Gakusen Toshi Asterisk (NL)

Volumen 3

Capítulo 2: El Festival de Guerreros Estelares del Fénix, Phoenix

Parte 4

“… ¡Uf!, hemos regresado…”

“Por dios…”

Ayato y Julis, que regresaron a la sala de espera, se sentaron en el sofá, completamente agotados.

“¡B-Bienvenidos! ¡Felicitaciones a ambos!”

“¿…Por qué están tan cansados? A pesar de que se trató de una victoria instantánea.”

Ya que Kirin y Saya, quienes les dieron la bienvenida, se preguntaban mientras los miraban, Ayato respondió con una sonrisa amarga.

“No, el partido no fue mucho. Sin embargo, el público después de eso fue…”

“Los chicos de los medios de comunicación afuera eran muy persistentes. En ese sentido, nuestro club de periodismo es mucho mejor.”

Con una cara pesada, Julis tragó la bebida, que Kirin tendió, de una sola vez.

De hecho, cuando se trataba de sobrevivir después del encuentro; ‘La entrevista al ganador’, no había nada más agotador que eso. Sobre la actuación de Ayato y Ser-Versta por supuesto, los detalles de su relación y participación con Julis, y encima de eso su comida favorita, y preguntas privadas que no tenían nada que ver con el encuentro, se vieron obligados a hacer compañía y seguir durante casi una hora. También era probable que, eso dispuso de toda su energía.

“Oh, esas son palabras bonitas.”

Una voz de repente vino del lado de la pared.

“Oh, Eishirou. Viniste, huh.”

“En primer lugar, enhorabuena por la victoria en su primer encuentro.”

Mientras Eishirou decía eso sonriente, tomó una foto de ambos con el terminal en sus manos.

“… Diré esto solo por si acaso, pero simplemente decirlo es relativamente mejor, no quiere decir que yo particularmente me lleve bien con ustedes.”

“Sí, sí, la princesa es estricta, como de costumbre.”

Ante el rostro sombrío de Julis, Eishirou se encogió de hombros exageradamente.

Aunque cualquiera podía entrar y salir de la sala de espera, pero a menos que los códigos de bloqueo hayan sido cambiados desde el interior, la puerta no se abría. Por supuesto, si al visitante se le daba el permiso de un ser humano autorizado… y. Dado que, en este momento, el permiso autorizado solamente fue dado a Saya y Kirin, probablemente lo habían invitado.

“Así que ¿qué hay de malo? No has venido sólo para animarnos, ¿no? ”

Ya era agosto. La mayoría de los estudiantes, que no participaban en el Phoenix, estaban fuera en sus vacaciones de verano.

Incluso Asterisk, que no entregaba fácilmente pases, se esperaba que hiciera una excepción para las largas vacaciones de verano, cuando había tantos estudiantes que iban a casa. Pero, ya que había unos pocos estudiantes resistentes como Eishirou alojados en la academia, desde una perspectiva general parecía estar cincuenta-cincuenta. (NT: La mitad se va, la mitad se queda.)

“Jajaja. Yo no tendría que animarte con gente de ese nivel como tus oponentes. Mi objetivo hoy es… el tercer encuentro.”

“…Ya veo. Allekant. Huh.”

Julis asintió concordando.

“Ah, sí, el anuncio hecho en la ceremonia inaugural ha hecho que mi alma de periodista entrara en ebullición. Quien escuchara algo entendería que se trata de esas dos de Allekant. Siendo ese el caso, inmediatamente fui a la sala de espera de las dos para una entrevista, pero…”

“¿Encontraste algo, Yabuki?”

Saya rápidamente se dirigió a la parte delantera de Eishirou, y miró fijamente hacia él.

“Fue un bloqueo completo. Hay una fuerte seguridad con el fin de no dejar ni a un gato pasar; fui echado de plano.”

“¡…Qué!”

Saya, decepcionada, dejó caer los hombros.

“Bueno, no hay necesidad de apresurarse. Incluso si las dejamos solas, el tercer partido empezará muy pronto.”

“¿Eh? Hablando de tiempo, ¿No será el encuentro de Lester y Landy pronto, también?”

“Ah, sí. Si no me equivoco, McPhail-senpai y Landy-senpai deberían tener su partido en el Domo Capella…”

Cuando Kirin encendió el televisor y cambió el canal, el gran marco de Lester, quien sujetaba a Bardiche Leo, fue proyectado justo en la ventana espacial.

“Hmm, parece que ya ha comenzado.”

“Gracias a dios… aparentemente están dominando.”

Como para apoyar a Lester desde la parte posterior, varias flechas disparadas por Landy estaban atacando continuamente al oponente. Como eran viejos amigos, su muy buena coordinación era equilibrada.

“Si los días de sus encuentros fueran diferentes, habría ido a animarlos.”

“Para. Solo serías echado.”

Ante el murmullo de Ayato, Julis rió como burlándose de él.

“…Pero los dos están haciéndolo bastante bien.”

Saya parecía estar impresionada por las técnicas de disparo de Landy.

“Oh, bueno, McPhail es un Top Doce, y su compañero Landy Hooke, en cierto sentido, también cuenta con la experiencia de un estudiante prometedor. Y él la utiliza respectivamente.”

“El rival es un par de Allekant.”

Lester utilizaba de manera eficiente su control de poder innato, y abrumaba a sus dos oponentes al mismo tiempo. Una vez en pareja, Lester era fuerte. Incluso el apoyo posterior de Landy era también exquisito, había contenido con habilidad a los opositores, que trataron de escapar del alcance de Lester.

Como todo el mundo estaba de alguna manera u otra viendo el partido de Lester y Landy, un sonido atronador como un temblor resonó repentinamente a través de la pared.

“¿¡Wow!?”

Aunque Ayato y los demás instintivamente se miraron entre sí, inmediatamente descubrieron el origen de ese sonido.

Eran vítores.

“Espera, ¡maldita sea! Ya ha comenzado, ¿¡huh!?”

Eishirou desplegó apresuradamente otra ventana espacial.

En efecto, si la sala estaba tan animada, no había más que una razón para ello.

Los vítores, como si sacudieran la tierra, no parecían asentarse, y parecía que la emoción y el entusiasmo, y sobre todo la sorpresa se estaban extendiendo más que cuando Ayato y Julis adornaron su debut espectacular antes.

“¡…Tch!”

Lo que fue proyectado por la ventana espacial, que se puso en marcha, fue como lo esperado… la figura de dos muñecas máquina.