Gakusen Toshi Asterisk (NL)

Volumen 11

Capítulo 3: Padre y Madre

Parte 2

“Así que Haruka Amagiri es tu hija”, dijo Dirk Eberwein desde el otro lado de la ventanilla, con una voz y una expresión tan agria como siempre.

“¿Oh…? Has hecho un excelente sondeo”. Madiath, impresionado, le devolvió la sonrisa, aplaudiendo con un aplauso exagerado. “No adivinarías cuánto tiempo me llevó encontrarla.”

La oficina de Madiath estaba iluminada sólo por la tenue luz de la luna afuera y la ventana aérea frente a él. Las sombras estaban donde él prefería residir.

“Hmph. No fue tan difícil, con todas estas pistas por ahí”.

“Hmm. Supongo que no.”

No, era sólo cuestión de tiempo antes de que alguien que investigara a Ayato Amagiri también investigara a su madre. El problema fue lo que vino después, pero si tomamos en cuenta los talentos especiales de Dirk, o mejor dicho, los talentos especiales de aquellos que le sirvieron de ojos y oídos, no fue de ninguna manera imposible cerrar la cortina.

“¿Quién hubiera imaginado que Akari Yachigusa podría estar viva?”

“…No lo es.”

¿Cuántos años habían pasado, se preguntó Madiath, desde que oyó decir ese nombre en voz alta?

Akari Yachigusa, su única compañera sentimental, alguien que ahora sólo existía en lo profundo de su pasado enterrado.

“Ah, ¿es eso cierto? Todos los registros dicen que murió hace bastante tiempo. El año después de que ustedes dos ganaran el Phoenix, de hecho.”

“Exactamente.”

“La cosa es que ella realmente cambió su rostro, su nombre, incluso su pasado, y comenzó una nueva vida. Pero no hay forma de que un Strega como Akari Yachigusa pueda convertirse en otra persona tan repentinamente. No tan fácilmente. No hay forma de que los IEFs lo acepten. Lo que significa…”

“Muy perspicaz de tu parte. Sí, ese era su deseo después de ganar el Festa. ¿Y quién más podría concedérselo sino ellos? Aunque, yo mismo sólo me di cuenta de ello después de que ella ya había dejado nuestra bella ciudad”, dijo Madiath en broma, encogiéndose de hombros. “¿Y qué tratas de lograr exactamente, desenterrar el pasado de esta manera?”

“No podría importarme menos esto…. rumores. No quiero que dejes que tus sentimientos personales se interpongan en lo que estamos haciendo”, dijo Dirk, con la mirada cada vez más aguda.

“Es un poco tarde para eso…. Tú y yo, ambos estamos impulsados por sentimientos personales, si miras hacia atrás lo suficiente. ¿No es así?”

“Deja de hacer el tonto. Has mantenido con vida a Haruka Amagiri durante todo este tiempo, y has estado observando desde fuera mientras Ayato Amagiri se lleva la corona en los Gryps. Todo está conectado”.

Sí, fue realmente impresionante cómo Dirk había logrado conectar los puntos.

En este punto, Madiath no se habría sorprendido si su contraparte ya sabía de esa noche, también.

Pero sea como fuera

“Vamos, vamos, no hay necesidad de sospechar de ti. Si la matara, nunca podría deshacer el sello que me pusieron. Es la única razón por la que sigue viva”.

“Si eso es todo lo que buscas, podrías hacer que esa lunática lo haga por ti. Por lo que he oído, se lo ha estado diciendo a casi todos los que la escuchan”.

“¿Y estarías dispuesto a separarte de la Srta. Orphelia en compensación?”

Ciertamente no sería imposible para Hilda disipar la habilidad, pero se le puede garantizar que querrá aprovecharse de la situación. No se necesitaba pensar mucho para saber qué exigiría.

“Estoy seguro de que está al tanto de nuestro estado actual. No es probable que se comprometa. Así que hablando por mí mismo, no estoy dispuesto a renunciar a nuestro as todavía.”

“¡Pequeño desvergonzado…! En primer lugar, todo depende de Ayato Amagiri, ¡y él quiere despertarla de inmediato! Entonces, ¿qué vas a hacer?”

“No hay necesidad de preocuparse por eso. He tomado precauciones”. Madiath se recostó en su silla con una sonrisa serena. ” Ayato Amagiri ganó espectacularmente, como era de esperar. Gracias a él, ahora tenemos nuestra primera oportunidad en décadas para un Festa que podría terminar en un grand slam. La emoción es palpable, y lo más ventajoso en cuanto al plan se refiere, ¿no crees?”

“Te concedo eso. Y el consejo casi ha tomado una decisión. Aún así…” Dirk se detuvo allí, sus ojos brillando con algo que rayaba en el odio. “Será mejor que no lo hayas olvidado. Fue Haruka Amagiri quien arruinó nuestros planes la última vez.”

“Entiendo eso. Mucho mejor que tú. Fuimos Varda, Ecknardt y yo quienes armamos esos planes. Simplemente te estabas aprovechando de nosotros”.

El plan de hace seis años se había desmoronado en la etapa final, de la mano de Haruka, exactamente como Dirk había dicho.

La Alianza de la rama dorada había perdido a un miembro irremplazable, lo que obligó a Madiath y a los demás a empezar de nuevo desde cero.

“Estoy, por supuesto, agradecido por su ayuda. Pero no creo que tengas derecho a hablar así del plan anterior”.

“…¡Tch!” Dirk chasqueó su lengua con ira, y con eso, la ventana aérea se cerró.

“Por Dios…. ¿Cuántas veces vamos a tener esta clase de conversación?” Madiath murmuró mientras se frotaba los hombros, cuando Varda apareció de la oscuridad en la esquina de la habitación.

“¿Quién es esta Akari Yachigusa?”

“Oh, ¿así que estás interesada en un humano, por una vez?”

“Esa es mi línea. Hay muy pocos humanos a los que estás tan apegado. Estoy al tanto de Haruka y Ayato Amagiri, pero es la primera vez que oigo hablar de ésta”. El núcleo urm- manadita en el pecho de Varda comenzó a brillar ominosamente.

“Es natural, considerando que es de antes de conocerte. Pero si estás preguntando quién era… Hmm. Esa es una pregunta difícil. Era estúpidamente ingenua. El tipo de persona que amaba la soledad y la tranquilidad pero que no soportaba que la dejaran sola. Que adoraba a los niños y a las flores de cerezo. Y.…” Madiath apoyó su barbilla en su mano mientras se hundía profundamente en el pensamiento, mirando el cielo nocturno fuera de su ventana. “Sí, si tuviera que resumirla, en una palabra, era débil”.

***

Kirin, después de haber terminado de lavar los platos y de ordenar, estaba regresando a la sala de estar cuando se topó con Ayato en el pasillo.

“Ah, Ayato-”

“…Lo siento, Kirin. Salgo un rato”, interrumpió, con la mirada baja, antes de acelerar el paso y llegar a la entrada.

“Ah…” Kirin no podía hacer nada más que mirar como desaparecía en la noche. La cabeza ligeramente inclinada hacia un lado, abrió la puerta de estilo japonés de la sala de estar, mirando hacia Masatsugu. “Um, Ayato solo…”

“No te preocupes por él”, dijo el anciano en voz baja, mirando brevemente en su dirección. “Volverá”.

“Ya veo…”

Estaba claro que algo debía haber pasado entre ellos dos, pero no había nada que ella pudiera hacer al respecto. Por un segundo, ella había pensado en perseguirlo, pero cuando se detuvo para poner sus pensamientos en orden, se dio cuenta de que ni siquiera sabía adónde había ido, así que eso era imposible.

No tuvo más remedio que bajar la mirada y sentarse en un asiento cercano.

“…”

Kirin perdió la noción del tiempo en ese silencio incómodo, hasta que–

“Me temo que no soy muy bueno con las palabras,” empezó Masatsugu.

Su expresión era aún tan intensa como la de hace un momento, pero para Kirin, parecía terriblemente desanimado.

“Su madre siempre dijo que quería que ambos fueran libres. Para tener la libertad que ella no tuvo. Pero incluso con libertad, la gente todavía tiene que asumir la responsabilidad de sí misma. Así que fui estricto con ellos. Traté de educarlos para que entendieran que… Haruka lo hizo. Siempre fue madura para su edad”. Masatsugu se abrió en su habitual tono de voz.

Aunque Kirin estaba sentada cerca, parecía estar hablando más consigo mismo que con ella.

“Incluso cuando se fue a Asterisk, Ayato aún no me pareció preparado. Pero entonces… verle hoy por primera vez en un año y medio, bueno… Ha crecido. Probablemente tengo que agradecérselo a usted y a sus amigos”. Con eso, Masatsugu se inclinó profundamente ante ella.

“¿Eh? ¡No, para nada…!” Kirin tartamudeó, agitando sus manos.

“Si todavía sigue perdido, buscando algo, es probablemente porque lleva una carga dentro de sí mismo. Pero no me corresponde a mí interferir”.

Sería mejor que tuviese esta discusión directamente con Ayato, pensó Kirin.

Pero probablemente él sólo pudo hablar con ella con tanta libertad precisamente porque ella era una extraña.

Debido a que estaban tan cerca, ciertas paredes invisibles tendían a aparecer entre los miembros de la familia. Ella lo entendió muy bien.

Después de terminar de confiar en ella, Masatsugu respiró hondo, antes de ponerse en pie. “Entonces lamento aburrirla con nuestros problemas, Srta. Toudou. No lo digo como excusa, pero ahora está en tus manos”.

“¿M-me…?” Kirin resonó, inseguro de lo que quería decir.

“Está vacilando, como si no supiera como golpear con su espada”, continuó Masatsugu lentamente. “Puede que no valga mucho como padre, pero conozco el camino de la espada. En ese sentido, al menos, puedo ofrecerles un consejo.”

“Oh…”

Por eso había venido a la casa de los Amagiri en primer lugar. No era como si se le hubiera pasado por alto, pero ella no había querido que se interpusiera en la discusión entre padre e hijo.

“¡Por favor…!” Se levantó a toda prisa, inclinando rápidamente la cabeza.

“Entonces ven al dojo,” contestó Masatsugu asintiendo con firmeza.

Después de que los dos se cambiaron a sus uniformes de artes marciales, procedieron descalzos sobre los pisos impecablemente pulidos del dojo.

“Empecemos por mirar en tu forma. Sí…. Intenta venir hacia mí desde arriba.”

“Pero…”, tartamudeó Kirin.

Masatsugu no era una Genestella. Aunque solo usen espadas de madera para practicar, sería imperdonable que ella intentase golpearle con todas sus fuerzas.

Y sin embargo-

“¡Wow!”

En el momento en que Masatsugu adoptó su postura de lucha, Kirin sintió una ráfaga de admiración por lo perfecta que era. No podía evitar sentir como si estuviera mirando una cosa hermosa.

Al menos, no podía haber duda de que Masatsugu era un maestro.

Siendo así, sería descortés de su parte ser más cautelosa de lo absolutamente necesario, pensó Kirin, antes de levantar su espada sobre su cabeza.

Calmó su respiración y se adelantó para golpear a su oponente.

“¡—!”

Su golpe, que había apuntado, pensó, directamente a la cabeza de Masatsugu, se quedó corto por una fracción de pulgada.

No. Estrictamente hablando, lo había dejado de lado.

Masatsugu había dado un medio paso hacia delante mientras ella se lanzaba hacia él, usando tanto su impulso como el de ella para protegerse de su ataque con su propia espada.

“Ya veo…. Como he oído, el estilo Toudou es realmente un trabajo de genios.” Masatsugu asintió alabado.

Kirin le miró asombrada. “¿Cómo has…?”

“¿Sorprendida? Incluso nosotros, la gente común y corriente, podemos hacer esto con la disciplina y la formación adecuadas”, declaró Masatsugu. “Por supuesto, en lo que respecta a la fuerza bruta, estoy seguro de que no seré rival para ti. Tanto Haruka como Ayato me superaron en ese aspecto hace mucho tiempo. No, nosotros, la gente común, estamos muy por debajo de ti, Genestella, tanto en velocidad como en fuerza. Digamos que me enfrentara a ti en serio. A lo sumo, probablemente sólo podría aguantar unos segundos”.

“…Sí.”

Probablemente tenía razón en eso. Incluso si una persona común y corriente se las arreglara para bloquear su ataque, probablemente sería capaz de abrumarla sólo con la fuerza. Además de eso, sería casi imposible para ellos juzgar adecuadamente sus movimientos, e incluso si lo hicieran, no podrían moverse lo suficientemente rápido para contrarrestarlos.

Genestella era simplemente más capaz en ese sentido.

Así que, se preguntó, ¿qué acababa de ocurrir?

“Pero si sus movimientos son limitados, como lo eran hace un momento, todavía tendré algunas opciones disponibles. Y por suerte para mí, el estado de ánimo fomentado por la técnica shiki del estilo Amagiri Shinmei también ayuda”.

“¿Opciones…?”

“Técnicas”, se corrigió Masatsugu. “Alguien como yo no puede superar a una Genestella en capacidad física, pero puedo entrenarme en técnicas. La clave está en la precisión, en cuán profundamente puedes sumergirte en un solo golpe de la espada. Aún tienes que dominar eso, por eso alguien como yo fue capaz de bloquear tu ataque”.

Ciertamente, no hay duda de que la técnica es más importante que la fuerza, y lo mismo ocurre con la velocidad. Incluso si era más difícil evadir un ataque con gran poder destructivo, eso no cambió el principio básico.

“Ahora, trataré de hacer lo mismo.”

“…¡Sí!”

Kirin levantó su espada de práctica ante ella.

Masatsugu, por otro lado, sostuvo la suya a su lado, antes de lanzarse hacia delante y arrastrarla hacia el pecho de ella, girando rápidamente su muñeca para cortarla hacia abajo.

Era la técnica de las Serpientes Gemelas del estilo Amagiri Shinmei, un movimiento que el propio Ayato usaba a menudo.

Sin embargo, había algo diferente en ella. Cuando Ayato lo usaba, sus movimientos eran ciertamente más rápidos y fuertes, pero la técnica de Masatsugu era mucho más formidable.

El ataque fue agudo, tan agudo, que parecía, que si ella hacía un mal movimiento, podría atravesar limpiamente su hoja de práctica.

En el momento en que lo comprendió, Kirin sintió una ola de inspiración y vergüenza atravesarla.

Qué superficial había sido, qué tonta, qué engreída, pensar que ella, aún tan inexperta, ¿no supo adónde llevar su propia destreza con la espada?

“¿Puedes mostrarme más?” Preguntó Kirin, con sus ojos brillantes mientras se preparaba por tercera vez.

“Por supuesto.” Masatsugu asintió con fuerza, las comisuras de sus labios acurrucándose levemente en una leve pero inequívocamente cálida sonrisa.