Arifureta Zero (NL)

Volumen 4

Capítulo 3: Destino Compartido

Parte 4

 

 

«Badd. Quiero pasar más tiempo con Onee-sama.»

«¿Eh? ¿No puedes hacer eso conmigo cerca de sti-»




«Si estás aquí, Onee-sama no será capaz de disfrutar.»

«Bien…»

Badd se desplomó, perdiendo todo su vigor. Cuando su cabeza empezó a caer, Lyutillis le miró afectuosamente y le dijo: «No te preocupes, Badd. Les haré saber a Sim y Valf que tienes ganas de una fiesta de té. Estoy segura de que te divertirás más con ellos que con nosotros».

«Bien…»

Badd se escabulló de la habitación, pareciendo un perro azotado.




«hey Nacchan, ¿soy sólo yo o la bondad puede ser un arma?»




«Lo más aterrador es que ni siquiera se da cuenta de lo que está haciendo. Supongo que esto es lo que pasa cuando creces como un solitario. Las palabras de Lyu pueden ser muy profundas».

«Ustedes dos, ¿no creen que es hora de que le digamos a Badd-kun la verdad? Incluso si él lanza un ataque suicida contra la iglesia, siempre puedo devolverle la vida con magia de restauración.»

Mientras los tres Libertadores discutían la difícil situación de su pobre vice-líder, Lyutillis se bajó del trono y se deslizó hacia ellos.

«¡Vamos, Onee-sama, Miledi-tan, Nacchan-san! ¡Es hora del té!»

Sonriendo felizmente, los llevó a un lugar apartado. Específicamente, los llevó a un pequeño manantial que se había convertido en el lugar habitual de la fiesta del té. Lyutillis fue al borde del manantial ligeramente fosforescente y cerró los ojos. Levantando su bastón, invocó un velo de niebla para rodear al grupo y darles privacidad. No importaba cuántas veces miraran, Miledi y los demás no podían evitar asombrarse por lo majestuosa que se veía cuando lo hacía. La cortina de niebla que había invocado era tan gruesa que ni siquiera los bestias podían atravesarla. Era una medida de seguridad para evitar que el secreto de Lyutillis saliera a la luz.

«Sabes, en realidad se ve bastante bonita cuando está así.»

«¿Por qué esos tipos no pudieron ser sus primeros amigos en vez de cucarachas?» Naiz se quejó. Miledi y Meiru asintieron vigorosamente en acuerdo. Mientras ella había estado lanzando, un grupo de mariposas multicolores se había reunido alrededor de Lyutillis. Revoloteaban felices alrededor de ella, bailando al ritmo de la música.




Como las cucarachas, estas mariposas también eran amigas de Lyutillis. Eran, de hecho, el segundo grupo de amigos que ella había hecho. A éstas las había bautizado «el arco iris mortal, Dietrichs». Cada una de las especies de mariposas llevaba una toxina mortal diferente en sus escamas. Aunque eran más peligrosas que las cucarachas, también eran mucho más lindas.

«Fufu. Ahora nadie nos molestará. Onee-sama…»

«Por favor, aléjate de mí».

«Mmmph. ¡Muchas gracias por ese maravilloso comentario mordaz! Haah ¡haah!»

Ahora que no necesitaba mantener un personaje público, Lyutillis era libre de permitirse su masoquismo todo lo que quisiera. Corrió hacia Meiru, con sus ojos llenos de deseo.

«En serio, aléjate de mí si vas a respirar así.»

Meiru abofeteó a Lyutillis, pero eso sólo hizo que la reina respirara con más fuerza. Cuando cayó al suelo, Meiru sonrió y comenzó a pisotearla con su talón.

«¿Cuántas veces tengo que decírtelo antes de que lo entiendas? ¿Esas orejas tuyas son sólo un adorno? ¿O tu cerebro está hecho de papilla?»




«P-Pero… Sólo quiero acercarme a ti, Onee-sama…»

«¿Quién dijo que se te permitía hablar? Conoce tu lugar, cerda. La próxima vez que hables te ataré con cadenas y te arrojaré al fondo del mar.»

Aunque la ridiculizaban y la pisaban, Lyutillis parecía extasiada. Sus hermosos rasgos, que rivalizaban con los del Apóstol de Dios, estaban absolutamente desperdiciados en esta mujer que se reía vertiginosamente mientras era abusada.

«Onee-sama, he sido una chica mala. Por favor, castígame.»

«Absolutamente no. Eso sólo te haría feliz.»

«¡Por favor, no seas tan cruel! Oh, pero ser ignorada es agradable a su manera…»

«Maldición, no importa lo que haga, te hace feliz. ¿Qué clase de criatura extraña eres?»

«Soy tu Lyutillis personal, Onee-sama.»

«¿Estás diciendo que Lyutillis es una nueva especie de criatura? En ese caso, debería extinguirse».

«¡Muchas gracias!»

«Tch… Sigue así y empezaré a ser amable contigo».

«¡Esos breves momentos de bondad que muestras me hacen tan feliz!»

«¡Gah! ¡Miledi-chan, sálvame! ¡Ella es invencible! ¡Nada de lo que hago funciona!»

Arifureta Zero Volumen 4 Capítulo 3 Parte 4 Novela Ligera

 

Meiru huyó de las garras de Lyutillis, con el cabello ya despeinado. Pero antes de que

pudiera dar más de unos pocos pasos, un muro de mariposas venenosas bloqueó su camino. Lyutillis se arrastró hacia ella y esperó pacientemente por más castigo, sus mejillas se sonrojaron. Arqueó un poco su espalda y le dio a Meiru una mirada sugerente, como si le pidiera que se sentara sobre ella.

«Sabes, a pesar de lo molesta que parece Meru-nee, todo lo que hace es exactamente lo que Lyu-chan quiere.»

«Los fetiches de Lyu y la personalidad de Meiru son una combinación perfecta.»

Meiru se sentó a regañadientes sobre Lyutillis, y los ojos de Lyutillis se iluminaron de emoción. Miledi y Naiz los miraron con una extraña y gentil mirada en sus ojos. A pesar de lo mucho que Meiru dijo que odiaba estar cerca de Lyutillis, al final siempre terminaba dándole a la reina la paliza sádica que quería.




El mes pasado, Meiru se había convertido en una buena maestra. Miledi y Naiz sacaron su juego de té de sus Tesoros escondidos mientras discutían la evolución de la relación entre Meiru y Lyutillis. Mientras tanto, Meiru parecía totalmente sorprendida de que su querida hermana pequeña Miledi no viniera en su ayuda. Lyutillis se aprovechó de la conmoción de Meiru para intensificar aún más sus travesuras.

Por lo que parece, los usuarios de magia antigua disfrutaban al máximo de su breve descanso entre batallas. Mientras el grupo sorbía su té, Miledi inconscientemente miró hacia el sur. Ella misma no era consciente de la acción, y parecía algo distante. Sus acciones no escaparon a la atención de Meiru.

«Fufu. Oh Miledi-chan», se rió Meiru, todavía sentada en la espalda de Lyutillis. Una sonrisa juguetona se extendió por su cara cuando una repentina necesidad de burlarse de Miledi se manifestó en su interior.

«¿Eh? ¿Qué pasa?»

Miledi se giró hacia Meiru, pareciendo genuinamente confundida.

«No te preocupes, estoy seguro de que Oscar-kun llegará pronto.»

La taza de Miledi tembló cuando su mano empezó a temblar, y ella rápidamente desvió su mirada.

«¿Eh? ¿De dónde ha salido eso, Meru-nee? Ni siquiera estaba pensando en O-kun. ¿Por qué lo mencionaste?»

«No convences a nadie cuando te ves tan nerviosa, Miledi.»

«¡Cállate, Nacchan!»

Naiz se calló obedientemente. Sin embargo, Meiru aún no había terminado de burlarse de Miledi. Todavía guardaba rencor por el hecho de que Miledi la había abandonado hace unos minutos.

«Sabes, has estado mirando al sur con más frecuencia últimamente.»

«No, no lo he hecho».

«Sí que lo has hecho. Me pregunto a quién esperas ver allí.»

«B-Bueno, aunque lo haya hecho, es natural. Después de todo, una vez que los demás se unan a nosotros podremos poner fin a esta guerra. ¿Qué hay de malo en esperar su llegada?

¡No hay nada raro en que inconscientemente mire al sur más a menudo de lo normal! No puedo esperar hasta que Van-chan y los demás lleguen.




La compostura de Miledi había vuelto. Realmente parecía que  hablaba en serio. Por supuesto, Meiru y Naiz seguían sonriéndole.

«¿Son Miledi-tan y Oscar-san amantes?» Preguntó Lyutillis, genuinamente curiosa.

«No puede ser. Además, Lyu-chan. ¿No es hora de que te sientes como una persona normal?»

«Pero entonces Onee-sama no tendrá donde sentarse…»

«¡Tenemos más sillas, sabes!»

«Veo que todos ustedes vinieron preparados.»

«¿Por qué pareces tan deprimida por eso? En realidad, no respondas; ¡yo sé por qué!» Lyutillis miró furiosa a las sillas extra que Miledi sacó de su Tesoro escondido. Pero entonces

Meiru le ordenó que se sentara en una y sus oídos se movieron felizmente mientras obedecía. Con los ojos brillantes, se giró una vez más hacia Miledi.

«Uno de mis mayores sueños era hablar de amor con mis amigas. Pero no podía hablar con U-chan o Di-chan ya que son chicos.»

«Ah, ya veo. Diría que hay un problema más grande que el hecho de que sean chicos, pero lo ignoraré por ahora.»

«Pero ya lo has dicho, Miledi.»

Definitivamente sería un problema si la reina de una nación estuviera discutiendo sobre el amor con los insectos.

«He oído que a Nacchan-san le gustan las niñas y ya ha hecho que dos hermanas jóvenes se enamoren de él, pero…»

«Discúlpame un momento, Lyu. Hay algo de lo que tengo que ocuparme. Lo siento, pero no volverás a ver a Miledi o a Meiru».

Las palabras de Naiz goteaban sed de sangre. Sus ojos tenían un brillo asesino. Miledi y Meiru inclinaron rápidamente sus cabezas en disculpa y cambiaron el tema.

«O-Oh sí, Miledi-chan. Ahora que lo pienso, es la primera vez que te alejas de Oscar-kun desde que lo conociste, ¿no?»

«¿Eh? Sí… supongo que sí.»

Ahora que lo menciona… es la primera vez que nos separamos por más de un día. Incluso cuando Miledi y Oscar se separaron, nunca habían estado separados por más de unas horas. Esta fue definitivamente la primera vez que él no estuvo con ella durante todo un mes. Mientras pensaba eso, Miledi tocó distraídamente algo en su cara. Meiru y Naiz entrecerraron sus ojos hacia ella. Al notar su mirada, Miledi se giró hacia ellos.




«¿Qué?» preguntó ella, ladeando la cabeza.

«Oh, sólo de pensar que realmente te sientan bien, Miledi-chan. ¿No es así, Naiz-kun?»

«Sí, los has estado usando constantemente las últimas semanas.»

«Sí, porque son convenientes. ¿Tienes algún problema con eso?»

En absoluto. Meiru y Naiz pensaron en silencio, sonriendo. El resplandor de Miledi se agudizó, y los lentes de las gafas de montura roja que llevaba puestas destellaron con la luz.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios