Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 6

Capítulo 5: Cortando el Nudo Gordiano

Parte 3

[¿¡Qu-queeeee!? ¡Al haber recibido un golpe directo del Ataque del rey y del Sweeping Centipede, Stella fue lanzada fuera del ring! ¡A la cuenta de ocho, ella regresó tranquila al ring y-y… además de que su uniforme de estar roto en varios lugares, no tiene ni un solo rasguño! ¿Qué rayos es esto?]

Su estado ileso hizo que el comentador y la audiencia entren en una confusión ruidosa.

Pero Yui, quien la había atacado, ya sabía cuál era la razón.

Anteriormente, cuando su corte pasó por el estómago de Stella, no sintió que había cortado su carne en lo absoluto. Las cuchillas giratorias del Sweeping Centipede habían rasgado su uniforme, pero no habían devorado su piel.

¿Por qué?

La razón era el ‘poder mágico’

Anteriormente, en la batalla contra el Peor y el Rey de Espadas de las Siete Estrellas, Moroboshi Yuudai había formado una armadura hecha de su propio mana como una barrera en contra de los impactos. El poder de esas barreras dependía de la cantidad de maná que su usuario posee.

La acumulación de maná que tenía la Princesa Carmesí podía ser considerada entre las mejores de todo el mundo.

Por eso la barrera que de modo subconsciente surgió de ella, iba más allá de lo ordinario, lo suficientemente fuerte para permitirle recibir los ataques fuertes de Yui y Rinna directamente y aun cancelar todo el daño que pudiera haber recibido.

Stella se había dado cuenta de esto, y así dejó de esquivar a conciencia. No sentía la necesidad de hacerlo.

Esta verdad hería el orgullo de Yui profundamente.

— Bastarda… que tanto me has menospreciado, jugando conmigo de esa manera…

— No pongas esa cara de miedo —dijo Stella, sin remordimiento—. No se puede evitar. Después de todo, mi oponente hasta el día de ayer era la caballero más fuerte de la región Pan-Pacifico.

Con toda honestidad, Stella no era del tipo de persona que intencionalmente humillaba a su oponente.

Simplemente estaban en diferentes planos.

Después de todo, la que entrenó a Stella por toda esta semana había sido una de las personas más fuerte en el mundo, la Princesa Yaksha, una usuaria de la gravedad que presumía de un poder ofensivo increíble que sacar un meteorito más allá de la atmósfera.

Por eso, no importaba como lo intentara, no podía sentir ningún tipo de peligro contra este oponente, y ya que no podía sentir peligro se volvió algo molesto evadir cada uno de los ataques.

Cuando Kurono dijo que es la culpa de Saikyou, esto era lo que quería decir.

Esto era, sin importar que, sino una de las razones.

Stella tenía otra razón importante por la que no se resistió y dejó que Yui la golpeara.

— Además, quería confirmar algo antes de ir a la ofensiva.

— ¿Confirmar algo?

— Sí. Quería ver cuál es tu nivel.

No podía dejar pasar esta oportunidad. Después de todo…

— Si hubiera liberado toda mi fuerza sin pensar, podrían haber muerto.

— ¡Tch…!

Sí. Stella lo entendía. Sabía el grado de su fuerza.

Si lo usaba contra los humanos, su habilidad no era nada más que una brutalidad algo innecesaria, al punto de reducir la vida humana a cenizas era una cosa sencilla. Así que todo el tiempo debía estar al tanto de la fuerza de su oponente, cuidando de no quemarlos hasta la muerte, incluso si fueran un enemigo odiado que hirió a sus amigos.

— Tenemos algo de venganza contra Akatsuki, y no voy a descansar hasta que lo logre, pero no quiero asesinarlas.

Sintió algo de tranquilidad con esto, pero encima de eso…

— Pero… ya que no veo ningún beneficio en hacerlo. Ustedes indiscriminadamente mostraran su intención de matar a alguien, pero solo hay una persona en este mundo con el que apreciaría luchar como caballero, un oponente con el que puedo usar toda mi fuerza.

Solo había un hombre tan especial, que inspiraría ese sentimiento y pasión en Stella que abandonaría su deber como miembro de la nobleza y lucharía contra él con todo lo que tenía.

— Es por eso que primero intenté comprobar su fuerza, estar segura de su nivel… para que así pueda saber ‘que tan lejos debo ir para destrozarlos sin matarlos’.

A este punto, había comprendido la esencia de la misma.

Incluso si solo usa la tercera parte de su fuerza, podia arreglarselas vontra ellas. Tomando en cuenta esto, finalmente materializo un dispositivo, Laevateinn.

— Desde ahora atacare.

En un instante, una onda de calor se formó alrededor de ella, deformando al mismo aire. Era una presencia abrumadora, como si el sol de verano se hubiera acercado a la tierra… la presencia de un caballero lejos de lo ordinario.

Pero Yui no estaba asustada.

— ¡Interesante… entonces acércate, si tienes las agallas!

Con un grito, se impulsó de la plataforma con toda su fuerza y atacó a Stella por tercera vez, sin importarle que su ataque había fallado al impactar contra Stella.

¿Al tener su sangre hirviendo, se le olvidó ese hecho?

No.

Estaba muy bien entrenada. Nació como asesina. Había aprendido como mantener la calma ante emociones intensas. Ciertamente estaba sorprendida que su golpe directo no había causado ningún daño. Pero el mundo de un Blazer estaba lleno de aquellos que van en contra del sentido común. Encontrar un blazer que no salga herido después de recibir ataques directos no era extraño. Después de todo, ella misma pertenecía a esa categoría de Blazers.

Había formas de hacerlo. Esto, ella lo entendía.

«Mi espada no puede hacerlo, pero la tuya es una historia diferente, ¿no?»

En ese caso, solo necesitaba reflejarlo. Su arrogancia, su ataque, el poder mágico extraño que fortalecieron este ataque… todos ellos.

Incluso la Princesa Carmesí no podía salir ilesa después que toda su fuerza sea reflejada hacia ella.

Sus brazos ciertamente quedarían inutilizables y una vez que sea herida hasta ese punto entonces Yui se encargaría de ella a su propio ritmo.

Para que eso suceda, tenía que dejar que Stella ataque primero.

Por consiguiente, Yui siguió hacia adelante como una flecha, provocando ese ataque al máximo poder.

— Entonces, lo haré yo misma.

En respuesta a su plan, Stella la bloqueó directamente, avanzando para acercarse a la distancia entre ellas, blandiendo a Lævateinn con su mano derecha mientras apuntaba un corte diagonal hacia abajo contra el hombro de Yui.

Esta reacción era exactamente lo que Yui había pensado.

Si este corte era bloqueado por el Reflejo Total, Stella tendría una cucharada de su propia medicina.

Pero justo en ese momento cuando estaba a punto de activar Reflejo Total…

¿Ah…?

… olió a trampa. Sus años de experiencia como asesina le advirtieron que algo estaba mal.

Ya que el Sweeping Centipede podría hacerle frente sin sufrir ningún daño, Yui tenía como objetivo usar a Reflejo Total para compensarlo. Eso debería ser obvio.

¿Entonces por qué Stella estaba blandiendo su espada para cortar, como una tonta?

Era una trampa… era la única posible razón.

Escuchando detenidamente, el sonido de la espada mientras silbaba en el aire era demasiada suave.

Ese corte tenía velocidad, pero no había nada de fuerza detrás de este.

Y desde el principio, el arma de Stella era una espada de dos manos. Usarla con una sola mano en sí era muy extraño.

No sufriría ningún daño aun si lo refleja; a lo máximo la haría retroceder.

El lado derecho es solo un amague. ¡El verdadero ataque viene desde la izquierda…!

Con una mirada atenta y una mente rápida Yui percibió todo esto con precisión, que dentro de la sombra de la espada que descendía un puño inclinado estaba a la espera.

Probablemente Stella había planeado esto; cuando Yui usaría el Reflejo Total en esa espada que descendía rápidamente hacia abajo, golpearía su dorso derecho y en conjunto su flanco izquierdo seria perforado, enviando su puño izquierdo contra el costado de Yui a una velocidad más allá de su habilidad para reaccionar.

Era un plan que había tomado en cuenta sus habilidades y sus efectos.

«¡Y es uno bueno, pero no significa nada ahora que lo he descubierto!»

Los papeles habían cambiado en el momento que se dio cuenta de la trampa. El cazador ahora estaba siendo cazado.

Para este final, Yui le siguió la corriente a Stella hasta el final. Al instante en que sus espadas se encontraron, proyectó su Barrera de Reflexión desde su cuerpo, distorsionando el vector del golpe de Stella y alejándola.

Y en ese mismo momento, Stella se movió justamente como Yui lo había anticipado.

Usando la abertura que fue creada por la Reflexión de su espada, liberó su ataque sorpresa, su as oculto; un golpe al hígado.

Su oponente, atraída por la abertura, había puesto toda su fuerza en ese golpe. Aprovechando el momento, Yui reactivó el Reflejo Total.

Era un golpe que había tomado prestada la fuerza de Stella y la fuerza de rotación que había redirigido desde la Reflexión inicial de su lado derecho para darle más fuerza a su golpe desde la izquierda.

Con esto seguramente su puño, incluso su brazo derecho, serían destrozados.

Al haber intentado aprovechar la abertura, Stella tampoco podía desviar su puño.

Al haber visto a través de eso, su oponente bailando en la palma de su mano, los labios de Yui formaron una divertida sonrisa oscura.

— ¡Gyari…!

Con el sonido de carne y huesos rompiéndose.

— ¡Gah… hak…!

El puño izquierdo de Stella… ese puño que debería ser reflejado, se clavó en el costado de Yui.

— Una menos.