Hai to Gensou no Grimgar

Volumen 13: Corazón, Abre, Una Nueva Puerta

Capítulo 15: Con Rostros Recubiertos

 

 

Después de unas pocas horas, medio día o más que eso, básicamente, un tiempo realmente largo, notó algo a lo que no había prestado atención antes, a pesar de que habían estado caminando todo el tiempo en la frontera entre el Monte Cristal y el suelo arenoso.

Aunque lentamente, la arena fluía.

Publicidad M-AR-2

Más que eso, no era en una dirección fija. En un lugar, la arena se movía hacia las estribaciones. En otro, un poco más adelante, se movía hacia ellos. Incluso había momentos en que la arena fluía en la misma dirección en la que ellos se movían, lo que facilitaba el movimiento como un viento en la espalda.

Si miraba más de cerca, las estribaciones que estaban enterradas en fragmentos de cristal tampoco eran inmóviles. Si escuchaba, había un pequeño sonido.

Tintineo, tintineo, tintineo, tintineo…

No era suficiente para ser visible a los ojos, pero estaba ocurriendo un movimiento sutil.

“La geografía de Parano es mutable,” dijo Alice. “Nada es inmutable. Nada, ¿de acuerdo?

Publicidad G-M1



Eso es lo que dijo Alice C, pensó.

Pero, ¿cuándo lo había escuchado? ¿Qué había hecho que Alice le dijera eso? Pensó en ello, pero no estaba claro.

Finalmente, desde más allá del suelo arenoso con su humo blanco lechoso, comenzó a aparecer algún tipo de sombra. ¿Era un bosque? Las líneas eran demasiado rectas para eso. Entonces, ¿tal vez dificios? No era solo uno. Había varios edificios muy juntos. ¿Era una ciudad?

“¿Ahí es donde…?” Comenzó, a lo que Alice simplemente respondió: “Sí.”

“¿Qué tan lejos estamos?”

“Depende.”

“¿Eh…?”

“Todos sentimos las cosas de manera diferente.”

En Parano, el tiempo y el espacio existían, pero bien podría no ser así.

Hace un buen tiempo atrás, Alice le dijo de camino a la ciudad, hace tanto tiempo que no estaba claro exactamente cuándo, pero probablemente era “muy atrás,” Alice había tratado de hacer un reloj.

En el cielo de Parano, había una luna y estrellas. Sin embargo, no había sol. Eso significaba que un reloj de sol estaba fuera de discusión, por lo que Alice había decidido un reloj de agua.

Alice había querido algo que, incluso si no decía la hora exacta, midiera el tiempo utilizando intervalos aproximadamente fijos. El primero era simple: un pequeño agujero en el fondo de un recipiente, con marcas talladas en el interior. Cuando el recipiente se llenaba con agua, el agua se drenaría lentamente por el fondo. Si la tasa de flujo de salida era fija, debería haber sido posible utilizarlo como un medidor de tiempo.

Sin embargo, cuando Alice había intentado hacerlo, surgieron varios problemas.

Por ejemplo, el contenedor. Incluso si era un recipiente grande, si había una pendiente entre la boca y el fondo, no funcionaría bien. A medida que disminuía el volumen de agua en el recipiente, también disminuía la fuerza con la que salía del agujero.

Incluso una vez que se resolvieron esos problemas, surgieron otros. A través del proceso de prueba y error, el reloj de agua terminó siendo tan grande como una torre, usando una cantidad de agua no trivial. Eventualmente, Alice se había cansado de eso, rompiendo en pequeños pedazos el reloj de agua que tanto trabajo le había costado construir.

Publicidad G-M1



Mientras escuchaba la historia, Haruhiro comenzó a dudarlo. ¿Realmente había sucedido? ¿Era solo una historia inventada?

Por un lado, no era como si Alice contara historias largas. ¿Era Alice la que estaba hablando? ¿Era alguien más?

No, Alice era locuaz. Estaba empezando a tener esa sensación. Para empezar, o era como si conociera muy bien a Alice. Sería justo decir que no sabía prácticamente nada de ella. ¿No era un desastre para él decir lo que era o no como Alice?

En serio, todo es un desastre.

Todo aquí lo es.

Incluyéndome a mí.

Cuando se acercaron a la ciudad, la neblina se despejó. Ya no estaban en el suelo arenoso. El suelo tenía tierra. ¿Cuándo había sucedido esto? No había notado la transición en absoluto.

Había hierba y árboles creciendo. La corteza era marrón, y las hojas eran verdes. Pensó que estas eran plantas normales, pero cuando las pisó, se hicieron pedazos, sin dejar ningún rastro. Eran como alucinaciones. Eso, o ilusiones.

Los edificios eran bastante altos. Como pilares gigantes de piedra. Había agujeros rectangulares alineados sistemáticamente en su superficie. Tenían ventanas, pero las ventanas carecían de cristales, o incluso contraventanas de madera, por lo que también parecían una especie de nido.

Los edificios no tenían ninguna duda de que todos estaban de pie en un punto. Pero ahora, algunos se habían derrumbado, mientras que otros se inclinaban.

Debido a que había estado mirando fijamente los edificios, la figura de Alice parecía estar muy lejos. Aceleró el paso para ponerse al día.

“Um, ¿qué es este lugar?”

“Ruinas No. 6,” dijo ella. “Escuché que antes de que llegara a llamarse así, era una ciudad llamada Asoka.”

“Asoka…”

“Sin embargo, eso solo es algo que escuché.”

“¿Hay… personas? Eh… Aparte de ti, quiero decir.

“Nadie cuerdo,” dijo Alice con una pequeña risa.

“Eso te incluye, ¿supongo? Princesa.” Era una voz ronca y masculina. No de Alice.

Mirando hacia arriba, alguien estaba inclinado por una ventana, en lo que probablemente era el tercer piso de un edificio a su izquierda. Llevaba una enorme capa verde, junto con botas. Por su aspecto, era un hombre humano. Tenía el cabello largo, ondulado y negro, y una barba corta.

“…Ahiru.” Alice miró al hombre, bajando la pala de su hombro. Parecía lista para pelear de nuevo, como cuando Alice había matado al deslumbrador.

El hombre inclinó la cabeza hacia un lado, luego sonrió. “No pongas una expresión tan aterradora, princesa.”

“Entonces no me llames así.”

“Pero eres una princesa, ¿verdad?”

“¿Quieres morir, Ahiru?”

“No, y por eso no voy a luchar contra ti.”

“No andes cerca de mi.”

“Entonces regresa con el rey,” dijo Ahiru. “Hazlo, y nunca volveré a aparecer delante de ti. Lo juro.”

“No hay manera de que vuelva.”

“El rey está molesto. Si no regresas, habrá problemas.”

“No para mí.”

“Para mí, sí.”

“Yonaki Uguisu, ¿eh?”

Publicidad M-M3

En el momento en que Alice dijo esas palabras, la pierna derecha de Ahiru comenzó a temblar. Su rodilla subía y bajaba, como si mantuviera el ritmo. A pesar de que tenía una leve sonrisa, fue sacudido por dentro, o tal vez enfurecido.

Alice apuñaló la pala en el suelo dos veces, luego tres veces. “Qué valiente de tu parte, Ahiru.”

El viento sopló. Incluso con una máscara puesta, sabía un poco dulce.

Ahiru presionó su manga en su boca. “Ese tipo,” dijo, mirando a Haruhiro. “Es nuevo, ¿verdad? ¿Qué piensas hacer, princesa? ¿Hervirlo y comértelo? ¿O hornearlo y comértelo?”

“No soy un monstruo de sueños. No como humanos.”

“Si comes humanos, puedes robar su ego y desarrollarlo rápidamente. Quieres ser más fuerte, ¿verdad, princesa? Si de verdad lo quieres, come a ese tipo.”

“Cállate, Ahiru. En serio te voy a matar.”

“Volveré, princesa.” Dejándolos con esas palabras, Ahiru desapareció dentro de la ventana.

No había entradas o salidas al edificio que no fueran ventanas. Alice intentó dirigirse hacia el edificio donde Ahiru probablemente estaba, pero pronto se detuvo, con la cabeza inclinada hacia un lado.

Haruhiro también sintió que algo estaba mal. No era tanto un sonido como una vibración. El suelo temblaba.

Haruhiro se dio la vuelta. Había un edificio casi directamente opuesto al que estaba Ahiru. Estaba muy dañado, con grietas en todas partes como una tela de araña, y parecía que también podría estar inclinándose un poco hacia ellos.

No mucho después se escuchó el sonido de algo que se rompió con fuerza, un chirrido y un estruendo aterrador bajo el temblor de la tierra. Podría ser—

¿No es el suelo?

El temblor, ¿era de ese edificio?

“¡Corre!” Alice salió corriendo antes de terminar la palabra.

Haruhiro también corrió.

Publicidad G-M1



El edificio se vino abajo rápidamente detrás de ellos. Él no se volvió para comprobar. El sonido, el impacto y la nube de polvo eran tan increíbles que no había necesidad de ver y verificar. Tampoco tenía tiempo.

No era solo ese edificio. Este lugar, Ruinas No. 6, tenía decenas de edificios, posiblemente más. No había nada más que edificios más adelante también. Alice y Haruhiro se movían por un camino entre los edificios. Puede que no hayan sido todos, pero se estaban derrumbando aquí y allá.

“¡Maldito seas, Ahiru!” Gritó Alice.

Alice no siguió recto, sino que giró a la derecha y a la izquierda. Era menos que tuvieran algún plan en mente, y más que estaban cambiando de dirección cada vez que detectaban un edificio peligroso.

“¡Alice…!” Gritó Haruhiro.

“¡Eres muy molesto! ¡Cállate y sígueme!”

Por supuesto, no tenía más remedio que hacer eso. Haruhiro no conocía este lugar. Podría salir de las Ruinas No. 6 si volvía por donde habían venido, pero sin duda ese camino estaba bloqueada por los escombros del primer edificio que cayó. No tenía idea de cuál era el camino correcto.

En el momento en que giraron a la derecha, el edificio frente a ellos comenzó a desmoronarse como si hubiera sido licuado. Cuando giraron a la izquierda y continuaron en esa dirección durante un tiempo, dos edificios a cada lado se derrumbaron y se golpearon entre sí.

Mientras corrían desesperadamente bajo los escombros que caían, sintió que todo esto lo estaba volviendo loco, y era difícil mantener su cordura.

De alguna manera, tenía la sensación de que este no era un buen estado mental para estar.

Estaba empapado de sudor, pero todo su cuerpo se sentía frío, y su estómago se sentía como si intentara escapar por su boca. Por ahora, quería estar fuera de aquí, escapar de esta situación. ¿Cuánto tiempo iba a durar esto?

Denme un respiro, suplicó.

Quería que esto terminara pronto. No importaba cuánto lo deseara, la realidad no satisfaría sus necesidades. Cuando las cosas no terminaban, no terminaban.

Pero, ¿qué hay de aquí, en Parano?

Si realmente quería que terminara, había una manera.

Una manera de acabar con todo.


Una salida de emergencia, se podría decir.

Si no podía hacer nada más, simplemente podía salir.

Haruhiro podía ver esa salida de emergencia. No, no podía verla. Solo la sentía. Siempre había estado detrás de él, completamente abierta.

Para ser más precisos, podría ser más exacto decir que estaba justo detrás de su cabeza. Así que, incluso si se daba la vuelta, todavía estaría detrás de él. No podía verla, pero estaba ahí.

La salida de emergencia llamó a Haruhiro.

Ven, dijo. Ven a mi.

No hay necesidad de contenerse. No es bueno para ti.

Déjame el resto…

¿Tal vez deberia?, él se preguntó. Todo lo que tenía que hacer era entregarse a ella. Si lo hiciera, sería liberado de todo el miedo y molestia.

No.

Sabía que no podía.

Las salidas de emergencia no hablan. Además, ¿qué significa eso, una salida de emergencia?

¿Salir por una puerta en la parte posterior de su cabeza? Era imposible. No se podía hacer. Pero en Parano, esas cosas imposibles sucedían. Además, esto era, sí, era una evacuación de emergencia. ¿Qué opción tenía?

Haruhiro se detuvo. Estaba cansado después de todo. Ya no quería moverse.

Creo que hice un buen trabajo.

¿No lo crees?

Sí, lo hice bien.

Tal vez lo hiciste

¿No es hora?

“Ahh…”

Extendiendo las piernas, se estiró lo más que pudo. Terminó mirando hacia arriba.

Había una gran cantidad de escombros cayendo, diez veces el tamaño de una persona.

Publicidad M-M2

“¡Oh, vaya!” Podía sentir una risa venir.

Estaban viniendo directamente hacia él. ¿Cómo no podía reírse? Se preguntó, ¿debería él cerrar los ojos, o no debería? Sería una pena perdérselo, así que, ¿por qué no mirar hasta el final?

Extendió la mano, y estaba casi ahí. Casi podía tocar los escombros.

“¡Hahh…!” Alice se apresuró a regresar, y proporcionó ayuda no deseada. La pala apuntaba en su dirección, y los cinturones negros de piel perforaron los escombros, pulverizándolos.

Los escombros llovieron como granizo. Parte de ellos eran del tamaño de un puño, así que, por supuesto, no saldría ileso.

“¡Ay! Ay, ay, ay, ay…”

Fue golpeado en el hombro izquierdo, el brazo derecho y la cabeza por grandes pedazos de escombros. ¿Fue por eso que se cayó?

Él estaba boca abajo, gimiendo, cuando lo forzaron a levantarse.

“¡¿Qué demonios estás haciendo?! ¡Vamos!”

Alice.

De nuevo era Alice.

“¡¿Por qué no puedes dejarme solo?!” Haruhiro gimió.

A pesar de que reclamó y se quejó, movió las piernas, las cuales se sentían como si pudieran torcerse en cualquier momento, y estaba corriendo por alguna razón.

¿No era inútil correr? Había edificios colapsando en todas direcciones. Las nubes de polvo hacían que visibilidad fuera mala. También le dolía por todas partes.

Era obvio sin siquiera pensar. Estaban acabados. No había forma de salir de esto. Así que, sí. Él estaba evacuando. Había un final para todo. El fin vendría algún día. ¿Por qué no podría ser ahora?

He tenido suficiente, pensó.

Tenía sus arrepentimientos. Pero ningún apego persistente.

“¡Maldita sea, Ahiru! ¡Eres de lo peor! ¡Haruhiro, vamos…!”

Ella lo agarró del brazo, y lo arrastró. No tenía sentido resistirse, así que dejó que lo hiciera.

Nada tenía ningún significado.

¿Qué estaba pasando?

No estaba interesado, pero Alice lo abrazó con fuerza, esa pala se desnudó de nuevo, y varios de esas tiras negras de piel, un número muy grande, se unieron para formar un paraguas. Llegó al suelo en un instante, envolviendo cuidadosamente a Alice y Haruhiro.

Publicidad G-M2



¿Qué estaba pasando fuera del paraguas? Podía más o menos imaginar. Probablemente todos los edificios se derrumban, y los escombros formaban un vórtice fangoso.

Protegidos por el paraguas, estaban parados en medio.

Oscuro. Estaba casi completamente oscuro. Pero podía ver un poco.

La pala. La pala desnuda brillaba débilmente. Por eso, era ligeramente brillante.

Alice estaba inclinada, sujetando firmemente la pala y abrazando a Haruhiro. Era casi como si estuvieran amontonados, en una pequeña tienda hecha para una persona.

¿Era eso? Afuera, había una tormenta. No una violenta tormenta promedio. Bueno, eso era un hecho, ya que no había viento ni lluvia.

Había moler, crujir, arañar y golpear. El ruido era intenso. La pala tenía que estar bajo una presión enorme del exterior. Era extraño que no pareciera moverse ni un poco por debajo, pero aun así se sentía amenazante.

Esto, cuando Haruhiro solo había estado pensando que estaba bien con que terminara aquí.

“¿Resistirá?” Preguntó él.

“Está bien. ¿Quién crees que soy?”

¿Alice estaba poniendo un frente fuerte? No parecía see eso.

“No lo sé,” fueron las palabras que salieron de la boca de Haruhiro. “Honestamente, no tengo ni idea de quién o qué eres.”

“Lo apuesto,” dijo Alice con una risa. “Quiero decir, ni siquiera sabes quién eres tú mismo.”


“Eso no es cierto.”

“Lo es, Haruhiro. Ese maldito Ahiru estaba preguntando por qué no te como. Pero escucha, no como personas. Quiero decir, ¿personas comiéndose entre ellas? Eso es simplemente asqueroso. Pero si fuera a comer a alguien, no serías tú. Incluso si te comiera, no ganaría nada. Tu ego es débil. Para hacer mi magia más fuerte, necesito una identidad fuerte, o un ego fuerte.”

“…¿Magia? ¿Eres… una maga?”

“En Parano, cualquiera puede usar magia. Una magia que es solo de ellos. Mi magia… es esto. Alice agarró la pala desnuda con fuerza. Esta es Philia.”

Él no tenía idea de lo que significaba eso. ¿La pala era mágica, o algo así? De todos modos, la había llamado pala por conveniencia, pero obviamente no era una pala.

¿Qué demonios es esta cosa? Haruhiro pensó eso para sí mismo. No sé si se llama Philia, o qué. Cuando está desnuda así, es muy espeluznante. ¿Mi ego es débil? Está bien, sí, si me dices eso, siento que tal vez lo sea. ¿Y qué? ¿Eso es malo?

Todo es un sueño. Estoy teniendo un mal sueño. Me he sentido así todo el tiempo, y quiero que sea verdad.

Pero estoy bastante seguro de que esto no es un sueño…

Esto es lo peor.

Es cruel.

Esta situación está más allá de lo cruel.

¿Cómo es cruel? No lo sé. No quiero pensar en ello.

Estoy tratando de no pensar cosas como: “Soy el único que sobrevivió.”

Estaba haciendo mi mejor esfuerzo para no pensar. Es mejor no hacerlo. Quiero decir, si pienso cosas así, caeré. Caeré todo el camino, todo el camino hacia abajo. Y luego, en un instante, mira.

Aquí. Este es el fondo.

El fondo de un agujero que es profundo, tan profundo que es una maravilla que todavía pueda respirar.

El fondo del infierno.

“Haruhiro.”

“…¿Qué?”

“¿Estás llorando?”

“No lo estoy.”

“Está bien.” Alice golpeó ligeramente a Haruhiro en la espalda, como si calmara a un niño.

¿Por qué lo tomaba Alice? Aún así, no era desagradable.

Alice podría tener razón. A pesar de que se trataba de él mismo, no de nadie más, no sabía nada.

“Está bien llorar,” dijo Alice. “No me importa. Pero no está bien ahogarse en lágrimas. ¿Por qué estás llorando? Si estás llorando sin razón, eso no es bueno. No pienses, mírate a ti mismo. No evites tus ojos. Incluso si no es lo que quieres ver, tienes que hacerlo.”

“Yo…”

“¿Tú?”

“Soy…”

Se cubrió el rostro con ambas manos.

Ahh, esto…

Esta era su rostro. Un rostro cubierto con ambas manos.

No podía ver su rostro

“No hay nada,” murmuró. “No yo. No existe. No estoy… en ninguna parte. No hay nada… nada para mí…”

“Estás aquí, Haruhiro. Estás aquí, junto a mí.

“Pero yo…”

“Está bien tomarlo un poco a la vez. ¿Qué es preciado para ti?”

“Preciado…”

Kuzaku.

Shihoru. Yume.

Mary.

Setora, también… estaba preocupado por ella.

¿Setora y Kiichi una y uno mismo?

Ranta.

Maldición. Ranta, estúpido. Cuando no estás cerca… de alguna manera todo se siente tan insípido.

“No me gusta esto,” susurró Haruhiro. “Todos…”

Porque todos me necesitan, yo…

Porque todos están ahí…

Tengo a todos…

Todos…

“Tengo miedo,” susurró.

Hai to Gensou Volumen 13 Capítulo 15 Novela Ligera

 

Sin todos, soy…

“Estoy muy intranquilo… no puedo evitarlo…” susurró. “Mis camaradas, se han ido. No sé si están a salvo. Quiero pensar que lo están.. pero no puedo. Simplemente no puedo. Puede que no sea bueno. Esta vez… puede que sea así. De ninguna manera. ¿Estoy… solo ahora?”

“Me tienes a mi, ¿no?” Preguntó Alice.

Publicidad G-AB



“Sí. Estás aquí. No… sé si eres amable o cruel.”

“Lo que pasa es que aveces puedo ser amable y cruel con los demás.”

En algún momento, las cosas afuera se calmaron.

Adentro estaba apretado y era difícil respirar, pero estaba cálido.

¿Quién y qué era Alice C?

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios