Garbage Brave: Isekai Ni Shoukan Sare Suterareta Yuusha No Fukushuu Monogatari (NL)

Volumen 4

Capítulo 3: El Precio de la Paz

Parte 4

“… ..”

A la mañana siguiente, me despierto sintiéndome pesado. Es extraño, estoy cansado por alguna razón, aunque he estado en las aguas termales para recuperarme del agotamiento…

No desperté a mis esposas, que dormían desordenadas y agotadas, pero me senté en una silla junto a la ventana y miré hacia afuera. El exuberante paisaje natural era un placer para la vista, algo que no se puede conseguir en un jardín japonés.

Después del desayuno, decidimos caminar por la zona. El posadero nos dijo que para las atracciones turísticas en el área de Kosaka, había más de 200 cascadas. Cerca de la posada había tres famosas cascadas; Decidimos ir a ver a las tres.

Cuando tomamos el camino de grava sin pavimentar en las montañas, seguimos un letrero que decía “Karatani Waterfall y Akagane Toyo” y bajamos.

Akagane Toyo era una cascada que cayó en un ligero ángulo con una caída de 14 metros. Aparentemente, la palabra “Akagane” en el nombre significaba musgoso como el cobre, y la palabra “Toyo” se refería a una canaleta de lluvia. Como su nombre lo describe, la cascada fluía hacia abajo desde una cuneta en forma de U.

Fiel a su nombre “Akagane”, el musgo alrededor de la cascada también le dio un toque agradable.

La “cascada de Karatani” tiene una caída de 15 metros, y la apariencia de agua que cae es bastante hermosa. Las rocas de lava en forma de cúpula en el camino del agua que caía crearon un sonido poderoso.

La cascada “Mitsu-taki” estaba ubicada un poco más lejos de las otras dos cascadas, y había un sendero para caminar que conducía a ella. Podía ver la cascada desde varios ángulos y podría acercarse mucho a ella, por lo que Mitsu-taki puede ser un buen destino para una caminata corta.

Comparado con los otros dos, Mitsu-taki es una serie de tres poderosas cascadas (inferior, medio y superior). Sin embargo, prefiero Akagane Toyo, que tiene una pared de roca de lava cubierta de musgo. Mirando el paisaje, me sentí a gusto.

“Fue divertido, ¿verdad? Tsukuru-kun.”

“A Ichinose siempre le ha encantado estar en la naturaleza así.”

“Si. Me calma un poco.”

Ichinose se veía renovada y feliz después de disfrutar de las aguas termales y la naturaleza. Fue un descanso muy necesario después de la batalla con la raza no-muerta, en la que ella no es buena.

“Este tipo de naturaleza también se puede encontrar en el Gran Bosque Borf, ¿verdad?”

“Antia, el Gran Bosque Borf es demasiado para los humanos considerando los peligros.”

Los monstruos que se pasean por allí pueden matar y comerse a los humanos en un instante, lo que hace imposible disfrutar de la naturaleza al máximo. Puede que no se aplique a nosotros porque somos abrumadoramente más fuertes que los monstruos, pero sigue siendo una molestia estar atento a los monstruos que se acercan.

“¿Eso es lo que es?”

“No creo que los elfos que viven en el Gran Bosque Borf lo entiendan, pero así son las cosas.”

Renovados en cuerpo y mente, regresamos a la mansión en Algria. Allí, Israfel me esperaba en la mansión.

Israfel informó que alguien había eliminado a los doppelgangers que se colocaron en el país de la raza humana.

“¿Quieres decir que actualmente, los doppelgangers están solo en tres países: el Reino Oceánico de Juramento, la Confederación Engels y el País Sumo Sacerdote de Teresa?”

“Originalmente nos habíamos retirado de ocho de los quince países supremacistas humanos en total, pero de los siete países restantes, cuatro de nuestros hombres han sido eliminados por otra persona.”

Desterramos al viejo bastardo y retiramos a los Doppel-kun por etapas, ya que ya no había necesidad de ponerlos en los viejos países supremacistas humanos. En otros seis meses, los sacaríamos de los siete países por completo, entonces, ¿por qué están eliminando a los Doppel-kun ahora?

En primer lugar, la raza humana no tiene suficiente poder para eliminar a los Doppel-kun. Incluso las especies Antiguas no pueden eliminar a los Doppel-kun a menos que tengan los números para hacerlo.

“¿Podría ser que la especie antigua de la raza humana se esté moviendo?”

“No, no debería ser difícil averiguar si son una especie Antigua, pero este enemigo no nos dejará agarrar su cola en absoluto.”

“¿Podría haber otras razas involucradas…?”

“Deberíamos considerarlo también.”

Ahora que los humanos ya no luchan entre sí, hay paz. ¿Quién está eliminando a los Doppel-kun? No estoy diciendo que la paz sea necesariamente buena, pero me gustaría ver algo de tranquilidad.

“Con quien sea que estemos tratando, deshacerse de los Doppel-kun significa que están buscando pelea conmigo. No los voy a dejar solos.”

Pero no sirve de nada si no sabemos con quién estamos tratando.

“Beeze.”

“Aquí, milord.”

Beeze apareció frente a mí; su voz todavía baja y austera.

“Observa los alrededores de los Doppel-kun en los tres países restantes. Descubre quién está eliminando a los Doppel-kun y dónde están ubicados.”

“Entendido.”

Mientras Beeze desaparece en el espacio, miro a Israfel.

“Israfel, mantente en estrecho contacto con los Doppel-kun restantes. Descubre lo que ha estado pasando en los países de los que habíamos sacado a los Doppel-kun antes, así como en los países donde los Doppel-kun habían sido eliminados.”

“¡Si!”

Israfel también está desapareciendo. ¿Por qué la gente aparece y desaparece a mi alrededor?

“Tsukuru-san, hemos escuchado la historia. ¿Hay algo que podamos hacer para ayudarte?”

Allie y las demás me miran.

Sí, creo que deberíamos separarnos y buscar a nuestros enemigos.

“Entonces, ¿podemos separarnos y vigilar los tres países que aún no han sido tocados?”

“Estaría feliz de poder ayudarte con eso. ¿No es así, chicas?”

Todas asintieron ante las palabras de Allie.

“Vigilaré el Reino Oceánico de Juramento, luego Canaán y Hannah se encargarán de la Confederación Engels, Sanya, Antia e Ichinose se encargarán del País de los Sumos Sacerdotes de Teresa, y Allie, tú te quedarás aquí para consolidar la información de todos.”

“”””””¡Si! (desu ~) ”” ”” ””

Les voy a otorgar a todas las habilidades telepáticas. Esto nos permitirá hablar incluso cuando estemos muy separados. Sin embargo, dado que la comunicación telepática solo se puede hacer uno a uno, decidí que Allie consolidara toda la información.

Inmediatamente volé al Reino Oceánico de Juramento. Esta vez, le pedí a Canaán que me lleve allí y puedo usar la puerta de transferencia cuando regrese. Pasé por la casa del Comandante y le vendí la idea de que yo actuare como guardaespaldas del Rey.

“El aventurero Taro-dono quiere ser un guardia, eh…”

Incluso el líder promiscuo nunca aceptaría tenerme, un aventurero, como guardaespaldas del rey. Así que planeé un pequeño drama.

“¡Caballero comandante!”

Un caballero se apresuró a entrar en la habitación del Comandante.

“¿Que esta pasando?”

“¡Ja, ja, Su Majestad está aquí para verte!” dijo un caballero mientras jadeaba.

“¿Qué?”

Entonces apareció el rey. El rey era un hombre alto de cabello blanco y barba blanca.

“¡Su Majestad!”

Cuando el Comandante se arrodilló ante el Rey, hice lo mismo.

“Me dirijo a inspeccionar los terrenos del castillo. Necesitaré algunos guardias para que me acompañen.”

“¿¡E-eso es!?”

Sí, este rey era un doppelgänger y, como tal, no sería inusual que yo estuviera cerca de él.

“Entonces, te protegeré.”

“¡T-Taro-dono!”

El Comandante se apresuró a detenerme.

“¿Quién es esta persona?”

Ignorando al Comandante, el Rey, que es Doppel-kun disfrazado, me llamó y le respondí.

“Mi nombre es Taro. Soy un aventurero.”

“Fumu, haré que este caballero me acompañe.”

“¡Su Majestad, espere!”

El Comandante se opuso al arreglo y logró unir a otros tres guardias a la escolta. Uno de ellos era el propio Comandante, ¡pero ustedes deberían quitarse la armadura! El Rey nos ordenó pasar desapercibidos mientras inspeccionábamos los terrenos del castillo, entonces, ¿por qué usarías la armadura de caballero a juego?

Es fácil identificar al Rey como una persona importante si estás vestido así. Ni siquiera puedes entender eso, ¿eh?

Bueno, si un asaltante desconocido atacara al doppelgänger que se ha apoderado del Rey, esto me ahorraría muchos problemas.

“Hey comandante.”

“¿Qué necesitas, Taro-dono?”

“Hay gente siguiéndonos.”

Unos treinta minutos después de salir del palacio, un tipo parecía seguirnos. Por lo que parece, era un rufián y debió pensar que el grupo del rey, ligeramente mejor vestida, era una elección fácil.

“¿¡Qué!?”

El Comandante se dio la vuelta después de escuchar mis palabras.

“¡Aficionado!”

Golpeé al Comandante en la cabeza.

“Ah, lo siento…”

“Oh bien. Han renunciado a seguirnos por ahora. Son bastante decisivos.”

Además del Comandante, otros dos caballeros estaban en el destacamento de escolta, y miraban al Comandante con una sonrisa irónica.