Goblin Slayer – Side Story: Year One

Volumen 2

Interludio 3: De Las Cosas Que Preocupan A Una Recepcionista

“…Erghh.”

Era consciente de que no podía decir que esto era aburrido, pero no podía dejar de suspirar.

El Gremio de Aventureros, justo después del mediodía. Estaba lleno de la flácida indolencia de la hora en la que acababa de terminar la pausa del almuerzo.

La colega de la Chica del Gremio se apresuró a interrogar a la recepcionista donde estaba tendida en la recepción.

“¿Qué es? ¿Qué está pasando?”

“No pasa nada”.

Los ojos de la otra mujer parecían muy ansiosos, para ser una seguidora del Dios Supremo. La Chica del Gremio no quería ser parte de estos juegos. Se dio la vuelta bruscamente. “Ah-ha”. Su colega se rió. “¡Se trata de tu novato favorito!”

“Ergh…” Bingo.

Ella estaba tan en blanco que la Chica del Gremio se preguntaba seriamente si podría haber usado el milagro de la Inspiración. Estaba bastante segura de que ese regalo venía del Dios del Conocimiento, pero aún así…

“¿No ha estado en contacto recientemente?”

“¿…Qué se supone que significa eso?” La Chica del Gremio hizo una mueca a su colega, que sonreía como una gata jugando con un ratón. ¿Qué estaba insinuando, que la Chica del Gremio estaba esperando con la respiración entrecortada a que él volviera?

“Bueno, todo está bien, ¿verdad? Los aventureros tienen sus propias vidas.” Su colega se rió. Donde peleaban, donde morían. Ellos eran los que tenían que elegir.

“Ya lo sé”, respondió la chica del gremio, y su expresión se volvió más agria por la palabra. “Ha completado todas sus tareas sin problemas, como de costumbre. Supongo que ha estado ocupado ayudando a esa maga últimamente”.

“Ahh, así que de eso se trata.”

Oops. Se tambalea.

La sonrisa de su amiga se hizo más amplia, y la Chica del Gremio saltó mentalmente para retirar lo que había dicho.

Seguramente esto no debería haber sido tan preocupante. Los aventureros tomaban todo tipo de trabajos y tenían a sus clientes preferidos. Eso era algo para celebrar, ¿no?

Pero era sólo, ya sabes… ¿Cómo podría decirlo?

Me hace… deprimir.

La Archi Maga, era la hechicera que vivía en la casa de la rueda en las afueras de la ciudad.

Una maga loca, o tal vez una sabia.

La Chica del Gremio sabía que la Archi Maga lo había contratado como asistente de investigación, y que él iba frecuentemente a su casa.

De hecho, fue la Chica del Gremio la que le dio la búsqueda en primer lugar. Ella misma.

Sí, pero…

Hey, parecen un buen equipo. 

Cuando empezó a oír cosas así por ahí, se sintió deprimida por alguna razón.

Eran aventureros, gente que no sabía lo que el mañana traería. El parloteo ocioso, los chismes románticos, o simples historias sucias, era uno de sus placeres.

Por supuesto que hablarían irreflexivamente de esas cosas, y no le haría ningún bien a ella molestar a cada uno de ellos. Especialmente considerando que ella los había presentado a los dos.

Odiaba el sentimiento de egoísmo que le producía. Después de todo, no tenía una relación especial con él.

Así es: él era un aventurero, y ella una recepcionista del Gremio de Aventureros, y eso era todo. Qué egoísta de su parte verlo como algo para preocuparse y envidiar.

Quiero decir…

Goblin Slayer. El aventurero que había llegado a ser llamado por ese nombre estaba obsesionado, hablando de nada más que de goblins.

Tenía que haber algo malo en él. El apodo surgió de forma natural, reflexionó la Chica del Gremio. Probablemente era una minoría, habiendo hablado un poco con este personaje, habiendo llegado a conocerlo.

Entonces, ¿quién era esta Maga del Arco, esta persona que parecía haberse acercado tanto a él en tan poco tiempo?

La Chica del Gremio había oído que a la Maga Arco se le había pedido que ayudara con la revisión del Manual de Monstruos. Había oído que era la discípula de un mago bastante famoso.

Ciertamente estaba investigando algo, persiguiendo algo. La mayoría de los magos lo hacían. Pero los rumores de que estaba obsesionada con las Escamas de los Doce Caballeros que habían terminado el Verano de los Muertos… No podían ser ciertos.

Las escamas como tales eran artículos perfectamente ordinarios. Sólo los caballeros que encontraron esas escamas fueron realmente distinguidos. Incluso la historia de que buscaba el Ave Ancestral del Paraíso tenía más credibilidad.

Cualquiera que fuera la verdad, la Chica del Gremio sabía poco de él y menos de ella. Esa era probablemente la forma más simple de explicar la oscuridad de su corazón…

“Eh, mejórate”, dijo su colega cuando la vio, riéndose entre dientes y dándole una palmadita en la espalda. “Tú y yo somos buenas para algo más que decir, ‘¡Bienvenido al Gremio de Aventureros! ¿Cómo puedo ayudarte?”

 “¿Pero no es ese nuestro trabajo?”

“Trabajamos para vivir, ¿verdad?”

“Bueno, claro, supongo.”

“¡Entonces diviértete! ¡Preocúpate, ama, vive!”

“Amor…”

La Chica del Gremio se encontró sonriendo amargamente. Esta colega suya, esta amiga, estaba demasiado ansiosa.

¿Demasiado ansiosa?

Sintió que sus propias mejillas se sonrojaban. Aún no había sido capaz de ponerle ese nombre al sentimiento de su corazón.

“Disculpe”.

Fue en ese momento cuando la puerta se abrió de golpe, y alguien se acercó al mostrador a paso de tortuga.

La Chica del Gremio parpadeó.

Una mugrienta túnica escondía la cara de la persona, y desprendían un aura extraña, como si de alguna manera se hubiera retirado de la escena que les rodeaba.

“Hay una pequeña cosa que me gustaría pedir. Algo que podría necesitar pronto.”

Cuando la Archi Maga le dijo esto, la Chica del Gremio descubrió que sólo podía asentir con la cabeza y responder “¿Sí?”