Wortenia Senki (NL)

Volumen 9

Epilogo: El corazón de Liu Daijin

El telón de la noche descendió sobre el pueblo de Lentencia. Sentados en una habitación de una mansión ubicada en las afueras de la ciudad, dos hombres tintinearon sus tazas. La hora

era pasada la medianoche. En la lógica de esta Tierra, pasó mucho tiempo desde el momento en que la mayoría de las personas se acuestan para pasar la noche. Pero para estos dos, que estaban reavivando su antigua amistad, la noche aún era bastante joven.

“Nunca imaginé que tu regreso resultaría en todo esto…” Liu

exhaló un suspiro después de escuchar todo lo que le sucedió a Koichiro desde entonces.

En verdad, reunirse con un viejo amigo que había creído muerto durante años llenó de alegría el corazón de Liu Daijin. Pero haber oído lo que acababa de decir su amigo apagó su júbilo.

“Tu nieto y tu nieta…”

Koichiro asintió sombríamente ante las palabras de Liu.

“Cuando les pasó a mi hijo y su esposa, todavía pensé que podría ser una coincidencia. Pero con tantos de mis parientes siendo llamados uno tras otro, es difícil descartarlo como un accidente “, dijo Koichiro malhumorado, antes de beber en silencio otra taza.

Sí… puedo ver por qué se sentiría así, pensó Liu para sí mismo. Las invocaciones que tuvieron lugar en este mundo fueron diferentes a la magia de invocación con la que uno podría estar familiarizado en un juego; no se podía hacer a menudo. Los taumaturgos lo suficientemente hábiles para usar el ritual de invocación eran pocos y distantes entre sí para empezar. El hechizo suponía una gran carga para el lanzador, y los catalizadores necesarios para realizarlo eran preciosos y raros.

También era difícil para cualquier individuo reunir todas las condiciones necesarias para realizar una invocación de otro mundo. Solo los comerciantes o nobles más ricos podrían administrarlo, e incluso entonces, requeriría una gran cantidad de esfuerzo y recursos. Uno podría asumir con seguridad que este tipo de esfuerzo generalmente lo manejan países enteros.

Con eso en mente, todos los países de los continentes occidental, oriental, central, sur y norte solo podían convocar a unos pocos cientos de otros mundos cada día. Y las personas que convocó fueron seleccionadas esencialmente al azar. Varios cientos, de los siete mil millones de seres humanos que viven en Rearth.

Y a pesar de esas probabilidades astronómicas, las personas que estaban relacionadas con Koichiro Mikoshiba fueron convocadas no una, ni dos, sino tres veces. Tenía que empezar a sospechar que debía haber algún tipo de causalidad en juego. Y si hubo una causa, debe haber sido su regreso a Rearth.

“Eso es realmente… una maldición”.

Cuando escuchó por primera vez que Koichiro había regresado a casa, Liu estaba eufórico. Existía la posibilidad de que pudiera ver las vistas de la patria que pensó que nunca volvería a encontrar. E incluso si no tuviera esa oportunidad, esa puerta estaba abierta para sus compañeros de la organización. Tenían esperanza. Y con esto, su odio por este mundo podría reducirse un poco.

Pero, qué pasa si, al regresar, descubren que sus familias y seres queridos serían los próximos en ser llamados a este mundo como resultado? No.Tendrían que abandonar la idea de volver a casa de esa manera, a menos que las circunstancias fueran terriblemente apremiantes. El dolor y la desesperación de todo esto estaba más allá de toda descripción.

La descripción de Liu Daijin era precisa. Era, de hecho, una maldición.

“Eso es…” murmuró Koichiro y tomó otro trago.

Hablar de esto pesaba en el corazón de Koichiro. Tanto es así que sintió que no podría discutirlo sin alcohol en la sangre. La culpa de forzar no solo a su hijo y su esposa, sino también a su nieto y nieta a este infierno lo agobiaba constantemente.

“Y qué piensas hacer ahora, amigo mío?” Liu le preguntó gentilmente.

“Primero, tengo que llevar a Asuka de regreso…” respondió Koichiro, a lo que Liu arqueó una ceja.

“Oh… No es tu hijo o nieto?”

Koichiro agitó la cabeza silenciosamente.

“Mi hijo y su esposa ya están más allá de toda ayuda. No tengo suficientes pistas para buscarlos Y mi nieto debería estar bien. Le he enseñado todo lo que pude.”

Esas palabras podían parecer bastante frías, pero esos eran sus verdaderos sentimientos. Su hijo y su esposa habían sido convocados a este mundo hace casi 20 años. Había enseñado a su hijo las tradiciones familiares y lo había entrenado en artes marciales, por lo que debería haber sido capaz de poner algún tipo de lucha. Pero sólo había aprendido esas artes a nivel de laico.

Koichiro mencionaría a su nieto, Ryoma, de vez en cuando. Pero le había otorgado conocimiento a Ryoma y le había transmitido sus técnicas.  Incluso en este mundo despiadado, debería poder sobrevivir. Dicho a la inversa, esas habilidades no tenían ningún valor en el Japón moderno, siempre y cuando uno no se enredara con gente como la yakuza.

Este era un mundo donde uno tenía que ser despiadado, para poder matar sin pestañear cuando fuera necesario. Incluso si su hijo lograba sobrevivir, significaba que había vivido un infierno tan terrible que su naturaleza se habría deformado por completo, tal como alguna vez lo estuvo el corazón de Koichiro.

Sí, Koichiro no quería nada más que salvar a su hijo de este infierno si podía. Pero sabía que ahora era demasiado tarde para eso, y había alguien más que necesitaba ayuda mucho más.

Entonces, hubo unos golpes suaves en la puerta.

“Quién es?” Preguntó Liu.

“Es Zheng. Tengo un informe”. Liu asintió suavemente.

“La puerta está abierta. Adelante.”

“Disculpe, entonces,” Zheng entró en la habitación vestido con su perfecto frac y se inclinó.

“Tengo los resultados de la investigación”.

Llevaba algunos documentos en la mano.

“Son estos los resultados?” Preguntó Liu, a lo que Zheng asintió y le entregó los documentos.

“Hm.”

Liu sacó un par de anteojos del bolsillo del pecho y comenzó a leer el informe. Una página, dos, tres… Al leer la primera frase, exhaló un leve suspiro.

“Dijiste que el nombre de tu nieta es Asuka Kiryuu, no?”

“Así es”, respondió Koichiro, a lo que Liu asintió.

“Ya veo… Aparentemente, fue vista en la ciudad santa hace unos meses.  Sin embargo…” Liu se calló.

Koichiro dirigió una mirada triste a Liu, dándose cuenta de que algo andaba mal por su expresión.

“No puedes ayudarla?” Preguntó.

Esta fue siempre una opción en el fondo de la mente de Koichiro. Incluso si hubiera sido un líder de la Organización, eso fue hace medio siglo. Se había aferrado a esta vieja amistad por falta de otra opción, pero se dio cuenta de que bien podría ser rechazado.

Pero Liu negó lentamente con la cabeza ante la pregunta de Koichiro.

“No seas tonto, viejo amigo. Si es por un pariente suyo, haría cualquier cosa que estuviera en mi poder. Y mi voluntad es la voluntad de la Organización; No dejaré que nadie interfiera”.

Liu puntuó esas palabras tomando un trago vigoroso de su bebida. Ver esto hizo que Koichiro entendiera lo que realmente quería decir Liu.

Así que tengo garantizada la asistencia de la Organización. Pero aun así, no pueden salvar a Asuka…

Esa fue la única conclusión posible.

“¿Estás diciendo que incluso tu poder no es suficiente para recuperarla?”

Liu asintió lentamente.

“Me temo que sí. En este momento, es bastante difícil… Ha sido tomada bajo el ala de algunas personas problemáticas. Y para empeorar las cosas, reside en la primera ciudadela de la ciudad santa”.

Dicho esto, Liu le entregó uno de los documentos a Koichiro.

Ya veo… Si lo que está escrito aquí es cierto, incluso la Organización tendría dificultades para sacar a Asuka de esa ciudad.

El poder de la Organización era enorme, sin duda. Tenía suficiente poder para vencer fácilmente a cualquiera de los países del continente, incluso al Imperio O’ltormea con sus ambiciones hegemónicas. Pero, por desgracia, existía otro grupo en el continente occidental capaz de igualarlo.

La Iglesia de Meneos había existido durante muchos años y se había convertido en una facción bastante poderosa. Pero aun así, en el pasado, la Organización habría sido lo suficientemente poderosa como para sacar a una persona o dos de la ciudad santa de Menestia.

Como Koichiro conocía la fuerza de la Organización, anteriormente había corrido el riesgo de utilizar una antigua clave Chawanjin para llamar su atención. Sin embargo, Koichiro no predijo que la influencia de la Iglesia de Meneos fuera mucho mayor de lo que había sido hace 50 años. La Organización también había crecido

en poder, por lo que los dos estaban igualados.

Pero lo que realmente dificultaba la situación fue que Asuka estaba bajo la protección de Rodney Mackenna, capitán de una de las diez órdenes de caballeros bajo el mando de la Iglesia de Meneos.

“Rodney Mackenna y su hermanastra, Menea Norberg, tienen mala sangre con nosotros. Le han dado algunos problemas a la Organización “.

“Son expertos?” Preguntó Koichiro.

“Ambos son iguales a Zheng, si no más fuertes”, asintió Liu. Koichiro se encontró mirando hacia arriba. Ya había oído que Zheng servía como ayudante de Liu. Y si esos dos estaban cabeza a cabeza con un hombre lo suficientemente fuerte como para liderar a los Perros de Caza, la fuerza de élite de la Organización, eso era suficiente información para describir su poder. El propio Koichiro no sería capaz de ser suave con Zheng. Cualquier pelea entre ellos tendría que ser una batalla a muerte.

Y los dos que tomaron a Asuka bajo su protección coincidieron con Zheng, si no eran aún más fuertes que él. Peor aún, Asuka estaba en la primera ciudadela, altamente custodiada. Sólo las personas más hábiles podrían colarse allí. Liu tenía razón; llevarla de vuelta sería difícil.

“Por supuesto, podríamos hacerlo asumiendo que estaríamos dispuestos a ir a una guerra total con la Iglesia, pero…” dijo Liu. Koichiro lo cortó, meneando la cabeza. Incluso si fuera en nombre de rescatar a su querida nieta, Koichiro no podría pedirle a su amigo que empezara una guerra. Si la Organización y la Iglesia de Meneos chocaran abiertamente, el continente ardería de verdad.

Y si eso sucediera, la ciudad santa Menestia estaría atrapada en las hostilidades. De hecho, era el bastión del enemigo; suponiendo que no estaría envuelto en la guerra sería una tontería. Y como Asuka vivía allí, pondría su vida en peligro.

“Si no hay nada más, hay poco que podamos hacer a menos que deje Menestia.”

Koichiro bajó la cabeza impotente. Pero las palabras que Liu pronunció a continuación le hicieron mirar hacia arriba vigorosamente.

“Sin embargo… esa oportunidad puede presentarse muy pronto.” Ver a Koichiro reaccionar así causó que Liu se riera.

“Eres como un padre preocupado por el bienestar de su hija”, dijo.

“No te burles de mí!” Koichiro le contestó.

Liu se rió en voz alta ante la expresión de Koichiro, pero después de reírse por un momento, su expresión se oscureció.

“Permítame preguntarle una cosa. Cuál es el nombre de su nieto?” Fue un cambio repentino en el tema, y ver la seriedad en los ojos de Liu hizo que Koichiro respondiera sospechosamente.

“Es Ryoma… Ryoma Mikoshiba.”

Ante esa respuesta, Liu se hundió más en su asiento y miró al techo, sumido en sus pensamientos.

“Entonces… el informe de Sudou era correcto”, susurró en el aire.

Tomó una hoja de papel y se la entregó a Koichiro.

“Qué es esto?” Koichiro preguntó mientras miraba el documento. Pero después de leer algunas líneas, su expresión cambió a sorpresa.

“Este es un informe entregado por una de nuestras personas que trabaja en el centro del continente”, dijo Liu, lanzando otro profundo suspiro.

El informe en manos de Koichiro detallaba los eventos de la retirada del ejército de invasión otormeana de Xarooda, y el nombre de Ryoma Mikoshiba estaba claramente escrito allí, como uno de los refuerzos enviados por el Reino de Rhoadseria. Otra página detallaba toda la información que Akitake Sudou había desenterrado sobre Ryoma.

Mientras los ojos de Koichiro miraban la página hambrientos, Liu agitó la cabeza. Ryoma Mikoshiba no había sido más que una fuente de agonía para la Organización que dirigía. Desde su asesinato del ex taumaturgo de la corte del Imperio O’ltormea, Gaius Valkland, Ryoma había obstaculizado los planes de la Organización una y otra vez.

Afortunadamente, Sudou estaba a cargo de la situación, y sus maniobras rápidas les permitieron proceder sin que sus planes requirieran revisiones importantes. Pero en la mayoría de los casos, la constante interferencia de Ryoma ya lo habría tildado de objetivo de asesinato.

Y al mismo tiempo, su propensión a interponerse en su camino era una prueba contundente de sus capacidades inusuales. Al menos, Liu tenía que respetar a Ryoma, como un compañero de su mundo original, y como un hombre. Porque había subido tan lejos como lo hizo, a pesar de empezar sin nada en absoluto.

“Este nieto tuyo es… todo un monstruo, de hecho”.

Al decir esto, Liu tomó una caja de tabaco que estaba sobre la mesa. Al parecer, necesitaría esto para calmar sus nervios.

Sacando su pipa favorita del cajón de la caja, metió hojas de tabaco en el cuenco de la pipa y lo encendió usando taumaturgia de fuego.

Algún tiempo pasó, y Koichiro finalmente levantó la vista al leer el informe. Su expresión estaba llena de orgullo. Su educación no fue en vano. Había encontrado al querido nieto que había criado con cuidado y devoción, y esto le llenó de más alegría de la que jamás había sentido antes.

Pero por otro lado, le había dado a Ryoma todo su conocimiento y entrenamiento, convirtiéndolo en un guerrero moderno. En cierto sentido, era de esperar que Ryoma lograra tanto. Y mientras Ryoma tenía todas las herramientas para abrir un camino a través de lo que pudiera llegar a su manera, no se podía decir lo mismo de Asuka. Para bien y para mal, ella era una estudiante promedio de secundaria.

“Qué tiene esto que ver con salvar a Asuka?” Preguntó Koichiro, usando toda la fuerza de voluntad que tenía para suprimir su deseo de apresurarse al lado de su nieto.

Liu sacó humo de su pipa, disfrutando de su regusto.

“Pronto, la Iglesia de Meneos enviará un mensajero a Rhoadseria.” Koichiro inclinó la cabeza con curiosidad. No comprendió inmediatamente el significado de esas palabras.

“En pocas palabras, la afición de su nieto por hacer un desastre sangriento de los planes del Imperio O’ltormea le hizo llamar la atención de los altos mandos de la Iglesia.”

Esto no fue del todo sorprendente. El propósito declarado de la Iglesia de Meneos era garantizar la estabilidad del continente occidental. Con Ryoma construyendo un nombre para sí mismo tan rápidamente, era natural que se interesaran por él.

“El enviado a reunirse con él será uno de los ayudantes más cercanos del Papa, el cardenal Roland. Y los escoltas enviados para vigilar su persona son… ”

Cuando Liu terminó su oración, los labios de Koichiro se curvaron en una sonrisa. Después de escuchar tanto, la conclusión a la que había llegado era obvia.

-FIN DEL VOLUMEN 9-