Danmachi: Sword Oratoria (NL)

Volumen 5

Interludio 2: La Otra Cara del Compromiso

Parte 1

—Lo siento por pasar sin ser anunciado de esta manera, pero consideren mi sorpresa. La Familia Loki… salvando a Bell de todas las personas. ¡Coloréeme sorprendido!; El caballero divino sonrió tímidamente mientras les hablaba con una enunciación deliciosamente clara.

Hubo un suspiro casi colectivo de sus seguidores detrás de él. Los visitantes que pasaban se reunieron en la tienda principal de La Familia Loki para reunirse con Finn y las otras élites.

El grito femenino que había traspasado el aire del campamento durante su fiesta no era otro que la deidad patrona de Bell Cranell, Hestia, en su camino desde el piso 17.

Ella había descendido intencionalmente al Calabozo en un intento por salvar a su querido seguidor y sus compañeros, desafiando intencionalmente los estatutos establecidos por el Gremio, solo para encontrarse repentinamente incapaz de escapar. Incluso para Finn y Gareth, quienes habían sido aventureros de Orario durante mucho tiempo, esta fue la primera vez, y verla dentro de los confines del Calabozo fue suficiente para que sus sonrisas se tornaran muy problemáticas.

Sin embargo, no había sido solo Hestia, como lo demostraba el dios bien educado que se encontraba ante ellos ahora junto con sus seguidores y otros aventureros.

—Perdóneme, Dios Hermes, a pesar de que estoy trato de envolver mi cabeza en torno a esto, pero… ¿está diciendo que llegó hasta el piso dieciocho… para salvar a Bell Cranell y su grupo?

—Estarías muy en lo correcto, mi querido Braver. Como parte de una solicitud de Hestia. Incluso tengo el formulario de búsqueda oficial aquí, ¿ves?; Hermes respondió mientras los líderes de la Familia Loki, Finn, Riveria y Gareth, observaban.

Junto a ellos en la carpa principal se encontraban las otras élites de la Familia Loki, excepto Bete, así como el no élite Raúl (quien informaría los detalles de la reunión más tarde a Lefiya y a todos los demás que todavía están limpiando el área de la cena).

Aiz y los demás observaron cómo Hermes sacaba el formulario de solicitud mencionado. En el pergamino, el sello de aprobación del Gremio, así como la recompensa de cuatrocientos mil valis, estaba claramente presente.

Hola.

…Hola.

Desde detrás de Hermes, su seguidor Asfi la saludó con una sonrisa tan leve que solo Aiz lo notaría. Aiz había luchado junto al capitán de la Familia Hermes, Asfi Al Andromeda, durante el incidente en la despensa del piso 24. Su poco tiempo en el mismo grupo los hizo lo que otros aventureros llamaban “compañeros de piso”.

Respondiendo a la chica de ojos azules, Aiz le devolvió la sonrisa con una de las suyas.

—Aunque tengo mucha curiosidad por saber por qué su grupo simplemente acampó aquí en el piso dieciocho… sigamos con el asunto, ¿De acuerdo?; Continuó Hermes, actuando como embajador del grupo de rescate.

Hestia, por otro lado, había sido trasladada a la tienda de campaña que Bell estaba tomando prestada. Aunque Aiz sentía curiosidad por la aparente discordia que sentía entre la diosa de Bell y los aventureros vestidos con el atuendo del Lejano Oriente, sintió que su deber como una de las élites de la familia era escuchar la “parte de la explicación, parte de la negociación” que Hermes había prometido en su reunión.

—Nos gustaría tener el permiso de poder quedarnos aqui. Con todos ustedes. Además, si es posible, esperamos reunirnos con usted en su regreso a la superficie.

— ¿Para qué así no los maten en el camino?; Reflexionó Finn.

Hermes asintió con una pequeña sonrisa. —Me alegra que ambos estemos en la misma página.

Bell y sus compañeros habían huido originalmente al piso dieciocho con la esperanza de unirse con aventureros de clase alta para escapar de la zona de peligro de los niveles medios. Ahora Hermes pretendía hacer lo mismo. Aunque a su equipo de rescate no le faltaba poder de combate, no tenía mucho sentido correr riesgos innecesarios. Después de todo, Goliath todavía merodeaba el piso diecisiete.

Permitir a la Familia Loki actuar como una lanza que se abre camino hacia la superficie y simplemente seguir su estela era la opción más segura por el momento.

—Teníamos tanta prisa por bajar aquí y rescatar a Bell que no pensamos en llevar provisiones para acampar. Por supuesto, siempre podríamos quedarnos en el pozo que llaman “Ciudad Rogue”…

—Y por supuuuuuesto, el Pequeño Argonauta y sus amigos lo pasarían muy mal allí; se quejó Tiona suavemente, con las manos entrelazadas detrás de la cabeza.

—Silencio; Dijo Tione mientras golpeaba a su hermana con el codo.

—En cuanto a la comida, descubriremos algo nosotros mismos. Si nuestra presencia nos lleva a algún tipo de gasto, mi familia pagará la factura al llegar a la superficie. Por supuesto, si así lo desea, también puedo proporcionarle algún tipo de remuneración.

—Estás siendo bastante generoso con un hombre que simplemente está cumpliendo una petición.

—Ja, ja, bueno, también hice que Hephaistos viniera justo antes de irme, pidiéndome que ayudara a su pequeño Welf, ¿sabes?

Este dios es realmente bueno negociando.

Aiz pensó esto para sí misma sobre la deidad patrona de Asfi mientras lo observaba. Expresando sus verdaderos motivos y su respeto cortés por la otra parte, luego presionando con el conocimiento suficiente de la situación para asegurarse de que no estarían dispuestos a negarse. Sabía que la Familia Loki no podía abandonar a un miembro de una familia aliada. Al escuchar esto, incluso Gareth no pudo evitar suspirar.

—Me disculpo por cualquier problema que pueda causarte, ya que sé que debes estar cansado después de tu expedición… pero espero que lo consideres.

Hermes… Era famoso por su tendencia a ayudar no solo a extraños al azar en el camino, sino también a los comerciantes. También era un dios conocido por falsificar los niveles de los seguidores en su familia neutral. Su habilidad con las palabras era de una variedad completamente diferente en comparación con Loki.

Mientras Aiz estaba allí observando a esta deidad, que acababa de regresar del viaje que había tomado inmediatamente después de Denatus hace unos diez días, no pudo evitar pensar que era muy astuto.

—Señor Hermes, si lo quisieras, no me importa mucho el regateo innecesario. Mientras usted y sus seguidores no causen ningún tipo de problema por aquí, le invitamos a quedarse y salir con nosotros a la superficie. Después de todo, sería cruel para nosotros simplemente abandonar aquellos que ya hemos tomado bajo nuestra ala.

—¡Oh, eres demasiado amable, muy amable! Tienes mi mayor agradecimiento.

Finn cedió a la petición de Hermes. Él no los había dejado exactamente con muchas opciones, lo que sin duda había sido la intención del dios.

Una vez que se llegó a un acuerdo, Finn explicó su situación actual—el ataque venenoso y las vermis y su parada aquí en el piso 18, todo a lo cual Hermes entendió diciendo “Ya veo…” Finn continuó transmitiendo su estimada hora de salida y asignación de carpas a los recién llegados para la noche, manteniendo la conversación en marcha.

—¡Oh cielos, casi lo había olvidado! Aunque puede ser un poco tarde, felicidades por un regreso exitoso de su expedición… al menos, ¿asumo que es un retorno exitoso?

El comentario de Hermes llegó justo cuando la discusión estaba terminando, con la sonrisa característica de Dios en su rostro.

—Gracias. Estamos regresando con cero bajas.

—¡Increíble! No debería haber esperado menos de la Familia Loki; Comenzó Hermes, la emoción se arrastraba en su voz antes de —Entonces tengo que preguntarme…¿Qué podrías haber encontrado en el piso cincuenta y nueve, hm?; Reflexionó, claramente sondeando. Mientras que la sonrisa en sus labios nunca vaciló, sus ojos delgados como un arco se abrieron con entusiasmo.

Esos ojos que todo lo ve parecen ver directamente a través de ellos, y Aiz no pudo evitar comenzar a estar un poco tensa. Incluso los rostros de Tiona y Tione se pusieron rígidos al instante, aunque del grupo, solo Raúl mostró signos obvios de incomodidad.

La compostura de Finn, Riveria y Gareth nunca se quebró.

—Somos seguidores de Loki. No tenemos el deber de revelar los asuntos de la familia a los dioses con intenciones cuestionables; Riveria fue la primera en hablar, con un ojo cerrado cuando le habló a Hermes.

Detrás de Hermes, Asfi reaccionó a la repentina y tensa atmósfera con el aura de alguien que había pasado por muchas dificultades, con una mano acunando suavemente su abdomen.

—Estás en lo correcto. Me disculpo. Es simplemente que son los primeros en pisar tanto terreno desde que lo hizo el grupo de Zeus hace mucho tiempo. Toda la ciudad los está observando, así que debo admitir que yo también sentí algo de curiosidad; Respondió Hermes, sin inmutarse, aparentemente distante ante los acontecimientos de la ciudad y su gente. —Ah bien. ¿Has oído que ahora estoy en una alianza con Loki y Dionysus?

—¡!

—Los tres nos hemos reunido como víctimas de los mismos crímenes. Tomar una posición contra esos monstruos de colores vibrantes y los remanentes de The Evils; Él continuó con una actitud indiferente mientras Aiz y los demás intentaban digerir la última noticia sorprendente.

Finn, sin embargo, se mantuvo tan fresco como siempre. —Me temo que tendremos que confirmar esto con nuestra propia diosa antes de que podamos creerle plenamente, Lord Hermes.

— ¡Por supuesto, por supuesto! En ese caso, siéntase libre de ignorar lo que voy a decirle ahora, ¿hm?; Comenzó Hermes antes de continuar. —Aunque ya lo hayas notado, Braver, Finn Deimne… en algún lugar sobre el suelo, hay otra entrada a este poderoso Calabozo además de la que se encuentra en Babel. Esa es la conclusión a la que tu diosa y yo llegamos.

La saliba pasando por la garganta era casi audible esta vez. Incluso las miradas de Riveria y Gareth se endurecieron.

—Es por eso que esperamos… que realices una búsqueda sistemática en todo Orario y su periferia cuando regreses a la superficie; Los ojos naranjas de Hermes se estrecharon, su mirada nunca dejó la del pequeño e inmóvil capitán de la familia frente a él.

Después de una pausa prolongada, él se dio la vuelta.

—Considérelo como compensación por nuestro alojamiento, por pequeño que sea. Cuídalo,

¿eh?; Añadió antes de salir de la tienda.

Asfi se apresuró a seguirlo, haciendo una breve reverencia antes de abandonar el grupo y la tienda, en silencio.

— ¿C-Capitán…?; Raúl finalmente habló. La información brusca de Hermes seguía colgando sobre sus cabezas.

Los otros respondieron volteando sus miradas hacia su pequeño líder hobbit, con una mezcla de caras variada de emociones. Finn se llevó la mano derecha a la boca y se lamió el pulgar.

—Aunque de alguna manera esperaba esto… parece que no vamos a estar descansando mucho una vez que regresemos a casa; suspiró con un movimiento de cabeza.

***

—Esta cosa es grande… muy grande…

El murmullo silencioso resonó más fuerte de lo esperado dentro de la gran carpa.

Lefiya y los demás se voltearon hacia Tione con ansiedad, la Amazona actualmente parada cerca del extremo más alejado de la tienda.

Inmediatamente después de que terminara su reunión con Hermes, reunieron a todos los que habían participado en la redada en el piso 59, y todos se habían congregado aquí, en una de las carpas para mujeres de la Familia Loki. Lefiya y los otros miembros del segundo batallón de nivel 4, e incluso Aki, estaban presentes. Raúl y los hombres, sin embargo, todavía estaban afuera dando órdenes, y Aiz y Riveria no estaban por ninguna parte.

—Sabes, uh… tan honrada como siento estar aquí… ¿está realmente bien? Quiero decir, soy totalmente una extraña; Dijo Tsubaki desde la tienda solo para mujeres.

—Está bien. También estuviste allí en el piso cincuenta y nueve, así que ya lo sabes todo… Además, sería mejor escuchar las opiniones de todos; Respondió Tione con una caida de hombros.

La medio enano solo se rió. — ¡Entonces que comience la fiesta!

Desde el momento en que los líderes de la familia habían concluido la reunión, Tione y los demás habían estado atormentando sus cerebros, tratando de encontrar una explicación para esta serie de eventos extraños. No habían tenido muchas oportunidades de discutir esas cosas, con su expedición y otros acontecimientos, por lo que parecía una buena oportunidad de hacerlo después de escuchar la información de Hermes.

—P-Pero… simplemente parece imposible, ¿verdad? ¿Para que haya otra entrada además de Babel?; Lefiya preguntó tímidamente.

—Sí, pero esto es directamente de los propios dioses…; Tiona respondió desde donde estaba sentada en el piso cercano.

—Tiene sentido. Quiero decir, ¿De qué otra manera alguien podría arrastrar esas flores gigantes a la superficie sin ser visto? ¿Recuerdas durante la Monsterphilia y las alcantarillas? Si hubiera solo una entrada, no tendríamos más remedio que sospechar del Gremio y la Familia Ganesha; Continuó Tione, agregando sus propias opiniones.

Si realmente hubiera una segunda entrada al Calabozo además del gran abismo de Babel, eso haría que todo lo que sabían fuera nada. A medida que el alcance del problema se hacía cada vez más grande, Lefiya se llevó las manos a la cabeza con un pequeño gemido, incapaz de envolver su mente en torno a las consecuencias.

—Aunque… estoy más preocupada por el asunto con Aiz; Comenzó Tiona lentamente.

El demi-espíritu, por ejemplo, con su fuerza y su habilidad para lanzar magia, estaba completamente fuera del ámbito de lo ordinario. Esta anormalidad poderosa podría superar fácilmente incluso a la mujer de pelo carmesí Levis y sus otras criaturas amigas.

Y parecía que Aiz era, de hecho, su objetivo. Incluso la había llamado “Aria”.

—Como recuerdo, Aiz fue la primera en reconocer esa cosa como un espíritu.

—Y se puso muy rara cuando lo vio, ¿No?

Alicia y Narfi compartieron sus observaciones a la vez.

Aiz aún no había dicho nada sobre lo que había sucedido allí, ni tampoco les explicó el nombre que el demi-espíritu la había llamado. Ella simplemente apartó los ojos cuando alguien preguntó, respondiendo con un tranquilo “Lo siento…” antes de dejar que el problema muriera.

—Bueno, ella siempre ha sido un poco rara, si me preguntas; Reflexionó Tsubaki, acariciando su barbilla.

— ¡S-Señorita Tsubaki!; Lefiya se resistió.

Tione se volteó hacia Aki. —La has conocido por más tiempo, ¿verdad? No sabrás algo,

¿verdad?

—Me temo que no. En aquel entonces, Aiz estaba más recluida que como es ahora… Ya les he preguntado a los jefes sobre eso, pero solo me dicen que tiene sus razones. Las cejas negras de la gata negra se inclinaron en una inútil disculpa.

—Aria, espíritus… de alguna manera no puedo evitar pensar en esa leyenda del Calabozo Oratoria; Los ojos de Tiona se elevaron hacia el techo de la carpa en un pensamiento lejano.

Tione, sin embargo, solo frunció el ceño. —Entonces qué, estás diciendo que Aiz es un espíritu o algo así? La leyenda tiene siglos de antigüedad, desde los tiempos antiguos, ¿verdad? Pensar que tendrían alguna conexión es ridículo.

—No quise decir eso…

—Es cierto, sin embargo, señorita Tiona. Se supone que los espíritus no pueden tener hijos…

¿verdad?; Lefiya intervino de forma algo escéptica.

La amazona amante de los cuentos de hadas se cruzó de brazos para reflexionar profundamente. —Hmmm… Supongo que no. Supongo que probablemente no sea nada después de todo…

Aki y los demás intercambiaron miradas.

Casi todas las historias que les habían contado de niños incluían este “espíritu”.

Pero, ¿podría ese espíritu de leyenda realmente tener algo que ver con Aiz, algún tipo de vínculo entre humanos y demi-humanos?

—Poniendo a un lado las historias de niños por ahora… Te das cuenta de que hay alguien con sangre espiritual corriendo por sus venas, ¿sí?

La pregunta de Tsubaki los golpeó como una tonelada de ladrillos. Cada cabeza en la tienda apareció con un simultáneo “¿¡Qué!?” La Alto herrera de la Familia Hephaistos se acababa de reír.

—Supongo que eso lo responde, ¿eh? ¿Por qué no lo traje aquí?