Ryuuou No Oshigoto! (NL)
Volumen 10
Epílogo: Pijamada
“Muy bien, chicas, vayan a la casa del maestro Kiyotaki. Me pondré al día cuando recoja algunas cosas en mi apartamento para pasar la noche”
“¡Nos vemos allí!”
Las voces felices de los estudiantes de primaria me empujan hacia la puerta de la camioneta estacionada y salgo a la calle Naniwa.
El que más emocionado estaba de que Mio-chan ganara el torneo, que Ayano-chan ganara el tercer puesto y Charlette-chan se convirtiera en la octava mejor de su división, no eran las propias chicas, ni siquiera sus padres.
Era Kousuke Kiyotaki 9-dan.
Escuché que el Grupo de Práctica JS tuvo sus sesiones de práctica en la casa del maestro mientras yo estaba ocupado con las partidas clasificatorias.
El Maestro está incluso registrado como “Abuelo♡” en sus aplicaciones de mensajería. ¡Ese lolicon!
Aparentemente, estaba pegado a la cobertura de Internet del torneo y empezó a gritar que quería hacer algo por ellas, tanto si ganaban como si perdían. También parece que me llamaba incesantemente al teléfono mientras se celebraba el torneo.
No se nos permite tener ningún dispositivo electrónico durante las partidas, así que me llevé una gran sorpresa cuando volví a encender mi teléfono. Sorprendido por las 99 llamadas perdidas, llamé al Maestro pero apenas pude entender una palabra de lo que dijo en el otro extremo.
“Qweriooo…Cebrebaaar…Con towos….En la cahaaaa…”
“¿Uhm? ¿Quieres que les diga a todas que vayan a tu casa para una fiesta?”
“Nygaa”! ¡Nygaa!”
“Entendido. Sus padres están aquí, así que traeré a las niñas una vez que tenga su permiso”
Y ahora estamos teniendo una fiesta de pijamas.
Estoy seguro de que todos sus padres quieren celebrar los logros de sus hijas como familia.
Pero fueron muy amables al darme prioridad y dejar que las cuatro chicas pasaran tiempo juntas.
No sólo eso, sabían que todos nosotros no podíamos ir a pie o en un taxi normal, así que el padre de Mio-chan llamó a una gran furgoneta para nosotros. Otros miembros del personal de la Asociación que me vieron ayudando a las niñas a subir a la furgoneta negra nos despidieron sonriendo.
Las voces emocionadas de las niñas salieron de la camioneta hasta que cerré la puerta detrás de mí.
“Awelo♡ Awelito ♡”
“¡Kiyotaki-sensei dijo que nos comprará regalos!
¡Cualquier cosa que queramos! Voy a pedir una de esas cositas traductoras de bolsillo para cuando me mude a Europa!”
“Me gustaría hacer más investigación sobre el Shogi, así que me gustaría usar buenas piezas para ello”
“¡Hace una eternidad que no tenemos una fiesta de pijamas con Keika-san!”
¡¿El Grupo de Práctica JS y Keika-san….En pijama?!
¡¿Qué clase de alineación de estrellas es esa?! Es un sueño hecho realidad
Las visiones del cuerpo erótico de Keika-san esa noche, después de la reunión familiar, pasan por mi cabeza y tengo que limpiarme la boca. ¡Es el sudor!
¡Eso o la lluvia!
“Será mejor que las vigile. No se sabe lo que puede pasar si no estoy allí……”
Después de todo, sus padres confían en mí para protegerlos.
Porque Kanegasaka-sensei finalmente me reconoció como el guardián de Ai! ¡Porque enseño Shogi en una escuela primaria!
¡¡Por eso tengo que coger mi pijama cuando llegue a casa y unirme a la fiesta!!
“¡Hay tanto que hacer antes de las vacaciones de verano! ¡Hagámoslo juntas!”
“¡Sí! ¡Hagamos recuerdos!”
Mio-chan y Ai se habían cogido de la mano todo el tiempo en la furgoneta, haciendo planes de ida y vuelta.
Si hay algo que pueda hacer para ayudarlas, lo haré. Cumpliré 18 años este verano.
Si obtengo una licencia de conducir el 1 de agosto, día de mi cumpleaños, puedo llevar a las niñas a donde quieran durante las vacaciones de verano. Cualesquiera sean los recuerdos felices que quieran hacer, puedo hacer que ocurran.
“¡Oh! Los resultados ya están…”
Justo cuando estaba planeando el futuro cercano, mi teléfono vibra en mi bolsillo y lo saco para ver la información. Resultados de las partidas importantes que se celebran una vez cada dos semanas.
Los resultados de la División 3-dan.
Hoy tuvieron actividades regulares y Anedeshi jugó en Osaka.
Ella me prohibió rotundamente ir a la Asociación para preguntar en persona, así que he estado haciendo que la Directora me envíe en secreto los resultados.
“Sota-kun sigue invicto. Era de esperarse……Bien, Kagamizu-san sigue sentado con una sola derrota y su rango no ha cambiado. Si sigue así………”
Luego, llegue al evento principal, el resultado de Anedeshi.
Ginko Sora 3-dan ——⚪⚪⚪⚪⚪⚫⚫⚫…
“¡¿Derrotas consecutivas”?! ¿Anedeshi?……” Es la primera vez que sucede.
Después de perder contra Kagamizu-san, esa única derrota se ha convertido repentinamente en dos seguidas.
Perder partidas consecutivas hace las cosas extremadamente difíciles. La clasificación de Anedeshi es baja para empezar, así que ahora su única esperanza es ganar.
“Pero, ella necesita salir de esta mentalidad. Hablaré con Keika-san y veré si sabe cómo animar a Anedeshi sin interponerme en su camino…”.
Murmuro para mí mismo mientras camino por la puerta principal, me dirijo al lavabo para coger una toalla para secarme el cabello y tirar mi ropa mojada en el cesto.
Entonces, escucho mi nombre tan pronto como entro en la cocina.
“…………… Yaichi ……………”
Alguien que brilla débilmente en la oscuridad está parado allí.
Están agarrando algo con su mano izquierda y empujando algo contra su muñeca derecha.
“…… ¿Anedeshi?”
A pesar de escuchar mi propio nombre y verla con mis propios ojos, honestamente no puedo decir si es ella o no.
En serio, la Ginko Sora que está ahí de pie, tiene los ojos más oscuros y nublados de lo que he visto en mi vida.
“Es culpa de esta mano”
Dice la chica tan pálida como un fantasma que suena tan viva como una muñeca.
“Estaba en posición de ganar, como debería estarlo. Y entonces esta mano hizo un movimiento que iba en contra de mi plan. Por eso…”
Finalmente me di cuenta de lo que Anedeshi está empujando contra su muñeca.
Es un —— Cuchillo.
“Es por eso que tiene que ser cortado”
“¿Gah? ¡¿Q-Qué crees que estás haciendo?!”
Corro hacia Anedeshi en pánico y le quito el cuchillo de la mano.
“¡No pongas un cuchillo contra tu piel, ni siquiera como una broma! Entiendo que la conmoción de perder partidas consecutivas duele, pero la División 3-dan sigue en pie! ¡¡No podrás jugar Shogi nunca más de esta manera!!”
Hubo un tiempo en esta misma cocina en que Anedeshi dijo que buscaba un cuchillo para cortarme la cabeza.
Fue la primera vez que conoció a Ai Hinatsuru. Hace sólo un año.
Durante ese año, Ai ha crecido mucho en el Shogi y como persona, junto con sus amigas.
Pero Anedeshi estaba a punto de usar ese cuchillo para cortar su mano derecha, que necesita para jugar al Shogi.
¿Por qué se llegó a esto…?
“Ya no puedo más. He terminado con el Shogi. No quiero estar en Osaka”
La muñeca empapada y sin vida con forma de Anedeshi me lo dice con esos ojos oscuros mientras busca el cuchillo que le quité y agarra la hoja con sus manos desnudas.
Luego, dice mientras guía la punta hacia su corazón.
“Por favor—— Mátame”
INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS
1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)
2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.
3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [
Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.