Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 13

Extra 1: Ladrones Caballerosos En Otro Mundo

“¡Mierda, un guardia! ¡Apúrate, sígueme!”

Cinco figuras en la sombra se pararon en una azotea y miraron al solitario guardia correr hacia la voz. El hombre no sabía que estaba siendo atraído por una búsqueda inútil.

“Heh, parece que cayó en el señuelo…”

La voz no había sido más que una distracción, y ahora su obstáculo había sido eliminado. El líder de los Gatos Rojos, Nia Vermouth, sonrió ampliamente y empezó a reírse.

“Nia, no bajes la guardia todavía. No hemos terminado aquí”, dijo rápidamente Est Floatier, la sublíder, regañando a su comandante. Conocía a la chica lo suficiente como para saber que a menudo se adelantaba.

“Conseguimos el trabajo más rápido de lo que esperaba.”

“Bueno, tenemos a este pequeño de nuestro lado…”

Euri y Euni, dos miembros de alto rango de los Gatos Rojos, sonrieron mientras hacían un gesto hacia un pequeño humanoide que estaba cerca. Era un pequeño Gollem del tamaño de un niño que estaba vestido con una armadura roja. A primera vista, parecía un autómata estándar, pero este pequeño era Blood Rouge, la corona roja. La serie de coronas de Gollems estaba en el ápice del poder de Gollem.

Rouge llevaba una pequeña caja fuerte en el hombro, que había robado de la mansión. La caja fuerte contenía algunos objetos de valor, pero también contenía documentación y pruebas de transacciones comerciales ilegítimas, además de malversaciones. Si alguna vez se filtraban, entonces el comerciante que vivía en la mansión perdería el respaldo de los nobles que lo apoyaban, y probablemente se arruinaría.

“¿Algún problema, Rouge?”

“Negativo. Todos los sistemas son normales.”

Rouge había sido dañado en un choque con otra corona y recientemente había sido reparado gracias a la ayuda de un misterioso desconocido.

Esta misión también se utilizaba para comprobar si Rouge funcionaba o no de nuevo sin problemas.

“Me alegro de que Touya haya conseguido arreglarte… Pero realmente me pregunto qué le pasó a ese tipo”.

“Sí, tenía una tonelada de metal valioso y podía usar toda clase de magia…. Definitivamente era un bicho raro, pero no creo que sea malo”.

No había muchos en el mundo que pudieran usar magia. Los Gollems se usaban típicamente como herramientas mágicas en su lugar. Era una inversión a largo plazo más barata comprar un Gollem que contratar los servicios de un mago.

“Raro o no, aún así nos ayudó. Tendremos que asegurarnos de pagarle cuando vuelva”.

“Sí. Así que hagamos dinero mientras podamos”.

“Salgamos de aquí, de todos modos…. No quiero encontrarme con los guardias”.

“Entendido”.

A instancias de Est, las cinco figuras en la sombra escaparon. Y, mientras desaparecían bajo el cielo estrellado, el Mundo Inverso se sentía un poco más honrado.

KJun: Revisado y corregido.

-FIN DEL VOLUMEN 13-