Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 14

Capítulo Extra 1.1: Niku Y La Caries Isekai

Niku estaba en un estado de pánico puro. “¿Me duele la cabeza? Esto es…”

Cuando Niku se despertó, se encontró con que le dolía la cabeza como si la hubieran golpeado con espadas. O más bien, se había sentido mal durante días, pero esto era malo.

Todo había comenzado cuando bebió un poco de jugo frío y sintió un dolor agudo que envió chispas a sus ojos. Al principio pensó que el jugo había sido envenenado, pero una prueba rápida de inhalación confirmó que no. Más sorbos tampoco dolieron.

A partir de ahí, el dolor comenzó a permanecer después de beber el jugo. El dolor fue tan agudo que hizo que su cerebro se acelerara. Comer dulces que la Maestra le dio no lo mejoró, y de hecho solo empeoró el dolor.

Intentó de forma experimental darle algunos de los dulces a Ichika, pero no pareció molestarse. Por supuesto que no. El Maestro nunca la haría comer nada venenoso, e incluso si lo hiciera, ella comería veneno con mucho gusto por su bien.

Con esa conclusión, Niku bebió un poco de agua… y dejó caer la taza, rompiéndola. El dolor la atravesó incluso cuando el agua ni siquiera estaba fría.

Avance rápido hacia el presente. Niku estaba perdida. Le dolía la cabeza, insoportablemente. El dolor era crónico y dolía peor que si lo cortaran con una espada. El enfoque de Niku disminuyó y llegó al punto de que estaba afectando su trabajo.

Finalmente tuvo que aceptar que estaba enferma. Solo una enfermedad terrible puede ser tan dolorosa. A este ritmo, el dolor aumentaría tanto que ni siquiera sería capaz de ser útil para el Maestro… La sola idea de eso hizo que su cola temblara de miedo. El destino de un esclavo inútil fue la expulsión. Ella no quería que la expulsaran. No quería dejar de ser útil para el Maestro.

Niku reforzó su determinación. Se rindió a perder su asiento como esclava principal y, soportando el enorme dolor, fue con el Amo.

“Maestro…”

“¿Hm? ¿Qué pasa, Niku? Pareces enferma”.

Su cola cayó tristemente. Como era de esperar, no pudo ocultarle su sufrimiento. Ella se recompuso y le dijo que estaba enferma, que el dolor era demasiado grande para hacer efecto y que debería ser expulsada antes de que nadie más enfermara.

Pero, naturalmente, su amable Maestro no hizo tal cosa y llamó a Ichika para ver cómo estaba.

Niku no creía que Ichika supiera mucho sobre medicina, pero tendría sentido que alguien con tanta experiencia como ella supiera sobre lo que la estaba enfermando. Ella era digna de ser la próxima esclava principal de la Maestra, por lo que Niku abrió la boca obedientemente, lista para ser examinada.

“Aaah. Sí, esto es una caries”.

“Lo figuraba. Gracias, Ichika”.

Niku inclinó la cabeza confundida, con lágrimas en el rabillo de los ojos. “¿Una caries?”

“Sí. Su molar posterior está completamente negro. Chica, ¿no te has estado cepillando los dientes? Eso no es bueno. Tienes que cepillarte después de comer. Caray, incluso {Purification} sería lo suficientemente bueno”.

Niku se quedó en silencio.

Pensando en retrospectiva, a menudo se había quedado dormida por el agotamiento después de comer una pequeña cena después del entrenamiento. Pensó que estaría bien si solo usaba {Purification} después de despertarse. Ahora que se concentró en ello, el dolor en su cabeza se centró alrededor de sus dientes.

“Una caries… ¿Entonces eso es lo que es esto?”

“Sip. Los síntomas son los que te están causando problemas en este momento. Es una enfermedad que arruina tus dientes… O, bueno, no es una enfermedad legítima, pero ya sabes. No es mortal la mayor parte del tiempo. Y curarlo también es sencillo. Volverás a la normalidad en poco tiempo”.

Realmente, era más común que alguien muriera en un accidente por distraerse con sus caries que por cualquier otra cosa. Al escuchar eso, las lágrimas corrieron por las mejillas de Niku, aunque su expresión permaneció sin cambios.

“¡Vaya, galletas santas! ¿La caries duele tanto?”

“No, solo estoy… estoy feliz de poder seguir siendo útil para el Maestro”.

“Dios santo, niña, habla de exagerar por una pequeña caries…” Ichika suspiró y acarició suavemente la cabeza de Niku. Con cuidado, para que no le hiciera daño a su cavidad.

“Por cierto, Ichika. ¿Cómo se curan las caries aquí de todos modos?” Preguntó el amable Maestro de Niku, con curiosidad. Niku levantó sus oídos; ella también quería escuchar esto.

“Si  fuera  uno  pequeño  que  no  doliera,  suficientes  lanzamientos  de

{Purification} para quitar la basura negra y un par de pociones o hechizos de Restauración lo arreglarían. Pero {Purification} no servirá de mucho cuando el agua potable comience a doler. Hay que limpiar la cavidad, rellenar con masilla hecha de, como, dientes de lobo, y luego curar”.

Una caries lo suficientemente pequeña sería como curar un corte, pero a medida que se hizo más grande, comenzó a tratarse como una parte del cuerpo perdida, y para curarse necesita algo para llenar el espacio.

“Ahora, cuando duele todo el tiempo, es cuando la mierda se vuelve real. Solo tienes que sacar todo el diente. Un noble podría contratar a un mago que conozca la magia de Restauración lo suficientemente fuerte como para restaurar las partes del cuerpo perdidas, pero eso genera mucho oro … Bueno, supongo que eso no significa mucho con el Maestro cerca”.

Aparentemente, lanzar {Purification} en caries lo suficientemente malas como para doler todo el tiempo fue tan doloroso que muchos preferirían la muerte. Niku se sintió llorar al pensarlo.

“Así que sí, ¡lo mejor es sacarse el diente y ponerse un poco de restauración! Hombreeee, si solo hubieras mencionado esto antes. ¡Podría haberse solucionado con solo un poco de {Purification}!”

“Ngh…”

Niku se puso rígida con una sacudida. Le sacarían el diente. Con solo pensarlo, la sangre se le escapó de la cara.

“Ichika. Creo que me siento mejor ahora. Soportar el dolor de la caries me hará más fuerte”.

“Idiota. El Maestro se enojará si no lo curas. ¿Verdad, Maestro?”

“Si. He oído hablar de personas que contraen enfermedades de la sangre por caries y simplemente mueren a causa de ellas, ya que las encías ensangrentadas conducen directamente al corazón. Cúrate, Niku”.

“Aww… está bien…” Niku no tuvo más remedio que asentir con el Maestro ordenándole así.

“Seguro que no te ves feliz, Niku. ¿Qué sucede si lanzas magia de Restauración sin usar {Purification} en el diente podrido primero?”

“Quiero decir, ¿cuál es el punto de arreglar tus dientes con la cavidad todavía colgando? Tienes que limpiarlo”.

Punto justo. Niku no tuvo más remedio que afrontar todo el proceso de curación.

“¿Cómo sacamos el diente?”

“Nada lujoso”, respondió Ichika, sacando unos alicates. Eran unos alicates grandes, normalmente utilizados para sacar los colmillos y demás de los monstruos para usarlos como prueba de haberlos matado. S-Seguramente ella no tenía la intención de meter eso en la boca de alguien, ¿verdad? Ella no iba a meter la cavidad entre las puntas y apretar, ¿verdad? Niku metió inconscientemente su cola entre sus piernas.

“¿Qué más? ¿Hay anestesia o algo para que no duela?”

“Buenooooo, he escuchado sobre el uso de anestesia, pero debes ser un profesional. Incluso con una habilidad de {Detox}, tu corazón o tus pulmones adormecidos te matarían de plano, así que sí. Tienes que conseguir tu licencia”.

“¿Este mundo tiene licencias y esas cosas…?” El Maestro pensó y recordó cómo incluso la comida frita había requerido un examen de licencia, o lo que sea.

“¿Recuerdas la pesquería Azure a la que te llevé aquella vez? El chef de ese lugar tiene licencia. Resulta que en realidad es médico”.

“Ah, claro, el lugar con deliciosa pasta de erizo”.

A Niku no le había gustado la pasta. Tenía un sabor espeso, parecido a un veneno, lo que tenía sentido dado que era literalmente veneno. Según el  Maestro, era un sabor que necesitaba papilas gustativas maduras para apreciarlo.

“Está bien, entonces solo tenemos que llevarla con ese chef, ¿verdad?”

La cola de Niku se animó ante la perspectiva de que no le doliera. Incluso sufriría una medicina amarga si ayudaba.

“Amigo, si noqueaste al Kraken Sangriento con Aidy ayer, las autoridades lo capturaron. Está sentado en una celda de la cárcel en este momento y probablemente lo estará durante años. Lástima, era un buen chef y dentista”.

“¿En serio? ¿Y qué, ese lugar en realidad era ilegal?”

“Aunque bastante bien, ¿verdad?”

Niku fue golpeada por la desesperación cuando su propia esperanza de una recuperación indolora se desvaneció.

“Buenoooo, prefiero que no sienta dolor cuando hacemos esto, pero…”

“¡No te preocupes! He cazado toneladas de monstruos de tipo lobo; ¡Soy básicamente un profesional en arrancar dientes! ¡Todo lo que tienes que hacer es lanzar la magia de Restauración y hemos terminado!” Ichika rompió el aire con los alicates. Niku movió la cabeza de un lado a otro con temor, sus piernas temblaban. La última vez que estuvo tan aterrorizada fue cuando se enfrentó a Core 50.

“Niku. Parece que solo tienes que armar tu determinación aquí”.

“Ngh… Esto es lo peor…”

“Vamos, niña, no puedo sacarlo con la boca cerrada”, dijo Ichika. “¿P-Podríamos al menos hacer que Rei haga esto…?”

“¿Hm? Rei no puede sacar los dientes. Su poder de ataque es cero”.

Correcto. Probablemente no podría sacar los dientes incluso si tiraba tan fuerte como podía. Niku se desesperó una vez más.

“Yo-yo todavía estoy, eh, esos alicates grandes todavía dan un poco, eh, miedo”, tartamudeó Niku.

“Cierto. Son bastante grandes, ya que están destinados a animales y todo”.

Sería bastante incómodo para Niku tener estos grandes alicates metidos en su pequeña boca. Sobre todo porque le estaban arrancando un diente. Podría rasgarle los labios.

“Quizás podríamos hacer que Rei le pusiera los alicates en el diente para que no le hiciera daño en la boca”, sugirió el Maestro. “Entonces puedes romper el diente, Ichika, y Rei puede sacarlo”.

“Estoy bastante segura de que sería más fácil para ti hacer un par de alicates más pequeños, amigo”.

“Buen punto. ¡Oh! Espera un segundo. Eso me da una idea.”

***

“Okaaaay,   abre   tu   boca.   {Purification},   {Purification},   {Purification},

{Purification}…”

Rei, la Suma Sacerdotisa, estaba curando la caries de alguien.

El paciente en cuestión tenía caries lo suficientemente graves que le dolían sin que él hiciera nada. La cantidad de {Purifications} que se necesitó para limpiar el diente y eliminar todas las caries fue mucho más de lo que tomó la mayoría de las cosas, pero no dolió en absoluto.

Tal fue un milagro otorgado por la infinita compasión de la Suma Sacerdotisa del Beddhism. Así se limpiaron las caries del paciente y sus dientes volvieron a ser de un blanco perlado.

“Y ahora están limpios. Todo lo que se debe hacer ahora es llenar el agujero y curar la forma”.

Rei simplemente colocó empastes en los dientes del chico. Tocó las áreas sensibles descuidadamente y golpeó el relleno, lo que normalmente habría hecho que el hombre experimentara un dolor tan insoportable que podría haberse desmayado. Sin embargo, debido al milagro de su santidad, no dolió en lo más mínimo. De hecho, era tan agradable que casi resultaba adictivo.

“Santidad, él está listo”.

“Lo tienes. ■■■■, ■■■■■— {Healing}. Bueno. Y ahora una {Purification} para acabar con él”.

Con un último hechizo, estaba hecho. La etapa final la hizo el Papa ya que no necesitaba los milagros de la Suma Sacerdotisa, pero en cualquier caso una vez terminada no quedó nada más que unos dientes perfectamente limpios y libres de caries.

“¡Increíble!¡Esto es un milagro!¡Aaah, me siento tan aliviado!, ¡Oyasuminasai!”

“Sí, sí, oyasuminasai. La caja de donaciones está ahí”.

“Que aprenda bien de esta experiencia y mantenga sus dientes limpios. Siguiente por favor.”

“G-Gracias…”

La curación de la cavidad de Niku condujo a que se estableciera un nuevo trabajo para Rei la Suma Sacerdotisa (y el Papa, dicho sea de paso). Ese trabajo es curar las caries.

La mayoría de sus pacientes eran aquellos que sentían dolor solo por beber agua. Algunos, como el último, tenían casos más graves. Hasta el momento, tenían una tasa de satisfacción del cien por ciento.

Habían subido los precios cuando Bonodore les envió una carta pidiéndoles que lo hicieran, ya que las iglesias y los médicos que habían tratado anteriormente con caries se estaban arruinando, pero aun así el flujo de clientes no se detuvo.

“Nunca pensé que nos haríamos tan famosos sólo por el boca a boca”, reflexionó el Maestro.

“Que tiene sentido. La mayoría de las personas solo notan que tienen caries cuando es demasiado tarde”.

La mayoría de la gente en Tsia solo bebía agua fría en el invierno, momento en el que sus caries tendían a ser graves. El Maestro ya se estaba arrepintiendo de haber comenzado esto, pero Rei estaba llena de vida ahora que tenía mucho trabajo por hacer.

“Maestro. Esos son todos por hoy”, dijo Niku, sintiéndose mal porque ella era la causa de que la Maestra tuviera tanto trabajo extra.

“Niku, ¿te lavaste los dientes?”

“Sí. Están todos limpios”.

Incluso si ahora existía una forma de curarse sin dolor, Niku había comenzado a cepillarse los dientes todos los días para que no volviera a tener caries. El Maestro la elogió y le dio unas palmaditas en la cabeza.