Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: Las Batallas Entre los Estudiantes de 1er y 3er Año

Parte 3

Las vacaciones de verano se acercaban pronto, y ya era el 6 de julio. Todo el grupo, aparte de Akito, que se fue a su club, se reunió junto a mi asiento, cerca de la puerta del aula. Esto se debía a que habíamos acordado ir juntos a la habitación de Keisei después.

—Ayanokouji-kun, ¿puedo hablar contigo un segundo?

Mientras salíamos del aula, Kushida me llamó.

—¿Qué pasa?

Dado que el número de veces que Kushida había venido a hablar conmigo había disminuido últimamente, esta repentina llamada fue un poco sorprendente. Aunque tenía que darle mis puntos mensualmente en base a nuestro contrato, era simplemente un intercambio monetario. Dado que todos los alumnos de la clase reciben la misma cantidad de puntos privados, no era necesario que ella lo comprobara dos veces.

—En realidad, un estudiante de primer año me dijo que quería reunirse contigo, Ayanokouji-kun… ¿Es un mal momento?

Después de una mirada apenada a Haruka y a los demás del grupo, Kushida continuó.

—Me pidieron que organizara una reunión contigo. Creo que probablemente tardará una hora.

—¿Qué, qué? Kiyopon, ¿no me digas que una chica menor se va a confesar?

Airi entró en pánico al escuchar la broma de Haruka.

—¡¿Eh-ehhh!? ¡¿Es eso cierto?!

—Si ese es el caso, no creo que podamos permitir que se encuentren.

Ella es la que sacó el tema arbitrariamente, pero ahora también decide rápidamente que no se me permite ir.

—… ¿Es ese el caso?

Por si acaso, decidí consultar primero con Kushida.

—¿Eh? Ah, eso… En realidad, es un chico que quiere conocerte… Lo siento.

Kushida se disculpó con una expresión preocupada. No, no necesitaba disculparse por eso en absoluto. Aunque no pensaba que fuera algo así para empezar, me sentí aliviado.

—¿No es genial? Es bueno comunicarse con los de primer año, ¿verdad?

—Sí. Después de todo, nuestro grupo no es particularmente bueno en las relaciones interpersonales, así que no sería malo que Kiyotaka pudiera ganar algunos conocidos en el 1er año.

Dejando de lado por ahora el objetivo del estudiante de primer año, ambos consideraron que debía presentarme a la reunión. Airi también se sintió aliviada después de escuchar que no era una confesión, y me despidió felizmente, así que no tenía ninguna razón en particular para negarme.

—De acuerdo. ¿Qué debo hacer?

—¡Gracias! Bueno, déjame decirle que dijiste que sí.

Kushida sacó su teléfono y le hizo una llamada.

—Entonces nos iremos ahora. Hasta luego.

Tras una breve charla, los miembros del grupo Ayanokouji volvieron al dormitorio.

—Lo siento por esto.

Parece que todavía no ha contestado al teléfono, Kushida se disculpó conmigo de nuevo mientras sostenía su teléfono en la oreja.

—No es un gran problema. Nadie del grupo se quejará por ello.

El chico de primer año contestó al teléfono poco después.

—Ah, ¿hola? Ayanokouji-kun dijo que podías reunirte con él ahora. Ajá, ah, ¿es así? Entonces esperaremos aquí.

Kushida colgó en menos de diez segundos.

—Parece que ya se dirige hacia aquí, así que esperemos aquí, para no perdernos, ¿ok?

El estudiante de primer año que quería conocerme parecía estar ya en camino.

—Entonces, ¿parece que ya estás en buenos términos con los de 1er año?

—¿Ehhh? Ya estamos en julio, ha pasado mucho tiempo…

—… Es cierto.

Han pasado más de tres meses desde que los de 1er año se incorporaron a la escuela. Si se mira por la ventana del pasillo, se puede ver el sol muy elevado quemando el suelo. Pronto será la hora de que las cigarras empiecen a cantar sus tonadas. Para mí, que era socialmente torpe, sólo eran tres meses, pero para Kushida, eso era tiempo más que suficiente.

—Ayanokouji-kun, tú también has hecho ya amistad con algunos de los de primer año, ¿verdad?

Desde el punto de vista de Kushida, eso debería ser algo natural, pero no fue así para mí.

—Todavía no hay nadie a quien pueda llamar amigo.

—Ya veo… Bueno… No hay necesidad de apresurarse. Es sólo el comienzo del año.

Kushida contestó con palabras consideradas y cariñosas, pero sonaron huecas. Aunque sí he hablado con algunos de primer año, mi relación con ellos no ha llegado al punto de contactarnos en privado.

La conversación se detuvo cuando el ambiente se volvió incómodo. Mientras pensaba en qué tema sacar a continuación con Kushida, el de 1er año apareció en el pasillo por el que entraba y salía la gente.

—Kushida-senpai.

Apareciendo desde la esquina estaba Takuya Yagami, que se había graduado en la misma secundaria que Horikita y Kushida. Viendo la aparición de Yagami como una oportunidad para disipar el incómodo ambiente, Kushida dejó escapar una sonrisa.

—Yagami-kun es quien quería conocerte, Ayanokouji-kun.

—Encantado de conocerte, Ayanokouji-senpai. Muchas gracias por tomarte tu tiempo para verme hoy.

Como era un alumno de 1er año que se conectó conmigo a través de Kushida, tenía una idea aproximada de quién era.

—Creo que estás en.… la clase 1-B, ¿verdad?

—Sí. Soy Takuya Yagami de la clase 1-B.

Como uno de los espectadores en el tumulto que ocurrió con los de primero, vi a Yagami entonces, pero nunca hablé con él hasta ahora. Por fin tenemos nuestra primera conversación antes de que llegue el verano.

He oído que poco a poco se ha hecho conocido como el líder de la clase 1-B, pero ¿hasta dónde llegaba exactamente su influencia? Con su buena primera impresión y su aspecto simpático, junto con su alta capacidad académica, parecía ser bastante popular.

—Estar de pie es algo… para el lugar, ¿qué tal si vamos a mi habitación a hablar? Resulta que el raro té negro que pedí ya llegó. Aunque tarda un poco en hacerse, ¡es muy delicioso!

Yagami sugirió que, si me parece bien, lo pruebe. Como no suelo beber té negro, me interesó un poco. Pero entonces puede que no seamos capaces de mantener la reunión durante una hora.

—Ah, lo siento Yagami-kun, pero en realidad, Ayanokouji-kun tiene planes para reunirse con sus amigos después de esto, así que ¿podemos tratar de mantener esto dentro de una hora?

Kushida se dio cuenta de que podría llevar algo de tiempo, así que rápidamente rechazó la propuesta de Yagami por mí.

—Ya veo, está bien. Entonces hablemos en la cafetería del centro comercial Keyaki.

Aunque un poco decepcionado, Yagami aceptó de buena gana después de entender mi situación.

—Entonces, vamos Ayanokouji-kun.

Asentí ligeramente, y decidí ir al centro comercial Keyaki con Kushida y Yagami.

—Por cierto, el examen especial en la isla deshabitada está a punto de comenzar. Escuché que ustedes tuvieron el mismo examen especial el año pasado.

—Sí, fue muy duro.

—¿Podrían hablarme de las reglas y de lo que pasó? Ya que no hemos experimentado el examen como 1º año, queremos al menos reunir algo de información de antemano.

—Está bien… Pero no sé si servirá de algo. Parece que las reglas de este año son completamente diferentes a las del año pasado.

—Lo sé. El examen de la isla deshabitada que hicieron los senpais de 3er año en su momento también parecía ser diferente al examen que hiciste tú, Kushida-senpai.

—Ah sí, ahora que lo mencionas, los de 3er año también hicieron el examen de la isla deshabitada.

—Al igual que ustedes, también lo hicieron en 1er año. En el pasado, parece que el examen de la isla deshabitada sólo se realizaba una vez durante el tiempo que uno estaba en la escuela- ¿Este año es una excepción, o esa regla ha cambiado?

Daba la impresión de que Yagami tenía mucha más información que nosotros.

—¿Te sorprende? Que tenga información sobre los de tercer año.

Me preguntó Yagami, ya que yo había estado escuchando en silencio todo este tiempo.

—Es porque me uní al consejo estudiantil. Aproveché para preguntarle al presidente Nagumo sobre el examen de supervivencia en la isla deshabitada que se celebró hace dos años, y me lo contó amablemente. En aquella ocasión, se dividieron en grupos de cuatro dentro de la clase, y compitieron un total de 12 grupos.

Las reglas de su examen especial eran diferentes de las que nos habían dado el año pasado.

Podemos decir que, salvo algunas excepciones, básicamente no habrá exámenes especiales que sean exactamente iguales.

—¿Cómo pasaron los de 2º año su tiempo en la isla deshabitada? Tal vez pueda aprender de eso.

Incluso si Kushida y yo hubiéramos mantenido a Yagami en la oscuridad, alguien más podría decírselo, así que no había necesidad de ocultárselo a propósito. Además, Kushida se lo diría de todos modos.

Como era de esperar, Kushida empezó a explicarle con detalle el examen de la isla deshabitada del año pasado.

Escuché en silencio mientras los seguía.