Kuitsume Youhei no Gensou Kitan (NL)

Volumen 1

Capítulo 3: Buscando la Salida

Parte 2

 

 

Loren pasó por la grieta con bastante facilidad.

El hueco no era muy espacioso, por lo que la espada que Loren cargaba en su espalda se convirtió en un pequeño inconveniente que lo obligaba a arrastrarse pegado completamente al suelo para poder abrirse paso pero el no considero eso como un gran problema.




Lo que en verdad fue problemático fue el tener que arrastrar a Lapis, quién seguía sin poder mover sus extremidades.

En la situación en la que se encontraban,donde podrían ser alcanzados por los Goblins sí se tomaban más tiempo del necesario en cruzar al otro lado, Loren se preguntó cómo debería de hacer para ayudarle a pasar. Lo siguiente que supo fue que vio a Lapis moviéndose como un gusano hacia la grieta en la pared.

Después de que ésta hubiera avanzado lo suficiente, Loren extendió su mano agarrándola por su cuerpo y tirando de ella posteriormente.

“Parece que hemos tenido suerte.”

Loren se alegró de que pudieran haber sido capaces de cruzar al otro lado sin ser alcanzados por sus perseguidores. 

También se sintió aliviado de que el lugar a donde habían llegado no estuviese plagado por Goblins.

A pesar de que se acababan de arrastrar por el suelo para pasar por la grieta sólo consiguieron algunas cuantas capas de polvo sobre sus vestimentas. 

La ropa de Lapis quedo peor en comparación con la de Loren debido al color claro de la misma, pero era algo que no se podía evitar ya que si todavía estuviese dentro de la madriguera de los goblins su ropa no solamente estaría cubierta de polvo sino que probablemente hubiese sido manchada con otro tipo de sustancias y olores muchos peores a los de la tierra.

“Disculpa las molestias” Dijo ella avergonzada “Me has ayudado demasiadas veces.”

“No te preocupes por eso” respondió él “En lugar de eso me gustaría saber ¿Qué crees que sea este lugar?”

Lapis miró los alrededores mientras aún permanecía sentada en el suelo. 

A diferencia de la cueva oscura de dónde venían, el sitio donde estaban contaba con una tenue iluminación lo suficientemente clara como para permitir distinguir las cosas.

Era un pasillo con una altura considerablemente alta. 

Fue capaz de verlo con claridad debido a que las paredes y el suelo brillaban ligeramente, dejando en claro que no se trataba de una cueva natural. 

Lapis que seguía sin poder levantarse, arrastró su cuerpo hasta la pared y puso su cara tan cerca de la misma que parecía que su rostro se fundiría con el muro. Después de observarla durante un rato finalmente apartó su rostro de ella y dijo con una voz impresionada. 

“Que sorpresa” añadió Lapis “Parece que todo el lugar está construido con materiales mágicos.”

“¿Qué se supone que es eso?”




“Es un material de construcción utilizado generalmente en las ruinas del Antiguo Reino” Respondió ella “No tengo idea de cómo se fabrica pero es bastante excepcional, ya que absorbe naturalmente el poder mágico de la atmósfera y lo convierte en luz.”

Incluso alguien como Loren tenía una idea en general de lo que era el Antiguo Reino.

Es un término para referirse a un reino que prosperó hace muchísimos años.

Se suele decir que se trataba de una nación sobresaliente en todos los aspectos mágicos posibles que además de gobernar la mayor parte del mundo en la antigüedad también contaba con una gran variedad de especies conviviendo entre sí. 

Debido a que la magia era una parte esencial de su cultura se decía que todos aquellos con una posición alta en su sociedad eran magos.

En otras palabras, aquello significaba que la mayoría de las ruinas que se encontraban en la actualidad pertenecían a esos magos. También se decía que en su apogeo las ciudades eran capaces de flotar por los cielos. 

Sin embargo, a pesar de que poseían una tecnología muy avanzada para su época, un día de repente desaparecieron y las diversas razas que vivían en sus ciudades se dispersaron, creando la geografía actual del mundo. 

“El hecho de que hayamos encontrado una de esas ruinas del Reino Antiguo… ¿Podría ser considerado como buena suerte?” 

Loren sabía que era algo inusual encontrar alguna de ellas.

Además se decía que los objetos dentro de ellas podrían llegar a valer tanto dinero que Loren ni siquiera podía empezar a imaginarse cuánto sería eso.

“Estoy segura de que el gremio de aventureros y los ladrones acabarán asaltando este lugar tarde o temprano.”

“Sería un sueño hecho realidad para ellos poder hacerlo…” 

“Cambiando el tema” Interrumpió Lapis “¿Crees que puedas raspar la pared de aquí? Aunque la luz es un poco débil nos puede ser de ayuda más adelante. También me gustaría poder investigar este material en un futuro.”

Loren había desmoronado parte de la pared al cruzar desde la cueva de los Goblins hasta allí, por lo que pensó que no le sería difícil conseguir algo de ese material, así que asintió en respuesta a Lapis que le veía con ojos brillantes y expectantes mientras se dirigía hacia la grieta.

“Estoy seguro de que debe de haber algunos escombros por aquí abajo.”

“Oh, eso también puede funcionar.”

Al mismo tiempo Loren agarró a Lapis por el cuello de su vestimenta, quien intentaba moverse mientras gateaba sin importarle si manchaba su ropa como si fuese una cría de gato y la llevó hasta la grieta para que fuese capaz de recogerlo por sí misma. 

Lapis agradeció internamente a Loren por su preocupación, pensando que sería demasiado problemático si ensuciaba demasiado su ropa y a su vez comenzó a recoger los fragmentos del suelo para posteriormente colocarlos en sus bolsillos.

“Puedes seguir investigando si quieres” Dijo Loren con una voz preocupada “Pero, si estas son en verdad unas ruinas del Reino Antiguo ¿No significa que estamos metidos en una situación muy problemática?” 

Si lo que Loren había escuchado acerca de ellas fuese verdad, eso significa que cuanto más importantes fuesen más peligrosas se volverían, llegando incluso a contener existencias poderosas en su interior para protegerlas de los invasores.

“Es posible, así como también es posible que no” Lapis respondió a Loren tras terminar de llenar sus bolsillos “No todas las ruinas del Reino Antiguo, tienen el mismo nivel de dificultad.”

“¿A qué te refieres?” 

Loren le preguntó a Lapis, mientras la rodeaba con su brazo para ayudarla a ponerse de pie.

A pesar de que consiguió levantarla, tan pronto como quitó su brazo de ella empezó a tambalearse tanto que casi se cae nuevamente. Loren suspiró al darse cuenta que la movilidad en sus extremidades parecía no haber regresado y la sostuvo de nuevo.

Loren creía que sería peligroso si se quedaban por demasiado tiempo en un mismo lugar así que colocó a la sacerdotisa una vez más en su espalda.

De pronto Lapis, que había estado callada hasta ese entonces, continuó explicando mientras se aferraba a la espalda de él. 

“Se han descubierto ruinas con niveles de dificultad más bajos que otras” añadió ella “De todas las que se han encontrado, las más ridículas de ellas serían las de los baños del Reino Antiguo.”

“¿Huh?”

“Se dice que tienen sistemas de extracción de aire e iluminación perfecta, así como habitaciones individuales” continuó ella “También he escuchado que cuentan con un sistema de drenaje perfecto que no deja olores residuales en las instalaciones; además, tampoco hay guardianes o trampas, aunque pienso que es normal ya que sería extraño si los hubiese ¿No lo crees?”

Loren pensó que a menos que su creador estuviese realmente desquiciado no se le ocurriría poner una trampa o guardia en la puerta de su baño. 

Mientras seguía con la misma línea de pensamiento descubrió un punto importante y sin saber cómo fue que pasó, sus labios ya se encontraban moviéndose.

“Bueno, por lo menos debería colocar algo para proteger a quien lo esté usando.”

“Hmmm, no lo había visto de esa manera.”




“Por lo general, los hombres están más distraídos cuando usan el baño o duermen con mujeres” añadió él“¿No lo sabías?”

“Esa es la manera en la que un mercenario como tu ve las cosas” Dijo ella restándole importancia “Pero no creo que los magos del Reino Antiguo estuviesen en medio de situaciones tan peligrosas como para tener que cuidarse la espalda en el baño.” 

Los dos escenarios que Loren mencionó a menudo resultaban en apuñalamientos por la espalda o disparos desde lejos con flechas o magia; por lo que desde pequeños fueron enseñados a tener especial precaución, pero tal parecía que Lapis no lo entendería, aunque siguiese intentando explicarle.

“Es por eso que no todas las ruinas del Reino Antiguo mantienen el mismo nivel de peligrosidad” Continuó ella “De hecho se podría decir que hay más ruinas de bajo de nivel que peligrosas.”

Si se detenía a pensarlo por un momento, los edificios que son llamados como ruinas del Reino Antiguo son en realidad instalaciones que la gente utilizaba en la antigüedad, así que no tendría sentido que estos colocaran trampas peligrosas o guardianes allí. 

Por supuesto que ese no sería el caso si se tratase de algún laboratorio o edificios donde se escondían tesoros o cosas de gran valor.

“Entonces, lo primero que tenemos que hacer es averiguar qué tipo de ruinas son estas.”

“Por supuesto.”




“Espero que no sea una peligrosa.”

Loren comenzó a caminar lentamente tras haberse asegurado que Lapis estaba sujeta a él.

No era como si supiese donde se encontraba. 

Sin embargo, el hecho de que hubiese un techo alto y un gran espacio a su alrededor al momento de entrar le hizo pensar que debería de tratarse de alguna habitación, pero después de observar su entorno por un rato se dio cuenta de que estaba en medio de un pasillo. Así que pensó que, si caminaba en dirección opuesta a la que estaba podría encontrar algo.




Hacer eso significaría que se estarían adentrando descuidadamente en unas ruinas que podrían llegar a ser peligrosas, pero a Loren le pareció que sería mejor que regresar a la madriguera repleta de Goblins.

“Voy a estar en guardia por si acaso” Dijo él con una voz firme “¿Puedo contar contigo para que hagas lo mismo?”

“Haré todo lo posible por descubrir las trampas o cualquier cosa que pueda llegar a ser dañina” Respondió ella “Estaré contando contigo, en caso de que aparezca algún monstruo.”

“Siendo sincero, espero no tener que usarla.”

Loren sujetó el mango de su espadón.

Era una espada demasiado pesada para que cualquiera pudiera blandirla, pero una vez que caía en las manos de Loren esta se convertía en un arma realmente poderosa a pesar de solo seguir siendo un trozo de hierro sin ningún tipo de rendimiento especial.

Es efectiva contra cualquier cosa que pueda ser cortada o destruida físicamente pero impotente ante los espíritus o las cosas reforzadas con magia.

Sería suficiente si se encontrase en el campo de batalla, sin embargo ahora que estaban en una ruina del Reino Antiguo Loren pensó que sería problemático si tuviese que llegar a usarla.

“En el peor de los casos, creo que sería mejor regresar a la grieta e intentar atravesar el candado formado por los Goblins.”

“Preferiría evitar intentar eso.”

Loren podía haber derrotado al Goblin Mago pero no había garantía de que solo hubiese uno para comenzar.

Además, Lapis se dio cuenta de que algunos individuos que llegaron por la parte de atrás eran exponencialmente más grandes que los Goblins promedio.

Ella creía que probablemente deberían de haber sido una especie evolucionada de los Goblins, como los Hob-Goblins, que son existencias bastante poderosas. 

Quizás Loren podría atravesar su barricada por sí solo pero cuando se preguntó si él sería capaz de hacerlo con ella a su espalda, Lapis no tuvo más remedio que desechar esa idea de su cabeza y buscar otras opciones. 

Ella comprendía que estaba siendo una carga al no poder mover sus extremidades.

“Lo mejor que podemos hacer es tratar de salir sin inmiscuirnos en una situación riesgosa.”

“No tengo la suficiente suerte como para confiar en que todo saldrá bien.”

“Estoy igual” respondió él “Además, yo ni siquiera creo en ningún Dios así que tampoco puedo rezar para pedir clemencia.”

Loren siguió caminando con una sonrisa amarga en su rostro ante la idea de que si se comparaba con Lapis en su día a día, éste resultaría más desdichado que ella; pero de pronto se detuvo y estiró su mano derecha hasta lograr alcanzar el mango de su espadón.

Era un movimiento que indicaba que estaba a punto de sacar su arma, así que Lapis se preparó mentalmente para ser arrojada al suelo.

Sin embargo, no desenfundo su espada en el acto y en cambio se colocó en una postura ofensiva mientras veía el final del pasillo.

“¿Loren?”




“Guarda silencio, algo viene.”

El pasillo por donde habían estado caminando hasta entonces llegó a una intersección. 

Lapis no tenía idea de lo que estaba pasando pero aparentemente Loren había logrado notar que algo se acercaba hacia su dirección y se detuvo.

Si estuviesen en una esquina en medio de alguna ciudad él no pensaría que fuese peligroso que alguien se acercara a él de esa manera, pero al estar en una ruina antigua había muy pocas posibilidades de que lo que fuera que fuese lo que se estuviera acercando no fuese peligroso.

“¿No sería mejor si nos retiramos?” 

“Tendríamos suerte si pudiésemos hacerlo.”

Una de las opciones que tenían, era la de huir por el camino que llegaron allí.

Pero Loren prefería reunir tanta información como le fuese posible sobre las ruinas en las que se encontraban.

Por eso prefirió quedarse para ver si podía descubrir quién estaba del otro lado de la esquina y una vez que determinara su situación decidiría si sería mejor escapar o quedarse.

Lapis entendió lo que estaba tratando de hacer.

“Creo que puedo usar mi magia para mantener ocupado por un tiempo a quien sea que venga” Dijo ella “Así que, solo dame una señal.”

Loren asintió en respuesta al susurro de Lapis mientras se percataba de lo que fuera que se estuviese acercando a ellos estaba por dar la vuelta en la esquina.

Lo que apareció habló en cuanto vio a Loren con las piernas tensas listo para saltar al ataque.

“Aquí hay un hermano de aspecto atemorizante con una señorita en su espalda.”

“¿¡Eh!?” Continuó la segunda voz “¿por qué habría tal cosa en estas ruinas? ¿Quizás solo sean unas ilusiones?”

“No creo que sean espíritus vengativos, ya que los estoy viendo en carne y hueso justo frente a mí” añadió la primera voz “Además, si fuesen alguna especie de ilusión ¿No se supone que tendría que haber aparecido algo mejor?”

“Creo que son humanos” Dijo la primera voz “Parece que están emitiendo algo de calor.”

“Entonces han elegido un lugar extraño para perderse.”

Un grupo de aventureros armados se detuvieron frente a ellos mientras decía tales palabras.




Sobre sus pechos brillaba una chapa de plata.

Kuitsume Youhei no Gensou Kitan Volumen 1 Capitulo 3 Parte 2 Novela Ligera NL

 

 

NOVA: Revisado y corregido

5 2 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios