Honzuki no Gekokujō (NL)

Volumen 3: La Hija De Un Soldado III

Capítulo 12: Intereses Creados

Llegó el día siguiente y tuvimos que pelar la corteza negra para convertirla en corteza blanca, así que trajimos una sartén, una bañera y un balde con nosotros. Pelamos la corteza con cuchillos mientras de vez en cuando levantamos nuestras manos hacia el fuego y las sumergimos en agua caliente para calentarnos.

«Sabes, realmente no quiero hacer esto fuera del verano. Hace tanto frío que me pican los dedos».

«Sí. Ir al río es un verdadero asesino”. Nos quejamos el uno al otro mientras continuamos nuestro trabajo y obtuvimos la corteza blanca de toda la madera de trombe. No vi ninguna mancha de moho en la corteza ancha, lo que me hizo suspirar de alivio.

«… Parece que no se enmoheció. Uf.»

«¿No te dije eso? Tal vez la madera de volrin, pero la madera de trombe definitivamente está bien».

«Los trombes son plantas peligrosas, ¿verdad?»

Una vez que se despegó la corteza, llegó el momento de reunirse en el bosque. Había algunas hierbas que solo podían recolectarse en la serie y las reuní con Lutz mientras él me enseñaba qué buscar. En el camino, noté que Lutz estaba evitando activamente grandes frutos rojos del tamaño del pulgar de un adulto. Quizás eran venenosas. Señalé uno, asegurándome de no tocarlo, y le pregunté a Lutz.

“Hola Lutz. ¿Por qué no recoges estas frutas rojas? ¿Son venenosos?”

«Ah, sí, no necesitas molestarte con la fruta tau. Básicamente son solo agua adentro. No puedo comer y el agua se seca para cuando llegas a casa. Nada que puedas hacer con ellos en este momento”. La frase “en este momento” implicaba que serían útiles más tarde, así que le di a Lutz una mirada inquisitiva. Él explicó. “Una vez que llega el verano, terminan casi tan grandes como tu puño. Explotarán si los arrojas a alguien para que podamos divertirnos lanzándonos unos a otros”.

Llegué a la conclusión de que eran globos de agua de la naturaleza. Simplemente se secarían en casa y no crecerían si no se dejaran en el suelo. Extraño.

“Los niños y los adultos terminan teniendo grandes guerras en la ciudad. Quiero decir, recuerdas el Festival de las Estrellas, ¿verdad?» Había vivido en este mundo durante más de un año, pero no recordaba ningún festival como ese.

“Um, Lutz. Nunca he oído hablar del Festival de las Estrellas. ¿Siempre ha habido un festival en verano?”

“El año pasado estuviste a punto de morir cuando llegó el festival. Fui a tu casa para que pudiéramos ir juntos y tu madre me dijo que tu fiebre no estaba bajando en absoluto. Fui a buscar el bambú después de que terminó el festival”, dijo Lutz, estableciendo exactamente cuándo había estado al borde de la muerte en aquel entonces. Era la primera vez que entendía completamente que el calor devorador en realidad estaba tratando de tragarme. Estuve inconsciente durante días seguidos y terminé en la cama por un tiempo después, así que ir a un festival era lo último que tenía en mente.

“Tuuli debe haber querido ir a jugar también. ¿Hice que se quedara en casa para cuidarme?” Era posible que le hubiera robado buenos recuerdos de la infancia a Tuuli. La idea de eso hizo que mis hombros cayeran, pero Lutz se encogió de hombros y sacudió la cabeza.

“No, Effa te estaba cuidando y dejó que Tuuli fuera al Festival de las Estrellas. Ella y Ralph lucharon para ver quién podía reunir a los más taus en el bosque”.

«Ah, vale. Eso es un alivio.»

«Espero que puedas ir también este año, Myne».

Le prometí a Lutz que cuidaría mi salud este año para poder ir al festival y en poco tiempo terminamos nuestra reunión. Pero bueno, lo prometo o no, no sabía si mis padres me dejarían ir a un festival que involucrara ser mojado con agua.

A partir del día siguiente, tuvimos que trabajar frente al edificio de almacenamiento. El agua estaba tan fría que tuvimos que sumergir nuestras manos repetidamente en agua caliente mientras trabajábamos, pero no obstante nos agitamos alrededor de la pulpa de volrin en la suketa del tamaño de un contrato.

Mientras ese papel se secó durante varios días, comenzamos a hacer papel con la corteza de trombe.

“Parece que el papel de volrin está seco ahora. Qué bueno que hoy estuvo tan soleado”.

«Vamos a tener que secar la madera de trombe por un día completo mañana, ¿sí?», Confirmó Lutz mientras dividíamos las veintiséis páginas completas de papel de volrin. Lutz miró sus trece hojas de papel y frunció el ceño.

“Espera, ¿por qué los estamos dividiendo? ¿No deberíamos dividir el dinero?»

“Bueno, quiero papel para mi. No pude mantener el papel hecho de madera que Benno nos compró, pero dado que nosotros mismos obtuvimos esta madera, debería estar bien”. Si volviéramos a comprar el papel después de venderlo a Benno, como mínimo nos haríamos cargo del costo de la tarifa de manejo del treinta por ciento. Sería mejor no venderle el papel en primer lugar.

«¿Entonces no estás vendiendo el tuyo?»

«Venderé la mitad de la mía. Quiero recolectar papel y hacer un libro”.

Ahora que habíamos solucionado el proceso y los dos estábamos bastante acostumbrados, había menos fallas en cada lote de papel. Eso fue problemático para mi creación de libros. Sinceramente, me preocupaba más el papel que el dinero. Mamá había comenzado a contarme un montón de historias que quería escribir, pero no tenía papel.

Una vez que terminamos nuestro trabajo, fuimos a la tienda de Benno para vender el papel y devolver la llave.

«Oh, ¿todo listo?» Benno tomó papel de volrin de los dos y contó las hojas. Trece de Lutz, seis de mí. Frunció el ceño ante la clara diferencia.

“No hay muchos de ti, Myne. ¿Porque eso?»

“Quiero el papel para mí. No hay problema con eso ya que usamos madera que habíamos conseguido nosotros, ¿verdad?»

«… Sí. No me importa la madera que compren, pero ¿para qué quieren ese papel?», Preguntó Benno, mirando un tanto en guardia.

“Quiero hacer un libro. Necesitas papel para hacer un libro.

«¿Un libro…? ¿Por qué quieres uno de esos? No se venden».

«¿Bwuh? No lo vendería. Solo quiero leerlo yo sola».

Benno miró entre nosotros. Él y yo estábamos confundidos. Benno no podía entender por qué usaría papel valioso para hacer algo que no se podría vender, y solo quería leer un libro independientemente de las ganancias. No había manera de que pudiéramos entendernos.

«No sé lo que está pasando en esa cabeza tuya, pero tengo la sensación de que sería una pérdida de tiempo pensar en eso. Aquí está tu paga. El papel de este tamaño tiene un valor de mercado de una plata grande cada uno. Corte del treinta por ciento gracias a mi tarifa de manejo. ¿Cuánto ganas?» Lutz todavía no era bueno en porcentajes. Me miró apresuradamente y le di una respuesta inmediata.

«Siete platas pequeñas».

«¡¿Eh?! ¿Siete platas pequeñas? Yo, uuuh, ¿qué? ¡¿No es eso demasiado?!» Lutz no había esperado eso en absoluto y su mandíbula simplemente cayó al valor del papel.

«… Cálmate, Lutz. Puede parecer que estamos ganando demasiado, pero solo vamos a ganar dinero del papel para esta temporada. En comparación con cuánto va a ganar Benno mientras vende papel durante décadas y décadas después de esto, básicamente estamos ganando maní. No te preocupes por eso».

«¿Seriamente…? ¿No te preocupes por eso?” Lo había dicho para calmar a Lutz, pero él solo parpadeó rápidamente hacia mí con asombro e incredulidad.

“Hoy vendiste trece hojas de papel, Lutz, así que obtienes nueve platas grandes y una plata pequeña. Vendí seis, así que obtengo cuatro platas grandes y dos platas pequeñas».

«Quiero decir, no importa cómo lo piense, nueve grandes platas no son manís».

«¿Oh? ¿Deberíamos venderlos por menos, entonces?” Vi lo asustado que estaba Lutz y sugerí que bajáramos los precios, pero Benno sacudió la cabeza con el ceño fruncido.

«No se puede bajar el precio. Eso causaría conflictos innecesarios con los intereses creados. Tenemos que mantener el precio alto. Una vez que su papel de madera esté sólidamente en el mercado, pensaré en cómo manejar el precio. Pero si tiene miedo de ganar tanto dinero, puedo aumentar mi tarifa de manejo. ¿Suena bien?”, Dijo Benno a Lutz con una sonrisa.

«No tenemos derecho a cambiar el precio del papel, por lo que te dejaré todo eso, pero no te dejaré aumentar la tarifa de manejo. En cuyo caso, Lutz. Puedo tomar tu dinero si no lo quieres».

«¡No se lo voy a dar a ninguno de ustedes! ¡Es tanto dinero que me asusta un poco!», Rugió Lutz, agarrando su tarjeta del gremio. Las tarjetas de gremio confirmaron las identidades a través de la sangre, por lo que solo el propietario de una tarjeta podría usarla. Un lugar muy seguro para guardar su dinero.

«No te preocupes. No tendrás que ver el dinero tú mismo si lo guardas todo en el gremio».

«Grrr. No sé cómo estás tan tranquilo con esto, Myne. Ojalá tuviera a tu tipo”. Dejando de lado cómo había ahorrado la mayor parte de mi dinero en mis días como Urano, ya había ganado y perdido varios oros pequeños en este mundo, así que estaba acostumbrado a lidiar con grandes cantidades de efectivo. Quería gritar que no era valiente en absoluto.

Me hinché las mejillas, haciendo pucheros, y Benno se echó a reír mientras nos pagaba con nuestras tarjetas de gremio. Tomé cinco cobres grandes para dárselos a mi familia y salvé el resto. Lutz también dividió su paga en ahorros y efectivo para dar a su familia.

Varios días después de eso, Lutz fue a buscar la llave del edificio de almacenamiento y regresó con una carta y un paquete grande. O para ser más precisos, era una carta de citación escrita en una pizarra. El paquete contenía ponchos, que colocaste sobre la parte superior de tu cuerpo, y una chaqueta con capucha.

Lutz levantó los ponchos de diferentes colores y parpadeó confundido, sin reconocer lo que eran. Leí la carta, que describía de manera clara y concisa el lugar de la reunión y por qué nos invitaban.

«Dice que iremos a comprar ropa, así que nos vemos en la plaza central a la cuarta campana».

«Huh. ¿Ropa?»

“… Benno dice que hay personas que vienen a su tienda enojadas por el papel que hicimos. Quiere resolver las cosas con ellos, pero de tal manera que no sepan que tú y yo existimos. Nuestra ropa actual destacará hacia dónde vamos, así que él quiere que vengamos vistiéndola».

«¿Huh? ¿Espera qué? ¡¿Está pasando algo peligroso aquí?!” Ambos nos probamos los ponchos. Estaban calientes y escondían la mayor parte de nuestra ropa. Lo cual fue ideal. Podríamos esconder nuestras caras y cabello también con las capuchas, así que las usaríamos al salir. Mi barra de pelo en particular se destacó mucho.

«Todavía no estoy seguro de lo peligroso que es, pero dado que nos encontramos con Mark allí, ¿tal vez deberíamos terminar el papel de trombe pronto para poder vendérselo allí? Oh, pero si está tratando de mantenernos en secreto, tal vez no deberíamos caminar con eso. ¿Qué piensas?”, Dije mientras comprobaba cómo se veía el papel de trombe, y por alguna razón Lutz se enojó.

«¿Por qué estás tan tranquila, Myne?»

«¿Bwuh? Quiero decir, esperaba que hubiera algún conflicto con los intereses creados. Eso es justo lo que sucede cuando introduces algo nuevo. Actuaron más rápido de lo que pensé que lo harían, pero aún así”.

«Espera, ¿intereses creados? ¿Qué es eso?” Lutz parpadeó con absoluta confusión y repitió la frase que no fluía exactamente de su lengua demasiado bien.

“Los intereses creados se refieren a una organización o personas que ya tienen derechos relacionados con obtener ganancias en un determinado mercado o producto. Es decir, tienen un interés personal en el producto o mercado. ¿Recuerdas lo que dijo Benno? Bajar el precio causaría un conflicto con los intereses creados. Probablemente esté hablando de las personas que hacen pergamino».

«¿Qué tienen que ver con algo? Estamos haciendo papel de madera, no de piel de animal».

Parecían completamente ajenos debido a cómo estaban hechos, pero el papel y el pergamino se superponían en el uso y el mercado: los mismos clientes los usaban de la misma manera. Ningún otro producto había estado compitiendo con su pergamino y, por lo tanto, amenazando sus ganancias, por lo que me imagino que habían caído en pánico por la aparición de un nuevo tipo de papel.

“Hasta ahora, ellos eran los únicos que podían hacer papel, y la gente no tenía más remedio que comprar ese papel para hacer contratos, ¿verdad? Tenían control sobre el precio. Pero ahora hay un nuevo tipo de papel y sus clientes podrían pasar a comprarlo en su lugar». Lutz asintió, entendiendo lo que estaba conduciendo. Si ambos productos se usaran de la misma manera, tendría sentido que algunos clientes fueran retirados.

«Si eso sucede, no ganarán tanto dinero, ¿verdad? No quieren eso. Sin mencionar que los precios tienden a caer una vez que hay mucho en el mercado».

«¿Huh? ¿De Verdad?»

Saqué mi pizarra de piedra y dibujé un gráfico. Primero vinieron dos líneas rectas perpendiculares para los ejes X e Y, luego vinieron dos curvas simples que representan la oferta y la demanda.

“Este gráfico muestra la relación entre oferta y demanda. Esta es la curva de oferta y esta es la curva de demanda. Piense en la oferta como productos que existen y la demanda como las personas que desean esos productos».

«Correcto.»

«Cuando mucha gente quiere un producto pero no hay mucho de ese producto, el precio del producto aumenta». Señalé la parte más a la izquierda del gráfico y Lutz entendió mi punto, reconociendo que las cosas se volvieron más caras cuando no había Hay mucho allí. Asentí y recorrí mi dedo a lo largo de la curva de oferta.

«Por lo tanto, se deduce que cuando más producto ingrese al mercado, más personas que deseen el producto lo obtendrán, lo que significa que la demanda disminuirá. Eso baja el precio”. Asomé el punto donde las dos curvas hicieron contacto. «Una vez que haya más producto que personas que lo deseen, dejará de venderse sin importar cuántas más produzca y ponga en el mercado. Eso significa que su valor caerá constantemente, ¿verdad? ”Moví mi dedo hacia la derecha y mostré que las curvas de oferta y demanda habían cambiado completamente con la demanda ahora por encima de la oferta.

«¿Entiendo? Cuanto más papel hagamos, más caerá su valor. Las personas que hacen pergamino no quieren que su valor caiga. Quieren mantener sus ganancias seguras, por lo que protestan contra el nuevo papel de Benno».

«Uh, ¿no es esto algo malo?», Dijo Lutz nerviosamente. Sonreí y sacudí mi cabeza.

«Benno está tratando de escondernos, lo que significa que él mismo se encargará de ellos. No es algo de lo que debamos preocuparnos. Aunque no puedo decir nada seguro hasta que escuche los detalles».

Terminamos veinte hojas de papel de trombe antes de la hora de la reunión descrita en la carta de invitación, pero las dejamos en el almacén por razones de seguridad.

«Deberías ponerte la capucha también, Lutz, para que nadie pueda ver tu cabello o tu cara demasiado bien». Estar en guardia Benno significaba que de hecho era posible que pudiéramos envolvernos en algo peligroso. Más vale prevenir que curar.

Esperamos un poco ansiosos en la plaza central y, después de la cuarta campana, Mark finalmente llegó.

«Lamento haberte hecho esperar. ¿Vamos a comprar su ropa de aprendiz, como se prometió?”

«Sí, gracias».

No necesitaba ropa de aprendiz ya que no me estaba convirtiendo en una, pero probablemente sería inteligente comprar ropa que no se destacara cuando fuera a la tienda de Benno. O tal vez sería una pérdida de dinero. Comencé a debatir internamente sobre el mejor curso de acción, cuando Mark de repente me recogió. Debe haber interpretado mi vacilación como un signo de mala salud.

«¡Um, Sr. Mark, puedo caminar por mi cuenta!»

“Me inquiete debido a tu vacilación. Permítame hacer esto, por el bien de mi propia salud».

“Estaba pensando en algo. ¡Estoy perfectamente sana en este momento!” Mark aceleró su paso al caminar, la sonrisa no vaciló por un momento.

«Siéntete libre de pensar tanto como quieras», dijo, solidificando que no tenía intención de acosarme.

«¡LUUUTZ!»

«Esto es más rápido, solo aguanta un poco». Lutz inmediatamente rechazó mi grito de ayuda, así que no teniendo otra opción, me di por vencido y acepté mi destino. ¡Grrr! ¡Traidor!

Los tres entramos en la tienda de ropa y fuimos recibidos por el agradable comerciante. Tanto los trabajadores como los clientes aquí llevaban ropa fina. Lutz y yo definitivamente habríamos sido expulsados si hubiéramos venido solos.

“Oh, hola Mark. Qué bueno verte de nuevo. ¿Nuevos aprendices?”

«Sí, así es. Me gustaría pedir ropa de aprendiz de la Compañía Gilberta para estos dos». Benno debe haber comprado toda su ropa de aprendiz aquí, ya que el tendero asintió de inmediato a la solicitud de Mark.

«¿Espera qué? ¿Un traje de aprendiz para mí también?” Lutz se estaba convirtiendo en aprendiz. Yo no lo estaba Pero Mark solo asintió con su sonrisa inquebrantable.

“Simplemente destacarás demasiado usando como estas ahora. Mis disculpas, pero también ordenaremos ropa para ti. Será conveniente para cuando ingrese a nuestra tienda por negocios”.

No me estaba convirtiendo en aprendiz oficial, pero estaría inventando nuevos productos en el Taller de Myne y visitando la tienda de Benno para discutir detalles de ganancias y cosas similares, por lo que era probable que iría allí tanto como lo he estado durante las últimas temporadas. Sería triste si fuera con Lutz en mi ropa de trabajo y me bajara mientras él usaba ropa nueva y elegante. Tal vez sería una buena idea comprar ropa nueva ahora mientras todavía tengo el dinero extra.

Lutz fue llevado primero a la parte trasera de la tienda y se desnudó hasta su ropa interior para realizar mediciones. Me llevaron a otra habitación donde me hicieron lo mismo. Fue agotador ser medido por todas partes.

«Solicitamos un pago por adelantado de una plata pequeña». Después de ordenar un conjunto completo de ropa de aprendiz — chaqueta, camisa, pantalones e incluso zapatos — hicimos pulsando con nuestras tarjetas de gremio contra los tenderos para pagar una plata pequeña. Benno tenía razón cuando dijo que el precio final sería de alrededor de diez platas pequeñas. Ese fue el costo de un traje de aprendiz de la Compañía Gilberta. Dada mi ignorancia del mundo, no tenía idea de si eso era caro o barato.

Después de terminar nuestro pedido, Mark nos trajo a la tienda de Benno. Benno estaba mirando un trozo de papel con una expresión un tanto sombría en su rostro, pero se suavizó después de vernos.

«Oh, ahí estás. Mi mal por ser tan repentino con todo esto. Las cosas se pusieron un poco mal más rápido de lo que pensaba. Tal vez fui demasiado rápido. Pero de cualquier manera, estoy en guardia ahora. Ustedes dos también deben mantenerse en guardia. Mantén tus ojos abiertos. Hay personas que harán cualquier cosa para mantener su poder seguro, y esas personas están en todas partes”.

Benno era consciente de que estaba siendo sobreprotector, pero cuando se involucraron los derechos de los productos y el poder que otorgaron, no hubo demasiada precaución. Éramos niños demasiado jóvenes para habernos bautizado, pero si usáramos trajes de aprendiz no nos quedaríamos en la tienda como lo hicimos antes.

“Cuando mencionaste los intereses creados en la carta, ¿estabas hablando de las personas que hacen pergamino?”, Pregunté.

«Sí. Algunos miembros del Gremio de pergaminos enviaron una queja oficial al Gremio de comerciantes».

“¿Al Gremio de Comerciantes, en serio?”

Incliné la cabeza, sin saber qué conexión tenía el Gremio de pergaminos con el Gremio de comerciantes. Benno explicó que parte del trabajo del Gremio de Comerciantes era proteger los intereses creados, minimizar la fricción causada por los nuevos productos que ingresan al mercado y arbitrar entre diferentes Gremios y partes.

«Enviaron una queja al Gremio de Comerciantes diciendo que anoche comencé a vender papel sin unirme a su gremio o pagarles nada. Según un contacto mío, le pidieron al Gremio que ‘controle a este rufián que rompe la ley’».

«Uh huh… Entonces, ¿qué hiciste?”

De ninguna manera Benno se sentaría en silencio y dejaría que lo ordenaran. Debe haber encontrado una escapatoria antes de hacer su movimiento. Le pedí a Benno que siguiera, sin preocuparse en lo más mínimo. Sus labios se curvaron en la sonrisa segura de un exitoso carnívoro.

“Hice una dura objeción. Mi papel está hecho de plantas, no de piel de animal, por lo que el Gremio de pergaminos no tiene nada que ver con eso. Básicamente, le dije que retrocediera».

Sentí que la sangre se me escapaba de la cara ante la actitud sanguinaria de Benno. No había encontrado una escapatoria ni nada, solo estaba luchando con los intereses creados de frente. Si las cosas se pusieran violentas, todo sería culpa de Benno.

«¿Um? Entonces, ¿no encontraste una escapatoria para explotar, o algo así?»

«Idiota. Simplemente me despreciarían si intentara hacer pequeños trucos. El hecho es que no robé ninguno de sus secretos de fabricación y no les debo un centavo por su tarifa de fabricación. El papel vegetal y el papel animal no están hechos de la misma manera y no son las mismas cosas. Uno no se deriva del otro. Solo intentan monopolizar el mercado del papel por sí mismos y, si es posible, absorber las ganancias que generará mi nuevo producto».

Así era como operaba Benno y no era mi lugar quejarme de cómo manejaba su negocio, pero deseé que hubiera podido manejar las cosas un poco más pacíficamente.

«Mmm, el pergamino está hecho de piel de animal, así que no creo que puedan producirlo en masa sin importar lo que hagan. ¿Qué sucede si trabajas con el Gremio de Comerciantes y aceptas que el papel del contrato oficial siempre se hará con pergamino para que puedas garantizar que al menos parte de sus ganancias se conservarán?»

«Eres tan suave como siempre». Benno resopló. Pensé que el Gremio del pergamino sería más cooperativo si garantizáramos parte de sus ganancias y la relevancia del pergamino en el futuro, pero aparentemente Benno no creía que fuera una buena idea.

«Simplemente no me gustan las peleas innecesarias. Además, realmente solo quiero que el papel se extienda por todo el mundo y se use para todo tipo de cosas. El contrato no es mi objetivo final. Quiero que se use para libros, blocs de notas, pintura, origami… Quiero que el papel sea algo que incluso los niños puedan usar sin preocuparse por el precio».

«Esooo es un sueño más grande de lo que esperaba», murmuró Benno, con los ojos abiertos por la sorpresa y la exasperación.

«¿Hm? ¿Es realmente tan grande un sueño? Creo que sucederá pase lo que pase una vez que el papel se produzca en masa. Entonces, realmente, lo mejor que se puede hacer aquí es seguir adelante y hacer que el papel volrin sea mucho más barato que el papel pergamino mientras se usa para todo menos el papel de contrato. Por ejemplo, estos informes escritos en su escritorio. Serían más fáciles de transportar con papeles vegetales y más fáciles de almacenar. También serían más fáciles de escribir que los tableros de madera».

«Entiendo, usando un papel diferente para diferentes propósitos… Tendré que pensarlo». Esta vez, los ojos de Benno se entrecerraron en sus pensamientos y no dijo que estaba siendo suave. Algo que dije debe haberle hecho cosquillas a la parte que buscaba ganancias de su cerebro y su corazón.

“Si usamos papel diferente para diferentes cosas, entonces puede tratar el papel trombe como papel especial para propósitos de clase alta. Es mejor que incluso el pergamino, ¿verdad?»

«Sí. He planeado hacer que el papel trombe sea mucho más caro que el pergamino».

“Espera, ¿Ahí vienes de nuevo? ¿Mucho más?” Parpadeé sorprendido, lo que hizo que Benno entrecerrara los ojos un poco más y mirara entre Lutz y yo.

«… No me digan que ustedes dos no se han dado cuenta».

«¿Huh? ¿No nos dimos cuenta de qué?”

«Lutz. ¿Qué tiene de especial la madera Trombe?», Preguntó Benno. Lutz saltó un poco en su silla sorprendido por la pregunta inesperada, luego comenzó a enumerar sus respuestas.

«¿Huh? Eeer, la madera de trombe crece súper rápido, y es difícil de quemar».

«¡Oh ya entiendo…! ¿También es difícil quemar el papel de trombe?” Hablando de eso, papá había dicho que los muebles hechos de madera de Trombe eran tan difíciles de quemar que a veces sobrevivía a los incendios. La madera joven y blanda no se podía convertir en muebles, pero sí en papel.

«Está bien. En comparación con el papel normal, es extremadamente difícil de quemar. Eso no quiere decir que no pueda quemarse en absoluto, pero es exactamente el tipo de papel que los nobles querrán para registrar información política clasificada y preservar documentos oficiales. Sería estúpido no darle un precio alto». Ciertamente era un tipo especial de papel que merecía un precio más alto. Incluso en la Tierra, diferentes tipos de papel tenían diferentes precios. El papel único o difícil de fabricar siempre fue bastante costoso.

«Esta bien, lo entiendo ahora. Entonces… ¿Cuánto costará cada hoja de papel de trombe?”

«Para una hoja de tamaño contrato, cinco platas grandes».

«Bwuuuh…»

El precio era tan abrumador que realmente sentí un poco de dolor de cabeza. Lutz estaba tan sorprendido que no podía hablar. Mientras tanto, Benno simplemente repitió rotundamente que era un papel raro hecho de materiales que no se podían obtener de manera consistente. El precio era obvio para él. Aparentemente, no lo pondría en el mercado hasta que hubiera acumulado una cantidad suficiente de papel.

“Con eso fuera del camino. No vuelvas a esta tienda hasta que este negocio con el Gremio de Pergaminos haya terminado. Hay una razón por la que quiero mantenerlos escondidos. Si el método para hacer papel vegetal se filtra y otros comienzan a venderlo, la gente podría morir”.

«¿Espera qué? ¿La gente podría morir?” Parpadeé sorprendida por la repentina escalada y Benno sacó el contrato mágico que había olvidado por completo.

“Nuestro contrato mágico establece que tú decidirás quién hace el papel y Lutz lo venderá. Si alguien comienza a hacer y vender el papel sin saber sobre ese contrato, podría pasar cualquier cosa”.

«¡¿Bwuh?! ¿La magia del contrato es tan peligrosa? ¿Involucra a personas que no tuvieron nada que ver con el contrato también?».

Mantuve mi cabeza en mis manos, sorprendida por este desarrollo inesperado. Nunca había pensado por un momento que el contrato mágico que había hecho para asegurar nuestro empleo terminaría siendo tan peligroso.

“Existe magia de contrato para mantener a los nobles bajo control. Ya sea que conozca el contrato o no, romperlo le dará algún tipo de castigo. Ocultaré sus identidades y le diré al Gremio de Comerciantes que tengo un contrato mágico que establece que solo yo puedo fabricar y vender este papel vegetal. Eso debería cerrar el gremio del pergamino”.

El contrato podría habernos traído más peligro que seguridad. Como solo yo tenía derecho a decidir quién fabricaba el papel, y solo Lutz tenía el derecho de vender ese papel al primer cliente, en realidad estábamos en una posición bastante arriesgada.

“Quiero ocultar que ustedes dos tienen los derechos sobre el papel. Puedes guardar la llave de la sala de almacenamiento por un tiempo, así que no vuelvas aquí. Te contactaré a través de Otto una vez que el polvo se haya asentado”. Lutz y yo asentimos, asegurados por la confianza de Benno.

… Solo espero que la magia del contrato que hice no mate a nadie.