Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 17

Capítulo 2: La Gran Trayectoria Matrimonial

Parte 3

En el Mundo Inverso, mi principal base de operaciones estaba en la Isla Drakliff.

Era una isla de Dragones, así que no se permitía que ningún otro humano pusiera un pie allí. El que se asentó como supervisor de la isla era Shirogane, el Dragón Plateado.

Si una nave se acercaba a la isla, los Dragones Mayores advertían a la gente a bordo de que no se acercasen. Si no prestaban atención a la advertencia, los ahuyentarían.

Les dije a los Dragones que evitaran matar cuando pudieran, pero eso no era absoluto. Si la isla era atacada, eran libres de matar en defensa propia.

La isla Drakliff estaba situada dentro de una masa de agua sin salida al mar, rodeada de Triharan, Strain, Allent y Gem.

Como la isla estaba situada aproximadamente entre los territorios de Triharan y Strain, pensé que sería un buen lugar para que los príncipes y las princesas se conocieran.

El emperador de Triharan y su hijo llegaron primero a la isla, seguidos por la reina de Strain y su hija. Se reunieron en la isla mientras los Dragones se volaban libremente sobre ella.

El príncipe Lupheus había venido con un aspecto un poco más formal de lo habitual, pero seguía siendo él mismo conocido. La princesa Berlietta, por otro lado, era casi irreconocible en comparación con la última vez que la vi.

Llevaba un hermoso vestido rosa y una pequeña tiara en la cabeza. Su pelo castaño fluía libremente por su espalda, y llevaba gafas mucho más favorecedoras. Su linda cara de niña también estaba ligeramente acentuada con maquillaje. Las mujeres eran criaturas muy versátiles cuando se trataba de moda, parecía…

Después de las presentaciones, era hora de ver qué tan bien se llevaban.

Técnicamente, yo era el que hacía de intermediario aquí, pero también era una especie de persona ajena al grupo… Por eso hice todo lo posible por no involucrarme en sus conversaciones. No sabía exactamente mucho sobre Strain o Triharan de todos modos, así que no había mucho que añadir.

Sin embargo, no fui el único que no dijo mucho. La reina y el emperador estaban felizmente charlando, pero el príncipe y la princesa parecían demasiado nerviosos para hablar.

“Mi casa tiene un hermoso jardín. Tiene una vista completa de la isla. ¿Tal vez ustedes dos estarían más cómodos dando un paseo por ahí?”

“¿Hm? Ah, sí… Si la princesa Berlietta estuviera contenta con eso…”

“¿Eh? Oh, sí… Creo que lo haría. Déjennos ir.”

Los dos salieron tímidamente, cada uno de ellos seguido por un guardaespaldas.

También envié a Kougyoku para que los vigilara desde arriba.

“Parece que al menos causaron una buena primera impresión.”

“Ciertamente. El ambiente es bastante tranquilo.”

El emperador y la reina miraron a sus respectivos hijos con una sonrisa en la cara. Pude ver que hablaban como padres, no como líderes mundiales.

Sin embargo, en algún momento tuvieron que pasar a la modalidad de gobierno. Esta era una rara oportunidad para que dos monarcas tuvieran una audiencia el uno con el otro. Los dos comenzaron a charlar sobre propuestas legales, acuerdos comerciales, etcétera.

Esa no era una discusión en la que pudiera participar, así que los dejé al cuidado de Shirogane. Ruby, Saph y Emerl se inclinaron ante mí mientras me iba al jardín.

No voy a salir a interferir ni nada… Sólo quiero echar un vistazo a cómo se están llevando.

Sólo uno pequeño.

Me senté fuera de la casa y sincronicé mi visión con la de Kougyoku. Estaba encaramada sobre una rama de un árbol, mirando intensamente al dúo. Caminaban uno al lado del otro, pero mantenían una distancia respetuosa.

Parecía que no habían roto el hielo. Desde donde yo estaba mirando, era más bien como si ambos tuvieran buenas ideas para iniciar una conversación, simplemente no podían encontrar el momento adecuado para hablar. Me preguntaba por qué no empezaban a hablar sobre Magitecnología, estaba seguro de que la conversación fluiría naturalmente si sacaban a relucir su interés mutuo.

“Supongo que ambos son bastante inexpertos…”

Una de las partes era un hombre bastante débil que había estado comprometido con una vieja bruja abusiva, mientras que la otra era una reclusa a la que sólo le importaba su jugueteo. Me costó mucho ver a esta gente como futuros líderes.

“Deberías darles un pequeño empujón, ¿sabes?”

“Eh… no quiero interferir.”

“Pero si se casan sin conocerse mejor, tendrán un matrimonio superficial, ¿sabes?”

“Quiero decir, eso es cierto y todo eso, pero… Espera un minuto, ¡Whoa!”

Parpadeé sorprendido por la repentina aparición de Karen. ¿¡Cuándo demonios llegaste aquí!?

“Te dije que no escondieras tu presencia antes de acercarte a mí. ¡Vas a darme un maldito ataque al corazón!”

“Mi radar se encendió, eso es todo. Aunque ha sido una lectura defectuosa, ya que la pareja no está relacionada contigo esta vez, ¿sabes?”

Karen, la diosa del amor, frunció un poco el ceño. Desearía que ese sensor tuyo se rompiera.

“Aun así, creo que un pequeño empujón sería bueno para ellos, ¿sabes? Mira, los incómodos silencios entre ellos se están haciendo más largos. Se va a poner feo muy pronto, ¿sabes?”

Bueno, planteas un buen punto… Pero no puedo evitar sentirme como un entrometido aquí.

Realmente no quería hacer esto.

Abrí [Almacén] y saqué un Vehículo Éter, luego puse en marcha su motor. Karen saltó rápidamente al asiento del pasajero, aunque yo no recordaba haberla invitado.

El motor mágico que había dentro emitió un sonido de zumbido mientras conducía hacia la pareja.

“¿Ah?”

“Gran Duque, ¿qué es eso?”

El dúo no parecía especialmente interesado en mí o en Karen. En vez de eso, estaban más enfocados en el vehículo que yo había conducido.

Los que les había dado estaban basados en Fiat de 3.5 HP, pero el que yo conducía estaba basado en el Renault Tipo K.

En 1902, la empresa con sede en Francia, Renault, ganó una carrera de París a Viena con su Type K. La carrera real podía alcanzar velocidades de 125 km/hora, pero ésta no podía ir tan rápido. Era sólo una réplica en términos de apariencia, en realidad.

Sin embargo, para ser honesto, dependiendo de cómo se pueda ajustar, este motor probablemente podría ir más rápido. En algún momento limité la velocidad, ya que el chasis del coche no sería capaz de soportar un impacto masivo.

Detuve el vehículo y salí antes que el dúo. Técnicamente, eran cuatro, si contamos a los guardias, pero yo ni siquiera podía ver sus caras.

“Este es un modelo diferente de Vehículo Éter, ¿no?”

“Lo siento, pero ¿podríamos echar un vistazo al funcionamiento interno?”

Asentí a Berlietta y abrí el capó del vehículo. Los dos se quedaron asombrados, casi chocando el uno contra el otro mientras corrían a ver el interior.

“Ooh… Tres líneas de éter, veo… Pero nunca he visto este tipo de motor mágico antes…”

“¿No es este el tipo de motor que se usa en el Imperio Gardio? Por Gritten Corp, según recuerdo.”

“No lo es. Ese es un poco más grande y los mecanismos en este son más intrincados.”

“Interesante…”

Los dos caballeros escoltas simplemente se encogieron de hombros y se sentaron cerca.

El príncipe y la princesa estaban absortos en una conversación incomprensible.

Los motores mágicos eran, como su nombre indica, motores que funcionaban a través de la magia. Pero era muy difícil para un solo ser humano proporcionar la cantidad de poder mágico necesaria para encenderlo. Por eso los Gollems y sus G-Cubes eran necesarios en el mundo inverso.

El Vehículo Éter funcionaba de manera similar, sólo que tenía Líquido Éter para la amplificación de maná en lugar de un G-Cube, lo que le permitía fluir hacia el motor y arrancarlo.

Dependiendo del motor que se utilizara, varias cosas cambiarían. Por ejemplo, uno podría ser más duradero, menos ruidoso, tener mejores caballos de fuerza o requerir menos líquido. Eso era lo que más les interesaba.

“Este es un nuevo tipo de motor mágico hecho en mi mundo. En estos momentos se están creando nuevos vehículos.”

El Tipo K había sido hecho por Rosetta cuando estaba aburrida. Sentí que, si Babylon o Elluka hubieran hecho uno, habría sido algo absurdo.

Había algunas facciones como las de los enanos, o los ingenieros de Felsen, que continuaron trabajando en nuevos modelos de vehículos de éter las 24 horas del día. La Doctora Babylon los encontró interesantes, ya que estaban surgiendo unos cuantos diseños únicos.

“Estaba pensando en organizar una carrera entre todos los Vehículos Eter que han sido desarrollados por diferentes naciones. Funcionaría como una pista de pruebas, básicamente. Lo haremos como una carrera experimental en una pista que estamos planeando ahora mismo.”

Francamente, necesitaba establecer algunas reglas, junto con algunas normas de salud y seguridad. No quería que nadie saliera herido.

La carrera consistiría en experimentar con la eficacia de los Vehículos Eter en una variedad de terrenos o bajo una variedad de circunstancias. Estaba seguro de que sería interesante. Podríamos usar magia para hacer la pista más segura, pero también usar esa misma magia para hacer que la carrera sea más convincente desde la perspectiva del espectador.

Por ejemplo, estábamos pensando en paneles de suelo que pudieran ralentizar a los corredores durante un tiempo o túneles que aceleraran la velocidad del conductor. También habíamos estado experimentando con el encantamiento de los asientos con [Teletransportación], que trasladaría a los pilotos a un lugar seguro si hubiera un impacto repentino. Era básicamente como lo que usábamos en el Frame Gears. Decidimos utilizarlos en los vehículos porque eran mucho más seguros que las bolsas de aire.

“¿Están dispuestos a participar en la carrera? Creo que…”

“¡Sí! ¡Me encantaría!”

“¡No puedo dejar pasar una oportunidad como esta!”

Los dos asintieron tan fuerte que pensé que se les iba a volar la cabeza. Estaban un poco alterados para mí…

Querían saber más sobre el Tipo K, así que les entregué los planos que Rosetta había elaborado. La doctora Babylon y yo tuvimos suerte, ya que podíamos usar [Analizar].

Sin embargo, la doctora Babylon sacaría más provecho de ello que yo, ya que ella tenía el conocimiento técnico real.

“Interesante… No sabía que se podía hacer así.”

“Hmm… Pero, ¿qué hay de las ráfagas cortas de magia a través de las tuberías?”

“Eso lo maneja esta parte, ¿ves?”

“Ooh… Tal vez si cortamos este segmento y lo alimentamos a través de…” Los dos estaban en su propio mundo ahora, así que me di la vuelta y dejé el jardín con mi hermana.

“Bueno, al menos han encontrado un punto en común del que hablar.”

“Esto es sólo el comienzo, ¿sabes? El siguiente paso es conseguir que se interesen el uno por el otro a nivel personal. No servirá de nada si su matrimonio se basa en un interés en sus vehículos de éter, ¿sabes?”

Ella tenía razón. El pasatiempo por sí solo no sería suficiente para mantenerlos trabajando como una buena pareja. Pero al final, eso dependía de ellos dos, y también había otros asuntos como que las circunstancias se alineaban correctamente, y así sucesivamente… No estaba realmente calificado como un experto en amor, pero seguro que hablaba como tal.

Volvimos a entrar en la casa y encontramos al emperador y a la reina charlando casualmente.

“Oh, Touya. ¿Cómo se están llevando?”

“Bastante bien, creo. Al menos están hablando.”

“Ya veo. Es bueno oír eso.”

Los dos suspiraron con alivio. Me pareció que estaban preocupados por sus hijos.

Le presenté a Karen cuando Shirogane nos sirvió el té a todos. Entonces, decidí repasar la próxima cumbre multidimensional.

Según la reina de Strain, la Teocracia de Allent había aceptado unirse, mientras que el Reino Militar de Lassei estaba todavía indeciso. Aparentemente, encontraron toda la historia de otro mundo difícil de creer porque no habían sufrido ningún ataque de los mutantes, ni tampoco ningún refugiado que se hubiera introducido accidentalmente.

Aun así, no quise esperar a que me escucharan hasta que fueran atacados… Decidí que sería mejor convencerlos de otra manera.

“Creo que estará bien. Si les muestras tu fuerza, te escucharán.”

“¿Qué quieres decir, exactamente?”

“Son un reino militar, ¿sí? Su cultura se basa en la fuerza individual que triunfa sobre todo. Si los atacas de frente y les muestras de lo que estás hecho, definitivamente respetarán eso.”

Un país lleno de idiotas musculosos, ¿eh? Apuesto a que si arrojara al tío Takeru allí, llegaría a la cima en poco tiempo…

“Touya… Puedo decir lo que estás pensando, ¿sabes? Definitivamente sería una mala idea.”

“Tsk… Supongo que sí.”

Como siempre, Karen podía leerme como un libro. Ella tenía razón, sin embargo. Ese curso de acción conduciría a un grave incidente.

El Reino Panaches respondió positivamente, aparentemente en su mayoría gracias a su príncipe. No dejaba de oír que le decía a todo el mundo que yo era un buen amigo para él, pero no recordaba haberme hecho amigo de él… ¡Simplemente nos conocemos! ¡Como conocidos informales!

De cualquier manera, se decidió que Triharan, Prímula, Allent, Panaches y, con suerte, Lassei se unirían a nosotros.

Mientras continuábamos con el plan, recibí un mensaje telepático de Kougyoku.

[Mi señor, tenemos un problema.]

[¿Qué es lo que está mal?]

[Los dos están discutiendo.]

“¿¡Eh!?”

“¿Pasa algo malo?”

La reina se dio cuenta de mi alarma y se giró hacia mí confundida.

“Ah, lo siento. Estoy recibiendo una llamada telefónica… Discúlpeme un momento.”

Saqué mi smartphone y fingí iniciar una conversación con la estática al otro lado de la línea mientras salía de la habitación. Después de salir de su línea de visión, usé [Teletransportación] para ir directamente a Kougyoku.

“¡Ya te lo he dicho! ¡Tenemos que reforzar el motor mágico primero! Luego diseñamos la carrocería principal del coche una vez que hemos establecido los límites.”

“¡De ninguna manera! ¡Necesitas equilibrar la carrocería del coche primero! ¡Si ignoramos ese procedimiento, entonces será totalmente inseguro!”

“No es que esté ignorando los procedimientos de seguridad, sólo digo que es mejor especializar el vehículo que hacerlo todo bien balanceado.”

“¡Eso sólo va a causar más problemas al conductor! ¿Quieres un mal manejo? Porque así es como se consigue un mal manejo. No es como si los conductores humanos pudieran responder como máquinas.”

Los dos estaban enfrascados en una pelea a gritos. Los dos caballeros se miraron incómodos, sentados a poca distancia.

Aparentemente habían tenido una pelea cuando no estaban de acuerdo sobre la forma de mejorar el Vehículo Éter.

“Cálmense, ustedes dos…”

Traté de calmar a los dos, pero ellos simplemente me miraron con ojos unificados y furiosos.

Era aterrador.

“Gran Duque, estás de acuerdo conmigo, ¿no? Primero tenemos que aumentar la potencia del motor, para que los futuros modelos puedan tener más caballos de fuerza. Eso haría que los Vehículos Éter sean aún más poderosos con el tiempo.”

“¡Obviamente está de acuerdo conmigo en que, si algo así ocurriera, las altas especificaciones se desperdiciarían por completo en el conductor medio! La mejor solución es crear un vehículo bien equilibrado que pueda ser conducido por cualquier persona, lo que allanará el camino hacia modelos más completos.”

“Lo siento, no sé mucho sobre este tema…”

¡Ni siquiera soy el creador de este coche!

“¡Bien entonces, Lupheus! Te demostraré que mi teoría es correcta durante la carrera de prueba. ¡Mi vehículo no perderá contra el suyo!”

“¡Muy bien, Berlietta! Te demostraré que la velocidad no importa, sino cómo lo equilibras.”

Chicos, ni siquiera he construido el hipódromo. Va a haber más participantes que sólo ustedes también…

Claramente, me equivoqué cuando pensé que invitarlos a correr sería una buena idea.

“Bien, ¿sabes? Espero que peleen con todo su corazón, ¿saben? ¡Que sea una carrera justa!”

“¡Espera, oye! ¡Hermana, para! ¿¡Qué estás haciendo!? ¿Por qué estás alentando esto?”

En un instante, Karen apareció de la nada con los pulgares en alto. ¡No quería que empeorara esta mala situación!

“Dios mío… El amor nace del conflicto, ¿sabes? Es una buena oportunidad para que se conozcan a nivel personal.”

“¿Estás segura? Me parece que es más como si hubieras pensado que sería divertido verlos pelearse…”

Aunque Karen me había susurrado una excusa al oído, la miré con desconfianza. Aun así, tenía razón… Ya estaban aprendiendo más el uno del otro… Más o menos.

Me pregunto si esto realmente va a salir bien… Los miré a los dos, mirándose sin miedo el uno al otro. No tenía ni idea de cómo sentirme con todo esto.

***

“La pista está siendo planeada para dar una vuelta alrededor de la isla Drakliff. ¿Somos buenos para añadir peligros y obstáculos?”

“Esta carrera es para probar los Vehículos Eter, así que sí. Queremos diferentes tipos de condiciones de carreteras y otros peligros ambientales.”

…Se suponía que la prueba iba a ser la parte principal, pero parece que la carrera se está convirtiendo gradualmente en el punto central.

La Dra. Babylon era la que diseñó el hipódromo, ya que ella había sido la que recopiló los datos. Estaba un poco preocupado por tenerla a cargo, pero estaba seguro de que se adaptaría a nuestras necesidades.

Estábamos en el laboratorio de investigación de Babylon, donde proyectó el diseño en un monitor. Parecía normal de un vistazo, pero tenía mis dudas…

“¿Por qué el camino se divide aquí?”

“Es un atajo. Si el conductor logra navegar bien, entonces obtendrá un gran impulso. ¿Y si no lo hacen? Bueno, no me gustaría ser ellos.”

“¿Y esta parte de aquí? ¿Por qué el espacio en el camino?”

“Esa es un área donde tendrán que saltar. Si su coche no puede recorrer toda la distancia, están acabados.”

“…¿Por qué esta parte está en el océano?”

“Oh, pondremos un muelle aquí. Es parte de la pista donde no puedes permitirte el lujo de salirte del camino. Eheheh.”

Le recordé a la doctora Babylon que no fuera demasiado lejos, mientras me preguntaba si las cosas iban a ir bien.

Me preguntaba cómo podrían construir el campo en la isla Drakliff, pero al parecer, sólo iban a transportar a los mini fabricantes desde el taller. El mismo tipo de cosas que usaban para hacer municiones Frame Gear sobre el cielo.

Los mini fabricantes no eran tan complejos como el taller original, así que tenía fe en que no se utilizaría mal.

“¡Regina! ¡Lo he terminado!”

Elluka entró en el laboratorio de investigación con Fenrir persiguiéndola.

Escuchar que ella también estaba ayudando a diseñar la pista me dio más ansiedad.

“Miren, chicos… la seguridad es lo más importante aquí, ¿de acuerdo? No quiero que nadie se estrelle y salga herido.”

“Está bien, chico tonto. Incluso si su Vehículo Éter explota en pedazos, me aseguraré de que el conductor no sufra ningún daño. Ten un poco de fe en tu amante.”

No soy tu maldito amante, enana. Suspiré, dejé el laboratorio de investigación y dejé a la sonriente doctora a su suerte.

Fui al taller para hablar con Mónica, y la encontré haciendo el mantenimiento de un vehículo de éter junto con Rosetta y los minibots.

“Oh, es como…totalmente tú y esas cosas, Maestro. ¿Podría molestarte para que me pases esa llave inglesa?”

Le pasé la llave inglesa a Mónica, quien la usó rápidamente para apretar uno o dos pernos de una rueda. Respiró hondo antes de que Rosetta intentara girar la rueda.

Miré más allá en el área del garaje y vi varios chasis y armazones de vehículos básicos con motores mágicos expuestos. Todos ellos eran vehículos Ether con diferentes diseños y especialidades.

“¿Todo bien aquí?”

“Uhm, sí. Esto no es mucho comparado con los Frame Gears. Podemos hacer todo esto, incluso si usamos un poco de nuestro tiempo libre y esas cosas. ¿Qué hay de la doctora?”

“Está diseñando una pista de carreras muy rara.”

“¡Señor! ¡Haremos un vehículo Ether tan bien refinado que conquistará cualquier tipo de pista que nos lancen, señor! Sí, señor, lo haremos, ¡sólo espera!”

Rosetta sopló aire caliente a través de su nariz mientras se mantenía erguida, agarrando triunfalmente una llave inglesa en sus manos.

Las dos también planeaban participar en la carrera. Iban a ser pilotos, mientras que la Dra. Babylon y Elluka se aferraban al diseño del campo. Parecía que tenían un sentimiento de rivalidad, probablemente porque todos estaban en el campo de la ingeniería.

No escribí sobre ello en las reglas, pero los dos decidieron que no iban a incorporar ninguna tecnología de Babylon en su vehículo Ether.

Eso era lo que yo quería. Habría sido inútil tener un mega-coche improvisado en la carrera. Necesitaba ser algo que cualquier ingeniero de cualquier mundo pudiera crear razonablemente… Dejando de lado el Líquido Éter, al menos.

“Los enanos también hacen sus propias cosas, ¿no? ¡No podemos permitirnos perder contra ellos!”

Mónica se refería al grupo de enanos que habían construido el Dverg. Ellos planeaban participar también.

Estaba deseando ver qué tipo de vehículo único traerían a la mesa, pero también sabía que se enfrentarían a una pista de carreras aterradora… Sólo podía rezar para que no pasara nada explosivo.

Nuestra criada, Lapis, también quería participar. Ella era muy buena manejando los vehículos Éter, así que podríamos recopilar datos muy interesantes sobre su manejo en la carrera.

Nia, líder de los Gatos Rojos, también se metió a la fuerza en todo el asunto de alguna manera… Ella era la dueña de la corona roja, sin embargo… Esperaba que fuera capaz de contener su ira al volante. Si no lo hacía, estaba seguro de que Est le daría una severa charla.

Los vehículos Ether para Nia y Lapis fueron diseñados por el dúo de hangares. Los autos no se veían tan llamativos, así que no me asusté demasiado.

Triharan y Strain participaban, obviamente… Pero Felsen también quería participar.

Felsen siempre había tenido la pretensión de ser una de las naciones más avanzadas del mundo en lo que se refiere a la ingeniería mágica e inmediatamente se inscribieron para afirmar su dominio en la carrera.

Pensé que tener una buena variedad de participantes sería divertido, y nos ayudaría a recopilar más datos sobre diferentes modelos… Pero casi lo cancelo todo cuando el piloto elegido por Felsen terminó siendo el propio rey.

No podía imaginarme qué tipo de vehículo terminaría conduciendo ese hombre robusto amante de las armas, pero sólo podía imaginármelo como un camión de basura, o algún otro tipo de vehículo robusto de construcción.

Mientras continuaba preocupándome por la carrera y sus participantes, los días pasaron volando hasta que la fecha estaba a punto de llegar…

La prueba del Vehículo Éter es bastante importante, pero espero que esos dos terminen más juntos debido a esto…

Llamé a sus padres para ver cómo estaban, y al parecer, trabajaban tan harapientos que incluso perdían el sueño… Francamente, me preocupé por ellos.

KJun: Revisado y corregido.