dominar la magia de la tierra todavía, pero desafortunadamente no puedo hacer que te hunda más que eso”.

“¡¿Qué tan horrible puedes ser?! ¡¿Cuál es el punto de tratar de enterrarme?!”

“Solo cállate y escucha. No tienes una resistencia especialmente fuerte a la magia de tierra, pero ser una criatura viviente te da algo de resistencia mágica. Por eso no puedo enterrarte por completo en el suelo”.

Seiya luego toca a la bestia sin cabeza. “¡Endless Fall!”

Los dos cuerpos desaparecen instantáneamente como si fueran absorbidos por el suelo. ¡A diferencia de mí, se hunden completamente!

…¡Oh! ¡La bestia muerta no tiene resistencia mágica! ¡Es por eso que la magia de la tierra se puede utilizar a su máximo potencial!

“¿Hasta dónde los dejaste caer? ¿Diez metros más o menos?”

“No, aún más lejos. No sé qué tan lejos está el núcleo de este planeta, pero los dejé caer lo más lejos que pude. Supongo que solo son unos pocos miles de kilómetros, por lo que no pasará mucho tiempo antes de que las temperaturas extremadamente altas cerca del centro los vaporicen”.

“…?! ¿Has dejado caer dos cadáveres a unos pocos miles de kilómetros?

¡¿No es eso un poco demasiado?! ”

“Idealmente, verlos vaporizados con mis propios ojos me haría sentir más a gusto, pero desafortunadamente, eso no es posible, ya que me vaporizaría junto con ellos”.

¡Por supuesto que te vaporizarías! ¿Cómo puedes decir eso con una cara seria?

En cierto sentido, lo que acaba de hacer es aún más aterrador que Hellfire. Me estremezco cuando…

“¡Oye! ¡Escuché un ruido!”

“¡Vino de por ahí!”

“¡Oh no! ¡Seiya! ¡Tenemos que salir de aquí! …¡Espera! ¡Mi cuerpo todavía está enterrado en el suelo! ”

“Está bien. Volveremos a la clandestinidad”.

Seiya rápidamente usa Cave Along, y mi cara se desliza instantáneamente bajo tierra.

“¡Ahhh!”

Aterrizo en una caverna estrecha. Mi cerebro aún no ha procesado lo que sucedió, y siento que me arrojaron a un charco de agua. Mientras tanto, Seiya saca una piedra luminosa e ilumina la cavidad.

“Muy bien, vamos. Estamos cambiando de ubicación hasta que encuentre un lugar donde pueda volver a atacar con seguridad a las bestias”.

Trotando después de Seiya, pregunto tímidamente: “Hey, Seiya… ¿Qué planeas hacer exactamente?”

“Dije que iba a liberar a esta ciudad del reinado de Bunogeos, ¿no? Después de encontrar al enemigo con Cave Along, voy a usar Burst Air para dispararles desde una distancia segura para reducir sus fuerzas. En otras palabras…”

Los ojos del héroe se agudizan en el abismo. “Estoy cazando bestias”.