Gamers! (NL)

Volumen 9: Keita Amano y El Restablecimiento De La Habilidad Juvenil

Capítulo 4: Tendou Karen y Su Score Attack

Parte 3

Como resultado, mi puntaje no ha mejorado en absoluto en los tres días desde ese día. Aunque traté de mejorar algunos errores y el orden de matar enemigos, la puntuación aumentó en un 10% como máximo.

Cuando llegué a 140 millones de puntos, mi modesta forma de jugar finalmente alcanzó el límite.

De esta manera, aumentaré la puntuación en más de dos veces, lo que puedo hacer es muy limitado.

“”¿Quieres proponer nuevas ideas?””

“Si”

Asentí vigorosamente a mis queridos miembros del club de videojuegos.

La cuarta semana de enero, jueves después del horario escolar. La lastima hacia Tendou Karen finalmente llegó y les pedí consejo a mis amigos. Y eso no significa solo a los miembros del club, sino a todos los que considero miembros del club.

Después de escuchar mi pedido, Chiaki-san levantó la mano para hablar.

“Bueno… Estamos completamente dispuestos a ayudar a Tendou-san…”

“Gracias, Chiaki-san. Eres realmente confiable”

“No es nada. Pero más que eso … ¿Por qué viniste a nuestra “Asociación”? Y dijiste “Aquí” específicamente …”

Después de terminar de hablar, Chiaki-san miró a su alrededor. Los demás comenzaron a inquietarse.

Esto no es de extrañar. Después de todo, esta no es una clase de secundaria que generalmente se reúne al mismo tiempo, es una sala de actividades en el club de videojuegos.

Sonreí para apaciguarlos y continué explicando.

“En primer lugar, establecer el lugar se debe únicamente al entorno de juego. Quiero jugar mientras escucho las opiniones de todos”

Al escuchar mi explicación, Uehara-kun respondió: “Entiendo eso …”

“Pero, ¿por qué detuviste específicamente las actividades del club de videojuegos? Kase-san, Nino-san y Misumi, ¿No son útiles para este problema?”

“No del todo”

“¿Qué dices?”

“Los miembros del club de videojuegos son todos expertos … Pero son básicamente especialistas en cierto tipo, y desafortunadamente no tenemos miembros especializados en este tipo de juego de disparos”

“¿Qué pasa con Misumi? ¿No crees que tiene talento? Aunque no está muy claro”

“Sí. Tiene un talento muy poderoso. Es solo … Cómo decirlo, de hecho ha sido exagerado recientemente. ¿Creo que la naturaleza de sus talentos ha excedido en gran medida la categoría de “Juegos”?”

“”Vaya……””

Amano-kun y Uehara-kun inclinaron sus cabezas con algunas expresiones comprensivas por alguna razón. … ¿Han estado involucrados en algún problema recientemente por Misumi-kun? En cuanto a Aguri-san y Chiaki-san, todavía están desconcertadas.

“En resumen, es completamente inadecuado para “Dar consejos” o “Ayudar a la gente”. Todo lo que sabe son trucos que no se pueden enseñar a otros”

“”Después de todo, él es un protagonista …””

Los dos chicos mostraron de nuevo una expresión profundamente comprensiva. En cuanto a las dos chicas, no se quejaron al respecto, y parecía que aceptaban mi explicación.

En este punto, “Bien” Aguri-san levantó la mano e hizo preguntas.

“Pero… En el caso de Aguri… Yo no sé nada sobre esos tontos videojuegos como Amano-chi o no soy tan buena como Tendou-san”

““Kgh””

Amano-kun, Uehara-kun y Chiaki-san sufrieron toneladas de heridas cuando escucharon las inocentes palabras de Aguri-san. Me aclaré la garganta y los defendí.

“N-No importa, “Quiero ver una demostración maestra”. En esta situación en la que mi puntaje

de juego ha llegado al límite, solo quiero escuchar algunas “Ideas en las que no puedo pensar” “.

“Oh, así que ese el caso~. ¡Así que no buscas ayuda de los miembros del club de videojuegos por ser muy buenos, y quieres escuchar a las personas que son “Muy inferiores” a Tendou- san!”

““Kgh””

Como resultado, los tres sufrieron toneladas de heridas. … Oigan, Aguri-san no dice eso con la intención de lastimarlos, sino que parecía demasiado triste.

De todos modos, mi intención ha terminado. Me senté en el asiento en dirección a la entrada de la sala de actividades, y conecté a la gran pantalla al costado de la sala de actividades, abrí el juego con otras cuatro personas. De esta manera puedo intercambiar ideas con todos mientras juego.

Comencé el juego a la ligera, y al saltar por el campo, Amano-kun murmuró confundido mientras miraba la pantalla.

“Sin embargo…Nosotros, los mortales ¿Cómo podemos pensar en “Una nueva forma de jugar” en la cual incluso Tendou-san no ha podido …”

Sin embargo, Aguri-san pareció pensar en algo y sugirió casualmente.

“¿Puedes jugar mientras besas a Amano-chi?”

“”¡Qué original!””

Todos creyeron unánimemente que esa forma original de jugar el juego de disparos sin duda era disparatada. No importa si no ha sucedido en la historia del juego, este método de investigación va más allá del concepto del juego.

Al vernos sin palabras, Aguri continuó con una sonrisa.

“¿No está todo fortalecido básicamente por el poder del amor?”

Al escuchar esto, Amano-kun sudaba y lo negaba desesperadamente.

“No, claro que no. Solo el amor en las historias de ficción puede resolver todo”

“¿Los juegos no son ficción?”

“El jugador es de verdad!”

“Amano-chi, tu expresión ahora parece a la de un personaje virtual”

“¡¿Qué dijiste? ¡Dilo de nuevo! ¡Vamos a pelear! ¡Vamos!”

“¡No hables! *¡Mua!* *¡Mua!* *¡Mua!* *¡Mua!*”

“¡Oye! ¡¿Acaso eres de primaria?! ¡No te besaré! ¡Tendou-san y yo no nos besaríamos en un ambiente tan aburrido!”

“Entonces, hazlo con Hoshinon, Amano-chi”

“”¡¿Ehh?!””

Amano-kun y Chiaki gritaron. Y entonces…

“Estás muerta”

Susurró Uehara-kun mirando la pantalla. … Esta es la primera vez que muero desde que recuperé los puntos principales de este juego. Esto también es una cuestión de rutina. … Después de todo, el mando cayó al suelo justo ahora.

Amano-kun golpeó la mesa y respondió a Aguri- san.

“¿Por qué Chiaki y yo debemos besarnos si no estamos relacionados con este juego?”

“Ya te lo dije, es el poder del amor”

“¿Se puede recargar el poder del amor independientemente de la persona involucrada?”

“No lo sé. La gente piensa que vale la pena intentar romper el frasco”

“¡Claro que no! ¡No te burles de mí y de Chiaki!”

Amano-kun grito con enojo a Aguri-san, y ella miró hacia otro lado … Los dos son realmente tan buenos como si fueran hermanos.

Me aclaré la garganta, otra vez … Dado que el índice de puntuación bajó debido al disparo,

jugué nuevamente desde el principio. … Esta vez, tendré cuidado.

Y así, volví a prepararme.

……………… Esta vez, Chiaki-san de repente mostró una expresión determinada … Se levantó y dijo en voz alta.

“¡Saben! ¡Estoy muy dispuesta a…cooperar con ese método de investigación!”

“¿¡Ahh!?”

Amano-kun miró a Chiaki-san con sorpresa. Al mismo tiempo, Aguri también grito: “Hoshinon, eres increíble”…

“Ah, estás muerta”

Uehara-kun miró la pantalla y volvió a susurrar.
… Esta es la segunda vez que muero después de recuperar el control de este juego. Esto también es una cuestión de rutina. … Después

de todo, hice todo lo posible por tirar el mando al costado de la sala de actividades…

Caminé asombrosamente para recuperar el mando, y Amano-kun se sonrojó y dijo:

“¡¿Q-Que estás diciendo, Chiaki?!”

“… Que estoy dispuesta … ¡Así es!”

“¡Estas enferma! ¡¿Realmente estás bien de la cabeza?! ¡Esto no es normal! Esta gyaru es un demonio, ¡No tiene sentido involucrarte la peor actividad de besos en la historia!”

“…………… Keita… Las mujeres…A veces hacen lo necesario para subir de nivel”

“¡Eso no está bien! ¡Chiaki, tu asombrosa conciencia definitivamente no debería usarse en este momento!”

“¡Vamos… Keita! ¡Hagámoslo! ¡Solo debes apretar los dientes!”

“¡Besar definitivamente no se hace con solo “Apretar los dientes”! ¡No te besaré!”

“Amano-chi, realmente eres un inútil~. Que desperdicio~. Virgen~”

“Muy bien, mataré a esta gyaru primero”

Inconscientemente, finalmente se descubrió que Amano-kun y Aguri se divirtieron el uno con el otro. Pero Chiaki finalmente despertó, y después de unos pocos susurros de “Awawawa”, se sentó en silencio sonrojada.

“………… Hah”

Al verme volver a la calma, volví a jugar. Aguri- san finalmente dejó de hablar sobre esas formas ridículas de resolver problemas. …… Realmente daba la impresión de que, aunque se burlaría mucho de Amano-kun, era particularmente capaz de comprender el grado. Parece muy claro que el “Resultado final desagradable” de Amano-kun se acerca … ………….

“Fue peligroso”

Uehara-kun susurró de nuevo. Aunque no fui alcanzado esta vez, las balas del enemigo eran demasiado peligrosas. Como no afectó el puntaje, continué jugando.

De esta manera, cuando finalmente derribé el primer BOSS … Chiaki-san susurró.

“Vaya… Tendou-san realmente es muy buena. ¿No sería posible pelear así?”

“Es una pena, simplemente no funciona. Así que quiero usar algunos métodos que no he probado…”

“Ah, entonces, déjame besar a Keita──”

“No te molestes”

Mientras hablaba, barrí al grupo de soldados con ataques violentos innecesarios. Chiaki-san sudo frio, se aclaró la garganta y cambió de tema.

“Sin embargo, creo que dado que el problema real es obtener una mejor puntuación, nuestro tema debe centrarse en la categoría del “Método” y no es el poder del amor …”

“Así es. Chiaki-san, ¿tienes alguna idea? No está directamente relacionada con la mejora de la puntuación. Si me puedes dar algunos comentarios, te lo agradecería”.

“Uh, uh … Estoy pensando…”

Chiaki cruzó sus brazos, cerró los ojos y pensó por un momento … Luego, de repente abrió los ojos y dijo su “idea”.

“Un ataque de bombardeo parece rentable”

“”Eso es irrelevante””

Al escuchar que no había creado una “Queja” más allá de las expectativas, todos gritaron.

Sin embargo, la mirada de Chiaki-san de alguna manera se convirtió completamente en un modo “Creador” serio, continuó explicando.

“Pero, ¿No creen? ¿Por qué tienes que disparar muchas balas en la dirección opuesta al protagonista? ¡Los colores son tan brillantes!”

“Si criticas este tipo de juego, eres demasiado ignorante de la diversión. <God and Evil> no es ese tipo de juego con demasiados bombardeos…”

“¡Tendou-san, no estoy hablando de <God and Evil>! ¡Estoy hablando de todos los juegos de bombardeo!”

“No, estás hablando de <God and Evil>
¿verdad? ¡Lo que necesito son opiniones sobre cómo obtener puntajes altos en este juego!”

“¡Oh, sí! Entonces, enterraré mis dudas permanentes sobre el bombardeo en mi corazón”

“Estaré muy agradecida si puedes hacer eso”

“………”

“………”

“… Cómo decirlo, todavía tengo una pregunta. Si el enemigo tuviera un bombardeo, ¿Por qué no hacer un ataque que nos deja completamente incapaces de ──”

“¿Chiaki-san?”

“¡Está bien, me callo!”

Chiaki levantó la mirada y cerró la boca. …… C- Cielos, ¿Por qué todos actúan así…?

Y justo cuando suspiré inocentemente, el resplandor de mis ojos vio a Amano-kun inquieto. Murmuró en voz baja para sí mismo.

“… Así es, por así decirlo, la imagen solo se centra en el rango que el protagonista puede atacar, ese es el punto …”

Justo cuando susurró… Terminó el tema él mismo, y no compartió opiniones con Chiaki.

“………”

Él debe haber predicho con precisión el “Problema”: si discutiera el tema justo ahora con Chiaki-san, definitivamente me molestaría. El próximo desarrollo es demasiado fácil de predecir: Me recordarán por decir “Amano-kun~”.

Por lo tanto, dejaría que este tema terminara en su propia mente…… Su elección es muy razonable. Él me está cuidando para no molestarme al jugar.

… Probablemente es así, pero …

Un tipo de pensamientos complejos que eran difíciles de expresar en palabras llenaron mi

mente. En ese momento, Uehara-kun, que había estado muy callado, dijo esta vez.

“De hecho, incluso jugando perfecto todavía estas en una brecha de casi el doble … Solo puedo pensar que solo tú has perdido un elemento importante, Tendou”

“No entiendo lo que quieres decir con “Elemento importante”…¿Qué significa?”

“Piensas en ello, es el tipo de recompensas internas que ocurren bajo ciertas condiciones. Básicamente, no tienes ningún beneficio de esta recompensa especial”.

“¡Eres una persona muy habladora! Si realmente no tengo “Ninguna conexión con recompensas especiales”, ¿Qué debería hacer?”

“Entonces deja que estas dos personas que están cubiertas con elementos especiales de recompensa te ayuden, ¿No sería lo mejor?”

Dicho esto, Uehara-kun miró alternativamente a Amano-kun y Chiaki … De hecho, muy pocas personas como estas dos se ven favorecidas por el “Destino” y los “Accidentes”.

Además, ambos son personas amantes de los videojuegos. Parecían ansiosos por jugar cuando miraban la pantalla. Cuando escucharon la propuesta de Uehara-kun, estaban listos para discutir y aceptar:

“”Si, déjame intentar──””

── En ese momento, Amano-kun se retiró con una sonrisa amarga.

“──Aunque quiero decir esto, dejaré que Chiaki juegue”

“¿K-Keita?”

Chiaki expresó confusión, explicó Amano-kun.

“Porque, incluso si el juego es jugado por dos personas, eventualmente será en el modo de “Pantalla dividida”. De todos modos, perderás algo de la “Diversión del juego”. Por supuesto, también hay una “Diversión diferente””

“Ahh. De hecho es posible”

“Entonces, en pocas palabras, Chiaki, ¿Quieres jugar sola? Aunque es un poco diferente de la sugerencia de Uehara-kun, creo que Chiaki, puede hacer muchas más acciones que las que Tendou-san pueden hacer”

“¿E-En serio? Ehm… Si Keita y Tendou-san piensan que está bien, jugaré con gratitud …”

Chiaki me echó un vistazo. Sonreí y asentí, reinicié el juego y le di el mando.

Entonces … Chiaki-san dijo con una voz motivada que “No soy como ella”.

“Estoy bien, ¡Estoy lista!”

“………”
Al ver su mirada, tuve una sensación extraña en mi pecho … No importa cuál sea el juego, ella debe querer jugar con Amano-kun. Este estado de ánimo … Solo yo puedo sentirlo en mi corazón.

Por otro lado, puedo entender que las razones y actitudes de Amano-kun son completamente correctas. De hecho, no ha sido sincero con nosotras recientemente. La evidencia, es decir, mi corazón ha estado muy estable durante las últimas semanas. Los “Extraños malentendidos” que solían ocurrir en el pasado ahora son mucho menos inesperados. La razón no es que el destino ya no se burle de nosotros.

Creo que probablemente es el tipo de malentendido que nos ha preocupado, y fue grave y cautelosamente de la mano del personaje “Principal” … Y al mismo tiempo se extinguió en grandes cantidades.

Para decirlo sin rodeos, esto probablemente se deba a los esfuerzos y la consideración de Amano-kun.

“Wawawa”

── Entonces, Chiaki-san perdió su vida en el nivel inicial.

Miró llorosa la pantalla del juego y se quejó.

“¡U-Uhh, no puedo jugar asi! ¡Obviamente tengo un poco más de confianza!”

“¡Hahaha, esto es tan común! ¡Después de ver las obras maestras, no puedo evitar sentir que también puedo hacerlo!”

“¡Así es! Uhh, si hubiera sabido eso, debería haber dejado que Keita jugara primero…”

“¿Q-Que dices, Wakame-san?”

“Lo que dije, Moyashi-san”

… Los dos comenzaron a pelear entre sí como de costumbre. Frente a esta escena … No pude evitar sentir alivio. A pesar de mirar a mi rival en el amor, mi corazón no se sintió mal, lo cual es un poco extraño de decir.

“(Cómo decirlo… ¿Debería decir que Amano- kun….Sigue siendo Amano-kun después de todo?…)”

No entiendo muy bien de qué estoy hablando. Tras una inspección más cercana, Uehara-kun y Aguri-san también hicieron la misma expresión.
… Este ambiente es realmente increíble.

Sin embargo, cuando estaba luchando con una relación tan complicada, me pidieron que confirmara una cosa más.

Es decir──

“¡Hya! ¡Ni siquiera he vencido primer boss! ¡Esto es frustrante!”

“Bien, Chiaki, estás fuera. Vamos, es mi turno. Te dejare ver lo poderoso que soy …”

“¿Eh? ¿Vas a jugar, Amano? Entonces aprovecharé esta oportunidad para ir al baño”

“¡Yey~! ¡Aguri también ira! ¡Es aburrido verte morir!”

“¡Ustedes dos me las pagaran!”

── Por supuesto, nada será más divertido que los cinco jugando juntos.

***

Tarde en la noche.

“¡F-Finalmente llegué a 280 millones de puntos…!”

En la habitación con poca luz, en pijama observé fijamente la pantalla brillante.

“Realmente no esperaba que fuera Aguri-san quien descubriera el avance …”

Aunque solo les pedí que buscaran “Una idea en la que no puedo pensar”, no esperaba que me diera la luz cuando estuviera estancada en los juegos.

Jugué de nuevo desde el principio otra vez, recordándolo en mi cabeza mientras ganaba puntos.

Sí, el juego final.

Aguri-san, quien ha estado distraídamente mirando a otras personas jugando y con una cara aburrida, excepto cuando Uehara-kun jugó, de repente dijo “Mírame” con una expresión de iluminación repentina, tomando el control a partir de ese momento.

Amano-kun se quejó, por supuesto, “¡Oye!”. Además, Aguri-san comenzó a realizar acciones desordenadas, “No importa cómo lo veas, sin duda es una noob”. Ella no presionó el botón de

ataque en absoluto, soltó a todos los enemigos, no ocultó las balas y dejó caer el multiplicador de puntaje. Y al final──

“”Ah””

── Al final, llego a la batalla final con el “Boss Acorazado” directamente y explotó. Luego dijo “Bien” con satisfacción, y le devolvió el mando a Amano-kun.

Por supuesto … Amano-kun estaba furioso.

“¡No, no no no! ¡¿Qué demonios fue todo eso?!”

“¡Lo acabé!”

“¿Por qué? Solo querías molestarme, ¿verdad? ¿Cuál es tu propósito para hacer esto?…”

“Uhm, ¿No era el de aumentar ese “Número”?”

“”¿Eh?””

Dicho esto, echemos un vistazo más de cerca a dónde apuntó Aguri-san: el puntaje. Lo que está frente a nosotros …

“”¿Ah…Ahhhhhhhhhhh?””

Aunque se hicieron muchos tiros y se perdió vidas, la pantalla mostró una mejor puntuación que cuando “Comúnmente” ganábamos puntos.

Al vernos sin decir una palabra, Aguri-san bostezó y explicó.

“Ahh, principalmente cuando vi a Amano-chi y a Hoshinon jugar, el número a veces aumentaba un poco cuando eran asesinados. Al principio, pensé “Que malos son, es increíble~ Esta es una recompensa de Dios” Entonces… Aguri finalmente se dio cuenta”

“”¿Q-Que cosa?””

Tragamos saliva, y Aguri-san respondió a la ligera.

“Cuando el protagonista golpea al enemigo directamente, el enemigo queda atrapado en la explosión y muere. Justo entonces, parece que el número aumenta mucho de una vez”

“”………..””

“Obtendrás muchos puntos si explotas al “Gran Enemigo”. Sin embargo, debido a que el llamado “Boss” puede ser golpeado, pero no eliminado, entonces Aguri pensó que sería mejor golpear al segundo más grande. Al boss más pequeño”

“”…………””

Amano-kun pausó silenciosamente la pantalla del juego y miró el marcador. …… El multiplicador de puntaje cayó dramáticamente debido a la muerte del disparo, pero …

“(… ¡El puntaje obtenido por ese método parece dar más puntos!)”

Lo pensé de esta manera, cambié a Amano-kun para jugarlo, lo jugué de nuevo y golpeé deliberadamente el Boss en cada escena importante. El resultado final … Resultó ser “200 millones de puntos”.

“”Uuuuoooooooooooohhhhhhhhhhh””

En un instante, los miembros del mismo grupo gritamos juntos, excepto Aguri-san, quien tuvo un “Acercamiento a mí”.

En ese momento, finalmente rompí mi “Límite”.

Volví a la realidad y murmuré en el cuarto oscuro.

“Y el resultado de esta “Batalla” sin pausa es de… “¡280 millones de puntos!””

Finalmente, puedo llegar a los 300 millones de puntos.

Solo falta…

“En este paso, la habilidad del jugador lo es todo…”

La ruta construida es perfecta. Y he verificado que los puntos que pueden usarse para esta “Misión suicida”.

Luego solo quedaba la discreción de golpear al Boss Final… Pero aquí hay un problema.

“No tenía ninguna contramedida …”

Golpear directamente el Boss de hecho puede sumar puntos. Sin embargo, lo descubrí hace poco… Excepto por el accidente demostrado por Aguri-san, todos los demás Boss tienen una

tendencia a apresurarse finalmente hacia ti con “soldados combinados y balas enemigas”.

En otras palabras, en realidad es muy difícil llegar a Boss.

En este sentido, incluso yo expresé gran admiración.

“E-Este juego es increíble …”

Esta estructura no se puede encontrar en el juego ordinario. Después de todo, este juego básicamente necesita ser eliminado lo más rápido posible tan pronto como se libera al boss. Si no lo matas, el multiplicador de puntuación no mejorará y el ataque del enemigo será muy intenso.

Sin embargo … En el momento en que se conoció el concepto de “Puntos de suicidio”, la jugabilidad de este juego cambió de repente. Aunque la jugabilidad ha cambiado, el equilibrio es el correcto. Esto ya … Definitivamente no es un error.

Obviamente, este es un elemento que el productor ocultó deliberadamente. Este hecho sorprendente se reveló más de diez años después de su lanzamiento.

Así es. Es precisamente por este elemento que los juegos … ¡Los juegos como estos son geniales!

“… Definitivamente tengo que …”

Ahora, solo en el último nivel no puedo lograr bien el “Puntaje suicida”. La aparición del Boss en este nivel es realmente molesta y odiosa. Casi todos serán alcanzados por otros enemigos.

Llevo mucho tiempo jugando desde el principio hasta el final, y no hay una manera simple de repetir la práctica.

Si esto no es algo salvaje y brutal… Es por eso que… ¡Es por eso que…!

“………¡Ahhh!”

Estaba tan emocionada que jugué toda la noche.