Date A Live (NL)

Volumen 4

Capítulo 9: Ultima Cita

Parte 5

La hora actual son las 2:10pm. Shidou y el resto se encontraban actualmente en una tienda en el Ocean Park disfrutando de un almuerzo tardío. Encima de la mesa blanca de plástico en la que Shidou, Tohka, Yoshino y Kotori estaban sentados, había grandes platos de sándwiches y vasos de papel llenos de bebidas. Aunque parece que era demasiado…no debería sobrar nada si se trata de Tohka.

-¡Umu, es delicioso Shidou!

Tohka consumió los sándwiches con avidez, revelando una sonrisa radiante. Es una chica que puede disfrutar plenamente cualquier alimento que coma. Por el contrario Yoshino, quien estaba sentada frente a ella, estaba asintiendo mientras tomaba pequeños bocados de su sándwich.

-Es……delicioso.

-En, serio……eso es genial.

Viéndolas a las dos, Shidou puso una sonrisa seca. No fue por ellas. Él sintió alegría al verlas a las dos comer tan felizmente.

Sin embargo, todavía existía una cuestión problemática que hizo que Shidou se tensara y se asustara ante esta escena conmovedora.

La razón de eso era simple. Eso es porque justo enfrente de Shidou, estaba Kotori que estaba abrazando sus brazos y sentada con una pierna sobre la otra con una expresión aburrida. No se sabía si no estaba satisfecha con la comida, su sándwich estaba intacto. Además rara vez mordía la pajilla de su bebida, por no decir que nunca. Uno no tiene que pensar para saber que estaba disgustada.

-……Muu.

Shidou hizo un gemido inaudible.

Habían pasado más de tres horas desde que llegaron al Ocean Park. A pesar de que ha tratado de acercarse a ella a través del apoyo de “Ratatoskr”, no parecía estar ganando ningún resultado.

––––Elaborar una estrategia antes del evento, ¿es realmente eficaz con Kotori en comparación con los otros Espíritus?

Shidou rechazó el pensamiento en su corazón. Cuál habría sido más fácil. Es cierto que con una idea de sus patrones de pensamiento puede que sea más seguro en comparación a los Espíritus de antes. Sin embargo, también era debido a esto que la dificultad es excepcionalmente alta. Itsuka Kotori sin duda es el enemigo más fuerte hasta ahora.

-Reine-san. ¿Cómo están las emociones y el afecto de Reine?

Shidou bajó la voz y habló cubriéndose un lado de la boca discretamente, le habló a Reine a través del auricular que estaba en “Fraxinus”. Después de varios segundos, una voz inquieta entró en sus tímpanos.

-(……Hm. No hay señal de que disminuyan……pero tampoco hay señal de que aumenten. Es obvio una vez que miras el gráfico. Ha sido una línea horizontal todo este tiempo.)

Shidou gimió suavemente. A pesar de que pensó que no aumentaría, no esperaba que no hubiera ninguna señal de disminuir tampoco.

Eso solo significa que Kotori era indiferente. ¿Fue porque vio a través de las instrucciones de “Ratatoskr”, o fue porque la persona era su hermano?

-……………

En los próximos segundos, el tiempo fluyó lentamente en silencio.

-(Shidou-kun, no es prudente quedarse en silencio. Deberías darte prisa y encontrar un tema de qué hablar.)

-Ah, ahhh……Sí.

Una vez que Kannazuki le habló, los hombros de Shidou saltaron. Como había dicho, el silencio es lo peor que puede suceder. Shidou se devanó los sesos buscando un tema, sus ojos miraron a su alrededor.

En ese momento…Kotori llevó su bebida a su boca, después de lo cual parece que se ahogó, y tosió repetidamente.

-Ack, ugh……

-¿E-estás bien, Kotori?

-……Nn, se me atoró un poco, eso es todo.

Kotori respondió mientras se levantaba. Y como si nada se alejó sin decir nada.

-¿Kotori……? ¿A dónde vas?

-Si le preguntas a una dama a dónde va si deja su asiento sería una sentencia de muerte si no fuera yo.

-……Lo recordaré.

Después de que Shidou vio a Kotori irse en la dirección del baño, exhaló un gran suspiro de alivio y se dejó caer sobre la mesa.

-¿Shidou?

-Aaah……Lo siento. Las dos siguen comiendo.

La voz curiosa de Tohka hizo que Shidou levantara la cabeza, su estómago gruñó casi al mismo tiempo. Parece que la desaparición de Kotori había hecho que se relajaran sus nervios tensos.

Shidou extendió la mano hacia el sándwich en el plato, tragándoselo después de unas mordidas. Era delicioso. Como era de esperar de un sabor que dejó satisfechas a Tohka y Yoshino.

-…… ¿Hm?

En ese momento, Shidou parpadeó. Eso fue porque Tohka y Yoshino, incluso “Yoshinon”, estaban mirando en dirección a Shidou.

-¿Q-qué pasa? ¿Hay algún problema?

-No……Se siente que has vuelto a la normalidad Shidou.

-¿Eh?

Shidou abrió los ojos con sorpresa, Yoshino y “Yoshinon” hablaron.

-¿Te peleaste……con, Kotori……san?

-Te relajaste inmediatamente después de que se fue Kotori-chan. Eres fácil de leer, Shidou-kun.

-Eh…… ¿En, en serio?

Shidou preguntó, las dos chicas asintieron sin dudarlo.

-……

Shidou se rascó la mejilla. Aunque él no se dio cuenta, parece que había sido bastante obvio.

Una cita con su hermana, atacarla……y posteriormente sellar sus poderes.

Ya era bastante vergonzoso, más aún si el oponente era la comandante de “Ratatoskr”.

La presión de alguna manera puso a Shidou abrumadoramente nervioso.

-…………

-Uu……

Bajo las miradas de las dos chicas y la marioneta, Shidou no pudo evitar levantarse y alejarse.

-V-voy al baño por un momento……

-¡Ah, Shidou!

Shidou se fue rápidamente, le dio la espalda a los gritos de Tohka.

Después de una distancia considerable, se atrevió a soltar un suspiro de alivio.

-……En serio, entonces, ¿realmente estaba tan nervioso?

Se rascó la cabeza furiosamente mientras decía eso. Se sentía extremadamente frustrado.

-Reine-san…los resultados del estado emocional de Kotori, ¿puedes dejarme verlos? Por favor dime los valores si es posible……

Expresó sus dudas al auricular, pero por alguna razón no hubo señales de una respuesta.

-(Aaah, Shidou-kun. Aunque lo siento mucho por esto, la Oficial de Análisis Reine ha salido temporalmente.)

-Ah, ¿en serio?

¿A dónde fue? Aunque Shidou quería hacer esa pregunta, como ya había sido advertido por Kotori antes, por lo tanto se tragó esas palabras.

-Ah……

Shidou utilizó sus manos una vez más para despeinarse el cabello.

Ya que dijo que iba al baño, entonces tenía que volver rápido. A pesar de que no hizo nada, sería mejor que se lavara la cara como prueba de que fue. Shidou comenzó a caminar en dirección del baño.

A medio camino…se detuvo de repente cuando le pareció haber oído algo.

-¿Hm……?

Las máquinas expendedoras automáticas colocadas en frente de los baños, algunos sonidos se podían oír detrás de ellas.

Shidou forzó los oídos y escuchó, parecían ser voces que estaban conversando. A pesar de que no tenía la intención de ser entrometido, sin embargo…esa voz, sonaba familiar.

-¿Qué……?

Con recelo, empezó a caminar en esa dirección. Entonces, como si intentara detener los movimientos de Shidou, la voz de Kannazuki entró en su oído derecho.

-(Shidou-kun, ese lugar es……)

Sin embargo, ya era demasiado tarde. Shidou había visto lo que había detrás de las máquinas expendedoras antes de que Kannazuki pudiera detenerlo.

-…………

Después de eso, se quedó sin palabras.

Detrás de las máquinas expendedoras, en ese espacio de bolsillo, a pesar de que no estaba lejos de la piscina animada, pero aún era una zona tranquila que estaba aislada del ruido.

Allí estaban……dos personas.

Una de ellas llevaba un bikini y una bata blanca, y estaba en cuclillas, había una bolsa de negocios a su lado también, Reine. Y la otra persona……sentada apoyada en la pared, estaba Kotori agarrándose la cabeza con dolor.

Shidou se escondió instintivamente.

Al ver a su hermana sufriendo tanto, él debería haber corrido rápidamente hacia ella……pero por alguna razón, sentía que no debía hacer eso.

-…… ¿Estás bien, Kotori?

-Nn……Lo voy a manejar. Pero, es peligroso……Te lo dejaré a ti.

Kotori extendió su brazo hacia Reine. Sin embargo ella parecía vacilante mientras se mordía el labio.

-……Ya te he dado cincuenta veces la dosis usual. Algo más arriesgaría tu vida.

-Huhu…La actual yo que se ha convertido en un Espíritu, no puede morir con simples drogas.

Reine hizo una expresión amarga. Sin embargo Kotori siguió hablando entre sus pesados jadeos.

-……Te lo ruego. Quiero……tener una cita con Shidou, con Onii-chan.

-……

Al escuchar esas palabras, Shidou contuvo el aliento.

Todo ese nerviosismo y pánico que había sentido antes parecía una broma, su corazón se aceleró y sonó como una alarma. Thump, Thump, Thump, Thump. Como si se aplastara, le dolía mucho.