Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 6

Capítulo 9: El Segundo Punto De Inflexión

La mandíbula inferior del Wyrm rojo era un barranco con un camino que cortaba directamente a través de las montañas. El camino no era tan recto como la Carretera de la Espada Sagrada, pero tampoco se separaba ni se bifurcaba. Era un territorio entre las fronteras del país que nadie reclamaba. Una vez que lo atravesáramos, estaríamos en el Reino de Asura.

Estábamos muy animados, sintiendo el final de nuestro largo viaje. Estábamos un poco preocupados porque no sabíamos cuánto había cambiado nuestro hogar, pero también empezábamos a sentir una sensación de logro. Se podría decir que bajamos la guardia.

Fue a lo largo de ese camino que llegaron, caminando firmemente desde la dirección opuesta. No estaban montando a caballo, no estaban sentados en un carruaje; sólo estaban caminando. Había un hombre de pelo plateado y ojos dorados que no llevaba una verdadera armadura, sólo un modesto abrigo blanco hecho de algún tipo de cuero. Mi impresión de él era simplemente que tenía una mirada peligrosa en sus ojos, y eso era todo. Sus iris eran tan pequeños que se podía ver el blanco a su alrededor.

Mis ojos se dirigían más a la otra persona, una joven de cabello negro que lo seguía. Al examinarla más de cerca, su cabello era más bien de un tono marrón oscuro, un color ligeramente ceniciento. No solía recordar a la gente por su color de cabello, pero no debería haber sido difícil recordar a alguien con cabello negro puro. Excepto que no podía recordar a nadie así.

Había otra razón por la que esta chica me llamó la atención. Tenía una máscara sobre su cara. Era blanca pura sin nada dibujado, una máscara sin ningún tipo de decoración. No había nada particularmente memorable en ella, y aún así si la vieras una vez, nunca la olvidarías. Si la comparara con algo, sería una de las máscaras faciales despegables del mundo de mi última vida. Ya que sobresalía tan horriblemente, dudaba que fuera una moda.

Como estaba tan cautivado por la apariencia de esta chica, bueno, no tan cautivado, no noté a Ruijerd sentado en el asiento del conductor, su cara blanca como una sábana. Eris era igual. Con cada paso que el hombre daba, acercándose, su cara se endureció y su agarre de la empuñadura de su espada se hizo tan fuerte que sus manos se volvieron blancas.

Cuando el hombre se fijó en nosotros, dio una curiosa inclinación en la cabeza.

“Hm… Tú… ¿podrías ser un Superd?”

La duda se deslizó cuando vi sus ojos, con sus pequeños iris, estrechos. Ruijerd se había afeitado todo el cabello y la joya de su frente estaba escondida. ¿Cómo lo sabía el hombre?

¿Ruijerd emanaba algún tipo de olor que lo delatara? Mientras consideraba la posibilidad, me giré para mirar a Ruijerd.

“¿Es un conocido… tance…?” Mi pregunta fue interrumpida por la mirada en la cara de Ruijerd. Su piel blanca era aún más pálida de lo normal, con un sudor frío. Su mano temblaba mientras agarraba su lanza. Esa expresión… sabía lo que era.

Miedo.

“Rudeus, hagas lo que hagas, no te muevas. Eris, tú tampoco.” Hubo un temblor en la voz de Ruijerd.

Todavía no tenía idea de lo que estaba pasando, pero asentí sin decir nada. La cara de Eris se puso roja y parecía que podría saltar en cualquier momento. Sus brazos y piernas temblaban. ¿Habían conocido a este hombre en algún momento, cuando yo no era consciente de ello?

“¿Hm? Esa voz… ¿Usted debe ser Ruijerd Superdia? No te reconocí al principio sin tu cabello. ¿Qué estás haciendo aquí?”

El hombre se acercó casualmente a nosotros. Ruijerd preparó la lanza en su mano. Por un capricho, decidí usar mi ojo demoníaco.

“El cuerpo del hombre se astilla en múltiples imágenes.”

 Había tantos que no podía ver el contorno exacto de su cuerpo. ¿Qué diablos estaba pasando?

“¿Hm? La del cabello rojo… Eris Boreas Greyrat, ¿eh? Y el otro… ¿quién eres? No es una cara que conozca… Oh, bueno. Ya veo lo que está pasando, Ruijerd Superdia. Usted ama a los niños, así que estos dos deben ser los que se teletransportaron al continente demoníaco durante el incidente. Los trajiste hasta aquí”. Tenía una mirada omnisciente en su cara mientras asentía.

Eris se sorprendió y le gritó: “¿¡Cómo sabe mi nombre!?”

Me sentí aún más confundido por sus palabras. ¿Así que esta era la primera vez que se encontraban? Quiero decir, era Eris de la que estábamos hablando, así que no habría sido sorprendente si simplemente se hubiera olvidado. Pero este hombre no era exactamente olvidable, con su cabello plateado y la forma en que el blanco de sus ojos se veía alrededor de su iris. Luego estaba el asunto de la reacción anormal que evocó tanto en Eris como en Ruijerd. Si lo hubiera conocido antes, no había forma de que lo olvidara.

“¿Quién demonios eres tú? ¿¡Y por qué sabes mi nombre!?” Ruijerd lanzó su lanza hacia el hombre. Aparentemente, tampoco conocía a este tipo. ¿Qué diablos estaba pasando…?

Ruijerd era famoso. No era muy conocido en el continente central, pero si vas al continente demoníaco, hay muchos que conocen su nombre y su cara. No estaba tan seguro de Eris, pero si escuchaste que la describían como una joven espadachina pelirroja, entonces podías hacer una suposición aproximada de quién era.

Había más en esta extrañeza. Estaba la actitud del hombre… o mejor dicho, la diferencia entre eso y sus reacciones. Él se mostraba tan amigable. Su voz era plana, pero -y no sabía de dónde provenía- había una cualidad en ella que le hacía parecer feliz, como si se hubiera reunido con viejos amigos.

El comportamiento de Ruijerd era completamente opuesto, actuando como si pudiera atacar en cualquier momento. Excepto que aún no lo había hecho. Trataba a este hombre como un enemigo, pero no había lanzado un ataque. Incluso Eris, que siempre era la primera en atacar, no se había movido. Y no era sólo porque Ruijerd le había dicho que no lo hiciera.

“Este es un lugar curioso para conocerte… pero pareces estar bien. Eso es bueno.” El hombre miró fijamente a Ruijerd, que todavía tenía su lanza apuntando hacia él. Entonces se rió de una manera autodespreciativa y dio un paso atrás.

Al ver eso, la chica de la máscara murmuró, “¿Estás seguro?”

“Es inevitable en este punto”.

Era una conversación que no podía entender, sin ningún contexto de lo que estaban hablando. Y una vez que terminó…

“Me mantendré fuera de tu camino.” El hombre caminó lentamente hacia un lado. La mujer de cabello negro lo siguió.

Ruijerd mantuvo sus ojos fijos en el hombre. Y por supuesto, también Eris.

“Sabrás quién soy… con el tiempo”, dijo el hombre, sus palabras meditadas y significativas.

Intuitivamente sentí que este hombre sabía algo. Sentí una vibración de este hombre que era la misma que la del Dios-Hombre. Tenía que conseguir que me dijera qué era.

“¡Por favor, espere!” Antes de que me diera cuenta, había llamado al hombre para que se detuviera.

Miró hacia atrás, con la cara marcada por la sorpresa. Ruijerd y Eris también me miraron con sorpresa en sus caras.

“¿Qué es? ¿Qué es lo que quieres?”

“Ah, saludos. Me llamo Rudeus Greyrat”.

“Nunca he oído hablar de ti”.

Bueno, después de todo, era nuestra primera reunión.

“Espera, Greyrat, ¿verdad? ¿Cómo se llaman tus padres?”

“Antes de que lleguemos a eso, ¿cómo te llamas?” Yo pregunté.

“Hm… Está bien, te lo diré. Soy Orsted.”

¿Orsted? No es un nombre que me resulte familiar. El único personaje con un nombre similar que conocía era el que murió y no paraba de pedir disculpas desde el otro lado. Eché un vistazo a Ruijerd y me di cuenta de que tampoco parecía reconocer el nombre.

“¿Se conocen ustedes dos?”

“No”, respondió Orsted.

“Todavía no”.

“¿Todavía no? ¿Qué significa eso?”

“No necesitas saber. Ahora, ¿quiénes son tus padres?” Me rechazó fríamente.

Ni siquiera respondió a mis preguntas, ¿y aún así esperaba que yo respondiera a las suyas? Bueno, lo que sea. No me iba a enfadar por algo tan poco importante. “Paul Greyrat”, dije finalmente.

“…¿Hm? Paul no debería tener un hijo. Debería tener dos hijas”.

Bueno, eso fue grosero. Estaba aquí mismo, pareciéndome a mi padre. El hijo idiota que fue hasta el continente demoníaco para hacer dinero.

“…Hm.” Como si se hubiera dado cuenta de algo, Orsted inclinó su cabeza. Lentamente se acercó a mí.

“¡No te acerques más!” Ruijerd lo amenazó.

“Sí, lo sé.” Se detuvo, manteniendo su distancia, pero me miró fijamente a la cara. Me acerqué a su mirada.

“No apartas la mirada, ¿eh?”

“Me gustaría rechazarlos lo antes posible, ya que la mirada que tienes es tan aterradora”, dije.

“Hm, ¿eso significa que no sientes ningún miedo?” Sus cejas están arrugadas.

“Hmm. Es extraño. No recuerdo haberte conocido.”

Yo tampoco. Este fue nuestro primer encuentro. No conocía el nombre de Orsted, ni reconocí su cara.

“Entonces, ¿qué quieres?”, preguntó.

“Um, bueno, pensé que tal vez sabías algo sobre el incidente del desplazamiento.”

“No lo sé”. No sacudió la cabeza, sino que simplemente rechazó la posibilidad por completo.

Huh. Algo acerca de su actitud hacia mí era un poco raro. Como si estuviera siendo cauteloso a mi alrededor. Como si estuviera siendo más distante conmigo de lo que había sido con Ruijerd o Eris. Bueno, a cualquiera le disgustaría que alguien lo detuviera groseramente sólo para que le pinchara con esto y aquello. Incluso si él supiera algo, probablemente no iba a conseguir que me lo dijera.

“Muy bien, entonces, siento haber parado…”

Fue exactamente entonces, justo cuando estaba inclinando mi cabeza en disculpa, que lo dijo.

“Tú. ¿Quizás te suena el nombre de Dios-Hombre?”

Finalmente, dijo una palabra que yo podía entender.

Parte del problema era que bajé la guardia, pensando que nuestra conversación ya había terminado. Otra parte era que había evitado a propósito decir algo sobre el Dios-Hombre a nadie, y ahora de repente alguien había pronunciado el nombre de Dios, particularmente una persona que me confundió completamente. Así que, naturalmente, pensando que era un conocimiento que ambos compartíamos y que continuaría la conversación, reaccioné sin pensarlo.

Respondí de manera muy casual: “Sí. Ha aparecido en mi sueño…” De repente, mi visión cambió.

“La mano de Orsted va a atravesar mi pecho con una lanza”.

 Fue tan rápido, como si se teletransportara. No pude evitarlo. Un segundo era demasiado corto.

“¡Rudeus!”

La visión desapareció repentinamente y Ruijerd se metió delante de mí. Bloqueó el ataque de Orsted y me envió de espaldas. Orsted se asomó por encima del hombro de Ruijerd, mirándome fijamente. Sus ojos eran fríos.

“Así que eso es todo. Eres uno de los apóstoles del Dios-Hombre”.

En el mismo instante en que me encontré pensando que Orsted estaba haciendo una falsa acusación, Ruijerd me gritó: “¡Rudeus! ¡Corre!”

“¡Estás en el camino, Ruijerd Superdia!” Ruijerd lanzó su lanza.

No podía moverme. No era que no intentara correr, sólo que no tenía oportunidad de intentarlo. Ruijerd fue eliminado en cuestión de segundos. Todo lo que pude hacer fue ver como Orsted lo apartaba fácilmente, como un humano aplastando una mosca.

Ruijerd era fuerte. Al menos, se suponía que lo era. Incluso Eris no había logrado derrotarlo ni una sola vez durante todo nuestro viaje. Tenía quinientos años de experiencia en la batalla, lo que debería haberlo hecho prácticamente invencible. Debería haber sido más fuerte que un espadachín de nivel rey. Y, sin embargo, podía decir con mi ojo de demonio que había perdido. A través del ojo, vi todo el asunto de principio a fin. En cuanto al tiempo, probablemente sólo duró diez segundos.

No había forma de que Orsted fuera más rápido que Ruijerd. Es sólo que con cada movimiento que Ruijerd hacía, estaba en una ligera desventaja. En el lapso de un segundo, esto se repitió tres o cuatro veces. Cada vez que se movía, cavaba su tumba más profundamente. Poco a poco, fue arrinconado. Cada vez que intentaba atacar, su equilibrio sufría ligeramente, y cada ataque que intentaba lanzar se paralizaba.

Una diferencia en la habilidad… es la única forma en que podría describirla. Las habilidades de Orsted superaron abrumadoramente a las de Ruijerd. Lo suficiente para que pudiera verlo claramente con mi ojo.

Orsted estaba claramente llevando a Ruijerd a una trampa. Se movía lo menos posible y a la mayor velocidad posible, dejando a Ruijerd impotente. Si una estrategia de combate perfecta se  hiciera realidad, probablemente  sería  así.  Orsted  eligió  los  intervalos  perfectos  para moverse,  poniéndose  a  la  distancia  justa  para  que  la  lanza  de  Ruijerd  lo  alcanzara efectivamente. Era como si Orsted se burlara de Ruijerd, poniéndose a propósito en posición de invitar a poderosos ataques consecutivos, sólo para desbalancearlo, hacerlo tambalear, creando aberturas en su defensa, y forzando a Ruijerd a protegerse de pesados contraataques.

No había nada que Ruijerd pudiera hacer al respecto. No le quedaban métodos. Llevó un puño a su plexo solar, y luego otro que rozó la punta de su barbilla. El tercero, que le robó la conciencia, era un puño que le llegaba hasta la sien. Ruijerd rodó dos veces por el suelo antes de dejar de moverse por completo. Orsted podría haber matado a Ruijerd en el tercer golpe si hubiera querido, pero no lo hizo. Incluso con alguien tan notable como Ruijerd como su oponente, Orsted fue capaz de contenerse.

“Ahora bien”.

“¡Hyaaaah!”

El que gritaba no era yo. Era Eris. Ella saltó delante de mí y azotó su espada hacia Orsted, rápido como un arco de luz.

“Técnica secreta”: Flujo.” Orsted no perdió tiempo contra Eris. Todo lo que hizo fue detener suavemente su espada con la palma de su mano. Al menos, así es como me pareció a mí. Y aún así, eso fue suficiente para enviarla a girar por el aire. Ella voló como si hubiera sido golpeada con la última técnica de un santo.

Eris había estado fuera de su línea de visión. Tan pronto como Ruijerd terminó, ella lanzó su ataque desde su punto ciego. Fue una ofensiva increíblemente hábil, por lo que pude ver, no perdió tiempo en pensar en la defensa, pero saltó al ataque con todo lo que tenía. A cambio, Orsted sólo había usado una técnica propia para incapacitarla.

Espera. Había visto algo similar antes. Paul me había mostrado algo así. Era una técnica al estilo del Dios del Agua, aunque la ejecución de Orsted estaba aún más pulida que la de Paul.

“¡Aaah…!”

Eris se estrelló en la cara de un acantilado. Las rocas se desmoronaron por el impacto, y ella aterrizó con un ruido sordo. Era increíblemente fuerte, así que no creí que estuviera muerta, pero podría haberse roto un hueso.

“Eris Boreas Greyrat, has perfeccionado tus habilidades bastante bien. Creo que tienes potencial, pero… aún no estás pulida.”

“Ugh… uurgh…” Eris soltó un quejido e intentó volver a levantarse.

Normalmente, la curaría inmediatamente en este punto. Sin embargo, no tuve la oportunidad de intentarlo. Después de todo, los ojos de Orsted me estaban perforando.

Mis compañeros fueron derrotados en pocos momentos. Todo el tiempo, mantuve mi ojo de demonio activado, pero todo lo que podía ver, un segundo en el futuro, era desesperación. Vi que no importaba lo que hiciera, me mataría. Vi como mi yo del futuro, dentro de un segundo, tenía sus puntos vitales destruidos. Mi cabeza, mi garganta, mi corazón, mis pulmones… Vi como cada uno de ellos era aplastado, y al mismo tiempo, tuve una visión de él simplemente parado allí, inmóvil. No entendía lo que estaba pasando. Si esta visión era cierta, entonces en un segundo a partir de ahora, habría cinco de él.

No podía moverme. Sabía que no importaba lo que hiciera, era inútil. Todo ese segundo pasó sin que yo pudiera hacer nada. Se deslizó hacia adelante, como si desafiara las leyes de la física, y en un instante estaba justo delante de mí. Fue tan repentino, como una animación sin suficientes cuadros.

En el instante en que apareció ante mí, su ataque ya había terminado. Había visto movimientos como este en algún videojuego hace mucho tiempo. Era un juego post- apocalíptico donde cada personaje tenía un combo interminable o un KO fatal.

Seis de mis costillas se fracturaron simultáneamente. Hubo un impacto, pero fue diferente al que te hizo volar. En el mismo instante, sentí la presión de otro ataque que me golpeó por detrás. El daño se acumuló dentro de mi cuerpo. Mis pulmones fueron aplastados.

“¡Uughhh!” En una fracción de segundo, la sangre brotó de mi garganta y estaba vomitando en rojo.

“Es mejor colapsar los pulmones de un mago”, dijo tranquilamente mientras me hundía hasta las rodillas.

Experimenté un momento de satisfacción en algún lugar de mi interior mientras veía mi charco de sangre en el suelo. Aplastar los pulmones de un mago era el mejor curso de acción porque entonces no podían cantar un hechizo. Esto significaba que había perdido mi habilidad para usar la magia curativa. Y por supuesto, con mis pulmones destruidos, no podía seguir con vida.

“Cuando mueras, asegúrate de entregar un mensaje al Dios Hombre por mí. Dile que el Dios Dragón Orsted será quien lo mate”. El Dios Dragón. Número dos en la lista de las Siete Grandes Potencias.

Orsted me miró mientras me acurrucaba en el suelo, con las manos en el pecho, y se giró sobre su talón para salir. Me di cuenta de que había bajado la guardia. Como ya había recibido una herida mortal, no sólo había sido derrotado, sino que estaba a las puertas de la muerte. No sabía por qué, incluso en ese estado, seguía pensando en tratar de luchar. Tal vez fue porque, en el borde de mi visión, podía ver a Eris tratando de ponerse de pie. Más probablemente, fue porque pensé que ahora que este hombre estaba seguro de que iba a morir, iba a acabar con los otros dos también.

A pesar de todo, le lancé un cañón de piedra. ¿Por qué no usé magia más poderosa? Después de todo, tenía magia de nivel avanzado a mi disposición si quería usarla. Incluso más tarde, nunca descubrí la respuesta. En ese momento, lo más probable es que sólo usara la magia con la que estaba más familiarizado.

Lancé la roca más dura que pude, a la velocidad más rápida con el giro más rápido. Ese cañón de piedra era tan poderoso, que hasta yo me sorprendí. La roca ardía al rojo vivo mientras volaba a corta distancia de mí hacia él.

“Orsted va a mirar atrás y aplastar mi cañón de piedra con su puño.”

Orsted mira su puño.

“Ese fue un cañón de piedra justo ahora, ¿no es así? Tenía un poder increíble. Es impresionante que puedas herirme con tanta magia”. La piel de su puño fue pelada ligeramente. Apenas lo había rozado.

No fue nada bueno. No pude hacerle daño con mi cañón de piedra.

“Estaba seguro de que aplasté sus pulmones, así que debe estar usando magia sin voz…¿Es un poder que obtuviste del Dios-Hombre? ¿Qué más te dio?” Orsted me miró fijamente. Podría haber acabado conmigo, pero en vez de eso, me miraba como si fuera un saltamontes al que le han arrancado las patas.

“¡Ugh…!” Conjuré magia de viento para forzar el aire en mis pulmones. Me ahogué violentamente. Sabía que no tenía sentido, pero forcé el aire de todas formas, llenando mis pulmones, antes de dejar de respirar.

“Un uso divertido de la magia. ¿Qué propósito tiene eso ahora mismo? ¿Por qué no usar magia sin voz para curar tus pulmones?” Orsted se llevó la mano a la barbilla, mirándome como si disfrutara viéndome sufrir.

Incluso cuando mi conciencia se atenuó, formé una bola de fuego en mi mano derecha. Con la magia del fuego, cuanto más maná vertías, más fuerte era el calor y más grande se hacía. Si la velocidad y la dureza de mi cañón de piedra no funcionaban, entonces probaba el calor y el poder explosivo.

“Ya es suficiente. ¡Magia de perturbación!”

Mis débiles pensamientos de resistencia fueron fácilmente eliminados. En el momento en que Orsted me apuntó con su mano derecha, el maná que empezaba a tomar forma en la punta de la mía fue barrido. Por mucho que intentara canalizar el maná en mi mano, no tomó forma y se disipó. Aunque estaba medio consciente, lo entendía. Hubo una interferencia con el maná de mi mano que la interrumpió y dejó mi magia ineficaz.

Él había sellado mi mano derecha, pero yo todavía tenía la izquierda. Así que la levanté y conjuré la magia entre Orsted y yo, desatando una onda expansiva. Un estruendo explosivo resonó mientras Orsted volaba hacia atrás. También fui arrojado por la explosión.

“Hmph… anulaste mi Magia de perturbación”.

“No, no es eso… Estás usando múltiples escuelas de magia simultáneamente. Bastante hábil para poder hacerlo sin voz. ¿Como esto, verdad?” El hombre chasqueó los dedos de su mano izquierda. Cuando lo hizo, se formó en el aire una pequeña ventana cuadrada de cincuenta centímetros. Era una hermosa ventana, adornada con magníficos adornos en forma de dragón.

“Hm. Más difícil de lo que esperaba.”

Ignoré la ventana y me concentré en lanzar el ataque de fuego más feroz contra él que pudiera manejar. Lo que imaginé en mi mente era una enorme llama. Una nube en forma de hongo. Una explosión nuclear. Canalizé mi magia de la forma más simple y directa posible, como si me estuviera dando un golpe. Ni siquiera pensé en el hecho de que Eris y Ruijerd podrían quedar atrapados en ella. Ya había perdido la capacidad de pensar.

“Abrir, puerta Wyrm frontal!” Mientras Orsted escupía las palabras, la ventana se abrió.

En el mismo instante, el maná que se había formado en mi mano izquierda fue tragado. El marco de la ventana se rompió y se astilló. Simultáneamente se produjo una explosión cerca de Orsted. Fue mucho menos poderosa de lo que esperaba, y él la evitó fácilmente.

“Qué increíble capacidad de maná. Una puerta Wyrm frontal de este tamaño no podría contenerla. Es casi como si estuvieras al mismo nivel que Laplace… Bueno, eres el apóstol del Dios Hombre, después de todo. ¿Por qué aún no has curado tus pulmones? ¿Intentas adormecerme para que baje la guardia?”

Eso fue justo antes de que mi conciencia se apagara por completo. Ya no tenía la capacidad de discernir lo que estaba pasando.

El hombre todavía me estaba observando. Nuestros ojos se encontraron.

“¿Es eso?” En una fracción de segundo, se acercó a mí. No había nada que pudiera hacer.

“¿No puedes hacer nada más que magia?”

Mi magia estaba sellada, y mis piernas estaban congeladas, así que no podía moverme. Estaba indefenso ante su abrumador intento de asesinato. En el borde de mi visión, podía ver el cristal de la ventana disipándose, pero no había nada que pudiera hacer.

“¡Guhugh!” Intenté usar el rugido que había aprendido en el pueblo de Doldia, el que no se parecía en nada al de ellos. Orsted se preparó, pero por supuesto, todo lo que pude hacer fue escupir sangre sin efecto.

“…¿Sólo mana? ¿Qué estás tratando de hacer?”

Ya no había nada que pudiera hacer. Mi magia estaba sellada, y nada indicaba que pudiera vencerlo con ataques físicos. Lo único que podía hacer ahora era postrarme. Pero Orsted ni siquiera me permitió hacerlo.

“Bueno, no importa. Muere.”

“¡Aagh…!”

Su mano atravesó mi cuerpo a súper velocidad. Directamente a través de mi corazón. Una herida absolutamente fatal. Una en la que mi magia de curación nunca sería efectiva.

“Qué decepción, Dios-Hombre. ¿Ahora usas peones que ni siquiera pueden revestirse de un aura de batalla? ¿Qué estás planeando?” Su mano estaba cubierta densamente con mi sangre cuando la extrajo. Intenté ponerme de pie, pero mi cuerpo no me escuchó. Me traicionó al desmoronarse en el suelo. En el borde de mi visión podía ver a Eris levantando la cabeza, podía ver la mirada aturdida en su cara mientras me miraba. Nuestros ojos se encontraron.

“A-aah… R-Rudeu… ¡Rudeus…!”

Ah, esto apesta. No quiero morir. Todavía no había cumplido mi promesa a Eris. Sólo dos años más, sólo quería aguantar dos años más. Si pudiera hacer eso, entonces podría morir sin reservas.

Déjame recoger mi maná. Es sólo una herida. Voy a curarla, me dije a mí mismo. No podía cantar las palabras porque había un agujero en mis pulmones. Aún así, pude hacerlo. Sólo necesitaba enfocar lentamente el maná. Se curaría. Se curaría. No podía morir todavía.

“¡Waaaaaaaaaaaah!” Eris soltó un lamento.

“¿Era importante para ti? Lo siento, Eris Boreas Greyrat. Pero un día lo entenderás. Vamos, Nanahoshi.”

“S-sí…”

Orsted se alejó lentamente, la chica lo siguió.

Eris no podía mantenerse en pie, ya sea por el daño que sufrió, o por el miedo. O tal vez por el shock. Todo lo que podía hacer era gritar. No tenía una espada, así que usó su voz.

“¡Ruijerd! Ghislaine! ¡Abuelo! ¡Padre! ¡Madre! ¡Teresa! ¡Paul! ¡No me importa quién, sólo que alguien lo salve! ¡Rudeus va a morir!”

Mierda, mi conciencia se estaba desvaneciendo más. ¿En serio? ¿Este fue realmente el final?

Pero yo no… quería… morir…

“Hey, Orsted, sólo hay una cosa que me preocupa. Ese chico… ¿No sería mejor dejarlo vivir?”

Justo antes de que mi conciencia se cortara por completo, sentí que oí a alguien decir esas palabras.