Date A Live (NL)

Volumen 4

Capítulo 6: Llama que Atraviesa el Tiempo

Parte 2

-Esto es, realmente refrescante.

Al final, la Kurumi que había disparado a Zayin “La Séptima Bala” se paró en frente de Kotori y presionando el cañón entre los ojos de Kotori, apretó el gatillo sin vacilar.

Al siguiente instante, el cuerpo de Kotori recuperó sus movimientos.

-¡……!

Desde las innumerables heridas en el cuerpo de Kotori brotó sangre. Sin embargo ella no reaccionó a esto. Sufriendo del impulso del último ataque, su pequeño cuerpo cayó hacia atrás mirando al cielo.

-¡¡Kotori……!!

Shidou dejó escapar un alarido mientras corría al frente, abrazando el cuerpo de Kotori que cayó al suelo.

Sin embargo, era demasiado tarde. Todo su cuerpo fue acribillado por las balas de Kurumi, el cuerpo de Kotori estaba brutalmente destrozado en un alarmante mar de sangre, como si se fuera a romper con solo un ligero toque.

Ni siquiera había una pizca de esperanza de que sobreviviera. Shidou miró al aspecto maltrecho de su propia hermana mientras usaba sus brazos para detenerse en el suelo.

-Ah, ahh……

-Fufufu, Fufufufufufu, ahhh, ahhh, ya se acabó. Ella fue un oponente tan fuerte que fue difícil de encontrar. Qué cruel. Qué lamentable.

Kurumi giró en su lugar con un tono como si estuviera actuando, riéndose como si fuera divertido.

-Ahora, entonces, esta vez es el turno de Shidou-san. Yo…

De repente, las palabras de Kurumi se detuvieron.

Mostró una expresión de total sorpresa y miró en la dirección de Kotori que yacía en el suelo.

Siguiendo los ojos de Kurumi para mirar a Kotori, Shidou hizo lo mismo mientras abría sus ojos con sorpresa.

-E-esto es…

Dejando escapar un sonido aturdido. Unas llamas brotaron de las numerosas heridas de bala grabadas en el cuerpo de Kotori, extendiéndose como si intentaran lamer todo su cuerpo.

Shidou había visto esta escena antes. No, para ser precisos…había experimentado esto antes.

-……En serio. Realmente querías matar.

Usando sus talones como un punto de apoyo, Kotori se levantó antinaturalmente.

Después se disiparon las llamas, las heridas se habían curado, la sangre se había ido, los desgarrones en su Vestido Astral no estaban por ningún lado, todo había desaparecido.

Era inimaginable que acababa de sufrir heridas mortales. La idea de que el asalto anterior solo fue su imaginación resonó en el cerebro de Shidou.

-Qué…

Definitivamente estaba asustada por lo que acababa de ver, Kurumi levantó una ceja mientras daba un paso hacia atrás.

Como si hubiera notado este hecho, Kotori preparó una vez más a Camael, mirando con enojo a Kurumi.

-Para mí, sería mejor si te hago perder tu voluntad de luchar.

-……Hmph, ¡no bromees conmigo…!

Kurumi se recuperó, las armas en sus dos manos apuntaron detrás de ella.

Después de eso, el reloj en el ojo izquierdo de Kurumi comenzó a dar vueltas y vueltas a gran velocidad, unas sombras salieron del número romano “I” de Zafkiel, entrando en las armas de Kurumi.

-¡Aleph “La Primera Bala”……!

Kurumi gritó, presionando rápidamente el gatillo de las armas en sus dos manos. Aleph “La Primera Bala” golpeó a las Kurumis restantes en la azotea.

Tras disparar las decenas de Aleph “La Primera Bala”, Kurumi entonces volvió el cañón a su pecho, apretando el gatillo.

-…Tsk.

Kotori chasqueó la lengua como si estuviera molesta, su pierna izquierda de repente se lanzó hacia atrás, golpeando de lleno el costado de Shidou.

-¿¡Gue……!?

Haciendo un sonido extraño debido al impacto repentino, Shidou salió volando hacia atrás al mismo tiempo. Después su espalda baja y su cabeza se detuvieron debido a la fricción con el suelo. Shidou se frotó la cabeza, se puso de pie y gritó.

-P-por qué fue eso…

Sin embargo esas palabras nunca fueron terminadas.

Las Kurumis que habían obtenido una velocidad asombrosa comenzaron a arremolinarse alrededor de Kotori como si estuvieran tratando de atraparla con una ráfaga de puñetazos, patadas y balas.

Así es, porque antes de que las Kurumis impactadas por Aleph “La Primera Bala” los alcanzaran, Kotori había gastado su valioso tiempo para interceptar el ataque para permitir que Shidou escapara a un lugar seguro.

-¡Desgárralas…Camael!

Kotori rugió, la hoja de Camael “Demonio Aniquilador Ardiente” aumentó varias veces su tamaño original, extendiendo su alcance aún más.

Después de eso, numerosas Kurumis fueron golpeadas por la hoja de llamas que se agitó horizontalmente, fueron cortadas, perforadas y sus cuerpos se convirtieron en cenizas.

-Ku……

En ese momento, junto con un gemido de tortura, Kurumi retrocedió del lado de Kotori.

Parece que había sido alcanzada por el ataque de Camael. Desde su hombro hasta su estómago, se formó una fea herida de corte que parecía una quemadura.

-¡Quién…te crees que eres…mocosa!

Después levantó su pistola, gritando.

-¡Zafkiel…Dalet “La Cuarta Bala”!

Después de eso, Kurumi llevó la pistola a su sien y disparó, como si el tiempo se rebobinara, las heridas de Kurumi desaparecieron sin dejar rastro.

Casi al mismo tiempo, los clones de Kurumi que volaban alrededor de Kotori habían sido incinerados, desintegrándose en cenizas y desaparecieron en el viento.

-Oh, ¿ya se acabó? Eso fue sorprendentemente fácil. Está bien sacar más de tu poder, ¿sabes?

Kotori descansó el hacha sobre sus hombros, dejando escapar un bufido.

Esas palabras causaron que la expresión de Kurumi se torciera horriblemente, sus dientes rechinaron.

-Esas palabras… ¡Haré que te arrepientas! ¡Zaaaaaaafkieeeeeeeel!

En el instante que terminó su arrebato, el ojo izquierdo de Kurumi comenzó a girar a una velocidad que no se había visto antes.

-¡! ¡Todavía no te rindes……!

Parecía que sintió una amenaza por esa apariencia, Kotori levantó a Camael sobre su cabeza. Sin embargo…

-……Ah.

La garganta de Kotori hizo un sonido ligero muy débil, arrodillándose en su lugar.

Usando el mango de Camael como un apoyo, apenas logró sostener su cuerpo, usando la otra mano para sostenerse la cabeza con dolor.

-Ku……E-esto es……

-¿¡Koto, Kotori!?

No entendía lo que estaba pasando, él solo sabía que Kotori estaba en problemas. Shidou no pudo evitar gritar.

-¡Ah~ Hahahahahahahaha! ¡Parece que la situación cambió!

Kurumi se rió en voz alta, apuntando el rifle cargado con la bala de Zafkiel hacia Kotori.

-Ku……

Shidou corrió hacia adelante sin pensar. Todavía no tiene idea de qué clase de efecto tiene la bala de Kurumi. Sin embargo, uno no tiene que considerar que es un disparo fatal que es capaz de quitarle la vida a Kotori.

En el instante que Kurumi apriete el gatillo, tiene que tomar el cuerpo de Kotori y evadir esa bala sin importar qué. ¡Si eso es imposible, entonces Shidou usará su propio cuerpo como escudo……!

––Sin embargo…

-…………

En el momento que Kurumi le apuntó, Kotori se puso de pie en silencio.

-¡Kotori! ¿¡Estás bien!?

A pesar de que le preguntó, Kotori no respondió.

Simplemente…con sus pupilas carmesí brillante, continuó mirando a Kurumi en silencio.

Ese rostro que debió haber reconocido, por alguna razón desconocida, ahora se veía como el de una chica que Shidou no reconoció.

-Koto-ri……

Kotori levantó a Camael alto en el aire y lo soltó.

Después de eso la hoja de Camael se desvaneció en el aire, la parte del mango se quedó en su posición.

-Camael……Meggido “Cañón”.

Como si respondiera a la voz de Kotori, Camael, que había perdido su filo, comenzó a retumbar.

El mango retrocedió parte de su cuerpo, envolviéndose alrededor de la mano derecha levantada de Kotori.

Kotori, cuyo brazo derecho fue engullido por el enorme mango desde el codo, apuntó el cañón hacia Kurumi.

––Esa forma, era como los cañones equipados en un barco de guerra.

El cañón de Camael se expandió lentamente, liberando un brillo rojo.

Y entonces las llamas que rodeaban a Kotori, fueron absorbidas en la parte delantera del cañón.

-¿¡……………!?

Probablemente debido a que vio su apariencia, Kurumi, que estaba apuntando los cañones de sus armas a Kotori, frunció el ceño. Con una expresión que Shidou nunca había visto antes. Para ponerlo en palabras de Shidou…Ese era un aspecto que mostraba miedo, o que por lo menos estaba en alerta.

-¡¡“Vamos”!!

Al mismo tiempo que Kurumi gritó, los clones salieron de su sombra, tratando de separarlas a las dos.
Kotori abrió la boca en silencio.

-…… ¡Conviértelo en cenizas, Camael!

Al oír su voz, no sonó para nada como su hermana con la que había pasado varios años. Era una voz fría y tranquila.

Al instante siguiente…desde Camael, se disparó una aterradora corriente de llamas.

Era como si la erupción de un enorme volcán se hubiera comprimido en varios centímetros, con un calor insoportable, trazó una línea recta desde la azotea de la escuela hasta el cielo en la parte posterior. El entorno se tiñó en un instante de color bermellón igual al de la madrugada.

-Guh……

Shidou involuntariamente usó su mano para cubrir su rostro. A pesar de que apenas inhaló el aire, el calor que entró en su nariz ya había comenzado a quemar sus membranas mucosas, impidiéndole respirar. A pesar de estar ubicado detrás de Kotori, su piel todavía se sentía como si se estuviera asando, incluso abrir sus ojos era doloroso.

Varios segundos después, el rayo de calor que quemaba el cielo disminuyó lentamente de tamaño…el enorme cañón equipado en el brazo de Kotori soltó humo blanco como si hubiera completado su cruel tarea.

-Keho……Keho……

Tosiendo ligeramente, miró hacia arriba.

Cuando el humo que había nublado su visión se disipó…los hombros de Shidou se sacudieron ligeramente.

El suelo de la azotea y la valla se habían derretido debido al terrible calor, no quedó nada por ese asalto…Sin embargo, las figuras de Kurumi y Zafkiel permanecieron allí.

Sin embargo los clones que habían aparecido para protegerla ya se habían convertido en cenizas y se desvanecieron, la misma Kurumi había perdido su brazo izquierdo. Probablemente fue volado por el terrible calor, el muñón tenía una quemadura negra similar al carbón, ni una gota de sangre se derramó.

Además, Zafkiel que flotaba detrás de Kurumi, tenía una cuarta parte de su reloj gigante atravesada, la posición donde se suponía que estaban los números romanos “I”, “II” y “III”, fue arrancada completamente.

Kurumi exprimió un jadeo, agachándose débilmente.

No importa cómo lo mires, ella no estaba en condiciones para luchar.

––Pero…

-……Recoge tus armas.

Kotori habló en voz baja, apuntando a Camael, que se había convertido en un cañón una vez más, hacia Kurumi.

-La lucha no ha terminado todavía. La batalla no ha terminado sabes. Ahora, sigue matando, Kurumi. Esta era la batalla que habías deseado. Es la que deseabas…Si no apuntas tus armas hacia mí, entonces por favor muere.

-¿Kotori……? ¿Q-qué estás diciendo? – Shidou corrió al lado de Kotori, agarrando su hombro. – ¡Si disparas otro, ella realmente va a morir! ¿¡No es la misión de “Ratatoskr” resolver problemas sin matar a los Espíritus!?

Sin embargo, Kotori no le prestó atención a las palabras de Shidou. El cañón de Camael una vez más comenzó a succionar las llamas.

-¡……! ¡Hey, oye, Kotori!

Shidou se movió delante de Kotori……y entonces contuvo el aliento.

-Qu……

Pupilas frías, ojos que brillaban con un extraño resplandor rojo. Su boca tenía una sonrisa en ella, una expresión que estaba cerca a estar cautivada por el placer.

––Eso no está bien. Shidou se estremeció. Era obvio que esta no era la usual Kotori que conocía.

En el instante que se dio cuenta de esto, Shidou empezó a correr……Hacia Kurumi, quien estaba agachada en el suelo impotente.

-¡Kurumi!

-¿Shi……dou-san…?

Ya era demasiado tarde para escapar con Kurumi. Shidou se paró delante de ella, en un intento de reducir las heridas que podría recibir.

Al mismo tiempo, dentro de Camael, el rugido carmesí que podía incinerar todo fue liberado un vez más.

De repente……

-¡!

Kotori, quien tenía a Camael equipado, de repente abrió los ojos.

-¡Onii-chan……! ¡Esquívalo!

Gritando eso, apuntó a Camael hacia el cielo.

Pero hacer eso no era suficiente para alterar completamente la dirección de las llamas que ya habían sido liberadas……

-…………

Todo delante de él se tiñó de un tono rojo, la conciencia de Shidou se oscureció en ese momento.