Gamers! (NL)

Volumen 9: Keita Amano y El Restablecimiento De La Habilidad Juvenil

Capítulo 4: Tendou Karen y Su Score Attack

Parte 2

En conclusión, la suposición de Amano-kun es completamente correcta.

“… Este puntaje …”

Después de conectar la máquina al monitor que admite el cable de S-Video en la esquina… Las tres personas se centraron en mí sosteniendo el mando mirando fijamente la pantalla.

Misumi-kun suspiró y preguntó.

“… Lo siento, no he jugado este juego, no sé si este puntaje es realmente bueno … ¿Es realmente bueno?”

“Ehm ……””

De todos modos, Amano-kun y yo todavía no podemos recordar claramente el estándar de puntaje de este juego que se ha jugado durante varios años. Dicho eso …

Amano-kun respondió a Misumi-kun.

“No importa que tan bueno sea, la puntuación está bien preservada. Verás, los tres nombres de registros alfabéticos en inglés que son muy comunes en este juego, “MAI”. El estado inicial debería ser “COM”. Una fila de puntuaciones ordenadas … ”

“Ah, si ese es el caso. Es decir, este es básicamente, sin duda, el récord del juego de alguien de la generación anterior. El problema es
…”

“Bueno, qué tipo de nivel es este registro… No tengo idea”

Justo cuando Amano-kun dijo con un suspiro … Apagué la pantalla de puntuación. Luego regrese a la pantalla de título, seleccione “NUEVO JUEGO” y propuse algo.

“Déjame jugarlo de nuevo y ver si está bien. Si me salto la historia, debería poder terminarlo en menos de una hora …”

Al escuchar esta propuesta, los dos asintieron y respondieron “Por supuesto”. Parece que, como yo, están muy interesados en la fuerza de la generación anterior.

Les agradezco a ambos, respiro hondo, concentrándome totalmente…Y luego, comencé a jugar.

Luego, después de unos cuarenta minutos.

“Fuu…He terminado…”

“¡Eres increíble, Tendou-san!”

Me recuperé del estado de concentración y me limpié el sudor de la frente. Amano-kun sonrió y me elogió.

“Este tipo de juego de disparos básicamente se enfoca en “Una vez terminado, debes volverlo a jugar para entenderlo “¡No esperaba que pudieras completar el juego en un estado donde eres completamente nueva!”

“Gracias. Oye, aunque no puedo recordar la estructura de niveles en absoluto … Puedo recordar la sensación de operación mientras jugaba, y creo que jugué sin problemas”

Dije con una sonrisa, Misumi-kun también asintió. “De esta manera, puedes ver el próximo puntaje”

“Bueno. Debería hacer mi mejor esfuerzo ¿verdad?”

Inconscientemente, la puntuación final acumulativa se muestra en la pantalla.

El valor registrado arriba es …

“”¿60 millones de puntos…?””

Creo que este puntaje debería ser bastante bueno … ¿Qué tal? Pero solo miramos casualmente el puntaje de la generación anterior, y no recordamos cuánto.

Ingresaré el nombre “TEN” y salte al marcador.

Finalmente llegó el momento de descubrir la fuerza de la generación anterior. ¿Puedo superar

el puntaje de la generación anterior? Estoy un poco confiada.

Los tres no podemos esperar para prestar atención a la publicación de los resultados, y al final …

“”……Eh””

── Atónitos.

“……Es mentira ¿verdad?”

No pude evitar golpear el mando de la mesa. Amano-kun y Misumi-kun también se quedaron sin palabras.

… Hay aproximadamente dos sorpresas.

En primer lugar, el puntaje más alto de este juego básicamente solo se registra entre los ocho primeros. … Y mi puntaje no llegó al top 8 en absoluto. En otras palabras, nada. Simplemente no hay forma de competir con eso.

Es solo que … Eso no es la gran cosa. Después de todo, en el juego de disparos, casi los novatos tienen que jugar varias veces, puede describirse como abrumador.

Entonces, el hecho de que no pueda entrar en la tabla de clasificación en sí … Aunque me impacto, no importa. El verdadero problema es
…

“”… 300 millones … ¿De puntos …?””

Los puntajes de los ocho primeros son más de cinco veces el puntaje de “60 millones” … Más de 300 millones de puntos.

“”…………””

En respuesta, los tres estábamos sin palabras.

De hecho … Aunque era casi nueva, no cometí gran error y debería haber jugado sin problemas. Aun así … Esta enorme brecha es demasiado desesperanzadora.

Sentí que mi cara estaba completamente perdida.

No pude evitar bajar la cabeza, Amano-kun y Misumi-kun rápidamente me tranquilizaron y dijeron.

“¡N-No te preocupes, después de todo, esta es la primera vez que lo juegas! Oye … No te preocupes por eso, ¿Sí?”

“¡T-Tienes razón, Amano-kun! ¡Tendou-san, no te puedes comparar con esas personas que juegan! Si juegas un par de veces más, puedes llegar fácilmente al──”

“── Creo que es imposible”

Rechacé sus palabras de consuelo en una oración. … Después de todo, jugando hasta ahora … Sé cuán grande es esta diferencia.

No pude evitar morderme las uñas y mirar la pantalla.

“… Acabo de recordarlo. Solía jugar fuertemente en este tipo de juegos, y el puntaje más alto que obtuve … Fue de 100 millones como máximo …”

“Pero, eso pasó cuando estabas en la escuela primaria ¿verdad?”

“… Bueno, así es, Amano-kun ………. Tienes razón …”

Cuando respondí, miré ferozmente la pantalla de puntuación con ojos sombríos. … Mirando ferozmente este puntaje como si hubiera sido arrojado a la basura. ………….

“Oye, Tendou, ¿Terminamos por hoy?”

Justo en ese momento, la voz de Kase-senpai vino desde atrás. Parece que es hora de terminar las actividades del club.

“”…………””

… No sé por qué, Amano-kun y Misumi-kun me miraron.

Ante las palabras que proclaman el final del
evento, yo──

“Si, lo entiendo”

── Sonrió y respondo con facilidad. Amano-kun y Misumi-kun se sintieron aliviados de alguna manera.

Sonreí y apagué la consola de juegos…Sonreí y saqué el juego … Sonreí y volví a empacar los cables… Sonreí y puse todo en la caja de cartón vacía…Volví a sonreír …

“Listo”

“”── Uhm””

── Sujete la caja de cartón debajo de mi brazo.

Al ver esto, Amano-kun y Misumi-kun sudaban, y me dirigí hacia Kase- senpai.

“¿Senpai? Me estoy tomando la libertad de preguntarle algo… ¿Puedo tomar esta consola de juego temporalmente? La traeré honestamente cuando comience las actividades del club”

“¿? Ah, creo que no importa. Después de todo, nadie quiere usarlo”

“Gracias. Entonces … Ven, Amano-kun, vámonos”

“……¿Eh?”

Él inexplicablemente respondió con una voz tonta. No pude evitar preguntar.

“¿No vas a venir a casa conmigo?”

“Eh…Ah..Uhm, sí …”

Dicho esto, de alguna manera no me miró, sino que miró la caja. Misumi-kun también inexplicablemente miró la caja que sostenía. ……
¿Qué pasa?

Les sonreí levemente a los dos y los insté a salir del salón e irse a casa “Rápidamente”

“Voy a cerrar el salón de actividades. Salgan primero”

“”Ah, está bien………………””

“¿? ¿Qué les pasa a ustedes dos? ¿Por qué me miran directamente…?”

“”Como decirlo………””

De alguna manera iban y venían mirándome la cara y la caja …… Solo con gran dificultad murmurando en una oración…

“”………………… Duerme bien, ¿De acuerdo?””

“… Fufu, ¿Qué están diciendo? No entiendo nada”

Miré hacia otro lado y respondí. … Fruncieron el ceño.

………….

… De todos modos, eso es todo. Soy Tendou Karen──

── Y desde ese día, mi tiempo de sueño se redujo considerablemente.

***

Usé el fin de semana para recapturar rápidamente el “Punto” del juego de diseño de acción <God and Evil>.

Sin disparar, sin perder contra los soldados enemigos, sin perder los accesorios.

Aunque esto está en todos los juegos de disparos, es como la base, pero al mismo tiempo, debido a esto, la base es casi la esencia.

Este es el punto más crítico cuando se juegan puntajes altos, por lo que si haces estos puntos perfectos, entonces básicamente estás cerca del “Objetivo final”.

── Debería haber sido así.

“¿Ciento treinta millones de puntos…?”

“Uhm…Si”

Bajé la mirada y suspiré con frustración. Amano- kun me miró preocupado.

Es lunes después de la escuela. Hoy es muy raro que no haya actividad en el club de videojuegos.

Estaba tan triste que dije “De ninguna manera”, pero no podía esperar para ir a casa, ni siquiera esperar el autobús, y me apresuré a casa, pero me encontré con mi exnovio que generalmente está esperando en ese momento. No pude evitarlo, él estaba determinado y decidido a decir “Te acompaño”, y caminamos juntos en el camino que conduce a la calle residencial.

────── Pasos rápidos.

Amano-kun dijo sin aliento.

“E-Ehm… Recuerdas que “MAI”-san de la generación anterior anotó más de 300 millones de puntos, ¿verdad?”

“Si”

“Sin embargo, ahora que Tendou-san está jugando perfectamente solo tiene 130 millones de puntos, ¿verdad?”

“Así es”

“… Uhm, ¿Por qué?”

“No lo sé”
Habiendo dicho eso, no pude evitar reír.

“Realmente no lo entiendo. Para ser honesta, quiero rendirme”

Con eso, me reí más y más, mordiéndome las uñas de los pulgares involuntariamente.

… No, quiero verificarlo ahora. Debido a que este juego es muy antiguo, no puedes encontrar el score con puntajes altos en línea. Así que solo puedo confiar en mí misma para abrir el camino.

Esto es incómodo para mí ahora …

“… En serio, no te fuerces demasiado”

“¿Eh?”
Mirando a mi alrededor, Amano-kun me miró preocupado.

Me sorprendió y rápidamente disminuí la velocidad y le respondí.

“No, está bien, Amano-kun. Tengo “Confianza en mí misma”…Así es”

“……Eso es bueno”

“¡Bueno, está bien! ¡V-Vamos rápido, Amano- kun!”

“¿Eh? … No..Ehm…¿Tendou-san?”

“¿Eh? ¿Q-Que pasa?”

Me peiné apresuradamente y volví a mirarlo. … Amano-kuin señaló en silencio a su derecha.

“Ya hemos llegado a tu casa …”

“¿Eh?”

Familia Tendou…Cuando lo vi, realmente estaba frente a mí casa. Como caminé rápidamente mientras pensaba en algo, no me di cuenta en absoluto.

“Hahah”, me reí rígidamente.

“Por supuesto que lo sé.. Esta es la casa donde nació la famosa y hermosa Gamer Tendou Karen”

“De todos modos, estás hecha un desastre, ¿Verdad, Tendou-san?”

Cuando Amano-kun dijo eso, recuperé mi estado y me aclaré la garganta suavemente. … Bueno, es hora de remodelar la postura

Sonreí nuevamente y le dije a Amano-kun nuevamente.

“Entonces, hoy──”

── Pero cuando se trata de esto, de repente me acordé.

“(¡Eso está mal, Tendou Karen! ¡Amano-kun vino aquí para traerme a casa! ¿Todavía es demasiado temprano? ¡Entonces debería haber
…! ¡No importa cómo piense en jugar juegos sola!)”

Rápidamente me tragué las palabras de despedida en mi estómago por un tiempo, y lo invité en su lugar.

“── ¿Quieres entrar, Amano-kun?”

“………… Ehm”

Un momento de alegría apareció en la cara de Amano-kun … Pero de alguna manera su expresión se convirtió inmediatamente en una sonrisa amarga.

“Ah, no, olvídalo. Tengo algo que hacer con mi familia”

“¿E-En serio? Eso es realmente … Una pena”

Dicho esto, en mi mente quiero concentrarme en jugar <God and Evil> hoy.

“Ah, entonces, Tendou-san, ¡Nos vemos mañana en la escuela!”

“¿Eh? Ah, si…Nos vemos mañana …”

Mientras todavía estaba pensando, Amano-kun sonrió y me saludó con la mano, dejándome con energía.

Observé su espalda hasta que no pude verlo … Murmurando sola.

“Es imposible para Amano-kun … Está preocupado por mí …”

Parecía darse cuenta de que realmente quería seguir jugando <God and Evil> de inmediato. Por lo tanto, para no hacerme sentir culpable, dije que tenía algo que hacer.

Tan inteligente … Preocupado por todo. No soy como Amano-kun…… Al menos, a diferencia de la invitación al club de videojuegos, la cual me ignoro y prefirió seguir jugando en su smartphone; Eso fue realmente grosero…Pero ahora es completamente diferente, sí…Ha crecido significativamente.

…. …………………….

“¿Karen? ¿Qué pasa? ¿Qué haces parada en la puerta?”

En ese momento, alguien detrás de mí de repente me habló. Me di la vuelta y mi madre se asomó por la puerta y me miró sorprendida. Probablemente escuchó lo que dijimos afuera, echo un vistazo a la situación.

Suspiré y respondí con una sonrisa: “Está bien. He vuelto, madre”

Eso es todo. Entré en mi propia casa esperando jugar <God and Evil>.