Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 10

Extra 1: La Princesa Imperial Hace Turismo — Cafetería

Por razones  muy complicadas, Emmymephy la princesa imperial necesitaba ser secuestrada. Para lograr eso, ella y Rokuko estaban visitando casualmente una ciudad ocupada. Parecía que no estaban vigiladas, pero Wataru el Héroe y Keima en realidad los vigilaban desde lejos. También tenían a Ichika y Niku con ellas como supuestas criadas, y ambas eran fuertes luchadoras por derecho propio.

“Entonces, ¿qué estamos comiendo?”

“Rokuko… yo digo, pareces bastante feliz y despreocupado por todo esto.

¿Quizás debería decir que el coraje es una virtud?”

“Nada tan malo sucederá con Wataru alrededor. Estoy mucho más preocupado por el desayuno”.

Y así, el escuadrón de la princesa fue a un  bar  abierto estilo café. Realmente, lo único que lo convirtió en un bar en lugar de un café completo fue el hecho de que la cerveza era la bebida principal.

“Mmm, yo digo, me gustaría tomar un poco de té con elegancia en este momento”.

“Deberían tomar el té si lo preguntas. ¿No es este té de cebada?”

“Chica, te advertiré ahora, eso es solo té si cuentas la cerveza con una hoja como té”, bromeó Ichika desde un lado. Un examen más detallado mostró que, aunque había una imagen de cebada, el artículo en sí estaba marcado como cerveza. No podrían hacer turismo si estuvieran borrachos, y Keima evitó que Rokuko bebiera en primer lugar. De todos modos, no querría beber en algún lugar sin Keima, por lo que decidió elegir otra cosa.

“¿Alguna recomendación para la comida, Ichika?”

“Nmmm, supongo que el jamón, los huevos y los panqueques serían bastante buenos. Esa es la comida femenina más rica que obtendrás aquí”.

“Está bien, eso está bien conmigo. ¿Y tú, Mephy?” “La voluntad real decreta que tenga lo mismo”.

“Entendido. Niku estará bien con solo el set de desayuno estándar. Las chicas ricas y las criadas no podemos estar comiendo lo mismo, ¿sabes a qué me refiero?”

“Uh huh. Lo que sea que funcione.”

Con sus órdenes decididas, llamaron a una camarera. Su comida llegó casi al instante después de que se ordenó. Rokuko y Emmymephy obtuvieron su jamón, huevos y panqueques, mientras que Ichika y Niku obtuvieron pan, salchichas y queso. También tenían tazas de madera vacías. Ichika, como sirvienta, usó el hechizo Magia de supervivencia {Water Creation} para verter agua en las tazas antes de volver a colocarlas.

“Whewee, los menús se hacen mucho más grandes cuanto más cerca estás de la capital”, dijo Ichika.

“El menú de nuestra posada es mucho más grande… Oh, Ichika, eso se ve muy sabroso”.

“Lo siento, niña, no vas a conseguir ninguno. Las doncellas tenemos que comer rápido y volver a esperar”. Ichika abrió su pan para deslizar el queso y la salchicha adentro ya que estaba comiendo mientras estaba de pie. Niku la copió, luego comenzó a descifrarla.

“Bueno, Mephy y yo estaremos comiendo agradable y elegantemente como damas nobles. Necesitamos ir despacio para no terminar antes de Keima y Wataru, después de todo”.

“Yo digo, Rokuko, es cierto. Elegantemente… Suspiro.” Emmymephy suspiró después de decir con elegancia, como si le recordara algo.

“¿Malos recuerdos?”

“En efecto. Acabo de recordar la vida de princesa que me espera una vez que termine este viaje y regrese al castillo”.

“¿Qué tiene de malo eso?” Rokuko preguntó mientras cortaba su panqueque y se metía trozos en la boca.

“Los modales adecuados prohíben hablar mientras se come, para empezar”.

“Oh, entonces solo cambia lo que cuenta como buenos modales. Eres la princesa imperial, Mephy. Si dices que está bien, está bien”.

“Padre nunca permitiría algo así”.

“Supongo que estás jodida”, respondió Rokuko mientras tomaba un gran bocado de huevos… en ese momento se le ocurrió que debería intentar comer los panqueques y los huevos juntos. Ella comenzó a cortar un poco de cada uno.

Terminaron su comida y tomaron un té. Que se habían traído ellos mismos, por supuesto (y por traído quiero decir comprado con DP).

“Yo digo, desearía que este viaje pudiera continuar para siempre… Sinceramente, no me importaría casarme con Sir Wataru aquí y vivir el resto de mi vida en el camino”.

“¿Oh? ¿Estás enamorado de Wataru, Mephy?” Rokuko preguntó. Emmymephy puso un dedo en su barbilla al pensar.

“Mmm. Me gusta lo suficiente como para que no me moleste que me digan que me case con él. Ni siquiera me importaría si tuviera a Neruneh con él como concubina. ¿Qué hay de ti y Keima, Rokuko?”

“Ya lo obtuve de Keima”. Rokuko mostró con orgullo el anillo en su dedo anular izquierdo. “Estamos planeando celebrar una boda súper elegante pronto. ¡Estilo de Beddhist, naturalmente!”

“Hrrmmm, yo digo, tengo mucha envidia. Qué anillo tan espléndido… ¿Hm? Espera, ahora que lo miro… ¿Qué? ¿Todo este anillo está hecho de rubíes?”

“Oh, ese Keima. Dijo que el rojo me quedaba bien, así que hizo todo lo posible por conseguir esto”.

“Y parece que hay otro anillo dentro de esto… ¿Qué? ¿Podría ser? No… Mis ojos deben estar engañándome. Parece un anillo de oricalco por dentro.”

“Oh, no, eso es exactamente correcto. Pero no me exceptúes para dártelo,

¿de acuerdo?” Rokuko retiró la mano y le mostró el anillo lo suficiente. “… ¿Es un tesoro real de algún tipo? ¿Quién en el mundo es Keima?”

“Mi pareja.” Rokuko miró hacia una mesa distante, donde Keima y Wataru estaban charlando. Keima notó su mirada y asintió.

“Parece que han terminado de comer. ¿Todas listas para partir?”

“Ya veo… Un vínculo tan fuerte que incluso el contacto visual es suficiente para comunicarse”. Emmymephy dejó escapar un suspiro melancólico y envidioso antes de ponerse de pie.