Goblin Slayer

Volumen 7

Interludio 2: Un Destello de Inspiración en la Biblioteca

Cielos, deberían dejar a los clérigos del Dios del Conocimiento hacer este tipo de cosas.

En la biblioteca, en un rincón del templo del Dios de la Ley, una joven acólita en edad de casarse hacia una mueca.

En cualquier caso, los libros de esta biblioteca eran una especie diferente de los libros comunes y corrientes (por muy valiosos que fueran).

Lo mejor eran las viejas colecciones de jurisprudencia, pero las estanterías también estaban llenas de tomos prohibidos sellados, volúmenes mágicos y textos ocultos.

Muchas secciones de la biblioteca estaban bloqueadas con cadenas, pero con demasiada frecuencia, incluso cuando ella podía acceder a los libros, los títulos estaban escritos en caracteres incomprensibles.

La verdadera causa de la angustia de la acólita, sin embargo, era el formato de los libros mismos.

Para decirlo sin rodeos, eran pesados.

Algunos tenían ricas páginas de cuero, mientras que otros tenían pesadas cubiertas de acero, y otros todavía estaban adornados con decoraciones….

Ella tenía que bajar esos enormes volúmenes de la estantería, llevarlos al atril y luego volverlos a poner en su lugar correspondiente cuando terminaba de leerlos. Era un trabajo real, y ella pensó que sería mejor si esto era manejado por un clérigo del Dios del Conocimiento, alguien que estaba acostumbrado a esas cosas.

…Desafortunadamente, no hay elección en este caso.

En esta ocasión, la casa de texto del Dios del Conocimiento había sido atacada.

Difícilmente podrían pedirles a esas chicas, golpeadas en el corazón y en el cuerpo, que asumieran aún más responsabilidades.

Y sobre todo…

“Lo siento mucho. Te he metido en un lío…”

“¡Oh, para nada! Estoy contenta de ser útil, aunque sea un poquito”.

La acólita sonrió a la arzobispo desde donde estaba sentada, aunque sabía que la sacerdotisa no podía verla.

Esta honorable persona vino aquí tan emocionada… ¿cómo podría hacer menos que esto?

La Doncella de la Espada, la mujer sobre cuyos hombros descansaba todo este templo, había cambiado mucho en el último año.

Para mejor, por supuesto.

Hasta hace poco, ella simplemente había tratado de hacer demasiado. Era como si no se considerara humana.

Y sin embargo, de vez en cuando, la acólita veía a la Doncella de la Espada tener una mirada en su rostro como la de un niño perdido.

En noches tranquilas, por ejemplo.

Como su ayudante, la acólita había visto a la Doncella de la Espada salir corriendo de su cama para lanzarse en una oración de súplica ante el altar.

Pero… ¿por qué?

“Pero dígame, señora. ¿Ha ayudado? ¿Ha aprendido algo?”

“Tomando prestada una frase”, dijo la Doncella de la Espada, una risita que se le escapó, “ni siquiera un poquito”.

Últimamente, ella había mostrado tanta suavidad, tanta diversión, cada vez más a menudo.

En el transcurso del año pasado, ella había dejado de ir al altar en medio de la noche.

Si realmente todo esto era gracias a ese extraño aventurero, entonces la acólita tendría que asegurarse de agradecerle.

Aunque tengo que admitir que no me gusta mucho que haga pucheros como una niña….

“Hmm….”

A pesar de que le dio una sonrisa irónica, la Doncella de la Espada siguió leyendo el libro de precedentes legales.

Su mano derecha acarició una tablilla de arcilla, mientras que la izquierda recorria el libro en el atril.

Ella afirmaba que las sutiles diferencias de textura en el papel y la tinta le permitían descifrar las letras. Eso era muy sorprendente, pero lo que realmente impresionó a la acólita era que la Doncella de la Espada podía entender las letras.

Algunas personas optaron por no aprender los antiguos sistemas de escritura, porque temían adquirir un conocimiento inapropiado. No querían tropezar con ninguna maldición que pudiera estar escondida en el texto, o enloquecerse debido a verdades inimaginables con las que podrían entrar en contacto.

Pero como la lectura y la escritura son habilidades tan valiosas, ¿podría cualquier explorador permitirse el lujo de ser analfabeto?

Si ibas a ir a la batalla, tenías que saber con quién peleabas.

Eso era cierto incluso con los goblins; y mucho más para los terribles hechiceros o los malvados Dioses Oscuros….

“…Ahh, ahora… Esto, lo recuerdo.”

El repentino comentario de la Doncella de la Espada hizo que la acólita volviera en sí.

“¿Tiene sentido ahora, señora?”

“Sí. Jee-jee… Me pregunto qué hará él con esto. Creo que podría ser útil que él lo sepa.”

Pero supongo que él no estaría interesado.

Ella sonó un poco decepcionada cuando cerró la tapa de metal pesado y soltó un pequeño suspiro.

“Me disculpo de nuevo, pero ¿podría traer pluma y papel, y preparar una paloma?”

“Esta no es otra de sus cartas de amor, ¿verdad?”

La acólita sonrió mientras ofrecía este comentario sarcástico, provocando un “¡Que mala eres!” y una hinchazón de las mejillas de la Doncella de la Espada.

“Le escribiré a Su Majestad y al líder de los elfos. ¡Sé cómo separar mi vida oficial de mi vida privada, sabes!”

La acólita asintió obedientemente mientras abría un cajón, sacó papel de piel de cordero y un bolígrafo, y se puso a preparar una vela y un sello.

Ella podía traer la paloma después de que la carta fuera escrita. Le pediría a los dioses que la protegieran.

Si la Doncella de la Espada lo decía, entonces esto tenía que ver con el destino del mundo.

“Supongo que toda la creación sigue en peligro, y aún hay muchas aventuras por vivir, ¿no es así?”

“Ciertamente es así. Nos enfrentamos a un enemigo muy poderoso. Uno aterrador. El mundo aún puede ser destruido.

“Pero”, susurró la Doncella de la Espada y puso un dedo en su mejilla, sus labios suavizándose como pétalos frescos.

“Si él puede salvar a la gente, entonces nosotros debemos salvar al mundo.”