Assassins Pride (NL)

Volumen 1

Lección 02: Palabras de un Tutor Privado

Parte 4

En un lugar rodeado por el jardín, en la parte posterior de la mansión. La lección del tercer día desde que Kufa se convirtió en el tutor privado de Melida.

Para aprovechar al máximo la semana restante antes del torneo, desde hoy se concentrarían en lecciones de batalla real.

–Por eso, primero debemos lograr que entiendas los estados del <Mana>, Bajo, Neutral y Caos.

–¿Rou? ¿Nyutoraru?  (NT: Aquí Melida no conoce las palabras por lo que solo las pronuncia como se escriben, Rou/Low (bajo), Neutoraru/Neutral)

Kufa llevaba una camisa y Melida, quien vestía su ropa de entrenamiento que había sido hermosamente lavada por las sirvientas, al igual que en la mañana, se enfrentaban llevando espadas de madera.

En el amplio espacio, había una pizarra preparada por Amy de antemano. Kufa estaba parado frente a ella con una tiza en la mano, casi como un maestro de escuela.

–Supongo que no te han enseñado sobre esto durante tu primer año. El concepto al que llamamos “alineación”, determina el estado actual del <Mana> del usuario.

Girándose hacia el pizarrón, Kufa movió la tiza.

–El estado en que no se está llevando <Mana>, es “Bajo”. El estado en que, liberando tu <Mana>, lo transportas de manera equitativa hacia cada parte de tu cuerpo, es “Neutral”— esto lo llamaremos “estado normal”. Y entonces, por último, el estado en que, concentrado el <Mana> en un punto para activar una Habilidad de Asalto, distribuyéndolo de manera no uniforme, es “Caos”.

Haciendo una pausa, subrayó las palabras <Neutral>.

–Los <Estados> en donde podemos ver el Poder de Ataque y Poder Defensivo, son valorizaciones acordes a las habilidades físicas de los <Usuarios de Mana> en estado Neutral. Como te explique antes, el <Mana> amplifica las habilidades físicas de una persona. Por el contrario, si está en estado Bajo donde no estamos cubiertos de
<Mana>, no somos diferentes de una persona normal.

Repentinamente recordando la información que había leído antes de su misión, Kufa sonrió suavemente.

–Hasta hace poco, ya que tu <Estado> estaba siendo medido en estado Bajo, terminó arrojando esos desastrosos resultados.

–Uuu~

Melida tenía sus ojos llorosos, pero, nos veía triste. Si ahora intentara medir nuevamente su <Estado>, obtendría unos números incomparables a cuando ingresó, y seguramente sabia eso.

Kufa dejó de escribir con la tiza, levantó su espada de madera y la clavo en el suelo.

–Entonces, vamos a entrenar—¡Ojou-sama, por favor libera tu <Mana> y cambia tu alineamiento de Bajo a Neutral!

–¡S-Si! ¡Nn…!

Melida cerró los ojos y apretó los puños, concentrándose. Entonces, una luz dorada amarillenta envolvió su cuerpo.

–¡Lo hice!

–¡Muy lento! ¡Tardaste tres segundos en liberarlo!

–¿¡Eeeeeee!?

En contraste con Melida quien estaba en shock, Kufa conservó un rostro fresco hasta el final.

–¡P-Pero, me esforcé mucho!

–¿Crees que un enemigo que viene a atacarte repentinamente esperaría tres segundos? ¿Piensas que la excusa de “estoy haciendo mi mejor esfuerzo así que por favor espera” te servirá?

–¡Uguuu~!

Acumulando mucha frustración en sus mejillas, Melida parecía que iba a llorar de nuevo.

Sin embargo, Kufa respondió sin piedad.

–Ojou-sama, deberías saber esto mejor que nadie, ¿Verdad? ¡Contra un <Usuario de Mana>, una persona sin
<Mana> no podrá levantar un solo dedo! No te pediré que reduzcas tu tiempo para alcanzar la condición Neutral tan repentinamente. Esto también es algo que debe ser practicado diariamente. Ojou-sama, de ahora en adelante, reducirás tu tiempo de preparación en 0.1 segundos cada mes. Si es así, después de tres años…

Se detuvo a la mitad, el tiempo suficiente para parpadear una vez. Y entonces, una llama azul tiño su campo visual.

–Podrás entrar en estado de combate en 0.01 segundos.

–I-Increíble…

Melida se sorprendió al ver que Kufa había lanzado un manto de <Mana> a su alrededor con tanta naturalidad.

Volviendo a un estado Bajo, Kufa sacó un reloj de bolsillo.

–Bien entonces, Ojou-sama. Estaré midiendo el tiempo exacto otra vez, así que por favor libera tu <Mana> una vez más.

–¡S-Si

Melida, después de deshacerse de su <Mana> una vez, nuevamente acumuló su fuerza.

–¡Lo hice!

–¡Eso fue más lento que antes! ¡Una vez más!

–¿¡Eeeee!?

–Haremos esto hasta que obtengas el mejor tiempo de hoy.

–¡Uuuuuuu~!

Melida agarró con fuerza el dobladillo de su ropa de entrenamiento.

–¡Eres un demonio, sensei!

–¿Yo un demonio? Eso es exagerado.

Después de todo, durante la época de entrenamiento de Kufa, al segundo error te golpearían con un látigo y estarías repitiéndolo hasta que superaras ese error. Comparado con eso, esto sin dudas era el paraíso.

–… Hey, ¿Escucharon? ¡Ella lo llamó demonio!

–¡Lo sabía, realmente es un instructor demoniaco…!

Las sirvientas que habían venido a espiar el entrenamiento, estaban cotilleando.

Por eso les digo que no soy demoniaco.

Repitiéndolo una segunda vez, finalmente logro el mismo tiempo que antes. Hacia la visiblemente agotada Melida, Kufa, mientras nuevamente sujetando la tiza, declaró.

–Por favor, continúa manteniendo el estado Neutral por un tiempo. Vamos a hablar de este asunto primero.

Una vez más deslizó la tiza sobre la pizarra.

–Nuestra Clase es <Samurái>. Si bien es posible que ya hayas aprendido esto, permíteme explicártelo una vez más.

Pulcros caracteres estaban siendo escritos en el pizarrón.

Era el mismo contenido que estaba escrito en un libro de texto, pero Melida lo siguió con sus ojos apasionadamente.

–Clase asesino… Destreza en el <Mana>…

–Bueno, planeo enseñarte el método de lucha de la Clase <Samurái> desde las bases. En lo que quiero que centres tu atención hoy es en esto. La relación de compatibilidad.

En la pizarra, Kufa escribió los siguientes seis puntos, [Ataque. Defensa. Movilidad. Conjunto de movimientos especiales. Apoyo ofensivo. Apoyo defensivo] y al lado de cada uno una escala con [B. C. A. C. C. -].

–Esto muestra cómo se elevarían las habilidades de una Clase una vez que movilicen su <Mana>. En el caso de la Clase <Samurái>, la movilidad se ha elevado a un nivel extremadamente alto, mientras que la defensa es baja. Ya que entrenar sin tener consideración tu propia Clase es inefectivo, repartiremos el tiempo de entrenamiento en una proporción de 2-1-3-1-1.

–Ya veo.

Melida respondió honestamente. Kufa respiró hondo y enterró su espada de madera contra el suelo una vez más.

–Este fortalecimiento de estados básicos también será una tarea diaria. Y entonces, desde ahora y por toda la semana, haremos un menú especial más, debido a los torneos públicos.

–¿Menú especial?

–Originalmente planeaba hacer que aprendieras una Habilidad de Asalto, pero… ya que eres de primer año, aparte de ser llamativo, una Habilidad de Asalto no servirá de mucho. Por lo tanto, debemos pensar en una
<manera de ganar> tan pronto como sea posible.

Levantando la espada del suelo, Kufa la sujetó en su mano y adoptó una postura.

–Bueno, tu cuerpo debería estar lleno de tanta emoción que no puedes soportarlo, ¿Verdad? Es hora de tu tan esperado combate.

Quizás recordando la pesadilla de esa mañana, el hermoso rostro de Melida se torció con temor.

NOVA: A continuación hemos puesto la traducción de esta ilustración.

MELIDA ANGEL

CLASE: <SAMURAI>

HP: 186
MP: 20
Poder de Ataque: 18 (14)
Poder Defensivo: 15
Agilidad: 21
Apoyo en Ataque: 0-20%
Apoyo en Defensa: —
Presión de Pensamiento: 19%

HABILIDAD PRINCIPAL / ARTES: OCULTAMIENTO NV. 1

VALORACIÓN GENERAL —– [1 – F]

NERVA MARTILLO

CLASE: <GLADIADOR>

HP: 274
MP: 31
Poder de Ataque: 25
Poder Defensivo: 24
Agilidad: 18
Apoyo en Ataque: —
Apoyo en Defensa: —
Presión de Pensamiento: 10%

HABILIDAD PRINCIPAL / ARTES: REFORZAMIENTO CORPORAL NV. 1 / REDUCIR A LA MITAD EFECTO DE APOYO NV. X / GARLICK HAMMER

VALORACIÓN GENERAL —– [1 – D]

<GLADIADOR>: Clase que derrota a su enemigo con sus artes defensivas y ofensivas en las que sobresale la estrategia de irrumpir en la formación enemiga en solitario es algo <Gladiador>. Por el contrario, ademas de no poseer habilidades de apoyo, tiene una característica peligrosa que disminuye a la mitad el efecto del apoyo proveniente de sus aliados, se debe prestar atención en su uso.

APTITUD:
Ataque: A     Defensa: A     Agilidad: C
Artes Especiales: —
Apoyo en Ataque: —     Apoyo en Defensa: —