Seishun Buta Yarou Series

Volumen 1: Un Adolescente Bribón No Sueña con una Conejita Senpai

Capítulo 2: Reparaciones de Reconciliación

Parte 3

“Azusagawa-kun, tómate un descanso antes de atarearnos con la comida.”

“Está bien.”

Cuando el gerente le dijo eso, Sakuta se fue al vestidor de hombres que a la vez era la sala de descanso. Yuuma se había terminado de cambiar y salió de la sombra de su casillero, aunque había terminado las actividades del club, no se mostraba cansado. Yuuma notó a Sakuta.

“Yoo.”

“Hey.”

Sakuta le respondió abiertamente después de haberse abotonado el delantal.

“¿Estás descansando?”

“De no ser así estaría en el pasillo.”

“Cierto… Tienes razón.”

Se revisó cuidadosamente frente al espejo.

“Ah, por cierto, Sakuta.”

Le habló de nuevo como si recordara algo.

“¿Hm?”

Sakuta se sentó en una silla y se sirvió un poco de té de la olla sobre la mesa.

“Me has estado escondiendo algo.”

“¿Qué pasa con esa frase? ¿Acaso eres mi novia?”

Por un momento, se sorprendió al pensar que se trataba del amor unilateral de Río. Pero fue un nombre diferente que Yuuma dijo.

“No es una broma, es sobre Kamisato.”

“Aah.”

Sakuta vio hacia otro lado mientras se relajaba. Eso en sí no era algo que quisiera tocar. Pero al parecer, Yuuma sabía que Kamisato Saki lo había llamado al techo. Probablemente ella misma se lo contó. No hay vuelta atrás.

“Tu novia es sorprendente.”

“Cierto, es una gran novia.”

“Ella me dijo que no te hablara.”

“Ella me quiere para sí misma, me ama tanto.”

“Aparentemente te haré quedar mal. ¿Qué tan grave estás ahora?”

“Lo siento.”

Yuuma juntó sus manos e inclinó su cabeza.

“Eres tan increíble.”

“¿Cómo así?”

“Ella es tan incitadora y no dirás ni una palabra contra ella.”

“Bueno, sí estoy saliendo con ella es porque la amo. Algunas veces es un poco feroz pero es una chica buena y honesta.”

Sakuta tenía la sensación de que era un poco honesta.

“Suenas como una esposa que es abusada por su esposo.”

“¿Qué? ¿El tipo que a veces es amable? No seas estúpido.”

“Bueno,  no te preocupes por eso. Lo que ella diga no hace daño, siquiera hace cosquillas.”

“Eso es complicado.”

Yuuma sonrió con una expresión preocupada.

“Más importante aún, lo siento.”

“¿A qué viene eso?”

“No puede ser divertido escucharme quejarme de mi novia.”

“No te preocupes por eso.”

“Eso no es justo para Kamisato.”

“Ah, eso es cierto.”

Yuuma sonrió despreocupadamente.

“De todos modos, está bien. Y Sakuta, no prestes mucha atención más adelante, evitarme solo me hará enojar.”

“No tomaré la responsabilidad si te peleas con ella.”

“Cruzaré ese puente cuando tenga la oportunidad, siento que ella estará más enfocada en ti, así que está bien.”

Dijo algo problemático.

“Oi, espera un minuto, ¡hey!”

“Si no duele ni hace cosquillas, está bien, ¿no?”

Yuuma tiene una sonrisa de victoria.

“Solo tú serías capaz de preguntarle a una mujer ‘¿estás menstruando?’. Sakuta, ¿De qué está hecho tu corazón?, ¿De hierro?”

Yuuma chilló.

“Ah, mierda, ya es hora.”

Kunimi pasó rápido su tarjeta de tiempo cuando vio la hora.

“Registrando.”

Y después se fue al pasillo.

Pero, no pasó ni un minuto cuando se dio la vuelta. Seguro olvidó algo, aunque Sakuta no podía ver de qué se trataba.

Yuuma lo miró fijamente pareciendo que le quería decir algo.

“¿Qué?”

“Esa mujer está aquí otra vez.”

La expresión de Yuuma cambió y su rostro parecía serio y a la vez preocupado, diciéndole con un tono convincente a Sakuta que era un cliente al que debía saludar.

Sakuta ignoró su descanso y fue al pasillo, se dirigió a una mesa. En la cabina estaba sentada una mujer en la segunda mitad de sus veinte años. Llevaba una falda hasta la rodilla y una blusa de manga corta que tenía un toque de un nuevo día de primavera. Ella tenía un maquillaje de aspecto natural que no resaltaba mucho. Parecía algo intelectual, y como una presentadora. Ella era una presentadora real aunque…

“¿Puedo tomar su orden?”

Preguntó Sakuta, obstinadamente tipo empresarial.

“Ha pasado un tiempo.”

“¿Quién eras?”

“Ya veo, esa es tu reacción. Pues bien, es un placer conocerte, esta es quien soy.”

La mujer le dio su tarjeta de visita con movimientos corteses. El logo de la estación de TV, su posición como presentadora y en el medio estaba su nombre, ‘Nanjou Fumika’

Él le habló así a ella porque realmente la conocía. La conoció cuando su hermana fue acosada y Fumika estaba haciendo un artículo titulado ‘Los problemas del acoso escolar en la escuela secundaria’ y desde entonces se cumplen casi dos años.

“¿Qué quieres hoy?”

“Estaba aquí cerca por otro asunto y estoy libre esta noche, así que vine a verte.”

La expresión de Sakuta permaneció inmóvil frente a su entusiasmo. Él sabía lo que ella buscaba, cuando estaba reportando el caso del acoso escolar, ella sabía y tenía interés en el síndrome de la adolescencia. Por supuesto, ella no creía directamente en una leyenda urbana como esa. Era dudosa y escéptica, pero podría haber sido una gran noticia si fuera real, por lo que no podía renunciar y desde entonces Fumika había hablado con indiferencia.

“Si estás libre, ¿por qué no invitas a un jugador de béisbol a una cita? Eso es de una presentadora.”

“Es una propuesta atractiva, pero los primeros equipos están trabajando ya que es la temporada de béisbol.”

Eran las seis de la tarde y encuentros comenzarán.

“Además, puedo tener una cita aquí.”

Fumika le hizo una mirada provocativa.

“No tengo ningún interés en las mujeres mayores.”

“Un niño como tú simplemente no conoce los encantos de un adulto.”

Ella miró a Sakuta mientras sostenía un dedo en su mejilla.

“Sé que estás más gorda que cuando nos conocimos hace tres meses. Tu torso se ve bastante mal.”

“… ¡Kh!”

Sus cejas se alzaron hacia arriba y se recostó en su silla, hizo un puchero y dijo. “No eres lindo.”

“Al menos podrías decir guapo… ¿cuál es tu orden?”

“Un Sakuta-kun para llevar.”

“Pareces algo enferma, así que pediré una ambulancia.”

Él dio la vuelta debidamente.

“Quiero el pastel de queso y la bebida, con un café caliente.”

Ella ordenó sin mirar el menú.

Cada vez que ella venía aquí, Fumika ordenaba lo mismo. ¿Cómo debería decirlo? Era algo así como la acción de un hombre.

“¿Eso es todo?”

“¿Todavía no tienes ganas de hablar sobre el incidente?”

Fumika sacó su smartphone de su bolso y comenzó a revisar sus correos electrónicos.

“Nunca.”

“Sólo quiero una foto de las cicatrices en tu pecho.”

“No.”

“¿Por qué?”

Desplazó la pantalla con su dedo.

“Entonces, ¿me dejarás sacarte una foto desnuda, Nanjou-san?”

“Si seguro.”

“Eh, tenemos a una puta.”

“Sólo es para uso personal, ¿bien?, Me despedirían si llegara a internet.”

Parecía que seguir hablando con ella sería estúpido, así que Sakuta se fue sin responder.

Pero después de dar unos pasos, pensó en algo.

“Umm.”

Regresó y le dijo.

“¿Hm?”

Ella respondió distraídamente mientras seguía viendo su teléfono.

“Nanjou-san, ¿Conoces a Sakurajima Mai?”

Lo dijo un poco dudoso antes de decir el nombre.

“¿Acaso hay alguien que no la conozca?”

La mirada de Fumika aún estaba viendo sus correos.

“Tú sabes… ¿Por qué ella se tomó un descanso?”

Él sabía que Fumika trabajó como una asistente en un espectáculo de variedades e hizo cobertura en el mundo del espectáculo.

“…”

Ella lo miró asombrada, seguramente pensaba, por qué estaba preguntando por Sakurajima Mai. Pero su rostro rápidamente tomó otra expresión. Estaba interesada que él le preguntara eso, pero si lo demostraba con su expresión facial, ella lo decía.

“Creo que conozco algunas cosas que la gente normal no sabe.”

“Ya veo.”

“Entonces, ¿me lo estás pidiendo cómo niño? O ¿es una negociación entre adultos?”

“Basta, deja de tratarme como a un niño.”

“En ese caso entonces, no te lo puedo decir gratis.”

“Puedes tomar una foto.”

“Fu fu, tenemos un trato.”

Ella guardó el teléfono en su bolso y Sakuta la guio con la mirada, él llegó a la cúspide de la adultez.

Sakuta se detuvo en una tienda de conveniencia en su camino a casa, después de trabajar hasta las nueve en punto. Había pocas personas en las calles mientras caminaba por las zonas residenciales durante unos diez minutos hasta que llegó a su edificio. El ascensor subió al quinto piso de una sola vez y al llegar a su puerta, notó que había alguien allí.

Era Mai, sentada contra la pared y con un uniforme escolar de Minegahara, con las rodillas hacia arriba y los brazos alrededor de ellas. Estaba sentada como una niña en educación física, con las rodillas y los muslos juntos y solo las piernas inferiores separadas. Probablemente ella siguió a alguien a través de las puertas auto bloqueadas de abajo.

Ella lo miró con reproche mientras se acercaba.

“Finalmente estás en casa.”

“Estaba trabajando.”

“¿Dónde?”

“En el restaurante familiar junto a la estación.”

“Hmm.”

“Mai-san.”

“¿Qué?”

Primero, hizo un gesto como si estuviera friendo algo para ‘pan’, luego puso sus manos en forma de T para ‘corbatas’, seguido de enganchar un dedo en una R para ‘son’, y luego extendió su mano, palma hacia arriba, para ‘mostrar’.

“¿A qué estás jugando?”

Lo quedó viendo como a un idiota, al parecer, no se había dado cuenta de que sus bragas blancas eran visibles a través de sus medias negras, estaba muy indefensa. Sakuta no tenía otra opción.

“Puedo ver tus bragas”

Lo dijo claramente. Mai entró en pánico y se contuvo.

“N-No es como si me importara que un chico más joven vea mi ropa interior.”

En lo que hablaba, puso su mano entre las piernas y bajó su falda. Sakuta se preguntaba por qué ella era tan erótica mientras se tapaba que cuando sus bragas estaban visibles.

“¿Aunque tengas una cara roja?”

“¡E-Eso es porque estaba inquieta!”

“Uwah, aquí también hay una puta!”

“¡¿A quién llamas puta?!”

Mai lo fulminó con la mirada.

“Bueno, deberías levantarte por ahora.”

Le dio la mano Mai. Mai se estiró hacia atrás hasta que casi se tocan y luego como si ella hubiera vuelto a pensar las cosas, se retractó, levantándose con un “Hmph”

“No quiero tocar la mano de un niño, no sé dónde ha estado.”

Ella sonrió triunfalmente, aparentemente disfrutando de sí misma. Sin embargo, su triunfo no duró mucho, ya que su estómago gruñó.”

“…”

“…”

“Suenas hambrienta.”

El siguió monótonamente.

“Tienes una personalidad horrible.”

“Eh, lo sé.”

Sakuta tomó un rollo de crema de la tienda de conveniencia de su bolso. Después de dudar un poco, extendió la mano. Se sentía como si estuviera alimentando a un gato callejero.

Mai abrió el paquete y mordió el rollo de crema.

“¿Cuándo te convertiste en el personaje hambriento?”

“…”

Ella continuó masticando en silencio y después de ingerirlo dijo.

“No puedo comprar.”

Con un tono que parecía sonar como si fuese la culpa de Sakuta.

“Ahh ya veo.”

Otras personas no podían verla, así que no podía hacer lo que había planeado. Justo como él vio cuando ella trató de comprar un rollo de crema de la panadería en la estación y la mujer pareció ignorarla. Fue una escena lamentable.

“Ha habido muchos más lugares donde me he vuelto invisible. Desaparecí por completo del área alrededor de la estación Fujisawa e incluso si compro cosas en línea, no puedo recibir el paquete, así que es la misma cosa.”

“Entonces, ¿entrarás?”

Sakuta sacó su llave e hizo un gesto hacia la puerta.

“Invítame a comer.”

“Esa es una forma extraña de decirlo.”

Mai lo miró fijamente, pero desafortunadamente no daba miedo en lo más mínimo, de hecho, era linda.

“Lo haré entonces.”

“No voy a ir a la habitación de un niño a estas horas, es como pedir que suceda algo.”

“Ya veo, así que es con tu aprobación, lo recordaré.”

“Olvídalo.”

Mai golpeó a Sakuta en la cabeza con el borde de la palma de su mano.

“Ay”

“No seas estúpido, solo ven de compras conmigo.”

“Ah, entonces espera un momento, necesito decirle a mi hermana que estoy en casa.”

“Ok, voy a esperar abajo.”

Mai le dio la espalda a Sakuta cuando él giró la llave y se dirigió a los ascensores.