Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijou ni Tensei shite shimatta… (NL)

Volumen 7

Capítulo 1: Comenzando a Trabajar en el Ministerio Mágico

Parte 3

Una vez terminada la explicación, salimos de la oficina del departamento para reunirnos con nuestros colegas y ver qué implicaría realmente nuestro trabajo.

Laura sería la que nos guiaría mientras Hart se quedaba con Raphael, ayudándolo a leer todos esos papeles. Eso era en parte para ayudar al ocupado subdirector, y en parte para evitar que se perdiera mientras estaba afuera. Me dijeron que, en general, Hart rara vez salía de la oficina para trabajar.

“¡Ok, vámonos!” Dijo Laura con entusiasmo, sonando como la presentadora de un programa de televisión que solía ver de niña en mi vida anterior.

Dado que nuestros otros colegas se estaban moviendo actualmente por el edificio y sería difícil localizarlos, Laura dijo que podría darnos un recorrido y presentarnos a cualquier compañero con el que nos encontráramos en el proceso… algo así como cómo hicimos las cosas durante la orientación.

“Lady Katarina.” Dijo Laura, dándose la vuelta antes de comenzar a caminar. “Escuché que durante la orientación perdió el conocimiento a la mitad y no pudo ver todo el lugar. Definitivamente necesita ver dónde está todo, especialmente porque nuestra gente a menudo va a otros departamentos para trabajar.”

Se refería a ese lamentable accidente de mi primer día.

“Gracias.” Dije con una sonrisa, feliz de que ella hiciera eso por mí. Laura era una colega muy amable. Cuando me preguntó qué lugares ya había visto, le dije: “He visto la biblioteca y el Departamento de Biomagia.”

“Oh, el Departamento de Biomagia es impresionante, ¿no es así?” Dijo con una sonrisa amarga. “Su departamento no está completamente lleno de bichos raros como el nuestro, pero su director, Delius, es único en su clase. En particular, tiende a olvidarse de todo lo demás cuando está frente a criaturas raras. Será mejor que tenga cuidado.”

Luego explicó que el Laboratorio de Herramientas Mágicas generalmente llevaba el alimento a las criaturas que se mantenían allí, y que también, debido a que nuestros dos departamentos estaban cerca, estábamos en términos generalmente amistosos.

“Esta es la hora habitual de alimentación de las criaturas. Sé que ya ha visto el lugar, pero está tan cerca que podríamos pasar por aquí.” Dijo Laura, llevándonos allí.

“Aquí estamos. Me pregunto si la comida ya llegó.” Dijo mientras estaba de pie frente a una puerta etiquetada como “Departamento de Biomagia”, que fue rápidamente abierta por alguien, posiblemente un empleado del Ministerio, que gritaba e intentaba escapar.

¡¿Qué está pasando aquí?! Pensé para mis adentros. Miré por la puerta y encontré el departamento en el mismo estado que había estado durante mi primera visita: un campo de batalla. Papeles, vasos rotos y platos rotos estaban por todo el suelo. La única diferencia era que la batalla parecía continuar su apogeo.

“¡Ah, Elizabeth! ¿No te dije que no siguieras ahí? Sé buena chica y baja ahora.” Dijo Delius con calma, mientras miraba al mismísimo mono que, en mi primer día en el Ministerio, había arrancado una planta extraña mientras cabalgaba sobre mi hombro y me hizo desmayar.

Todos, excepto el director, estaban haciendo todo lo posible para intentar atrapar al mono. Eso era suficiente para adivinar lo que había sucedido: probablemente Delius había dejado que el mono escapara nuevamente por error, y ahora estaba arrasando el departamento y rompiendo cosas.

“¡Elizabeth! ¡Vuelve!” Dijo el director sin moverse mientras sus subordinados correteaban con redes y bolsas… Este tipo de escena dejaba claro por qué, después del nuestro, este era el departamento al que menos querían entrar los recién llegados.

Me alegro de que no me hayan asignado aquí. Mira a esa pobre gente peleando… pensé, y luego mis ojos se encontraron con los del mono.

Antes de que tuviera tiempo de procesar mi sorpresa, el mono ya había comenzado a correr hacia mí a una velocidad increíble. Una vez más saltó sobre mi hombro, donde estaba cuando los empleados lo siguieron.

Sobresaltada, traté de esquivarlos, pero mis piernas no se movieron a tiempo.

¡Me van a golpear! Pensé, cerrando los ojos… pero no me golpearon. En cambio, me sentí envuelta por algo cálido.

Abrí los ojos y vi el brazo de Sora a mi alrededor. Me estaba envolviendo, protegiéndome de los nuevos empleados cazadores de monos. Y, lo que, es más, usó su mano libre para atrapar al mono. Los intereses amorosos en FL2 también tenían reflejos increíbles…

“Gracias, Sora.” Le dije, e inmediatamente me liberó de su brazo, apartando la mirada de mí y dando sólo un breve “No hay de qué” como respuesta.

Esa no era una reacción que daría Sora, así que intenté de preguntarle qué estaba mal. Intenté, porque antes de que pudiera abrir la boca, Sora estaba rodeado por los empleados del Departamento de Biomagia.

“¡Ahhhh, lo siento! ¡Y gracias!” Dijo alguien, disculpándose por casi chocar contra nosotros y agradeciéndole por atrapar al mono. Sora les entregó el animal, y colectivamente sonrieron y suspiraron de alivio.

“Oh, gracias, lo siento mucho.” Dijo una voz detrás de ellos. Pertenecía a Delius, cuyo rostro no parecía mostrar en lo más mínimo una expresión de disculpa. Luego explicó lo que había sucedido, confirmando mis sospechas, mientras ignoraba por completo las miradas enojadas que le enviaban sus subordinados.

“¡Oh, bueno, me distraje y dejé que Elizabeth se escapara! ¡Es tan difícil de atrapar! Son novatos, ¿cierto? Soy Héctor Delius, director del Departamento de Biomagia. Encantado de conocerlos.” Se presentó con indiferencia, probablemente olvidando que ya nos habíamos conocido.

“Soy Katarina Claes. Es un placer.” Dije. “Soy Sora Smith. Es un placer.” Siguió Sora.

“El placer es… ¿Katarina Claes? ¡¿La Katarina Claes?! ¡Perfecto! ¡Quería preguntarte un par de cosas! ¿Te importaría?” Dijo Delius, sus ojos brillaban repentinamente, mientras se acercaba más a mí.

¡¿Qué es lo que quiere de mí?! Pensé con miedo, y luego noté que había dejado de moverse. Al mirar más de cerca, vi que una empleada lo había agarrado por el cuello por detrás.

“Salgo por un segundo, ¡y causas otro accidente! ¿Y ahora por qué estás molestando a los recién llegados? ¡Por favor, vuelve al trabajo!”

Por su voz aguda, la reconocí como la mujer que, después de desmayarme durante la orientación, arrastró a Delius con ella para disculparse conmigo.

“Ah, volviste. No te preocupes, no la estaba molestando.” Respondió de manera poco convincente. En respuesta, la mujer simplemente tiró de él dentro de la puerta antes de disculparse profundamente con nosotros y cerrar la puerta detrás de ellos.

“… Me pregunto qué quería de mí.” Murmuré para mí.

“Delius ha tomado cierto interés por usted.” Dijo Laura con una pizca de lástima en su voz.

“¡¿Interés? ¡¿P-Por qué?!”

¡Apenas interactué con el sujeto! ¡¿Por qué?!

 “Él es un loco apasionado por las criaturas mágicas.” Dijo, confundiéndome aún más, hasta el punto en que bien podría haber tenido un signo de interrogación flotando sobre mi cabeza.

“Algunos directores se han enterado de su mascota.” Dijo con un suspiro.

“¿Mascota? ¿Te refieres a Pochi?”

Pochi era un familiar oscuro, específicamente un cachorro negro que vivía dentro de mi sombra. El hecho de que yo fuera su dueña tenía que permanecer en secreto.

“… Sí, Pochi… Como puede ver, Delius ama a las criaturas mágicas. Larna dijo que ha estado obsesionado con investigar un poco al respecto.”

“… Entiendo… Pero creo que Pochi ya ha sido objeto de mucha investigación.” Dije. Como el primer Familiar Oscuro encontrado, el Ministerio había pedido prestado a Pochi por un tiempo para investigarlo. Como no pudieron encontrar nada problemático, me lo habían devuelto y ahora vivía a mi sombra.

“Sí, pero Delius estaba de servicio cuando se hizo esa investigación, y sólo leyó el informe una vez que regresó. Luego comenzó a molestar a Larna para que lo dejara investigar.”

No sabía eso. Aun así…

“Pero no puedo dejar a Pochi por su cuenta…”

Pochi solo se quedó a mi sombra o justo a mi lado. Podría ser forzado a alejarse de mí, pero tan pronto como se diera cuenta de que no estaba cerca, se convertía en una sombra y regresaba a mí.

“Sí. Cuando le dijeron eso, pidió que le prestaran a usted por todo un año.”

“¡¿Qué?! ¡¿Un año?!”

“Dijo que quería ser minucioso en su investigación… Trató de conseguir incluso medio año, pero Larna simplemente lo regañó, así que no se preocupe. Pero recuerde que, si Delius la involucra en su investigación, no podrá irse hasta que él termine. Tenga cuidado con él.”

“… Lo tendré.”

¿No podría irme por un año? ¿Y qué tipo de investigación haría en primer lugar? Todo esto da miedo. ¡Será mejor que tenga cuidado!

Luego seguí a Laura fuera del Departamento de Biomagia y hacia un pasillo, donde vimos un enorme contenedor en forma de caja.

¿Esa caja… está volando? Pensé, mirándola entrecerrando los ojos.

“Oh perfecto. Ese es el alimento para el Departamento de Biomagia.” Dijo Laura.

Oh, eso es lo que era. Espera, más importante aún…

 “Disculpe, pero… ¿esa caja está volando sola?” Le pregunté a Laura.

“Sí. Este contenedor es una herramienta mágica voladora, que facilita el transporte de cosas. Pero no vuela solo. Siempre debe haber alguien detrás, moviéndolo.”

Eché un segundo vistazo y noté que el empleado del Laboratorio de Herramientas Mágicas con la camiseta sin mangas había conocido antes estaba detrás del contenedor. Nos vio y se detuvo a saludarnos.

Incluso cuando se mira de cerca, el contenedor se ve como una caja normal e indescriptible. Pero desde atrás pude ver algunos palos conectados a él. Laura dijo que se usaban para controlar la dirección en la que volaría el contenedor.

“Eso es increíble.” Dije, asombrada de cómo nuestro departamento aparentemente también fabricaba herramientas útiles… las que nos habían mostrado antes del examen eran exactamente lo contrario.

“Lo sé, ¿verdad? Muchas de nuestras herramientas se utilizan en todo el Ministerio.” Dijo Laura con orgullo.

“Bueno, por eso, poco a poco nos estamos convirtiendo en el Laboratorio de Mantenimiento…” Dijo el hombre de la camiseta sin mangas con una expresión cansada en su rostro.

Sora y yo ladeamos la cabeza inquisitivamente, y Laura explicó lo que había querido decir.

El Laboratorio de Herramientas Mágicas asumió las tareas de los otros departamentos para probar la efectividad de las herramientas recién diseñadas. Las herramientas hacían que la realización de estas tareas fuera más eficiente, por lo que los otros departamentos pedían que siguiéramos usándolas. En particular, las herramientas mágicas eran especialmente útiles para tareas pequeñas y triviales, lo que llevaba a que nos pasasen más y más.

Así que la envidia hacia Larna no era la única razón por la que el departamento estuvo tan ocupado. Después de esta explicación, dejamos al hombre con la camiseta sin mangas y comenzamos a caminar hacia el siguiente departamento.

De todos modos, ¿por qué sólo lleva una camiseta sin mangas? Aun es primavera… en todo caso, hace un poco de frío…

Seguimos caminando un rato y luego Laura se detuvo. “Este es el Departamento de Poderes Mágicos.” Dijo, señalando la elegante puerta negra frente a nosotros.

“Oh, aquí es donde asignaron a María y Dewey.” Dije, recordando eso de cuando los recién llegados fueron asignaron a los distintos departamentos.

“Sí. Este es uno de los departamentos más populares dentro del Ministerio, y las personas más talentosas generalmente terminan aquí.” Dijo Laura.

Bueno, María era una poderosa usuaria de magia con excelentes calificaciones, y escuché que Dewey aprobó el examen de ingreso al Ministerio con la puntuación más alta, por lo que tenía sentido que fueran asignados al Departamento de Poderes Mágicos.

“Este departamento no suele pedirnos ayuda… pero.” Decía Laura cuando la puerta negra se abrió con un chirrido y un hombre increíblemente guapo salió de ella.

Tenía cabello castaño y usaba un par de anteojos sin montura sobre sus ojos verdes. Era Cyrus Lanchester, uno de los intereses románticos de Fortune Lover II.

Todo lo que sabía de él era lo que había aprendido de la nota sobre FL2 que encontré en el libro que tomé prestado: tenía una personalidad estricta y seria, era un poderoso usuario de magia y director de departamento en el Ministerio, y era bueno en su trabajar, pero no tan bueno en el trato con las mujeres.

Me quedé helada de sorpresa al ver a Cyrus, quien luego se fijó en nosotros.

“¿Guy Handerson? Entonces todos deben ser del Laboratorio de Herramientas Mágicas…” Dijo, visiblemente haciendo una mueca.

¿Qué hay de esa cara? ¡¿Primero Dewey, luego él?! ¿Él también me odia desde el vamos? Pero, ¿por qué…? Nos conocimos durante la orientación, pero ni siquiera hablamos… Estaba pensando para mis adentros cuando Cyrus empezó a hablar, metiéndose las gafas por la nariz.

“Dile a la tonta mujer a cargo de tu departamento que tal vez este año finalmente debería asegurarse de que sus subordinados estén debidamente capacitados.” Dijo antes de desaparecer como el viento.

¿Qué quiso decir él? La tonta mujer… ¿Larna?

Miré a Laura en busca de respuestas.

“Lanchester, el director del Departamento de Poderes Mágicos… realmente no le agradamos, o más bien, no le agrada Larna.” Dijo abatida, llevándose una mano a la mejilla. Como siempre, sus gestos (y sólo esos) se veían muy lindos.

De todos modos, la “tonta mujer” era, como había pensado, Larna.