Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 9

Capitulo 2.1: Sylphiette III

Hoy, mientras seguía a la Princesa por un pasillo, escuché a alguien hablando cerca. “¡De verdad, Cliff, tienes que relajarte un poco!”

“Mira, entiendo la naturaleza de tu maldición. Y disfruto, eh… de la intimidad contigo. Pero vinimos aquí a estudiar, ¿recuerdas? Si nos pasamos todos los días en la cama, terminaremos totalmente depravados”.

“Lo sé, lo sé. Primero estudiamos, y luego…”

Eran Cliff y Elinalise-caminando juntos, con un aspecto muy “íntimo”. Había rumores de que los dos estaban saliendo, lo que a la mayoría de la gente le parecía extraño, ya que Cliff era un joven muy sobrio y Elinalise supuestamente se acostaba con muchos.

La gente decía que ella sólo jugaba con él y que Cliff era demasiado ingenuo para darse cuenta… pero viéndolos en persona, parecía que sus sentimientos eran mutuos.

“No puedo decir que esperaba que esos dos se enamorasen el uno del otro”, murmuró la Princesa en voz baja, siguiendo mi mirada. “Cliff siempre pareció una persona tan obstinada y seria. Para empezar, rechazó todos los intentos que hicimos para conquistarlo. Es difícil de creer que haya terminado con una elfa con una reputación tan infame”.

La Princesa dirigió entonces su mirada a Rudy. “Es realmente impresionante, ¿no?” Rudy se dirigía a la nueva pareja con una pequeña sonrisa incómoda en su rostro.

Elinalise le devolvió la sonrisa. La expresión de Cliff era menos cálida, pero había algo parecido al respeto en sus ojos cuando miraba a Rudy.

Me parecía recordar que Cliff despreciaba a Rudy. Pero ahora que Rudy le había ayudado a conquistar a Elinalise, su actitud había cambiado aparentemente por completo.

Ahora que lo pienso… ¿se estaba levantando Rudy a sí mismo? Había conocido a bastantes chicas bonitas a estas alturas. Y parecía ser amigable con algunas de ellas.

Según el caballero de la princesa, todos los hombres del linaje de Notos Greyrat eran unos mujeriegos natos. Sin embargo, no había oído nada de que Rudy saliera con alguien, ni siquiera que se le insinuara. Y tampoco le había visto coquetear con nadie.

Sin embargo, era difícil pensar que no estuviera interesado en ese tipo de cosas. Esa era la parte extraña. En Buena Village, seguro que me trató de forma diferente después de darse cuenta de que era una chica.

¿Estaba tratando de contenerse o algo así?

Mientras pensaba esto, Rudy miró por casualidad en mi dirección y me saludó con una pequeña sonrisa en la cara. Me recordó mucho al chico que había conocido años atrás. Sentí que el corazón me daba un vuelco.

Pero no me estaba saludando. Lo sabía muy bien. Estaba saludando a Fitz, uno de los asistentes de la princesa. Rudy se había hecho muy amigo de Fitz en los últimos meses.

Le había pedido todo tipo de consejos, y Fitz se había ido ganando su confianza y su amistad a cambio.

No me estaba saludando, en otras palabras. Ni siquiera sabía que yo estaba aquí.

Tratando de no sentirme demasiado triste por ese hecho, seguí a la Princesa mientras se alejaba por el pasillo.